24 i 25 marca 2009 r. w Centrum Kultury w Lublinie będzie można zobaczyć przedstawienie Teatru Provisorium i Kompanii Teatr – Emigranci Sławomira Mrożka w reżyserii Witolda Mazurkiewicza. Sztuka nawiązuje do nowych znaczeń tekstu Mrożka w obliczu polskiego Londynu, polskiej Irlandii czyli zjawiska, w którym emigracja staje się etapem w życiu, doświadczeniem, ale i doznaniem upokorzenia.
Emigranci Mazurkiewicza mają pobrzmiewać tonami zawiedzionych nadziei – jednakowo w latach 70 jak i teraz gorzkich, maja być rozrachunkiem z życiem pokolenia 50 latków, które przeżywając swoje rozterki emigranta widzi kolejne pokolenie, które swej wielkiej szansy upatruje na Zachodzie. Emigrant ma czterdzieści kilka lat i połowa z tych lat była ucieczką, kompromisem, emigracją. Być może to emigrant, który nigdy nie wrócił ze swojej emigracji, a obserwuje już następna falę. Jakże w tym świecie rozczarowań i upokorzeń brzmią słowa współczesnych polityków o cudzie irlandzkim w Polsce, o powrotach nad Wisłę, jak w tym obrazie świata wygląda problem światowej emigracji w obliczu paryskich zamieszek, zamachów w londyńskim metrze czy Nowym Jorku?
Tego typu pytania pokazują tragizm zjawiska emigracji – ucieczki przed czymś i pogoni za czymś czego określić się nie da. Emigracja to budowanie wielokulturowego świata, który jednak nie jest tylko walorem naszej rzeczywistości – bywa zakończony tragiczną i krwawą pointą jak w Madrycie czy Paryżu.
Centrum Kultury w Lublinie
ul. Peowiaków 12, Lublin
