27 listopada 2011 r. o godz. 20.00 w krakowskim Bunkrze Sztuki, w ramach Audio Art Festival, wystąpi tancerka butoh TO-EN w projekcie Melanż. Projekt powstał we współpracy z artystą wizualnym Pawłem Maciakiem.
Projekt Melanż jest wynikiem poszukiwań wspólnej platformy dla tańca butoh i fotografii. Artyści, zadając sobie pytanie o istnienie dialogu pomiędzy fotografowaną materią a materią ciała, pragną stworzyć żywą fotografię, rodzaj notatnika otoczenia.
Przenikanie się ciała butoh i zdjęć rejestrujących proces rozpadu, otwiera obszar nowych znaczeń. Wynosi biologizm otaczających nas zmian na inny poziom. Projekt Melanż stawia pytanie o nową tożsamość ciała dziś. Czy możemy nadać ciału nową integralność? Czy w otaczającej nas rzeczywistości ciało, ulegające stopniowej defragmentacji, może uzyskać nowy wymiar?
TO-EN jest tancerką butoh. Drogę artystyczną rozpoczęła w Szwecji, w zespole tańca butoh SU-EN Butoh Company (w latach 2005-2009), kierowanego przez artystkę i choreografkę SU-EN. W tym czasie TO-EN brała udział w licznych przedstawieniach, projektach, festiwalach, prezentowanych na czołowych scenach Szwecji. W 2009 r., w Sztokholmie odbyła się solowa premiera TO-EN pt. WHITE – biały. Premiera była jednoczesnym momentem narodzin TO-EN Butoh Company. Obecnie artystka pracuje w Polsce.
Paweł Maciak – fotograf, malarz, grafik, twórca wideo. Autor tekstów krytycznych. Okazjonalnie muzyk – realizuje autorski projekt pn. Biały Jeleń. Absolwent Wydziału Grafiki i Malarstwa łódzkiej PWSSP (obecnie ASP. 1996 – dyplom z wyróżnieniem w pracowni drzeworytu prof. A. Bartczaka). Studiował także fotografię, malarstwo i typografię. Prace Maciaka prezentowane były na licznych wystawach indywidualnych i zbiorowych.
Melanż – projekt tancerki butoh TO-EN i fotografa Pawła Maciaka
27 listopada 2011 r. godz. 20.00
Bunkier Sztuki, Plac Szczepański 3a
Krakowie