{"id":21177,"date":"2011-10-28T14:00:26","date_gmt":"2011-10-28T13:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=21177"},"modified":"2012-01-13T00:51:32","modified_gmt":"2012-01-12T23:51:32","slug":"anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/","title":{"rendered":"<em>Anio\u0142y w kolorze<\/em>"},"content":{"rendered":"<p><em>Anio\u0142y w kolorze<\/em> to kilkana\u015bcie piosenek z repertuaru Ewy Demarczyk wykonanych przez uznane wokalistki polskiej sceny, jak Justyna Steczkowska, Natalia Przybysz, Maja Kleszcz czy Natalia Grosiak. Na kr\u0105\u017cku znalaz\u0142y si\u0119 tak\u017ce interpretacje aktorek, kt\u00f3re kszta\u0142towa\u0142y polsk\u0105 scen\u0119 ostatnich lat &#8211; Stanis\u0142awy Celi\u0144skiej, Kingi Preis, Justyny Szafran, a tak\u017ce elektryzuj\u0105cej, niemieckiej wokalistki Renate Jett, znanej polskiej widowni z brawurowej kreacji w <em>(A)pollonii<\/em> Krzysztofa Warlikowskiego.<\/p>\n<figure id=\"attachment_21226\" aria-describedby=\"caption-attachment-21226\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/anioly-luna\/\" rel=\"attachment wp-att-21226\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-21226\" title=\"Anio\u0142y w kolorze - ok\u0142adka p\u0142yty (\u017arod\u0142o: materia\u0142 prasowy wydawnictwa)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/anioly-luna-576x528.jpg\" alt=\"Anio\u0142y w kolorze - ok\u0142adka p\u0142yty (\u017arod\u0142o: materia\u0142 prasowy wydawnictwa)\" width=\"576\" height=\"528\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-21226\" class=\"wp-caption-text\">Anio\u0142y w kolorze - ok\u0142adka p\u0142yty (\u017arod\u0142o: materia\u0142 prasowy wydawnictwa)<\/figcaption><\/figure>\n<p>28 pa\u017adziernika 2011 r. do sklep\u00f3w w ca\u0142ej Polsce trafi kr\u0105\u017cek <em>Anio\u0142y w kolorze<\/em> z utworami \u015bpiewanymi kiedy\u015b przez Ew\u0119 Demarczyk w nowych, wsp\u00f3\u0142czesnych aran\u017cacjach.\u00a0 Tak odwa\u017cnych i niezwykle r\u00f3\u017cnorodnych interpretacji tych utwor\u00f3w nigdy jeszcze nie by\u0142o.<\/p>\n<p>To zbi\u00f3r nowych interpretacji piosenek Ewy Demarczyk w wykonaniu gwiazd polskiej piosenki i teatru. <em>Taki pejza\u017c, Sur le pont d\u2019Avignon, Karuzela z Madonnami, Groszki i r\u00f3\u017ce, Tomasz\u00f3w<\/em> \u2013 te nie\u015bmiertelne utwory Ewy Demarczyk zawsze stanowi\u0142y du\u017ce wyzwanie dla wszystkich wykonawc\u00f3w piosenki aktorskiej. Jak z tym zadaniem zmierzy\u0142y si\u0119 wybitne polskie wokalistki (Justyna Steczkowska, Natalia Przybysz, Maja Kleszcz) oraz uznane, \u017ce\u0144skie postaci polskiego teatru (Stanis\u0142awa Celi\u0144ska, Kinga Preis, Justyna Szafran), a tak\u017ce elektryzuj\u0105ca niemiecka wokalistka Renate Jett, mo\u017cna si\u0119 przekona\u0107 na p\u0142ycie <em>Anio\u0142y w kolorze<\/em>. To nowe, wsp\u00f3\u0142czesne i odwa\u017cne interpretacje znanych utwor\u00f3w Ewy Demarczyk w nowych aran\u017cacja, kt\u00f3rych autorem jest Piotr Dziubek.<\/p>\n<p>W nowym kszta\u0142cie piosenki te to nie tylko opowie\u015bci o Demarczyk, ale i o wsp\u00f3\u0142czesnych kobietach i ich \u015bwiecie. Artystki zaproszone do udzia\u0142u w projekcie swoimi wykonaniami chwilami id\u0105 pod pr\u0105d, prze\u0142amuj\u0105c przyzwyczajenia s\u0142uchaczy, a jednocze\u015bnie udowadniaj\u0105, \u017ce utwory Demarczyk, mimo up\u0142ywu kilku dziesi\u0119cioleci, nadal brzmi\u0105 niezwykle aktualnie.<\/p>\n<p>Na p\u0142ycie:<\/p>\n<p>1. <em>Taki pejza\u017c<\/em> (Justyna Steczkowska)<br \/>\n2. <em>Karuzela z Madonnami<\/em> (Natalia Przybysz)<br \/>\n3. <em>Rebeka<\/em> (Maja Kleszcz)<br \/>\n4. <em>Czarne anio\u0142y<\/em> (Justyna Szafran)<br \/>\n5. <em>Garbus<\/em> (Kinga Preis)<br \/>\n6. <em>Grande Valse Brillante<\/em> (Stanis\u0142awa Celi\u0144ska)<br \/>\n7. <em>N\u00e4he des Geliebten<\/em> (Renate Jett)<br \/>\n8. <em>Canci\u00f3n de las Voces Serenas<\/em> (Stanis\u0142awa Celi\u0144ska &amp; Renate Jett)<br \/>\n9. <em>Tomasz\u00f3w<\/em> (Natalia Grosiak)<br \/>\n10. Poca\u0142unki (Justyna Antoniak)<br \/>\n11. <em>Groszki i r\u00f3\u017ce<\/em> (Natalia Przybysz)<br \/>\n12. <em>Jaki \u015bmieszny\u2026<\/em> (Justyna Antoniak)<\/p>\n<p><em>Anio\u0142y w\u00a0 kolorze<\/em><br \/>\nWydawnictwo Luna Music<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anio\u0142y w kolorze to kilkana\u015bcie piosenek z repertuaru Ewy Demarczyk wykonanych przez uznane wokalistki polskiej sceny, jak Justyna Steczkowska, Natalia Przybysz, Maja Kleszcz czy Natalia Grosiak. Na kr\u0105\u017cku znalaz\u0142y si\u0119 tak\u017ce interpretacje aktorek, kt\u00f3re kszta\u0142towa\u0142y polsk\u0105 scen\u0119 ostatnich lat &#8211; Stanis\u0142awy Celi\u0144skiej, Kingi Preis, Justyny Szafran, a tak\u017ce elektryzuj\u0105cej, niemieckiej wokalistki Renate Jett, znanej polskiej widowni z brawurowej kreacji w (A)pollonii Krzysztofa Warlikowskiego.<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":21226,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[4137,4139,125,4141,2550,4140,4142,4138],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Anio\u0142y w kolorze<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ewa Demarczyk, Wydawnictwo Luna,Justyna Steczkowska, Natalia Przybysz, Maja Kleszcz, Natalia Grosiak, Kinga Preis, Stanis\u0142awa Celi\u0144ska, Anio\u0142y w kolorze\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Anio\u0142y w kolorze\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ewa Demarczyk, Wydawnictwo Luna,Justyna Steczkowska, Natalia Przybysz, Maja Kleszcz, Natalia Grosiak, Kinga Preis, Stanis\u0142awa Celi\u0144ska, Anio\u0142y w kolorze\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/anioly-luna.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Tracz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/anioly-luna.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/anioly-luna.jpg\",\"width\":1636,\"height\":1500,\"caption\":\"Anio\u0142y w kolorze - ok\u0142adka p\u0142yty (\u017arod\u0142o: materia\u0142 prasowy wydawnictwa)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/\",\"name\":\"Anio\u0142y w kolorze\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2011-10-28T13:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2012-01-12T23:51:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c1e2e479265ce8a2fb88950397271964\"},\"description\":\"Ewa Demarczyk, Wydawnictwo Luna,Justyna Steczkowska, Natalia Przybysz, Maja Kleszcz, Natalia Grosiak, Kinga Preis, Stanis\u0142awa Celi\u0144ska, Anio\u0142y w kolorze\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anio\u0142y w kolorze\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c1e2e479265ce8a2fb88950397271964\",\"name\":\"Joanna Tracz\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/asia-tracz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anio\u0142y w kolorze","description":"Ewa Demarczyk, Wydawnictwo Luna,Justyna Steczkowska, Natalia Przybysz, Maja Kleszcz, Natalia Grosiak, Kinga Preis, Stanis\u0142awa Celi\u0144ska, Anio\u0142y w kolorze","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Anio\u0142y w kolorze","twitter_description":"Ewa Demarczyk, Wydawnictwo Luna,Justyna Steczkowska, Natalia Przybysz, Maja Kleszcz, Natalia Grosiak, Kinga Preis, Stanis\u0142awa Celi\u0144ska, Anio\u0142y w kolorze","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/anioly-luna.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"Joanna Tracz","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/anioly-luna.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/anioly-luna.jpg","width":1636,"height":1500,"caption":"Anio\u0142y w kolorze - ok\u0142adka p\u0142yty (\u017arod\u0142o: materia\u0142 prasowy wydawnictwa)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/","name":"Anio\u0142y w kolorze","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/#primaryimage"},"datePublished":"2011-10-28T13:00:26+00:00","dateModified":"2012-01-12T23:51:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c1e2e479265ce8a2fb88950397271964"},"description":"Ewa Demarczyk, Wydawnictwo Luna,Justyna Steczkowska, Natalia Przybysz, Maja Kleszcz, Natalia Grosiak, Kinga Preis, Stanis\u0142awa Celi\u0144ska, Anio\u0142y w kolorze","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/10\/anioly-w-kolorze-wydawnictwo-luna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anio\u0142y w kolorze"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c1e2e479265ce8a2fb88950397271964","name":"Joanna Tracz","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/asia-tracz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21177"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21177"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=21177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}