Protestanci vs Katolicy. Lojaliści vs Republikanie. Brytyjczycy vs Irlandczycy – to opozycje na których zbudowany jest najnowszy spektakl Teatru Śląskiego. Wesele Wyspiańskiego zostało przeniesione w realia Irlandii Północnej. Reżyseruje Radosław Rychcik. Premiera 8 stycznia.
Kiedy w 1974 roku „Kłopoty” w Irlandii Północnej pochłonęły tysięczną ofiarę grupa nowożeńców postanowiła stworzyć Północno-Irlandzkie Stowarzyszenie Małżeństw Mieszanych (NIMMA). Czterdzieści lat później, segregacja religijna nadal obejmuje 90% osiedli i 94% szkół. Kolegia nauczycielskie, kluby sportowe, dyskoteki i puby wciąż są podzielone.
„Tak”, mówi Roisin, „miłość to miłość, a religia jeśli ma jakieś znaczenie nigdy nie powinna stawać zakochanym na drodze miłości.” Obywatele Irlandii Północnej poszukują alternatywnych dróg pojednania. W urzędach stanu cywilnego odnotowano znaczny wzrost liczby małżeństw mieszanych. Czy wesele może odmienić naród?
Reżyseria i adaptacja: Radosław Rychcik
Scenografia i kostiumy: Anna Maria Karczmarska
Muzyka i video: Michał Lis, Piotr Lis
Choreografia: Jakub Lewandowski
światło: Radosław Rychcik, Maria Machowska
Realizacja światła: Maria Machowska, Szymon Adamczyk
Realizacja dźwięku: Mikołaj Lichtański, Paweł Szymkowiak, Mirosław Witek
Inspicjent: Marcin Całka
Autor angielskiego przekładu Wesela: Noel Clark
Konsultacje językowe: Peadar de Burca
Obsada: Andrzej Dopierała, Marcin Rychcik, Artur Święs, Grzegorz Przybył, Anna Kadulska, Karina Grabowska, Ewa Kutynia, Agnieszka Radzikowska, Mateusz Znaniecki, Antoni Gryzik, Violetta Smolińska, Ewelina Żak, Dorota Chaniecka, Dariusz Chojnacki, Adam Kopciuszewski, Bartłomiej Błaszczyński, Zbigniew Wróbel, Anna Wesołowska, Natalia Jesionowska, Michał Piotrowski, Michał Rolnicki, Marek Rachoń, Wiesław Kupczak, Barbara Lubos i inni
Wesele
Premiera 8 stycznia 2016 roku
Teatr Śląski w Katowicach
