Ukazał się najnowszy tom czasopisma Akcent (1/2013). Można w nim znaleźć rozdział świeżo ukończonej powieści Wiesława Myśliwskiego – Akcent jest jedynym czasopismem, któremu ten wybitny twórca powierzył fragment swego dzieła przed edycją książkową.
Nowy numer Akcentu zawiera także zapis snów ukraińskich pisarzy przetłumaczonych przez Bohdana Zadurę, prozę Waldemara Bawołka, Joanny Clark oraz eseje o Bolesławie Leśmianie, Florianie Czarnyszewiczu i o kulturowym funkcjonowaniu motywu Złotej Hramoty. Z poezji szczególnie warte polecenia są wiersze Bogusławy Latawiec, Mariana J. Kawałki, Dénesa Krusovszkyego oraz fragment poematu Krzysztofa Siwczyka. Wielu czytelników zainteresuje wywiad ze Stasysem Eidrigevičiusem, którego prace są w numerze reprodukowane.
Akcent 1/2013 – spis treści
Wiesław Myśliwski: Pensjonat (fragment powieści) / 7
Bogusława Latawiec: wiersze / 29
Łukasz Marcińczak: Nadberezyński Homer albo rozmowa między panami Florianem, Witoldem i Tadeuszem / 33
Marian Janusz Kawałko: wiersze / 43
Bohdan Zadura – sny moich ukraińskich przyjaciół (Sofia Andruchowycz, Jurij Andruchowycz, Natałka Biłocerkiweć, Andrij Bondar, Lubow Jakymczuk, Hałyna Kruk, Wasyl Machno, Andrij Lubka, Dmytro Pawłyczko, Ostap Sływynski, Serhij Żadan) / 47
Krzysztof Siwczyk: Dokąd bądź (fragment poematu) / 64
Piotr Łopuszański: O Leśmianie po stu latach / 67
Jakub Beczek: wiersze / 79
Joanna Clark: Królowa Barbara / 82
Emilia Mazurek: wiersze / 90
Piotr Kobielski-Grauman: Leśmian – poeta współczesny / 95
Bartosz Suwiński: wiersze / 101
Waldemar Bawołek: Litania / 103
Stanisław Kryński: Od Złotej Hramoty do Złotego Rogu Wernyhory / 108
Dénes Krusovszky: wiersze / 117
Prozaicy, prozaicy…
Marcin Klimowicz: Ledwie widoczne sznurki [Karol Maliszewski Manekiny]; Edyta Ignatiuk: Totemy i fetysze [Andrzej Stasiuk Grochów]; Andrzej Goworski: Książka jak sweter polonisty? [Waldemar Bawołek Humoreska]; Małgorzata Szlachetka: Co mają zombie do holokaustu? [Igor Ostachowicz Noc żywych Żydów]; Agnieszka Kida-Bosek: Kryształowy Pałac [Dorota Masłowska Kochanie, zabiłam nasze koty]; Przemysław Kaliszuk: Ciężar habitu [Tadeusz Chabrowski Białe nieszpory] / 121
Z lubelskiej przeszłości…
Andrzej Trzciński: Bałaban po raz drugi [Majer Bałaban Die Judenstadt von Lublin, mit Zeichnungen von Karl Richard Henker; Żydowskie miasto w Lublinie, z rysunkami Karla Richarda Henkera]; Łukasz Babula: Lubelskie judaika [Marta Kubiszyn Śladami Żydów. Lubelszczyzna]; Andrzej Trzciński: O miasteczku, gdzie stolarz był poetą [Philip Bibel Szebreszin] / 139
PLASTYKA
Maski Stasysa. Rozmowa ze Stasysem Eidrigevičiusem / 156
Konrad Sutarski: Gabriel Morvay – bezdomny artysta o dwóch ojczyznach / 163
MUZYKA
Jarosław Sawic: Christodoulos Halaris – piewca epok minionych / 171
BEZ TYTUŁU
Leszek Mądzik: Detal / 176
NAMIĘTNOŚCI
Marek Danielkiewicz: Słodki pożytek z immoralistów / 177
Akcent 1/2013
marzec 2013 roku, Lublin
