Chronom | Chronom, 1963