11 kwietnia na Dużej Scenie Teatru Nowego w Poznaniu wystawiona zostanie sztuka Juliusza Słowackiego, Sen Srebrny Salomei. Spektakl reżyseruje Tomasz Cymerman.
Wyobraźmy sobie, że budzimy się gdzieś na kresach Europy, gdzie toczy się krwawy polsko-ukraiński dramat. Sen Srebrny Salomei. Przerażający koszmar sprzed wieków, który śni się nam do dziś i w którym jest coś tak odpychającego, że nigdy nie wspominamy o nim po przebudzeniu. Słowacki w swoim najbardziej tajemniczym i kontrowersyjnym tekście wywraca na opak to, co wiemy – albo myślimy, że wiemy – o nas i naszej historii. Jest przy tym bezwzględny, okrutny i niezwykle współczesny. Czas spojrzeć w twarz trupowi, którego chowamy w szafie. O ile się odważymy…
Dzielenie na swoich i obcych to jeden z fundamentów naszej świadomości. Jestem ja i są inni. Jest moja rodzina i są pozostali. Jest mój szczep i obcy. W społecznościach zbieracko-łowieckich, które ciągle żyją na Ziemi, ci inni często nawet nie są w ogóle określani jako ludzie. Naprawdę niewiele trzeba, żebyśmy zaczęli się różnić. Wyobraźmy sobie, że podzielimy się na niebieskich i czerwonych. U uczestników takiego eksperymentu szybko wzrasta tolerancja dla własnej grupy i nietolerancja dla przeciwnej. Pojawiają się międzygrupowe antagonizmy, rośnie poziom bojowości i konflikt gotowy. (…) Podział na nas i innych jest zresztą starszy od człowieka. Bardzo bliskie nam genetycznie szympansy może nie prowadzą wojen w naszym rozumieniu tego słowa, ale przeprowadzają rajdy na terytoria sąsiadów. Zdarza się wtedy, że grupa samców pobije na śmierć obcego samca. Zrozumienie tego, kto jest swój, z kim spędzamy dużo czasu, a kto jest obcy, i niechęć do niego, to filogenetycznie dosyć stara cecha. (…)
Muzyka: Ayane Yamanaka
Scenografia: Dominika Skaza
Kostiumy: Hanka Podraza
Dramaturgia: Hubert Sulima
Reżyseria: Tomasz Cymerman
Aktorzy
Polacy:
- Regimentarz – Paweł Binkowski
- Leon – Grzegorz Gołaszewski
- Gruszczyński – Mariusz Zaniewski
- Pafnucy – Szymon Mysłakowski
- Salomea – Karolina Głąb
- Anusia – Agnieszka Różańska
- Ojciec – Zbigniew Grochal
- Syn – Mateusz Ławrynowicz
Polakoukraińcy:
- Sawa – Ildefons Stachowiak
Ukraińcy:
- Wernyhora – Tadeusz Drzewiecki
- Semenko – Michał Kocurek
- Księżniczka – Antonina Choroszy
- Popadianki – Oksana Hamerska, Marta Szumieł
Sen Srebrny Salomei, reż. Tomasz Cymerman
Premiera: 11 kwietnia 2015 roku
Teatr Nowy w Poznaniu