10 września 2009 w Łodzi i 25 września 2009 we Wrocławiu Teatr Polski we Wrocławiu, w koprodukcji z Festiwalem Dialogu Czterech Kultur w Łodzi i teatrem Hebbel am Ufer w Berlinie, przygotuje premierę Ziemi obiecanej na podstawie powieści Władysława Reymonta w reżyserii Jana Klaty.
Adaptacja rzadko inscenizowanej w teatrach powieści Władysława Reymonta, analizującej mechanizmy kapitalizmu i opisującej bezkompromisowość gry wolnorynkowej na przykładzie jej trzech zakładających fabrykę bohaterów z Łodzi, z których jeden jest Polakiem, drugi Niemcem, a trzeci Żydem. Różnice pochodzenia i obyczajów wykorzystują dla skutecznego działania i wygrywania z konkurencją. Spektakl Jana Klaty będzie wystawiony w postindustrialnej przestrzeni nieteatralnej.
Adaptacja – Jan Klata, Sebastian Majewski,
reżyseria i opracowanie muzyczne – Jan Klata,
dramaturgia – Sebastian Majewski,
scenografia i reżyseria światła – Justyna Łagowska,
kostiumy – Mirek Kaczmarek,
choreografia – Maćko Prusak,
koordynator projektu – Hanna Frankowska,
asystent koordynatora projektu – Katarzyna Markowicz.
Obsada:
Anka Kurowska – Paulina Chapko
Janina Trawińska – Dominika Figurska
Mada Müller – Anna Ilczuk
Lucy Zucker – Ewa Skibińska
Müller – Wiesław Cichy
Bum Bum – Marcin Czarnik
Stanisław Wilczek – Marian Czerski
Maks Baum – Jakub Giel
Stary Borowiecki, Herman Bucholc – Zdzisław Kuźniar (gościnnie)
Moryc Welt – Michał Majnicz
Kundel Kundel – Michał Mrozek
Robert Kessler – Edwin Petrykat
Karol Borowiecki – Bartosz Porczyk
Kazimierz Trawiński – Andrzej Wilk
Zucker – Wojciech Ziemiański
premiery
10 września 2009 w Łodzi /zakłady Uniontex, ul. Tymienieckiego 5/7
25 września 2009 we Wrocławiu /teren MPWiK, pompownia Świątniki, ul. Świątnicka 1
