Inicjatorem projektu jest Nowogrodzka Regionalna Organizacja Społeczna „Stowarzyszenie Kulturalno – Oświatowe „Polonia”.

Organizatorzy Festiwalu:
• Nowogrodzka Regionalna Organizacja Społeczna „Stowarzyszenie Kulturalno – Oświatowe „Polonia”,
• Centrum Kultury Muzycznej S. Rachmaninowa,
• Szkoła muzyczna dla dzieci im. Areńskiego.

Festiwal wspierany jest przez:
• Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polska w Petersburgu,
• Komisja Kultury i Polityki Młodzieżowej Administracji Wielkiego Nowgorodu,
• Nowogrodzki Państwowy Uniwersytet. im. Jarosława Mądrego,
• Media Wielkiego Nowgorodu,
• Biblioteczne Centrum “Czitaj-Gorod”,
• Nowogrodzka Szkola Sztuk Pieknych S.Rachmaninowa,

Cele i założenia Festiwalu:
• Nawiązanie międzynarodowych kontaktów między młodymi twórcami,
• Wzrost zainteresowania dzieci i młodzieży z Rosji historią, kulturą i tradycjami Polski,
• Popularyzacja muzyki polskich kompozytorów,
• Zwiększenie poziomu osiągnięć młodych pianistów i zawodowych umiejętności wykładowców,
• tworzenie kultury międzynarodowej komunikacji

Nominacje:
• Fortepian (dla jednego fortepianu) a zespoły kameralne (nie więcej niż 5 osób),
• Wokal,
• Solo instrumentalne (fortepian, instrumenty smyczkowe, dęte, ludowe, perkusyjne).

Grupy wiekowe:
I grupa wiekowa – do 14 lat,
II grupa wiekowa – od 15 do 20 lat.

Uwaga! Udział wykładowców w zespole jest wykluczony.

Wybór utworów na festiwal przez jego uczestników:
• Fryderyk Chopin (koniecznie),
• współcześni Fryderykowi Chopinowi (np. Schuman, Schubert, Liszt, Mendelson i inni),
• utwory poświecone Chopinowi,
• układy dzieł Chopina (aranżacje utworów Chopina) dla zespołów instrumentalnych (dla compozytorów-aranżerów w wieku poniżej 35 lat zostaną nagrody specjalne) ,
• polski kompozytorzy XIX i XX wieku.

Czas wystąpień: nie więcej niż 10 minut w młodszej grupie i nie więcej niż 15 minut w starszej grupie.

Duży format jest wykluczony.
Zmiany w programie są niedopuszczalne. Kolejność występowania po dacie urodzenia.
W ramach Festiwalu przeprowadza sie konkurs na tytuły laureatów nagrody I, II i III stopnia.
Wszystkim wykonawcom i wykładowcom są przyznawane “Dyplomy uczestników festiwalu” i pamiątki.
Nagrody specjalne:
• Specjalna nagroda Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Sankt Petersburgu
• Specjalna nagroda Nowogrodzkiej Regionalnej Organizacji Społecznej ” Stowarzyszenie Kulturalno – Oświatowe “ Polonia “
• “Specjalna nagroda honorowego jury”,
• “Najlepsza aranżacja” – ocena zawodowego honorowego jury,
• ” Nagroda widzów ” (głosowanie on-line).
• “Najmłodszy uczestnik”,
• “Oryginalność gatunku”,
• “Wspaniały artyzm”,
• “Nadzieja”,
• oraz inne.
Każdy uczestnik otrzyma jednorazowo na próby w sali koncertowej 15-20 minut.

Wnioski są przyjmowane do 20 września 2011 roku w formie elektronicznej na portalu Nowogrodzkiej Regionalnej Organizacji Społecznej ” Stowarzyszenie Kulturalno – Oświatowe „Polonia “.
http://polonia.imega.ru/festival, lub przez e-mail: polonia@imega.ru,

Ilość miejsc ograniczona.
Po otrzymaniu zaproszenia koniecznie potwierdzić swój udział w Festiwalu z wskazaniem liczby osób, nie później niż do 01 października 2011 dla rezerwacji miejsc w hotelu.
Przyjazd 12 października 2011 r.
Cudzoziemcy wysyłają swoi wnioski w języku rosyjskim, polskim lub angielskim (do wyboru)
Telefony dla informacji:
8-(8162) 632654 lub 635155, w dni powszednie od 9.00 do 17-30
Centrum Kultury Muzycznej. S. Rachmaninowa.

Komitet organizacyjny Festiwalu może za dodatkową opłatą zabezpieczyć dla zagranicznych wokalistów wykwalifikowanego akompaniatora.
Aby zabezpieczyć akompaniatora, należy zaznaczyć ten fakt we wniosku i wysłać kopie materiału muzycznego.
Instrument – fortepian koncertowy marki Steinway.

Skład Komitetu Organizacyjnego Festiwalu:
• Jadwiga Antonowna Mikhailova – przewodnicząca Nowogrodzkiej Regionalnej Organizacji Społecznej “Kulturalno-Oświatowe Stowarzyszenie „Polonia”;
• Tatiana Degtyareva – dyrektor Centrum Kultury Muzycznej S. Rachmaninowa;
• Anna Kwint, wykładowca szkoły muzycznej A. Areńskiego.

Program Festiwalu
Miejsce:
Sala Koncertowa municypalnego urzędu „Dialog” (ul. B. Moskiewska 37/9)
Centrum Kultury Muzycznej Rachmaninowa (ul. B. Moskiewska 7)

13 października 2011 roku. Twórcze spotkanie z profesorem Konserwatorium im. Rimskiego-Korsakowa w Sankt Petersburgu – Igorem Władimirowiczem Macyjewskim;
Otwarcie Festiwalu.

14 października 2011 roku.
Przesłuchanie uczestników pierwszej grupy wiekowej.

15 października 2011 roku.
Przesłuchanie uczestników drugiej grupy wiekowej.

16 października. 2011 roku. Zamknięcie Festiwalu. Koncert galowy.

Festiwal obejmuje:
• Przesłuchanie wykonawców.
• Photo prezentacji uczestników Festiwalu.
• Wystawa prac dzieci i młodych artystów: „Widzę muzykę Chopina”.
• Wystawa literatury pięknej i specjalnej (nuty, itp.) „Fryderyk Chopin”.
• Filmy o Chopinie.
• 13.10 2011 w Centrum Kultury Muzycznej Rachmaninowa wieczór twórczy – spotkanie z profesorem Konserwatorium im. Rimskiego-Korsakowa w Sankt Petersburgu – Igorem Władimirowiczem Macyjewskim;
• Wystawa zdjęć i materiałów informacyjnych “Życie Polonii Nowogrodzkiej ”
• Wystawa fotograficzna „Festiwal “Wianek Chopina “-2010”

Szef programów koncertowych – muzykolog, pedagog Nowogrodzkiej Szkoły Sztuk Pięknych S. Rachmaninowa – Natalia Sierowa.

Skład honorowego jury:
• profesor Konserwatorium im. Rimskiego-Korsakowa w Sankt Petersburgu – Igor Władimirowicz Macyjewski;
• Wanda Andrzejewska – Prezes Stowarzyszenia Muzyczno – Oświatowego im. F. Chopina (Sankt Petersburg);
• Swietłana Iwanowna Lebiediewa – kierownik wydziału fortepianowego, wykładowczyni w Szkole Sztuk Pięknych im. S. W. Rachmaninowa w obwodzie nowogrodzkim;
• Swarcewicz Ryszard Jewgieniewicz – posiadacz grantu „Rosyjska sztuka wykonania”, wykładowca w Szkole Sztuk Pięknych im. S. W. Rachmaninowa w obwodzie nowogrodzkim, organista w kościele św. Apostołów Piotra i Pawła;
• Icziewa Galina Wasiliewna – laureat międzynarodowych konkursów wokalnych, fonoped, docent katedry muzyki na Uniwersytecie Państwowym im. Jarosława Mądrego, kierownik wydziału wokalnego w Szkole Sztuk Pięknych im. S. W. Rachmaninowa w obwodzie nowogrodzkim.

Warunki pobytu.
1. Wszystkie koszty pokrywają uczestnicy Festiwalu (tj. wykładowcy, opiekunowie itp.).
2. Komitet Organizacyjny może pomóc z zakwaterowaniem w hotelu (proszę określić datę przyjazdu i wyjazdu oraz określić warunki zakwaterowania).
3. Sponsorem medialnym (radio, telewizja, prasa) będą Mass Media Nowogrodu, z możliwością dalszej dystrybucji do rosyjskich mediów. Przegląd festiwalu zostanie opublikowany w Internecie na stronach muzycznych.

Formularz wniosku dla uczestnika Festiwalu

(Wnioski sa przyjmowane w formie elektronicznej na portalu http://polonia.imega.ru/festival
lub przez e-mail: polonia@imega.ru)

1. Imie i nazwisko uczestnika_________________________
2. Data urodzenia___________________________________
3. Miasto, kraj ____________
4. Adres zamieszkania, telefony_______________________
5. Krótki życiorys twórczy __________________________
________________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________

6. Ksero paszportu lub metryki.
7. Zdjęcia (portret + do 10 sztuk wraz z opisem zdarzenia dla pokazu slajdów)
8. Imie i nazwisko wykladowcy, opiekuna (jeśli ma tytuł – podać) ___________________________________________________
(telefon kontaktowy wykladowcy, e-mail)
9. Program z określeniem czasu.
10.Data i czas przyjazdu i wyjazdu (dla rezerwacji hotelu).

Formularz wniosku dla zespolow

(Wnioski sa przyjmowane w formie elektronicznej na portalu http://polonia.imega.ru/festival
lub przez e-mail: polonia@imega.ru)

1. Tytuł zespolu_________________________________
2. Liczba wykonawcow__________________________
3. Wykaz narzędzia ____________________________
__________________________________________________
4. Miasto, kraj ______________________________________
5. Krótki zyciorys tworczy____________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
6. Ksero paszportow lub metryk członków zespołu
7. Zdjecie zespolu + 10 zdjec wraz z opisem wydarzenia dla pokazu slajdów)
8. Imie i nazwisko kierownika zespolu, opiekuna.
__________________________________________________
(telefon kontaktowy, e-mail)
10. Program, z okresleniem czasu.
11. Data i czas przyjazdu i wyjazdu (dla rezerwacji hotelu).