{"id":14643,"date":"2011-04-11T00:40:35","date_gmt":"2011-04-10T23:40:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=14643"},"modified":"2011-04-18T07:21:05","modified_gmt":"2011-04-18T06:21:05","slug":"mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/","title":{"rendered":"XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie"},"content":{"rendered":"<p>Mi\u0119dzynarodowy Festiwal <em>Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie <\/em>to cykl wiosennych koncert\u00f3w z udzia\u0142em  znakomitych artyst\u00f3w &#8211; gwiazd  polskiego i \u015bwiatowego jazzu. Unikalna formu\u0142a festiwalu polega na  umo\u017cliwieniu artystycznej konfrontacji m\u0142odych muzyk\u00f3w z ich mistrzami.  Festiwal wpisa\u0142 si\u0119 na sta\u0142e w  kalendarz wa\u017cnych wydarze\u0144 muzycznych  Krakowa. Jest atrakcj\u0105 kulturaln\u0105 nie tylko dla mieszka\u0144c\u00f3w Krakowa, ale  tak\u017ce dla turyst\u00f3w z Polski i z zagranicy. XVII edycja Festiwalu odb\u0119dzie si\u0119 w Krakowie w dniach od 11 do 18 kwietnia 2011 roku.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14663\" aria-describedby=\"caption-attachment-14663\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-14663\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/komeda-cover-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-14663\" title=\"Adam Piero\u0144czyk - &quot;Komeda - The Innocent Sorcerer&quot;\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/komeda-cover-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09-576x572.jpg\" alt=\"Adam Piero\u0144czyk - &quot;Komeda - The Innocent Sorcerer&quot;\" width=\"576\" height=\"572\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14663\" class=\"wp-caption-text\">Adam Piero\u0144czyk - &quot;Komeda - The Innocent Sorcerer&quot;<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>ARTY\u015aCI:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>CHICK COREA &#8211; solo piano<br \/>\n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Chick Corea od lat sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych uwa\u017cany jest za jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych postaci jazzowej sceny. To artysta poszukuj\u0105cy, za\u0142o\u017cyciel wielu niezwykle istotnych projekt\u00f3w muzycznych, szesnastokrotny laureat nagrody Grammy. Jest uwa\u017cany, obok Herbiego Hancocka oraz Keitha Jarretta, za najlepszego jazzowego pianist\u0119 XX wieku, a tak\u017ce za artyst\u0119 kt\u00f3ry jako jeden z pierwszych wykorzysta\u0142 potencja\u0142 instrument\u00f3w elektronicznych, staj\u0105c si\u0119 wielkim pionierem oraz innowatorem fusion. W znacznym stopniu wp\u0142yn\u0105\u0142 tak\u017ce na kszta\u0142towanie si\u0119 takich gatunk\u00f3w jak post-bop, jazz latynoski, free jazz czy jazz modalny. Do najwa\u017cniejszych moment\u00f3w jego kariery mo\u017cna zaliczy\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Milesem Davisem, nagranie <em>Filles de Kilimanjaro<\/em> (Chich Corea w nowatorski spos\u00f3b u\u017cywa Fender Rhodes Piano) wskaza\u0142o i rozwin\u0119\u0142o nowe kierunki w jazzie. W latach 1968-1970 Chick Corea pojawi\u0142 si\u0119 na takich prze\u0142omowych p\u0142ytach jak <em>In a Silent Way<\/em>, <em>Bitches Brew<\/em> oraz <em>Live-Evil<\/em>.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-14643 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/chick-corea-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/chick-corea-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09-001-e1302367031643.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Chick Corea - solo piano\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14664\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14664'>\n\t\t\t\tChick Corea &#8211; solo piano\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/komeda-cover-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/komeda-cover-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09-e1302366940965.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Adam Piero\u0144czyk - &quot;Komeda - The Innocent Sorcerer&quot;\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14663\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14663'>\n\t\t\t\tAdam Piero\u0144czyk &#8211; &#8220;Komeda &#8211; The Innocent Sorcerer&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/karim-martusewicz-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09\/'><img width=\"260\" height=\"173\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/karim-martusewicz-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Karim Martusewicz\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14662\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14662'>\n\t\t\t\tKarim Martusewicz\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/john-hondorp-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/john-hondorp-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09-e1302366751230.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"John Hondorp\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14661\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14661'>\n\t\t\t\tJohn Hondorp\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/bruno-castellucci-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/bruno-castellucci-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bruno Castellucci\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14660\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14660'>\n\t\t\t\tBruno Castellucci\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/adam-pieronczyk-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/adam-pieronczyk-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Adam Piero\u0144czyk\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14659\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14659'>\n\t\t\t\tAdam Piero\u0144czyk\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/jeanfrancois-prins-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/jeanfrancois-prins-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09-e1302366368467.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jeanfrancois Prins\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14656\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14656'>\n\t\t\t\tJeanfrancois Prins\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/chick-corea-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/chick-corea-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Chick Corea\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-14655\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-14655'>\n\t\t\t\tChick Corea\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>W\u015br\u00f3d muzyk\u00f3w z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 znajduj\u0105 si\u0119 Sarah Vaughan, Dizzy Gillespie, Stan Getz, Al Di Meola, Herbie Hancock, Steve Gadd, Eddie Gomez, Michael Brecker, Gary Peacock, Paco de Lucia, Lenny White, Stanley Clarke, Chaka Khan, John Patitucci, Joshua Redman, St. Paul Chamber Orchestra, Bobby McFerrin, Jeff Ballard, Avishai Cohen, Gary Burton, Gonzalo Rubalcaba. Jack DeJohnette, Hiromi Uehara. Albumy <em>Now He Sings Now He Sobs<\/em>, <em>Return To Forever<\/em> i <em>My Spanish Heart<\/em> zapewni\u0142y mu miejsce we wszystkich encyklopediach jazzu.<\/p>\n<p>Do jego najnowszych projekt\u00f3w nale\u017c\u0105 duety z wirtuozem banjo Bela Fleckiem i wibrafonist\u0105 Garym Bartonem oraz projekt Five Peace Band Live (gdzie zagrali John McLaughlin, Christian McBride, Kenny Garrett oraz Vinnie Colaiuta).<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ADAM PIERO\u0143CZYK \/ KOMEDA &#8211; go\u015bcinnie GARY THOMAS<\/strong> <em>&#8211; <\/em><strong>KOMEDA THE INNOCENT SORCERER<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sk\u0142ad zespo\u0142u:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Adam Piero\u0144czyk<\/strong> &#8211; saksofon tenorowy i sopranowy, aran\u017cacje<br \/>\n<strong>Gary Thomas<\/strong> &#8211; saksofon tenorowy<br \/>\n<strong>Nelson Veras<\/strong> &#8211; gitara<br \/>\n<strong>Max Mucha<\/strong> &#8211; kontrabas<br \/>\n<strong>\u0141ukasz \u017byta<\/strong> &#8211; instrumenty perkusyjne, perkusja<\/p>\n<p>Najnowszy projekt Adama Piero\u0144czyka, nominowany do nagrody <em>Fryderyk 2011<\/em> jako JAZZOWY ALBUM ROKU (obok nominacji JAZZOWY MUZYK ROKU, JAZZOWY KOMPOZYTOR ROKU, JAZZOWY ALBUM ROKU <em>El BUSCADOR<\/em>).<\/p>\n<p>Komeda jest nadal wielkim czarodziejem, a jego muzyka \u0142\u0105czy kolejne jazzowe pokolenia. Koncert projektu Adama Piero\u0144czyka b\u0119dzie prezentacj\u0119 utwor\u00f3w pochodz\u0105cych z jego najnowszej p\u0142yty, b\u0119d\u0105cej ho\u0142dem dla ikony polskiego jazzu Krzysztofa Komedy Trzci\u0144skiego. <em>The Innocent Sorcerer<\/em> to muzyka Komedy <em>widziana oczami<\/em> Piero\u0144czyka, kt\u00f3ry doskonale rozumie, \u017ce zbli\u017cy\u0107 si\u0119 do Mistrza, nie oznacza wcale imitowa\u0107 go.<\/p>\n<p>Adam Piero\u0144czyk zbli\u017ca si\u0119 do Komedy pr\u00f3buj\u0105c zrozumie\u0107 istot\u0119 jego muzyki, a nie na\u015bladuj\u0105c jego brzmienie. Fundamentalna jest rezygnacja z fortepianu, kt\u00f3ry w pierwszym rz\u0119dzie kojarzymy z Komed\u0105. Gitara klasyczna wprowadza przestrzenny, lekki nastr\u00f3j. Struny nylonowe zamiast stalowych, wi\u0119cej instrument\u00f3w perkusyjnych ni\u017c samej perkusji. Echa Coltrane&#8217;a, harmonie Billa Evansa, latynoska lekko\u015b\u0107, w\u0142asne uczucia i tematy Komedy, przyci\u0105gni\u0119cie uwagi s\u0142uchacza i pe\u0142ne zanurzenie. Muzyka z tego albumu podchodzi do kompozycji Komedy niejako od zewn\u0105trz, odkrywa je na nowo, na nowo aran\u017cuje, okr\u0105\u017ca i uaktualnia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14659\" aria-describedby=\"caption-attachment-14659\" style=\"width: 398px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-14659\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/adam-pieronczyk-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-14659\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/adam-pieronczyk-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09-398x600.jpg\" alt=\"Adam Piero\u0144czyk\" width=\"398\" height=\"600\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14659\" class=\"wp-caption-text\">Adam Piero\u0144czyk<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Adam Piero\u0144czyk<\/strong> &#8211; czo\u0142owy saksofonista uwa\u017cany za jednego z najwa\u017cniejszych i najbardziej kreatywnych artyst\u00f3w dzisiejszej polskiej sceny jazzowej. <em>Newsweek<\/em> okre\u015bla Piero\u0144czyka jako jednego z jazzman\u00f3w, kt\u00f3rzy zdecyduj\u0105 o kszta\u0142cie polskiego jazzu w XXI wieku. Adam Piero\u0144czyk to \u015bcis\u0142a czo\u0142\u00f3wka polskiego jazzu. Kilkakrotnie nominowany do Nagrody Fryderyka, nieprzerwanie od 2003 roku jest uznany przez Jazz Forum za Najlepszego Saksofonist\u0119 Sopranowego, zosta\u0142 wyr\u00f3\u017cniony r\u00f3wnie\u017c przez <em>Gazet\u0119 Wyborcz\u0105<\/em> jako jeden z pi\u0119ciu najbardziej wp\u0142ywowych muzyk\u00f3w jazzowych w Polsce na XXI wiek. Koncertuje na ca\u0142ym \u015bwiecie, w tym na najwa\u017cniejszych festiwalach m.in. North Sea Jazz Festiwal.<\/p>\n<p><strong>Gary Thomas<\/strong> &#8211; pochodz\u0105cy z Baltimore, to jeden z najciekawszych wsp\u00f3\u0142czesnych instrumentalist\u00f3w ameryka\u0144skich. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z takimi artystami jak: Steve Coleman, Greg Osby, Joshua Redman, Ravi Coltrane, Geri Allen, Cassandra Wilson, Sam Rivers, John Scofield, Herbie Hancock, Dave Holland, Pat Metheny, Jack DeJohentte, Tony Williams czy Miles Davis.<\/p>\n<p>W ostatnim czasie poza dzia\u0142alno\u015bci\u0105 artystyczn\u0105 po\u015bwi\u0119ca si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pracy pedagogicznej na Johns Hopkins University w rodzinnym Baltimore, gdzie piastuje funkcj\u0119 Director and Chair of Jazz Studies.<\/p>\n<p><strong>Zesp\u00f3\u0142 dope\u0142niaj\u0105 czo\u0142owi muzycy sceny jazzowej:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nelson Veras<\/strong> &#8211; urodzony w Salvador de Bahia (Brazylia). Ju\u017c jako nastolatek koncertowa\u0142 z takimi muzykami jak Pat Metheny, Aldo Romano, Gary Peacock, Michel Petrucciani, Mark Turner, Lee Konitz.<\/li>\n<li><strong>Max Mucha<\/strong> &#8211; wsp\u00f3\u0142pracuje z Jerzym Ma\u0142kiem, Arkiem Skolikiem, Mateuszem Pospieszalskim, Gra\u017cyn\u0105 Augu\u015bcik.<\/li>\n<li><strong>\u0141ukasz \u017byta<\/strong> &#8211; wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 i nagrywa\u0142 m.in. Januszem Muniakiem, Janem Ptaszynem Wr\u00f3blewskim, Tomaszem Szukalskim, Zbigniewem Namys\u0142owskim.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<ul>\n<li><strong>HONDORP-PRINS-CASTELLUCCI TRIO<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>John Hondorp &#8211; organy hammonda (Holandia)<br \/>\nJeanfrancois Prins &#8211; gitara (Belgia)<br \/>\nBruno Castellucci &#8211; perkusja (Belgia)<\/p>\n<p><strong>John Hondorp <\/strong>studiowa\u0142 organy hammonda w Konserwatorium Enschede. Zosta\u0142 uhonorowany nagrod\u0105 Twents Conservatory. Od roku 1987 jest wyk\u0142adowc\u0105 Hammonda w swoim rodzimym konserwatorium. W latach 90. John Hondorp koncertowa\u0142 w Niemczech, Polsce, Czechach, Belgii i Luksemburgu. W 2000 r. uczy\u0142 w s\u0142ynnym Berklee College of Music w Bostonie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14661\" aria-describedby=\"caption-attachment-14661\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-14661\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/john-hondorp-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-14661\" title=\"John Hondorp\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/john-hondorp-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09-576x764.jpg\" alt=\"John Hondorp\" width=\"576\" height=\"764\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14661\" class=\"wp-caption-text\">John Hondorp<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jego pierwszy zesp\u00f3\u0142 to trio z Judy Niemack i gitarzyst\u0105 Jeanfrancois Prinsem oraz Bruno Castelluccim na perkusji. Artysta gra\u0142 z takimi muzykami jak Bart van Lier, Erik Vloeimans, Candy Dulfer, Adrienne West, Ack van Rooyen, Nippy Noya i wielu innych.<\/p>\n<p>W 2006 r. John Hondorp nagra\u0142 p\u0142yt\u0119 <em>Open Stories <\/em>z gitarzyst\u0105 i kompozytorem Dominikiem Korte oraz perkusist\u0105 Marco Schmitzem.\u00a0W 2007 r. roku zosta\u0142 dwukrotnie zaproszony na Java Jazz Festival oraz JakJazz w Jakarcie, w Indonezji. Poza koncertami dla ambasady Holenderskiej, wyk\u0142ada\u0142 na kilku muzycznych uniwersytetach w Indonezji.<\/p>\n<p><strong>Bruno Castellucci<\/strong> &#8211; z pochodzenia W\u0142och, lecz urodzony w Belgii, muzyk samouk, rozpocz\u0105\u0142 gr\u0119 na perkusji w wieku 14 lat i b\u0142yskawicznie sta\u0142 si\u0119 jednym z najbardziej wykwalifikowanych perkusist\u00f3w w Europie.<\/p>\n<p>Jest aktywny zar\u00f3wno w pracy studyjnej jak i scenie \u015bwiatowej, przyswoi\u0142 niezliczon\u0105 ilo\u015b\u0107 styl\u00f3w, akompaniowa\u0142 s\u0142ynnym wokalistom, jest wspania\u0142ym perkusist\u0105 jazzowym i fusionowym.\u00a0W roku 1962 wygrywa pierwsz\u0105 nagrod\u0119 na festiwalu Adolfa Sax w Dinand. Wyst\u0119puje u boku takich belgijskich gwiazd jak Rene Thomas, Bobby Jaspar, Jacques Pelzer, Francy Bolans.<\/p>\n<p>W roku 1963 do\u0142\u0105cza do kwintetu Alexa Scoriera, gra z takimi s\u0142awami jak Art Farmer, Johnny Griffin, Benny Carter, Joe Pass, Phil Woods, George Coleman, Clark Terry, Philip Catherine, Bobby McFerrin, Jaco Pastorius, Airto Moreira, Lee Konitz, Joe Zawinul oraz Richard Galliano. Od 1974 roku wsp\u00f3\u0142pracuje na sta\u0142e z Tootsem Thielemansem, z kt\u00f3rym zagra\u0142 niezliczon\u0105 ilo\u015b\u0107 koncert\u00f3w i nagra\u0142 kilka p\u0142yt. By\u0142 r\u00f3wnie\u017c perkusist\u0105 w big bandzie Boba Mintzera, Count Basie oraz Herbolzheimer Rhythm Combination and Brass.\u00a0Jest liderem zespo\u0142u Bruno Castellucci stringtet.<\/p>\n<p><strong>Jeanfran\u00e7ois Prins<\/strong> &#8211; belgijski gitarzysta jazzowy, obecnie mieszka w Berlinie i Nowym Jorku. Profesjonalny muzyk, aran\u017cer i producent; czynnie wyst\u0119puj\u0105cy na scenie. Przez ponad dekad\u0119 kierowa\u0142 Wydzia\u0142em Gitary Jazzowej w Berli\u0144skim Uniwersytecie Muzycznym. Wyk\u0142adowca na warsztatach i kursach mistrzowskich w Europie i Stanach Zjednoczonych.<\/p>\n<p>Muzycy, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 jako gitarzysta &#8211; lider lub sideman to Toots Thielemans, Lee Konitz, Kenny Wheeler, Gary Bartz, Randy Brecker, Eddie Gomez, Adam Nussbaum, Billy Hart, John Betsch, Quincy Jones, Jay Clayton, i wielu innych.<\/p>\n<p>Jeanfran\u00e7ois nagra\u0142 5 p\u0142yt jako lider. Jego ostatnia p\u0142yta Light z perkusist\u0105 Stevem Davisem oraz basist\u0105 Larrym Kohutem to dobry przyk\u0142ad osobistego konceptu organicznej i interaktywnej gry w trio, z wykorzystaniem zar\u00f3wno standard\u00f3w, jak i wsp\u00f3\u0142czesnych kompozycji jazzowych.<\/p>\n<p>Autorska metoda Prinsa zawsze by\u0142a interaktywna i organiczna. <em>Je\u017celi tego nie s\u0142yszysz, to nie graj. Pos\u0142uchaj innych muzyk\u00f3w graj\u0105cych t\u0119 sam\u0105 kompozycj\u0119. Gdy tylko zrozumiesz, a raczej poczujesz w naturalny, fizyczny spos\u00f3b nuty, kt\u00f3re brzmia\u0142y wcze\u015bniej obco, wtedy mo\u017cesz u\u017cy\u0107 ich w swoim osobistym s\u0142owniku.<\/em><\/p>\n<p><em> <\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_14660\" aria-describedby=\"caption-attachment-14660\" style=\"width: 461px\" class=\"wp-caption alignnone\"><em><em><a rel=\"attachment wp-att-14660\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/bruno-castellucci-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-14660 \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/bruno-castellucci-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09-576x732.jpg\" alt=\"Bruno Castellucci\" width=\"461\" height=\"586\" \/><\/a><\/em><\/em><figcaption id=\"caption-attachment-14660\" class=\"wp-caption-text\">Bruno Castellucci<\/figcaption><\/figure>\n<p><em> <\/em><\/p>\n<ul>\n<li> <strong>M\u0141ODA SCENA JAZZOWA<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>go\u015b\u0107 specjalny: KARIMSKI CLUB<\/strong><\/p>\n<p>Premierowe projekty najm\u0142odszego pokolenia artyst\u00f3w jazzowych. Go\u015bciem specjalnym tego maratonu muzycznego b\u0119dzie KARIMSKI CLUB.\u00a0Karimski Club to mi\u0119dzynarodowy kolektyw muzyk\u00f3w. Ka\u017cde spotkanie z Karimski Club to kilkugodzinna podr\u00f3\u017c multikulturowa, wybuchowa mieszanka rytm\u00f3w, muzycznych stylistyk i \u015bwiat\u00f3w.<\/p>\n<p>Live Act z KC to niesamowita dawka pozytywnej energii, kt\u00f3rej \u017ar\u00f3d\u0142em jest prawdziwa przyja\u017a\u0144, nieskr\u0119powana r\u00f3\u017cnicami j\u0119zykowymi, wyznaniowymi. I mimo, \u017ce brzmi to mo\u017ce na poz\u00f3r banalnie, spotkanie z Karimski Club rozwiewa wszelkie w\u0105tpliwo\u015bci i udowadnia, \u017ce sztuka jest ponad wszelkimi podzia\u0142ami.<\/p>\n<p>Pomys\u0142odawc\u0105 i za\u0142o\u017cycielem Karimski Clubu jest <strong>Karim Martusewicz<\/strong> &#8211; basista zespo\u0142u VooVoo. Skupia wok\u00f3\u0142 siebie wielu m\u0142odych, wybitnych artyst\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14662\" aria-describedby=\"caption-attachment-14662\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-14662\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/karim-martusewicz-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-14662\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/karim-martusewicz-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09.jpg\" alt=\"Karim Martusewicz\" width=\"450\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14662\" class=\"wp-caption-text\">Karim Martusewicz<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>PROGRAM:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>11 kwietnia 2011, godz. 20.00, Filharmonia w Krakowie, ul. Zwierzyniecka 1<\/li>\n<\/ul>\n<p>CHICK COREA SOLO PIANO<\/p>\n<ul>\n<li> 13 kwietnia 2011, godz. 20.00, Lizard King, ul. \u015bw. Tomasza 11a<\/li>\n<\/ul>\n<p>ADAM PIERO\u0143CZYK \/ Komeda &#8211; The Innocent Sorcerer go\u015b\u0107 specjalny: GARY THOMAS<\/p>\n<ul>\n<li> 14 kwietnia 2011, godz. 20.00, Akademia Muzyczna w Krakowie, Sala Kameralna, ul. \u015bw. Tomasza 43<\/li>\n<\/ul>\n<p>HONDORP &#8211; PRINS &#8211; CASTELLUCI Trio<\/p>\n<ul>\n<li>18 kwietnia 2011, godz. 20.00, Lizard King, ul. \u015bw. Tomasza 11a<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u0141ODA SCENA JAZZOWA; go\u015bcinnie: KARIMSKI CLUB<\/p>\n<p><strong>Organizator: <\/strong>Stowarzyszenie Artystyczno-Edukacyjne JAZZOWY KRAK\u00d3W<br \/>\n<strong>Wsp\u00f3\u0142organizator: <\/strong>Krakowska Szko\u0142a Jazzu i Muzyki Rozrywkowej<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie to cykl wiosennych koncert\u00f3w z udzia\u0142em znakomitych artyst\u00f3w &#8211; gwiazd polskiego i \u015bwiatowego jazzu. Unikalna formu\u0142a festiwalu polega na umo\u017cliwieniu artystycznej konfrontacji m\u0142odych muzyk\u00f3w z ich mistrzami. Festiwal wpisa\u0142 si\u0119 na sta\u0142e w kalendarz wa\u017cnych wydarze\u0144 muzycznych Krakowa. Jest atrakcj\u0105 kulturaln\u0105 nie tylko dla mieszka\u0144c\u00f3w Krakowa, ale tak\u017ce dla turyst\u00f3w z Polski i z zagranicy. XVII edycja Festiwalu odb\u0119dzie si\u0119 w Krakowie w dniach od 11 do 18 kwietnia 2011 roku.<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":14662,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[3144,3103,3347,1305,3339,3341,3346,3345,3349,3348,3340,35,3344,3343,3338,3342],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie, Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi czyli Jazz w Krakowie, Krak\u00f3w, Filharmonia Krakowska im. Karola Szymanowskiego, Klub Lizard King w Krakowie, Akademia Muzyczna w Krakowie, Chick Corea, Adam Piero\u0144czyk, Gary Thomas, Nelson Veras, Max Mucha, \u0141ukasz \u017byta, John Hondorp, Jeanfrancois Prins, Bruno Castelluci, Karmiski Club, Karim Martusewicz, jazz\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie, Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi czyli Jazz w Krakowie, Krak\u00f3w, Filharmonia Krakowska im. Karola Szymanowskiego, Klub Lizard King w Krakowie, Akademia Muzyczna w Krakowie, Chick Corea, Adam Piero\u0144czyk, Gary Thomas, Nelson Veras, Max Mucha, \u0141ukasz \u017byta, John Hondorp, Jeanfrancois Prins, Bruno Castelluci, Karmiski Club, Karim Martusewicz, jazz\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/karim-martusewicz-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tomasz-betleja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/karim-martusewicz-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/karim-martusewicz-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09.jpg\",\"width\":450,\"height\":300,\"caption\":\"Karim Martusewicz\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/\",\"name\":\"XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2011-04-10T23:40:35+00:00\",\"dateModified\":\"2011-04-18T06:21:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/43fa3ff9ababab88ef22a358a1921b50\"},\"description\":\"XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie, Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi czyli Jazz w Krakowie, Krak\u00f3w, Filharmonia Krakowska im. Karola Szymanowskiego, Klub Lizard King w Krakowie, Akademia Muzyczna w Krakowie, Chick Corea, Adam Piero\u0144czyk, Gary Thomas, Nelson Veras, Max Mucha, \u0141ukasz \u017byta, John Hondorp, Jeanfrancois Prins, Bruno Castelluci, Karmiski Club, Karim Martusewicz, jazz\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/43fa3ff9ababab88ef22a358a1921b50\",\"name\":\"tomasz-betleja\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/tomasz-betleja\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie","description":"XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie, Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi czyli Jazz w Krakowie, Krak\u00f3w, Filharmonia Krakowska im. Karola Szymanowskiego, Klub Lizard King w Krakowie, Akademia Muzyczna w Krakowie, Chick Corea, Adam Piero\u0144czyk, Gary Thomas, Nelson Veras, Max Mucha, \u0141ukasz \u017byta, John Hondorp, Jeanfrancois Prins, Bruno Castelluci, Karmiski Club, Karim Martusewicz, jazz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie","twitter_description":"XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie, Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi czyli Jazz w Krakowie, Krak\u00f3w, Filharmonia Krakowska im. Karola Szymanowskiego, Klub Lizard King w Krakowie, Akademia Muzyczna w Krakowie, Chick Corea, Adam Piero\u0144czyk, Gary Thomas, Nelson Veras, Max Mucha, \u0141ukasz \u017byta, John Hondorp, Jeanfrancois Prins, Bruno Castelluci, Karmiski Club, Karim Martusewicz, jazz","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/karim-martusewicz-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"tomasz-betleja","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/karim-martusewicz-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/karim-martusewicz-starzy-i-mlodzi-czyli-jazz-w-krakowie-2011-04-09.jpg","width":450,"height":300,"caption":"Karim Martusewicz"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/","name":"XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/#primaryimage"},"datePublished":"2011-04-10T23:40:35+00:00","dateModified":"2011-04-18T06:21:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/43fa3ff9ababab88ef22a358a1921b50"},"description":"XVII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi, czyli jazz w Krakowie, Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Starzy i M\u0142odzi czyli Jazz w Krakowie, Krak\u00f3w, Filharmonia Krakowska im. Karola Szymanowskiego, Klub Lizard King w Krakowie, Akademia Muzyczna w Krakowie, Chick Corea, Adam Piero\u0144czyk, Gary Thomas, Nelson Veras, Max Mucha, \u0141ukasz \u017byta, John Hondorp, Jeanfrancois Prins, Bruno Castelluci, Karmiski Club, Karim Martusewicz, jazz","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/04\/mf-starzy-mlodzi-jazz-krakow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/43fa3ff9ababab88ef22a358a1921b50","name":"tomasz-betleja","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/tomasz-betleja\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14643"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14643"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=14643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}