25 listopada 2011 roku w krakowskim Kinie Pod Baranami rozpocznie się Przegląd Kina Chorwackiego. Podczas przeglądu widzowie będą mieli okazję zajrzeć do stolicy kraju, Zagrzebia, jak również zawitać do prowincjonalnych miasteczek, podejrzeć życie lokalnych elit oraz codzienną egzystencję zwyczajnych rodzin.
A wszystko to za sprawą zaskakującego thrillera, doskonałego dokumentu obrazującego chorwacką scenę muzyczną lat ’80, rock’n’rollowej komedii romantycznej, słodko-gorzkiej satyry na małomiasteczkowe społeczeństwo oraz rodzinnego dramatu obyczajowego. Każdemu seansowi towarzyszyć będzie projekcja krótkometrażowej animacji z Zagrzebskiej Szkoły Filmu Animowanego, m. in. oscarowego Surogata Dušana Vukoticia z 1961 roku.
Wśród uczestników przeglądu rozlosowane zostaną butelki chorwackiego wina ufundowane przez firmę RABWIN.
PROGRAM:
- piątek, 25 listopada, g. 20.45
SUROGAT | THE SUBSTITUTE | SUROGAT
reż. Dušan Vukotić, Jugosławia 1961, 10’
Zdobywca Oscara za najlepszy film animowany w 1962 roku. Groteskowa historia pewnego plażowicza, który nadmuchuje wszystkie przedmioty wokół siebie. Świat przedstawiony jest zatem tytułowym surogatem – namiastką rzeczywistości.
CUDOWNA NOC W SPLICIE | A WONDERFUL NIGHT IN SPLIT | TA DIVNA SPLITSKA NOĆ
reż. Arsen Anton Ostojić, Chorwacja 2004, 100’
W noc sylwestrową, w samym centrum Splitu, przeplatają się trzy dramatyczne historie: dilera narkotyków, chcącego zmienić swoje życie; zakochanej pary szukającej miejsca na wspólną noc oraz narkomanki na głodzie desperacko próbującej zdobyć pieniądze. Czarno-białe zdjęcia i oryginalna muzyka nadają filmowi niezwykły nastrój grozy.
- sobota, 26 listopada, g. 20.45
NIESFORNY ROBOT | UNRULY ROBOT | NESTAŠNI ROBOT
reż. Dušan Vukotić, Jugosławia 1956, 8’ 10’
Pewien naukowiec buduje robota, który ma za zadanie posprzątać całe laboratorium. Podczas, gdy naukowiec zapada w sen, niesforny robot zaczyna rozrabiać.
DZIECKO SZCZĘŚCIA | THE FAVOURITED CHILD | SRETNO DIJETE
reż. Igor Mirković, Chorwacja 2003, 97’
Spojrzenie na złotą erę jugosłowiańskiego rocka oczami reżysera Igora Mirkovicia, którego młodość przypadła na ten czas. Mirković nie tylko wraca do wydarzeń z przełomu lat 80. i 70., ale także próbuje wytropić późniejsze losy swoich dawnych idoli. Doskonały, dynamiczny dokument, w którym główną rolę odgrywa świetna muzyka, przybliżona niegdyś polskim słuchaczom przez projekt Yugoton.
- niedziela, 27 listopada, g. 20.45 | Sunday, November 27, 8.45 p.m.
PREMIERA | PREMIERA | PREMIJERA
reż. Nikola Kostelac, Jugosławia 1957, 10’
Jedna z pierwszych animacji produkcji Zagreb Film. Doskonale skomponowana satyra na mieszczański snobizm.
ZAGRAJ COŚ ROMANTYCZNEGO | PLAY ME A LOVESONG | PJEVAJTE NEŠTO LJUBAVNO
reż. Goran Kulenović, Chorwacja 2007, 106’
Pierwsza chorwacka komedia rock’nrollowa. Główny bohater – Struja – bezkompromisowy lider garażowego zespołu zrobi wszystko, żeby zdobyć pieniądze na nagranie pierwszej płyty. Jedyną szansą na zarobek jest śpiewanie szlagierów na weselach, co kłóci się z rockowymi przekonaniami zespołu. Jednak, gdy Struja dowiaduje się o ciąży dziewczyny, zgadza się na kompromis.
- poniedziałek, 28 listopada, g. 20.45
SATIEMANIA | SATIEMANIA | SATIEMANIA
reż. Zdenko Gašparović, Jugosławia 1978, 14’
Satyryczno-liryczny portrer miejskiej dżungli i jej mieszkańców pulsującej do muzyki Erica Satiego.
CZYM JEST MĘŻCZYZNA BEZ WĄSÓW | WHAT IS A MAN WITHOUT A MOUSTACHE | ŠTO JE MUŠKARAC BEZ BRKOVA
reż. Hrvoje Hribar, Chorwacja 2005, 109’
Adaptacja powieści Ante Tomicia – słodko-gorzkiej satyry na prowincjonalną społeczność chorwacką tuż po ostatniej wojnie. Na tle surowego krajobrazu Dalmatyńskiej Zagory rozgrywają się perypetie młodej wdowy i nowego proboszcza podupadłej parafii, którzy muszą zmierzyć się z nieprzychylnym środowiskiem, trudną powojenną rzeczywistością i własnymi uczuciami.
- wtorek, 29 listopada, g. 20.45
SAMOTNIK | ALONE | SAMAC
reż. Vatroslav Mimica, Jugosławia 1959, 11’
Liryczny obraz życia pewnego samotnika zagubionego w zgiełku wielkiego miasta.
OSIOŁ | DONKEY | KENJAC
reż. Antonio Nuić, Chorwacja/Bośnia i Hercegowina 2009, 90’
Latem 1995 roku, zaraz po akcji Burza, podczas której wojska chorwackie zdobyli kontrolowaną przez Serbów część Chorwacji, Kajinę, do rodzinnego domu w Hercegowinie wraca Boro wraz z żoną i synkiem. Musi naprawić swoje relacje z rodziną – niepełnosprawnym bratem, ojcem, którego wini za śmierć matki i żoną, z którą jest w ciągłym konflikcie. Pobyt w rodzinnej wsi pomoże mu stać się lepszym ojcem i mężem, a nie bez znaczenia będzie w tym rola pewnego osła…
PARTNERZY: Ambasada Republiki Chorwacji, RABWIN
Przegląd Kina Chorwackiego
Kino Pod Baranami
25-29 listopada 2011
