<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa: Maciej Świerkocki - News O.pl</title>
	<atom:link href="https://ownetic.com//tag/maciej-swierkocki/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ownetic.com/news</link>
	<description>News</description>
	<lastBuildDate>Thu, 16 May 2019 12:28:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.9.10</generator>
	<item>
		<title>Nominacje do XIV Nagrody Literackiej Gdynia</title>
		<link>https://ownetic.com/news/2019/05/16/nominacje-do-xiv-nagrody-literackiej-gdynia/</link>
					<comments>https://ownetic.com/news/2019/05/16/nominacje-do-xiv-nagrody-literackiej-gdynia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ownetic]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 May 2019 08:21:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Konkursy i nagrody]]></category>
		<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Adam Kaczanowski]]></category>
		<category><![CDATA[Adelajda Truścińska]]></category>
		<category><![CDATA[Agata Bielik-Robson]]></category>
		<category><![CDATA[Beata Chomątowska]]></category>
		<category><![CDATA[Bogusława Sochańska]]></category>
		<category><![CDATA[Dariusz Bitner]]></category>
		<category><![CDATA[Filip Łobodziński]]></category>
		<category><![CDATA[Gdynia]]></category>
		<category><![CDATA[Jan Rojewski]]></category>
		<category><![CDATA[Julia Szychowiak]]></category>
		<category><![CDATA[Juliusz Strachota]]></category>
		<category><![CDATA[Maciej Świerkocki]]></category>
		<category><![CDATA[Magdalena Pytlak]]></category>
		<category><![CDATA[Małgorzata Lebda]]></category>
		<category><![CDATA[Marcin Szuster]]></category>
		<category><![CDATA[Mikołaj Wiśniewski]]></category>
		<category><![CDATA[Nagroda Literacka Gdynia]]></category>
		<category><![CDATA[Olga Drenda]]></category>
		<category><![CDATA[Olga Hund]]></category>
		<category><![CDATA[Rafał Księżyk]]></category>
		<category><![CDATA[Tomasz Bąk]]></category>
		<category><![CDATA[Tomasz Bocheński]]></category>
		<category><![CDATA[Zyta Rudzka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ownetic.com/news/?p=515976</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kapituła 14. edycji Nagrody Literackiej GDYNIA wskazała nominowanych w czterech kategoriach: eseistyka, poezja, proza, przekład na język polski. Do gdyńskich Kostek Literackich zgłoszono 435 tytułów, co jest wynikiem zbliżonym do ubiegłorocznego. </p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news/2019/05/16/nominacje-do-xiv-nagrody-literackiej-gdynia/">Nominacje do XIV Nagrody Literackiej Gdynia</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news">News O.pl</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://ownetic.com/news/2019/05/16/nominacje-do-xiv-nagrody-literackiej-gdynia/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Maciej Świerkocki tłumaczy Josepha Conrada</title>
		<link>https://ownetic.com/news/2018/08/10/maciej-swierkocki-tajny-agent-joseph-conrad/</link>
					<comments>https://ownetic.com/news/2018/08/10/maciej-swierkocki-tajny-agent-joseph-conrad/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[paulina-sobczyk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Aug 2018 23:59:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Nowości wydawnicze]]></category>
		<category><![CDATA[Joseph Conrad]]></category>
		<category><![CDATA[Maciej Świerkocki]]></category>
		<category><![CDATA[Wydawnictwo Officyna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ownetic.com/news/?p=498824</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ostatni polski przekład <em>Tajnego agenta</em> ukazał się już ponad 40 lat temu, obecnie Wydawnictwo Officyna przedstawia najnowsze, błyskotliwe tłumaczenie Macieja Świerkockiego.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news/2018/08/10/maciej-swierkocki-tajny-agent-joseph-conrad/">Maciej Świerkocki tłumaczy Josepha Conrada</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news">News O.pl</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://ownetic.com/news/2018/08/10/maciej-swierkocki-tajny-agent-joseph-conrad/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Niebawem rusza Festiwal Conrada</title>
		<link>https://ownetic.com/news/2017/10/18/festiwal-conrada-palac-czeczotki-krakowskie-biuro-festiwalowe-krakow/</link>
					<comments>https://ownetic.com/news/2017/10/18/festiwal-conrada-palac-czeczotki-krakowskie-biuro-festiwalowe-krakow/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[bartosz-rosenberg]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Oct 2017 23:55:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Festiwale]]></category>
		<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Agneta Pleijel]]></category>
		<category><![CDATA[Arlie Russel Hochschild]]></category>
		<category><![CDATA[Dorota Masłowska]]></category>
		<category><![CDATA[Eric-Emmanuel Schmitt]]></category>
		<category><![CDATA[Festiwal Conrada]]></category>
		<category><![CDATA[Goli Taraghi]]></category>
		<category><![CDATA[Jorgem Carriónem]]></category>
		<category><![CDATA[Kraków]]></category>
		<category><![CDATA[Krakowskie Biuro Festiwalowe]]></category>
		<category><![CDATA[Krzysztof Globisz]]></category>
		<category><![CDATA[Lukas BärfussHugh Howey]]></category>
		<category><![CDATA[Maciej Świerkocki]]></category>
		<category><![CDATA[Maciej Zaremba Bielawski]]></category>
		<category><![CDATA[Magda Heydel]]></category>
		<category><![CDATA[Magdalena Grzebałkowska]]></category>
		<category><![CDATA[Mahmoud Hosseini Zad]]></category>
		<category><![CDATA[Marc Crépon]]></category>
		<category><![CDATA[Maria Dąbrowska]]></category>
		<category><![CDATA[Marta Ledwoń]]></category>
		<category><![CDATA[Micał Witkowski]]></category>
		<category><![CDATA[Mikołaj Grynberg]]></category>
		<category><![CDATA[Sacha Batthyany]]></category>
		<category><![CDATA[Serge Bloch]]></category>
		<category><![CDATA[Siri Hustvedt]]></category>
		<category><![CDATA[Sylwia Chutnik]]></category>
		<category><![CDATA[Wioletta Grzegorzewska]]></category>
		<category><![CDATA[Wojciech Brzoska]]></category>
		<category><![CDATA[Wojciech Orliński]]></category>
		<category><![CDATA[Zuza Skolias]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ownetic.com/news/?p=452852</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dyskusje, debaty, lekcje czytania – tak w dużym skrócie przedstawia się program dziewiątej już edycji Festiwalu Conrada. Wydarzenie rozpocznie się 23 października i potrwa tydzień. W tym roku hasłem przewodnim jest Niepokój.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news/2017/10/18/festiwal-conrada-palac-czeczotki-krakowskie-biuro-festiwalowe-krakow/">Niebawem rusza Festiwal Conrada</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news">News O.pl</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://ownetic.com/news/2017/10/18/festiwal-conrada-palac-czeczotki-krakowskie-biuro-festiwalowe-krakow/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wte i wewte. Adam Pluszka o przekładzie</title>
		<link>https://ownetic.com/news/2016/09/28/adam-pluszka-wte-i-wewte-slowo-obraz-terytoria/</link>
					<comments>https://ownetic.com/news/2016/09/28/adam-pluszka-wte-i-wewte-slowo-obraz-terytoria/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[oliwia-fryc]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Sep 2016 00:37:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Adam Pluszka]]></category>
		<category><![CDATA[Alain Mabanckou]]></category>
		<category><![CDATA[Anna Wasilewska]]></category>
		<category><![CDATA[Anna Węgleńska]]></category>
		<category><![CDATA[Bogusława Sochańska]]></category>
		<category><![CDATA[Dariusz Żukowski]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańskie Spotkania Tłumaczy Literatury Odnalezione w tłumaczeniu]]></category>
		<category><![CDATA[Instytut Kultury Miejskiej w Gdańsku]]></category>
		<category><![CDATA[Jacek Giszczak]]></category>
		<category><![CDATA[Katarzyna Jażdżewska]]></category>
		<category><![CDATA[Maciej Świerkocki]]></category>
		<category><![CDATA[Małgorzata Łukasiewicz]]></category>
		<category><![CDATA[Narodowy Instytut Audiowizualny]]></category>
		<category><![CDATA[Paulina Braiter]]></category>
		<category><![CDATA[Piotr W. Cholewa]]></category>
		<category><![CDATA[Susan Sontag]]></category>
		<category><![CDATA[Tomasz Swoboda]]></category>
		<category><![CDATA[wydawnictwo słowo/obraz terytoria]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ownetic.com/news/?p=411282</guid>

					<description><![CDATA[<p>13 października o godz. 19.00 w Instytucie Kultury Miejskiej odbędzie się spotkanie autorskie z Adamem Pluszką prowadzone przez Tomasz Swobodę. Dotyczyć będzie nowej książki tłumacza, <em>Wte i wewte</em>.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news/2016/09/28/adam-pluszka-wte-i-wewte-slowo-obraz-terytoria/">Wte i wewte. Adam Pluszka o przekładzie</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news">News O.pl</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://ownetic.com/news/2016/09/28/adam-pluszka-wte-i-wewte-slowo-obraz-terytoria/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Porozmawiajmy o sztuce translacji. Odnalezione w tłumaczeniu</title>
		<link>https://ownetic.com/news/2015/03/11/odnalezione-w-tlumaczeniu-2-edycja-instytut-kultury-miejskiej-gdansk/</link>
					<comments>https://ownetic.com/news/2015/03/11/odnalezione-w-tlumaczeniu-2-edycja-instytut-kultury-miejskiej-gdansk/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ewa Nowicka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Mar 2015 00:28:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Festiwale]]></category>
		<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Anna Cetera]]></category>
		<category><![CDATA[Antonia Lloyd-Jones]]></category>
		<category><![CDATA[Barbara Kopeć-Umiastowska]]></category>
		<category><![CDATA[Bill Martin]]></category>
		<category><![CDATA[Dariusz Czaja]]></category>
		<category><![CDATA[Dobromiła Jankowska]]></category>
		<category><![CDATA[Elżbieta Cygielska]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[Gdański Teatr Szekspirowski]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańskie Spotkania Tłumaczy Literatury Odnalezione w tłumaczeniu]]></category>
		<category><![CDATA[Grzegorz Jankowicz]]></category>
		<category><![CDATA[Halina Kralowa]]></category>
		<category><![CDATA[Ignacy Karpowicz]]></category>
		<category><![CDATA[Instytut Kultury Miejskiej w Gdańsku]]></category>
		<category><![CDATA[IP Group]]></category>
		<category><![CDATA[Jacek Poniedziałek]]></category>
		<category><![CDATA[Jan Gondowicz]]></category>
		<category><![CDATA[Jana Unuk]]></category>
		<category><![CDATA[Jennifer Croft]]></category>
		<category><![CDATA[Jerzy Limon]]></category>
		<category><![CDATA[Julia Fiedorczuk]]></category>
		<category><![CDATA[Justyna Czechowska]]></category>
		<category><![CDATA[Katarzyna Szyngiera]]></category>
		<category><![CDATA[Krzysztof Umiński]]></category>
		<category><![CDATA[Maciej Świerkocki]]></category>
		<category><![CDATA[Magda Heydel]]></category>
		<category><![CDATA[Małgorzata Łukasiewicz]]></category>
		<category><![CDATA[Małgorzata Szczurek]]></category>
		<category><![CDATA[Maria Poprzęcka]]></category>
		<category><![CDATA[Marta Gibińska]]></category>
		<category><![CDATA[Marta Ziółek]]></category>
		<category><![CDATA[Maryna Ochab]]></category>
		<category><![CDATA[Michał Kłobukowski]]></category>
		<category><![CDATA[Michał Lipszyc]]></category>
		<category><![CDATA[Michał Mizera]]></category>
		<category><![CDATA[Milica Markić]]></category>
		<category><![CDATA[Nagroda za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego]]></category>
		<category><![CDATA[Olga Tokarczuk]]></category>
		<category><![CDATA[Ostap Śliwiński]]></category>
		<category><![CDATA[Piotr Gruszczyński]]></category>
		<category><![CDATA[Soren Gauger]]></category>
		<category><![CDATA[Szczepan Twardoch]]></category>
		<category><![CDATA[Szymon Kloska]]></category>
		<category><![CDATA[Tomasz Pindel]]></category>
		<category><![CDATA[Uniwersytet Gdański]]></category>
		<category><![CDATA[Ursula Phillips]]></category>
		<category><![CDATA[Urszula Kropiwiec]]></category>
		<category><![CDATA[Wiesław Juszczak]]></category>
		<category><![CDATA[Zofia Król]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ownetic.com/news/?p=341539</guid>

					<description><![CDATA[<p>W dniach od 9 do 11 kwietnia Gdańsk odwiedzą znakomici tłumacze literatury, pisarze, akademicy i badacze przekładu, którzy spotkają się podczas drugiej edycji festiwalu <em>Odnalezione w tłumaczeniu</em>, organizowanego przez Instytut Kultury Miejskiej.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news/2015/03/11/odnalezione-w-tlumaczeniu-2-edycja-instytut-kultury-miejskiej-gdansk/">Porozmawiajmy o sztuce translacji. Odnalezione w tłumaczeniu</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news">News O.pl</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://ownetic.com/news/2015/03/11/odnalezione-w-tlumaczeniu-2-edycja-instytut-kultury-miejskiej-gdansk/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wokół likwidacji Litzmannstadt Getto</title>
		<link>https://ownetic.com/news/2014/08/21/70-rocznica-likwidacji-litzmannstadt-getto-centrum-dialogu-lodz/</link>
					<comments>https://ownetic.com/news/2014/08/21/70-rocznica-likwidacji-litzmannstadt-getto-centrum-dialogu-lodz/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ewa Nowicka]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Aug 2014 00:15:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Historia]]></category>
		<category><![CDATA[Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi]]></category>
		<category><![CDATA[Gaba Kulka]]></category>
		<category><![CDATA[Łódź]]></category>
		<category><![CDATA[Maciej Świerkocki]]></category>
		<category><![CDATA[Mariusz Sołtysik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ownetic.com/news/?p=313992</guid>

					<description><![CDATA[<p>Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi zaprasza na wydarzenia w ramach 70. rocznicy likwidacji Litzmannstadt Getto, które będę odbywały się od 22 do 24 sierpnia.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news/2014/08/21/70-rocznica-likwidacji-litzmannstadt-getto-centrum-dialogu-lodz/">Wokół likwidacji Litzmannstadt Getto</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news">News O.pl</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://ownetic.com/news/2014/08/21/70-rocznica-likwidacji-litzmannstadt-getto-centrum-dialogu-lodz/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jenny Diski w Małej Literackiej</title>
		<link>https://ownetic.com/news/2013/11/12/mala-literacka-jenny-diski-lata-szescdziesiate-niebostan-lodz/</link>
					<comments>https://ownetic.com/news/2013/11/12/mala-literacka-jenny-diski-lata-szescdziesiate-niebostan-lodz/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ewa Nowicka]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Nov 2013 00:25:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Agnieszka Cytacka]]></category>
		<category><![CDATA[Jenny Diski]]></category>
		<category><![CDATA[Jerzy Jarniewicz]]></category>
		<category><![CDATA[Klub Niebostan w Łodzi]]></category>
		<category><![CDATA[Łódź]]></category>
		<category><![CDATA[Maciej Świerkocki]]></category>
		<category><![CDATA[Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w Łodzi]]></category>
		<category><![CDATA[Wydawnictwo Officyna]]></category>
		<category><![CDATA[Zdzisław Jaskuła]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ownetic.com/news/?p=268304</guid>

					<description><![CDATA[<p>15 listopada w Klubie Niebostan w Łodzi odbędzie się spotkanie wokół książki Jenny Diski <em>Lata sześćdziesiąte</em> wydanej w serii <em>Twarze Kontrkultury</em>. Udział wezmą: Zdzisław Jaskuła, Jerzy Jarniewicz i Maciej Świerkocki. Prowadzenie: Agnieszka Cytacka.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news/2013/11/12/mala-literacka-jenny-diski-lata-szescdziesiate-niebostan-lodz/">Jenny Diski w Małej Literackiej</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news">News O.pl</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://ownetic.com/news/2013/11/12/mala-literacka-jenny-diski-lata-szescdziesiate-niebostan-lodz/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kawiarnia Literacka podczas OFF Festivalu</title>
		<link>https://ownetic.com/news/2013/07/30/kawiarnia-literacka-off-festival-2013-katowice/</link>
					<comments>https://ownetic.com/news/2013/07/30/kawiarnia-literacka-off-festival-2013-katowice/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ewa Nowicka]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jul 2013 00:25:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Andrzej Draguła]]></category>
		<category><![CDATA[Ignacy Karpowicz]]></category>
		<category><![CDATA[Jacek Dehnel]]></category>
		<category><![CDATA[Jurij Andruchowycz]]></category>
		<category><![CDATA[Kamil Sipowicz]]></category>
		<category><![CDATA[Katowice]]></category>
		<category><![CDATA[Konstanty Usenko]]></category>
		<category><![CDATA[Krzysztof Siwczyk]]></category>
		<category><![CDATA[Krzysztof Varga]]></category>
		<category><![CDATA[Maciej Melecki]]></category>
		<category><![CDATA[Maciej Świerkocki]]></category>
		<category><![CDATA[Marcin Baran]]></category>
		<category><![CDATA[Marta Podgórnik]]></category>
		<category><![CDATA[Mirosław Pęczak]]></category>
		<category><![CDATA[Natalia Fiedorczuk]]></category>
		<category><![CDATA[Piotr Paziński]]></category>
		<category><![CDATA[Robert Brylewski]]></category>
		<category><![CDATA[Sylwia Chutnik]]></category>
		<category><![CDATA[Szymon Kloska]]></category>
		<category><![CDATA[Zygmunt Miłoszewski]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ownetic.com/news/?p=250016</guid>

					<description><![CDATA[<p>Od 2 do 4 sierpnia Kawiarnia Literacka katowickiego OFF Festivalu umożliwia spotkania m.in. z polskimi pisarzami i poetami. Nowym kuratorem Kawiarni został w tym roku Krzysztof Varga.</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news/2013/07/30/kawiarnia-literacka-off-festival-2013-katowice/">Kawiarnia Literacka podczas OFF Festivalu</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://ownetic.com/news">News O.pl</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://ownetic.com/news/2013/07/30/kawiarnia-literacka-off-festival-2013-katowice/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
