19 kwietnia 2009 roku o godzinie 19.00 na Scenie Kameralnej Teatru Polskiego we Wrocławiu będzie można obejrzeć gościnny występ petersburskiego Teatru Komedianci. Rosyjscy artyści wystawią spektakl Do Paryża!, który oparty jest na wczesnych opowiadaniach Antona Czechowa. Przedstawienie nie będzie tłumaczone.
Dwóch urzędników pokąsał pies. Miejscowe panie zbierają pieniądze i wysyłają poszkodowanych na leczenie do Paryża. Bohaterowie nie docierają jednak dalej niż do Kurska, gdzie postanawiają się zabawić. Roztrwonione pieniądze muszą odzyskać – teraz jednak po to, by móc wrócić z Kurska do rodzinnego miasteczka.
Przed widzami stają obrazy z życia prowincjonalnego miasta o dziwnej nazwie N. Вот бал, w którym obowiązkowo wszyscy plotkują o sobie nawzajem – oto, na pierwszy rzut oka wzorowe życie rodzinne pełne jest niesnasek i bijatyk, zakochanie – nieszczęśliwe, a marzenia o przyszłości – nierealne. Do Paryża! to historia o tym, jak wszyscy marzą o Paryżu, ale najczęściej dalej niż do Kurska wyjechać nie są zdolni. Ale o ile Czechow piętnuje hipokryzję, tchórzostwo i drobiazgowość – spektakl Lewszyna podejmuje te kwestie w świetle ironicznym i wesołym.
Reżyseria – Michaił Lewszyn
Choreografia – Irina Szaranowa
Kompozytor – Katarina Glinowa
Teatr Polski – Scena Kameralna
Wrocław, ul. Świdnicka 28
