Archiwa: Katarzyna Szyngiera

Weronika Murek, „Feinweinblain. W starym radiu diabeł pali”, reż. Katarzyna Szyngiera (źródło: materiały prasowe teatru)

1 min

Katarzyna Szyngiera reżyseruje w szczecińskim Teatrze Współczesnym

8 kwietnia w Teatrze Współczesny w Szczecinie odbędzie się premiera spektaklu Feinweinblain. W starym radiu diabeł pali. Spektakl został zainspirowany tekstem Weroniki Murek, laureatki Gdyńskiej Nagrody Dramaturgicznej 2015.

„Jak to dobrze, że mamy pod dostatkiem”, reż. Katarzyna Szyngiera – plakat (źródło: materiały prasowe organizatora)

Wyświetl artykuł

2 min

Jak to dobrze, że mamy pod dostatkiem

Spektakl zadaje pytanie o system wartości obowiązujący we współczesnej Europie. Co się dzieje, kiedy w demokracji większość narzuca wolę całej społeczności?

„Próby w jej życiu”, reż. Katarzyna Szyngiera (źródło: materiały prasowe organizatora)

Wyświetl artykuł

1 min

Martin Crimp Próby w jej życiu – czytanie w Horzycy

Crimp, prezentując kilkanaście pozornie sprzecznych wariantów jej życia, stawia pytanie co nas skuteczniej określa jako ludzi: to kim jesteśmy, czy to kim moglibyśmy się stać w sprzyjających okolicznościach.

„NieObcy” – okładka, Wydawnictwo Agora (źródło: materiały prasowe)

Wyświetl artykuł

3 min

Polscy pisarze dla uchodźców

23 znanych polskich autorów zgodziło się udostępnić za darmo swoje opowiadania, eseje i reportaże. Pomysł na książkę zrodził się z niezgody na strach przed Obcymi. Z potrzeby zmiany języka, jakim rozmawia się, a częściej krzyczy, w Polsce o problemie uchodźców.

„Wszystko się ze sobą łączy” (źródło: materiały prasowe organizatora)

Wyświetl artykuł

2 min

Wszystko się ze sobą łączy: Cykl inspirowanych literaturą performansów

Gdańskim Spotkaniom Tłumaczy Literatury Odnalezione w tłumaczeniu towarzyszyć będzie cykl inspirowanych literaturą performansów pt. Wszystko się ze sobą łączy, w których pisarz spotyka się z reżyserką teatralną, poetka z choreografką...

Wyświetl artykuł

3 min

Porozmawiajmy o sztuce translacji. Odnalezione w tłumaczeniu

W dniach od 9 do 11 kwietnia Gdańsk odwiedzą znakomici tłumacze literatury, pisarze, akademicy i badacze przekładu, którzy spotkają się podczas drugiej edycji festiwalu Odnalezione w tłumaczeniu, organizowanego przez Instytut Kultury Miejskiej.

„Tajemniczy ogród” reż. Katarzyna Szyngiera (źródło: materiały prasowe organizatora)

Wyświetl artykuł

2 min

Wrocławski Tajemniczy Ogród na Forum Młodej Reżyserii w Krakowie

Tajemniczy ogród w reż. Katarzyny Szyngiery z Wrocławskiego Teatru Współczesnego zostanie zaprezentowany na Forum Młodej Reżyserii w Krakowie 21 listopada.

Maciej Kowalczyk (Colin), fot. Tomasz Żurek (źródło: mat. prasowe)

Wyświetl artykuł

2 min

Premiera Tajemniczego ogrodu

17 maja we Wrocławskim Teatrze Współczesnym odbędzie się prapremiera spektaklu Tajemniczy ogród w reżyserii Katarzyny Szyngiery, inspirowanego powieścią Frances Hodgson Burnett pod tym samym tytułem.