{"id":17945,"date":"2011-07-05T00:46:58","date_gmt":"2011-07-04T23:46:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=17945"},"modified":"2011-09-05T09:42:05","modified_gmt":"2011-09-05T08:42:05","slug":"lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/","title":{"rendered":"Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim"},"content":{"rendered":"<p>Od 3 lipca 2011 roku w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim w Krakowie trwa Lato Artystyczne. Sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na nie: XXI Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Letnie Koncerty Organowe, Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy 2011 oraz Letnie Koncerty Kameralne. Festiwal potrwa do 29 sierpnia 2011 roku.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17977\" aria-describedby=\"caption-attachment-17977\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/dworek-bialopradnicki-04-07-2011\/\" rel=\"attachment wp-att-17977\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-17977\" title=\"Dworek Bialopr\u0105dnicki  \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/dworek-bialopradnicki-04-07-2011-576x230.jpg\" alt=\"Dworek Bialopr\u0105dnicki\" width=\"576\" height=\"230\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17977\" class=\"wp-caption-text\">Dworek Bialopr\u0105dnicki<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>XXI Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Letnie Koncerty Organowe<\/strong><\/p>\n<p>Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Letnie Koncerty Organowe organizowany jest we wsp\u00f3\u0142pracy z krakowsk\u0105 Akademi\u0105 Muzyczn\u0105 oraz przy udziale Gminy Miejskiej Krak\u00f3w w ramach Mecenatu Kulturalnego Miasta Krakowa. Dyrektorem Artystycznym Festiwalu jest prof. krakowskiej Akademii Muzycznej, Miros\u0142awa Semeniuk-Podraza.<\/p>\n<p>Festiwal ma d\u0142ugoletni\u0105 histori\u0119 i wierne grono odbiorc\u00f3w, kt\u00f3re stale si\u0119 poszerza. W tym roku b\u0119dzie to ju\u017c jego XXI edycja. W pierwszych latach, skupia\u0142 organist\u00f3w z Polski, jednak z biegiem lat nabra\u0142 on mi\u0119dzynarodowej rangi. Go\u015b\u0107mi Festiwalu byli muzycy z Polski, Europy, Japonii, USA oraz RPA.<\/p>\n<p>Rokrocznie koncertowali w Krakowie profesorowie, rektorzy uczelni muzycznych. Festiwal ma r\u00f3wnie\u017c za zadanie promowanie uzdolnionych artyst\u00f3w-organist\u00f3w m\u0142odszego pokolenia. Wszyscy oni prezentuj\u0105 znakomity warsztat interpretacyjny utwor\u00f3w organowych od klasyki po wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107. Si\u0119gaj\u0105 po utwory takich mistrz\u00f3w jak m.in.: J. S. Bach, F. Mendelssohn, C. Franc, M. Dupr\u00e9, C. Piutti, G. H. Handel, J. Brahms, R. Schumann, F. Liszt.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-17945 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/dworek-bialopradnicki-04-07-2011\/'><img width=\"260\" height=\"104\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/dworek-bialopradnicki-04-07-2011.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dworek Bialopr\u0105dnicki\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17977\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17977'>\n\t\t\t\tDworek Bialopr\u0105dnicki \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/gail-archer-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/gail-archer-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Gail Archer - materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17968\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17968'>\n\t\t\t\tGail Archer &#8211; materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/elzbieta-karolak-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/elzbieta-karolak-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"El\u017cbieta Karolak - materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17967\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17967'>\n\t\t\t\tEl\u017cbieta Karolak &#8211; materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/bialopradnicki-teatr-ogrodowy-dworek-bialopradnicki-krakow\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/bialopradnicki-teatr-ogrodowy-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy - plakat, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17966\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17966'>\n\t\t\t\tBia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy &#8211; plakat, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/letnie-koncerty-kameralne-dworek-bialopradnicki-krakow\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/letnie-koncerty-kameralne-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Letnie Koncerty Kameralne - plakat, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17965\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17965'>\n\t\t\t\tLetnie Koncerty Kameralne &#8211; plakat, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/kosciol-na-skalce-miedzynarodowy-festiwal-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/kosciol-na-skalce-miedzynarodowy-festiwal-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 Na Ska\u0142ce - materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17964\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17964'>\n\t\t\t\tKo\u015bci\u00f3\u0142 Na Ska\u0142ce &#8211;  materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/bazylika-karmelitow-miedzynarodowy-festiwal-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/bazylika-karmelitow-miedzynarodowy-festiwal-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bazylika Karmelit\u00f3w - materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17963\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17963'>\n\t\t\t\tBazylika Karmelit\u00f3w &#8211; materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/bazylika-mariacka-miedzynarodowy-festiwal-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/bazylika-mariacka-miedzynarodowy-festiwal-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bazylika Mariacka - materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17962\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17962'>\n\t\t\t\tBazylika Mariacka &#8211; materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/bazylika-mariacka-miedzynarodowy-festiwal-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/bazylika-mariacka-miedzynarodowy-festiwal-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bazylika Mariacka - materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17961\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17961'>\n\t\t\t\tBazylika Mariacka &#8211; materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/vistula-string-qartet-letnie-koncerty-kameralne-dworek-bialopradnicki-krakow\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/vistula-string-qartet-letnie-koncerty-kameralne-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zesp\u00f3\u0142 Vistula String Quartet, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17959\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17959'>\n\t\t\t\tZesp\u00f3\u0142 Vistula String Quartet, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/teatr-studio-mobile-a-diablu-ogarek-bialopradnicki-teatr-ogrodowy-dworek-bialopradnicki-krakow\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/teatr-studio-mobile-a-diablu-ogarek-bialopradnicki-teatr-ogrodowy-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Teatr Studio Mobile &quot;...a diab\u0142u ogarek&quot;, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17958\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17958'>\n\t\t\t\tTeatr Studio Mobile &#8220;&#8230;a diab\u0142u ogarek&#8221;, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/teatr-bez-sceny-oskar-i-ruth-bialopradnicki-teatr-ogrodowy-dworek-bialopradnicki-krakow\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/teatr-bez-sceny-oskar-i-ruth-bialopradnicki-teatr-ogrodowy-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Teatr Bez Sceny &quot;Oskar i Ruth&quot;, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17957\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17957'>\n\t\t\t\tTeatr Bez Sceny &#8220;Oskar i Ruth&#8221;, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/balkan-sevdah-letnie-koncerty-kameralne-dworek-bialopradnicki-krakow\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/balkan-sevdah-letnie-koncerty-kameralne-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zesp\u00f3\u0142 Balkan Sevdah, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-17955\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17955'>\n\t\t\t\tZesp\u00f3\u0142 Balkan Sevdah, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Najwi\u0119kszym walorem Festiwalu jest popularyzacja sztuki organowej, si\u0119ganie po zabytkowe polskie instrumenty i stworzenie mo\u017cliwo\u015bci wys\u0142uchania muzyki w najpi\u0119kniejszych wn\u0119trzach zabytkowych krakowskich \u015bwi\u0105ty\u0144. W ten spos\u00f3b estetyczne warto\u015bci muzyki \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 harmonijnie w jedn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107 z architektur\u0105, rze\u017ab\u0105 i malarstwem. T\u0119 szczeg\u00f3lna atmosfer\u0119 doceniaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c sami arty\u015bci, dla kt\u00f3rych fakt koncertowania np. przed dzie\u0142em Wita Stwosza jest czym\u015b wyj\u0105tkowym. W ka\u017cdym koncercie festiwalowym uczestniczy ponad 200 os\u00f3b.<\/p>\n<p>Koncerty odbywaj\u0105 si\u0119 w czwartkowe wieczory lipca i sierpnia w najpi\u0119kniejszych krakowskich \u015bwi\u0105tyniach \u2013 Bazylice Mariackiej, Bazylice OO. Karmelit\u00f3w <em>Na Piasku<\/em>, Bazylice OO. Paulin\u00f3w <em>Na Ska\u0142ce<\/em> oraz Ko\u015bciele \u015aw. Krzy\u017ca.<\/p>\n<p><strong>Program: <\/strong><\/p>\n<p>7 lipca \/ godz.19.30 \u2013 Christian Marcus Reiser (Niemcy \u2013 Karlsruhe) \u2013 Bazylika Mariacka<br \/>\n14 lipca \/ godz.19.30 \u2013 Gail Archer (USA \u2013 Nowy Jork) \u2013 Bazylika Mariacka<br \/>\n21 lipca \/ godz. 20.00 \u2013 Ennio Cominnetti (W\u0142ochy \u2013 Rzym) \u2013 Bazylika OO. Paulin\u00f3w Na Ska\u0142ce<br \/>\n28 lipca \/ godz.19.00 \u2013 Heiner Grasst (Niemcy \u2013 Essen) \u2013 Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015aw. Krzy\u017ca<br \/>\n4 sierpnia \/ godz.20.00 \u2013 El\u017cbieta Karolak (Polska \u2013 Pozna\u0144) \u2013 Bazylika OO. Paulin\u00f3w<em> Na Ska\u0142ce<\/em><br \/>\n11 sierpnia \/ godz.20.00 \u2013 Dariusz B\u0105kowski &#8211; Kois (Polska \u2013 Krak\u00f3w) \u2013 organy<strong>,<\/strong> Kenji Kamiya (Japonia \u2013 Tokio) \u2013 tr\u0105bka \u2013 Bazylika OO. Karmelit\u00f3w<em> Na Piasku<\/em><br \/>\n18 sierpnia \/ godz.20.00 \u2013 Witold Zalewski (Polska \u2013 Krak\u00f3w) \u2013 Bazylika OO. Karmelit\u00f3w<em> <\/em>Na Piasku<br \/>\n25 sierpnia \/ godz.19.30 \u2013 Irena Wise\u0142ka &#8211; Cie\u015blar (Polska\u2013 \u0141\u00f3d\u017a) \u2013<em> <\/em>Bazylika Mariacka<\/p>\n<p><strong>Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy 2011 <\/strong><\/p>\n<p>4 lipca \/ godz. 19.00 \u2013 Teatr Bez Sceny\u00a0<em>Oskar i Ruth<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Teatr Bez Sceny w spektaklu <em>Oskar i Ruth<\/em> prezentuje opowie\u015b\u0107 niebanaln\u0105, przepe\u0142nion\u0105 \u015bmiechem, ale te\u017c i refleksj\u0105, opowie\u015b\u0107 momentami bardzo groteskow\u0105 i odwo\u0142uj\u0105c\u0105 si\u0119 do teatru nonsensu, momentami zahaczaj\u0105c\u0105 o bajk\u0119 i tragedi\u0119.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17966\" aria-describedby=\"caption-attachment-17966\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/bialopradnicki-teatr-ogrodowy-dworek-bialopradnicki-krakow\/\" rel=\"attachment wp-att-17966\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-17966\" title=\"Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/bialopradnicki-teatr-ogrodowy-dworek-bialopradnicki-krakow-576x733.jpg\" alt=\"Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy - plakat, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" width=\"576\" height=\"733\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17966\" class=\"wp-caption-text\">Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy - plakat, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jest ich dwoje \u2013 Oskar i Ruth. Ma\u0142\u017ce\u0144stwo na poz\u00f3r zwyk\u0142e, w kt\u00f3re wkrada si\u0119 rutyna i kt\u00f3re przepe\u0142niaj\u0105 wzajemne pretensje. On \u2013 przygniatany marazmem codzienno\u015bci, zrezygnowany, a mo\u017ce po prostu spokojny. Ona \u2013 przepe\u0142niona pragnieniem nowych wra\u017ce\u0144 i przyg\u00f3d, t\u0119skni\u0105ca za coraz to nowymi technikami flirtu, ch\u0119tnie wkraczaj\u0105ca do wyimaginowanego \u015bwiata. Temu ostatniemu ulega wkr\u00f3tce i on. Oskar i Ruth balansuj\u0105 na kraw\u0119dzi normalno\u015bci: raz po raz skr\u0119caj\u0105 w stron\u0119 \u015bwiata zrodzonego z nieprawdy, b\u0105d\u017a zakorzenionego w ich umys\u0142ach.<\/p>\n<p>Re\u017cyseria i scenografia: Ingmar\u00a0 Vilkqist<br \/>\nMuzyka: Olo Walicki<br \/>\nWyst\u0119puj\u0105: Anna Kadulska, Andrzej Dopiera\u0142a<\/p>\n<p>11 lipca \/ godz. 19.00 \u2013 Teatr Studio Mobile\u00a0<em>\u2026a diab\u0142u ogarek<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>.<em>..a Diab\u0142u Ogarek<\/em> jest brawurow\u0105 komedi\u0105 na podstawie opowiadania Wies\u0142awa Dymnego <em>Oskar\u017cony<\/em>, utrzyman\u0105 w stylu dobrze wszystkim znanego filmu <em>Jak rozp\u0119ta\u0142em II wojn\u0119 \u015bwiatow\u0105<\/em>. Dymny by\u0142 artyst\u0105 renesansowym \u2013 plastyk, aktor i scenarzysta filmowy, poeta, prozaik, satyryk, wreszcie najwybitniejszy tw\u00f3rca i filar kabaretu <em>Piwnica pod Baranami.<\/em><\/p>\n<p>Spektakl to opowie\u015b\u0107 przewrotna i przepe\u0142niona humorem.\u00a0Dwaj \u015al\u0105zacy dezerteruj\u0105 z armii niemieckiej. Chc\u0105c dotrze\u0107 do Polski, przemierzaj\u0105 Angli\u0119, Normandi\u0119 i Francj\u0119, a ich podr\u00f3\u017c wype\u0142niona jest zabawnymi perypetiami i przygodami. Z ca\u0142ej sytuacji wynika bezsprzecznie, \u017ce to oni pokonali armi\u0119 niemieck\u0105 i doprowadzili do zako\u0144czenia wojny.\u00a0<strong> <\/strong><\/p>\n<p>Scenariusz na podstawie opowiadania Wies\u0142awa Dymnego <em>Oskar\u017cony<\/em><br \/>\nRe\u017cyseria: Marek Py\u015b<br \/>\nWyst\u0119puj\u0105: Marek Py\u015b, Maciej Ferlak, Marian Bodziony<\/p>\n<figure id=\"attachment_17957\" aria-describedby=\"caption-attachment-17957\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/teatr-bez-sceny-oskar-i-ruth-bialopradnicki-teatr-ogrodowy-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-17957\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/teatr-bez-sceny-oskar-i-ruth-bialopradnicki-teatr-ogrodowy-dworek-bialopradnicki-krakow-576x384.jpg\" alt=\"Teatr Bez Sceny &quot;Oskar i Ruth&quot;, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17957\" class=\"wp-caption-text\">Teatr Bez Sceny Oskar i Ruth, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora<\/figcaption><\/figure>\n<p>18 lipca \/\u00a0godz. 19.00 \u2013 <em>Piaskownica<\/em><strong> <\/strong>wg Micha\u0142a Walczaka<\/p>\n<p>Tytu\u0142owa piaskownica to miejsce, w kt\u00f3rym nawi\u0105zywane s\u0105 pierwsze, cz\u0119sto w nieporadno\u015bci swej zabawne, relacje damsko-m\u0119skie. Szybko jednak przeradzaj\u0105 si\u0119 w dzia\u0142ania szczeg\u00f3\u0142owo zaplanowane. Mi\u0142ka zaczyna z premedytacj\u0105 u\u017cywa\u0107 kobiecych sztuczek, a Protazek, w stanie zakochania, do\u015b\u0107 \u0142atwo nim ulega.\u00a0 Nic nie jest jednak powiedziane wprost, bohaterzy przybieraj\u0105 bezpieczne dla nich pozy, chroni\u0105ce przed ewentualnym krzywdz\u0105cym odrzuceniem. A to w\u0142a\u015bnie nieumiej\u0119tno\u015b\u0107 wyra\u017cania emocji ostatecznie skazuje Protazka na samotno\u015b\u0107.\u00a0Ta niby dzieci\u0119ca zabawa pokazuje, jacy jeste\u015bmy: gramy, pos\u0142ugujemy si\u0119 <em>dziwnym j\u0119zykiem<\/em>, substytutem j\u0119zyka uczu\u0107 i uciekamy w zgubny \u015bwiat wyobra\u017ani i <em>wirtualnej rzeczywisto\u015bci.<\/em><\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Adam Biernacki<br \/>\nScenografia: Adam Grz\u0105dziel<br \/>\nWyst\u0119puj\u0105: Anna Walkowiak-Sikorska, Artur Gotz<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>25 lipca \/ godz. 19.00 \u2013 <em>Hefajstos <\/em>\u2013<em> <\/em>Monodram w wykonaniu Niny Repetowskiej<\/p>\n<p>Nina Repetowska w swym monodramie <em>Hefajstos<\/em> przypomina piosenki z krakowskich teatr\u00f3w studenckich z lat sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych i siedemdziesi\u0105tych oraz opowiada o wydarzeniach i ludziach z tamtych dni. Bo, cho\u0107 pod wieloma wzgl\u0119dami by\u0142y to dni bardzo trudne, sentyment do nich pozosta\u0142.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17958\" aria-describedby=\"caption-attachment-17958\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/teatr-studio-mobile-a-diablu-ogarek-bialopradnicki-teatr-ogrodowy-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-17958\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/teatr-studio-mobile-a-diablu-ogarek-bialopradnicki-teatr-ogrodowy-dworek-bialopradnicki-krakow-576x382.jpg\" alt=\"Teatr Studio Mobile &quot;...a diab\u0142u ogarek&quot;, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" width=\"576\" height=\"382\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17958\" class=\"wp-caption-text\">Teatr Studio Mobile &quot;...a diab\u0142u ogarek&quot;, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora<\/figcaption><\/figure>\n<p>1 sierpnia \/ godz. 19.00 \u2013<em> Zapiski oficera Armii czerwonej<\/em><strong> <\/strong>Sergiusza Piaseckiego \u2013 Monodram w wykonaniu Piotra Cyrwusa<\/p>\n<p>Przedstawienie porusza problem jednostki w czasie wojny. Starszy lejtnant, Michai\u0142 Zubow, 14 wrze\u015bnia 1939 roku wkracza do bur\u017cuazyjnej Polski. Dla cz\u0142owieka wychowanego w systemie totalitarnym, Polska to kraj samych sprzeczno\u015bci i dziw\u00f3w. Zubow interpretuje rzeczywisto\u015b\u0107 po swojemu. Na pierwszy rzut oka postrzegany przez niego \u015bwiat jest groteskowy i komiczny. Czas jednak jest nieub\u0142agany, wypadki wojenne do\u015bwiadczaj\u0105 naszego bohatera.<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Tomasz Obara<\/p>\n<p>8 sierpnia \/ godz. 19.00 \u2013<em> <\/em><em>Broadway Street<\/em> \u2013<strong> <\/strong>Gala musicalowa<\/p>\n<p><strong> <\/strong>Wyst\u0119puj\u0105: Edyta Krzemie\u0144, Jakub Wocial<\/p>\n<p>Arty\u015bci przedstawi\u0105 przeboje z najpopularniejszych musicali, do dzi\u015b granych na najlepszych \u015bwiatowych scenach. Nie zabraknie utwor\u00f3w z m.in: <em>La Cage aux Folles, Cats, The Phantom of the Opera, My Fair Lady, West Side Story, Moulin Rouge, Next to Normal, Jesus Christ Superstar, Les Mis\u00e9rables, Miss Saigon, Chicago.<\/em><\/p>\n<p>15 sierpnia \/\u00a0godz. 19.00 \u2013 <em>Oblivion<\/em> \u2013<strong> <\/strong>Spektakl muzyczny<\/p>\n<p>Wyst\u0119puj\u0105: Barbara G\u0105sior (skrzypce), Renata Borucka (skrzypce), Magdalena Pluta (wiolonczela), Marek Maria Lewandowski (kontrabas), Monika Bylica (fortepian), Beata Paluch (\u015bpiew).<\/p>\n<figure id=\"attachment_17963\" aria-describedby=\"caption-attachment-17963\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/bazylika-karmelitow-miedzynarodowy-festiwal-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow\/\" rel=\"attachment wp-att-17963\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-17963\" title=\"Bazylika Karmelit\u00f3w \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/bazylika-karmelitow-miedzynarodowy-festiwal-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow-576x384.jpg\" alt=\"Bazylika Karmelit\u00f3w - materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17963\" class=\"wp-caption-text\">Bazylika Karmelit\u00f3w - materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora<\/figcaption><\/figure>\n<p>22 sierpnia \/ godz. 19.00 \u2013<strong> <\/strong>Scena z Bliska \u2013<em> <\/em><em>Audiencja III czyli raj Eskimos\u00f3w<\/em><strong> <\/strong>wg<strong> <\/strong>Bogus\u0142awa Schaeffera<\/p>\n<p>Sztuka, o\u00a0przer\u00f3\u017cnych aspektach damsko-m\u0119skiego dialogu z\u00a0muzyk\u0105 Mozarta i uczonymi wywodami w\u00a0tle, oparta zosta\u0142a na\u00a0scenariuszu Bogus\u0142awa Schaeffera, dramaturga i\u00a0kompozytora. Sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na ni\u0105 \u015bmieszne i inteligentne dialogi i\u00a0monologi. Rzecz\u00a0dzieje si\u0119 pomi\u0119dzy Dwojgiem: Ni\u0105 i\u00a0Nim. On\u00a0to prelegent, muzykolog, m\u0105drala&#8230; facet. Ona\u00a0to jego uczennica, Muza, s\u0142odka idiotka, kt\u00f3ra tak\u00a0naprawd\u0119 przewy\u017csza Go\u00a0bystro\u015bci\u0105 spostrze\u017ce\u0144 i&#8230;\u00a0m\u0105dro\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Janusz Andrzejewski<br \/>\nWyst\u0119puj\u0105: Izabella Tarasiuk, Janusz Andrzejewski<\/p>\n<p>29 sierpnia \/ godz. 19.00 \u2013 Teatr KTO \u2013 <em>Atrament dla lewor\u0119cznych<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spektakl to wsp\u00f3\u0142czesna komedia, sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z przenikaj\u0105cych si\u0119 scen obyczajowych, pe\u0142nych absurdalnego humoru. Ide\u0105 przedstawienia jest jednak odej\u015bcie od dos\u0142owno\u015bci &#8211; bohater\u00f3w nie da si\u0119 przypisa\u0107 do konkretnego miejsca i czasu. Nie maj\u0105 imion, nazwisk, nie wiadomo gdzie mieszkaj\u0105 i czym si\u0119 zajmuj\u0105. Pojawiaj\u0105 si\u0119 na scenie, powoduj\u0105c kolejne zdarzenia, wcielaj\u0105c si\u0119 w wymy\u015blone przez siebie postaci. Jest to rodzaj zabawy, w kt\u00f3rej z prozaicznych codziennych czynno\u015bci wydobywa si\u0119 dowolne ilo\u015bci s\u0142ownego i sytuacyjnego komizmu.Scenariusz i<\/p>\n<p>re\u017cyseria: Krzysztof Nied\u017awiedzki<br \/>\nMuzyka: Jerzy Zaj\u0105c<br \/>\nWyst\u0119puj\u0105: Jacek Buczy\u0144ski, Krzysztof Nied\u017awiedzki, Pawe\u0142 Rybak, Maciej S\u0142ota<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Letnie Koncerty Kameralne <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Coniedzielne koncerty w plenerze Dworku organizowane s\u0105 od kilkunastu ju\u017c lat. W bogatym programie koncert\u00f3w mie\u015bci si\u0119 muzyka kompozytor\u00f3w wiede\u0144skich, arie i pie\u015bni operowe oraz operetkowe, standardy jazzowe, flamenco, muzyka klezmerska, ba\u0142ka\u0144ska, poetycka i wiele innych w nowoczesnych i odwa\u017cnych aran\u017cacjach.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17965\" aria-describedby=\"caption-attachment-17965\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/letnie-koncerty-kameralne-dworek-bialopradnicki-krakow\/\" rel=\"attachment wp-att-17965\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-17965\" title=\"Letnie Koncerty Kameralne - plakat, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/letnie-koncerty-kameralne-dworek-bialopradnicki-krakow-576x754.jpg\" alt=\"Letnie Koncerty Kameralne - plakat, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" width=\"576\" height=\"754\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17965\" class=\"wp-caption-text\">Letnie Koncerty Kameralne - plakat, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora<\/figcaption><\/figure>\n<p>3 lipca \/ godz.16.00 \u2013 Popo\u0142udnie z oper\u0105 i operetk\u0105<\/p>\n<p>Bo\u017cena Zawi\u015blak \u2013 Dolny (mezzosopran), Andrzej Biegun (baryton),\u00a0 Jan Miga\u0142a (Baryton), Kristina Kutnik (piano)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>10 lipca \/ godz. 16.00 \u2013 Eliezer Mizrachi\u00a0 \u2013 Jewish Oriental Mystic Music<\/p>\n<p>To nie tylko wyprawa w \u015bwiat muzyki klezmerskiej, to tak\u017ce podr\u00f3\u017c przez muzyczn\u0105 tradycj\u0119 Europy \u015arodkowej, Ba\u0142kan\u00f3w i Bliskiego Wschodu.\u00a0Oryginalne, dynamiczne kompozycje, znakomite aran\u017cacje oraz wirtuozerski &#8211; mi\u0119dzynarodowy sk\u0142ad zespo\u0142u stworzy\u0142y now\u0105 jako\u015b\u0107, po\u0142\u0105czy\u0142y tradycj\u0119 ze wsp\u00f3\u0142czesnym brzmieniem\u00a0w spos\u00f3b kt\u00f3ry mo\u017ce zachwyci\u0107 wsp\u00f3\u0142czesnego s\u0142uchacza.<\/p>\n<p>17 lipca \/ godz. 16.00 \u2013 Orkiestra Straussowska <em>Obligato<\/em><\/p>\n<p>Za\u0142o\u017cycielem i kierownikiem artystycznym Orkiestry Straussowskiej <em>Obligato <\/em>jest Jerzy Sobe\u0144ko.\u00a0Tworzy j\u0105 grupa wybitnych muzyk\u00f3w, zafascynowanych fenomenem muzyki wiede\u0144skiej\u00a0dziewi\u0119tnastego wieku oraz jej wp\u0142ywem na muzyk\u0119 europejsk\u0105. Na repertuar Orkiestry sk\u0142adaj\u0105 si\u0119\u00a0walce, polki, miniatury, serenady, fokstroty, tanga, muzyka w\u0119gierska, ba\u0142ka\u0144ska, hiszpa\u0144ska, w\u0142oska i\u00a0oczywi\u015bcie polska. Wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 repertuaru jest muzyka operetkowa, a tak\u017ce musical.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17955\" aria-describedby=\"caption-attachment-17955\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/balkan-sevdah-letnie-koncerty-kameralne-dworek-bialopradnicki-krakow.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-17955\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/balkan-sevdah-letnie-koncerty-kameralne-dworek-bialopradnicki-krakow-576x460.jpg\" alt=\"Zesp\u00f3\u0142 Balkan Sevdah, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" width=\"576\" height=\"460\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17955\" class=\"wp-caption-text\">Zesp\u00f3\u0142 Balkan Sevdah, materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora<\/figcaption><\/figure>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>24 lipca \/ godz.16.00 \u2013 Balkan Sevdah<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 wykonuje muzyk\u0119 inspirowan\u0105 tradycjami muzycznymi wywodz\u0105cymi si\u0119 z r\u00f3\u017cnych region\u00f3w P\u00f3\u0142wyspu Ba\u0142ka\u0144skiego (Albania, Grecja, Turcja, Macedonia, Bu\u0142garia, Bo\u015bnia, Serbia i Kosowo). Najcz\u0119\u015bciej si\u0119ga po motywy muzyczne pochodz\u0105ce z Epiru w Albanii i Pirinu w Bu\u0142garii. Do tradycji podchodzi nieortodoksyjnie, nie stara si\u0119 nikogo na\u015bladowa\u0107. Wr\u0119cz przeciwnie, odwa\u017cnie miesza elementy r\u00f3\u017cnych kultur ba\u0142ka\u0144skich i \u0142\u0105czy je ze swoimi indywidualnymi do\u015bwiadczeniami muzycznymi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>31 lipca \/ godz.16.00 \u2013 Krecia Robota<\/p>\n<p>Kwartet wokalno-instrumentalny, utworzony przez krakowskich muzyk\u00f3w. Projekt wykorzystuje akustyczne i elektryczne brzmienie gitar, fortepianu, harmonijki ustnej i saksofonu, kt\u00f3re\u00a0w po\u0142\u0105czeniu ze \u015bpiewem na g\u0142osy daje muzykom nowe mo\u017cliwo\u015bci wyra\u017cania ekspresji muzycznej.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>7 sierpnia \/ godz.16.00 \u2013 Vistula String Quartet<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 za\u0142o\u017cy\u0142y w 2007 roku Paulina R\u00f3\u017ca\u0144ska, Oriana Masternak, Maria Dutka i Magdalena Sas, \u00f3wczesne uczennice i absolwentki Akademii Muzycznej w Krakowie. Jest to jeden z najbardziej interesuj\u0105cych i dynamicznie rozwijaj\u0105cych si\u0119 kwartet\u00f3w m\u0142odego pokolenia w Polsce.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17964\" aria-describedby=\"caption-attachment-17964\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/kosciol-na-skalce-miedzynarodowy-festiwal-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow\/\" rel=\"attachment wp-att-17964\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-17964\" title=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 Na Ska\u0142ce\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/kosciol-na-skalce-miedzynarodowy-festiwal-letnie-koncerty-organowe-dworek-bialopradnicki-krakow-576x382.jpg\" alt=\"Ko\u015bci\u00f3\u0142 Na Ska\u0142ce - materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora\" width=\"576\" height=\"382\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17964\" class=\"wp-caption-text\">Ko\u015bci\u00f3\u0142 Na Ska\u0142ce - materia\u0142 udost\u0119pniony przez organizatora<\/figcaption><\/figure>\n<p>14 sierpnia \/ godz.16.00 \u2013 Ariel Ramirez<\/p>\n<p>Argenty\u0144ski wirtuoz bandoneonu. W po\u0142owie lata ukaza\u0142 si\u0119 nagrany w Polsce album <em>Aires<\/em>, na kt\u00f3rym jedn\u0105 z piosenek Ramirez zadedykowa\u0142 Wroc\u0142awowi. I nie by\u0142a to kwestia przypadku, a szarego nieba jesieni\u0105, kt\u00f3re, jak si\u0119 okazuje, mo\u017ce by\u0107 doskona\u0142\u0105 inspiracj\u0105.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>21 sierpnia \/ godz.16.00 \u2013 Acoustic Acrobats<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 wykonuj\u0105cy muzyk\u0119 etniczno-jazzow\u0105 g\u0142\u00f3wnie swojego autorstwa, zagra\u0142 kilkaset koncert\u00f3w w Polsce, krajach europejskich, afryka\u0144skich, a nawet na Jamajce.<strong> <\/strong>Zdobywali do\u015bwiadczenia koncertuj\u0105c w synagogach, teatrach, filharmoniach, na stadionach, ale tak\u017ce w kameralnych salach czy w miejscach tak egzotycznych, jak po\u0142o\u017cona w d\u017cungli misja.<\/p>\n<p>28 sierpnia \/ godz.16.00 \u2013 Christina Daletska<strong> <\/strong>(mezzosopran) i M\u0142odzi Kamerali\u015bci Lwowscy pod kierownictwem Oksany Trunko (skrzypce)<\/p>\n<p>Christina Daletska \u2013 ukrai\u0144ska skrzypaczka i \u015bpiewaczka operowa, przez lata zwi\u0105zana z Lwowsk\u0105 Orkiestr\u0105 Symfoniczn\u0105. Wyst\u0119powa\u0142a na wielu \u015bwiatowych scenach, m.in. w Strasburgu, Wiedniu, Barcelonie, Madrycie, Baden-Baden, czy Pary\u017cu.<\/p>\n<p>Rozpocz\u0119cie festiwalu: 3 lipca 2011 roku.<br \/>\nFestiwal trwa do 28 sierpnia 2011 roku.<\/p>\n<p>Centrum Kultury<em> Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki<\/em><br \/>\nUl. Papiernicza 2<br \/>\nKrak\u00f3w<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od 3 lipca 2011 roku w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim w Krakowie trwa Lato Artystyczne. Sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na nie: XXI Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Letnie Koncerty Organowe, Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy 2011 oraz Letnie Koncerty Kameralne. Festiwal potrwa do 29 sierpnia 2011 roku.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":17977,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[3829,3831,35,3830,3828],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki w Krakowie, XXI Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Letnie Koncerty Organowe w Krakowie, Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy, Letnie Koncerty Kameralne, Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki w Krakowie, XXI Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Letnie Koncerty Organowe w Krakowie, Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy, Letnie Koncerty Kameralne, Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/dworek-bialopradnicki-04-07-2011.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anna-labuz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/dworek-bialopradnicki-04-07-2011.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/dworek-bialopradnicki-04-07-2011.jpg\",\"width\":1024,\"height\":410,\"caption\":\"Dworek Bialopr\u0105dnicki\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/\",\"name\":\"Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2011-07-04T23:46:58+00:00\",\"dateModified\":\"2011-09-05T08:42:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/635563f4716475a15e6a8f1404dda1f3\"},\"description\":\"Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki w Krakowie, XXI Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Letnie Koncerty Organowe w Krakowie, Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy, Letnie Koncerty Kameralne, Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/635563f4716475a15e6a8f1404dda1f3\",\"name\":\"anna-labuz\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/anna-labuz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim","description":"Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki w Krakowie, XXI Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Letnie Koncerty Organowe w Krakowie, Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy, Letnie Koncerty Kameralne, Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim","twitter_description":"Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki w Krakowie, XXI Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Letnie Koncerty Organowe w Krakowie, Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy, Letnie Koncerty Kameralne, Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/dworek-bialopradnicki-04-07-2011.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"anna-labuz","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/dworek-bialopradnicki-04-07-2011.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/dworek-bialopradnicki-04-07-2011.jpg","width":1024,"height":410,"caption":"Dworek Bialopr\u0105dnicki"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/","name":"Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/#primaryimage"},"datePublished":"2011-07-04T23:46:58+00:00","dateModified":"2011-09-05T08:42:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/635563f4716475a15e6a8f1404dda1f3"},"description":"Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki w Krakowie, XXI Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Letnie Koncerty Organowe w Krakowie, Bia\u0142opr\u0105dnicki Teatr Ogrodowy, Letnie Koncerty Kameralne, Lato Artystyczne w Dworku Bia\u0142opr\u0105dnickim","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/07\/lato-artystyczne-dworek-bialopradnicki-krakow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/635563f4716475a15e6a8f1404dda1f3","name":"anna-labuz","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/anna-labuz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17945"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17945\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17945"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=17945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}