27 marca 2012 roku o godz. 18.00 w ramach Międzynarodowego Dnia Teatru, Instytut Cervantesa przygotował czytanie sceniczne sztuki Gloria Eduarda Mendozy – patrona Biblioteki Instytutu Cervantesa w Krakowie.
Gloria to na pierwszy rzut oka wysoka komedia mieszczańska, parodia o miłościach i intrygach, która równocześnie przywodzi na myśl Pirandello i T.S. Eliota, teatr kryminalny i wodewil, a w szerszym kontekście – ironiczny i głęboki apolog moralny o stanie ludzkości, jednocześnie śmieszny i bogaty w niespodzianki, potwierdzające tylko wyjątkową wirtuozerię wielkiego pisarza.
Chciałem napisać tradycyjną komedię sytuacyjną. Chciałem opowiedzieć o upływie czasu, złudzeniach, wspomnieniach, kłamstwach, które wygadują inni i tych, które opowiadamy my sami – pisze autor.
Sztuka została opublikowana w Hiszpanii w 2006 roku przez Wydawnictwo Seix Barral.
Występują:
Gloria: Magdalena Wrani-Stachowska
Ricky: Rafał Szumski
Silvia: Martyna Krzysztofik
Dżentelmen: Sylwester Piechura
Gabrielle: Ryszard Starosta
Coponius: Krzysztof Buszewicz
Opieka reżyserska: Michał Buszewicz
Tłumaczenie na język polski: Katarzyna Feherpataky, Katarzyna Śmigielska
27 marca, godz. 18.00
Instytut Cervantesa
ul. Kanonicza 12
Kraków
