Białe noce wg Dostojewskiego to spektakl grupy teatralnej Rites de Passage w reżyserii Gienadija Trostanieckiego, rosyjskiego reżysera i wykładowcy Akademii Teatralnej w St. Petersburgu. W role Marzyciela i Nastieńki wcielają się polscy aktorzy: Agnieszka Przepiórska-Gawin i Bartosz Kopeć, którzy ukończyli wydział aktorsko-reżyserski petersburskiej szkoły teatralnej. Białe noce
to historia spotkań dwójki młodych ludzi na jednym z petersburskich mostów. On włóczy się samotnie po mieście, ona przeżywa swoją pierwszą miłość, do mężczyzny, który odszedł. Tekst Dostojewskiego jest pełen mistrzowskich dialogów, które odsłaniają dwuznaczną głębię natury ludzkiej, zarówno dobre, jak i złe instynkty powodujące bohaterami. W jego utworach nie ma spotkań powierzchownych, pozornych – są bolesne, intensywne i skomplikowane.Reżyserowi i aktorom spektaklu, zależy przede wszystkim na opowiedzeniu historii o poszukiwaniu miłości i bliskości. Starają się odejść od tradycyjnego, ciężkiego Dostojewskiego, dodając kilka elementów humorystycznych. Wykorzystują w tym celu proste, ale zarazem wyraziste środki teatralne. Jedynym elementem scenografii jest metalowe łóżko, któremu towarzystwa dotrzymują cztery książki i kartki papieru. Zmiany miejsca akcji zaznaczone są ruchem.
Przedstawienie do tej pory było prezentowane miedzy innymi w Teatrze Narodowym, Teatrze Dramatycznym i Klubie Le Madame w Warszawie oraz na Scenie Teatru im. Agnieszki Osieckiej w Sopocie. Spektakl otrzymał pierwszą nagrodę za reżyserię i za kreacje aktorskie Agnieszki Przepiórskiej-Gawin i Bartosza Kopcia w kategorii adaptacje na VII Ogólnopolskim Festiwalu Sztuk Autorskich i Adaptacji w Sopocie-Windowisko 2005.
reżyseria – Gienadij Trostaniecki
asystent reżysera – Łukasz Twarkowski
Obsada: Agnieszka Przepiórska, Bartosz Kopeć
premiera w Teatr Dramatyczny im. J. Szaniawskiego w Wałbrzychu – 28 marca 2008