https://ownetic.com/news/2013/03/12/malopolski-etnodizajn-miedzynarodowe-biennale-designu-saint-etienne/ News Tue, 12 Mar 2013 06:05:04 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.9.10 https://ownetic.com/news/2013/03/12/malopolski-etnodizajn-miedzynarodowe-biennale-designu-saint-etienne/#comment-72696 Tue, 12 Mar 2013 06:05:04 +0000 https://ownetic.com/news/?p=220837#comment-72696 Jestem milosnikiem kultury i Etnografji Polski, interesuje sie o zycia mojch dziadków w XIX wieku, y polskie niedziszejszych techniki malowania, wycinania, hafty, wyplatania czy rzeźbienia,oraz stroje ludowe z calej polski. Dowody ekonomiczne nie pozwalaja w tej chwili wyjechac na zagranice.Zato bardzo bym szanowal o data i nowini na tych tematy. Przygotowuje publikacji ksiaszki w jezyku hispañskim na temat Polskie stroje Ludowe, i hafty dla wsitkich stowarzyszenia polskie, biblioteki i zespoly piesni i tanca w poludniowej Ameriki. Nasza “Polonia” miluje kultury, ale bardzo cierpi z powodu ze nie znan i nie czyta jezyka polskiego. Nasze szkoly sa podstawowe, ale bardzo malo dzieci i ludzi kaczy swojch lekcje, bo jusz dawno nie mówi sie w domu po polsku. Kontakt traci sie jak nowe pokolenie nie rozumia tradycji, ale uwielbiaja tance ludowe. Objektyw jest zainteresowac mlode pokolenia od rysunki i fotografie, jest latwiej zachecac ich do tanca i piesni, a zeby zkierowac i pozniej doprowadzic w dalszym ciagu do polskiej kultury w innych tematach. Jak na przyklad czemu sie ubieraja Lowiczanki w takim pasiastym stroju w jednej wiosce, a rozbarski y wielkopolski nie maja pasiaki. Czemu czworokatna czapka “Krakowska” jest tak szanowana i wchodzi w kompozycji stroju. szlacheckim. Serdeczne pozdrowienia, z gminy Lomas de Zamora,w Wojewóctwo Buenos Aires, Argentyna.
Karols Sawicki

]]>