{"id":21931,"date":"2011-11-16T17:00:48","date_gmt":"2011-11-16T16:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=21931"},"modified":"2012-01-13T00:48:25","modified_gmt":"2012-01-12T23:48:25","slug":"miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/","title":{"rendered":"Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych"},"content":{"rendered":"<p>W listopadzie zainaugurowa\u0142 w Poznaniu swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych (MPRA). Projekt ma na celu rozszerzenie i zintensyfikowanie wsp\u00f3\u0142pracy pozna\u0144skich artyst\u00f3w, kurator\u00f3w, edukator\u00f3w oraz mened\u017cer\u00f3w kultury, z\u00a0profesjonalistami spoza Polski oraz promocje sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej na poziomie mi\u0119dzynarodowym.<\/p>\n<figure id=\"attachment_21937\" aria-describedby=\"caption-attachment-21937\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/sinead-hreathnach-cashell-sailing-by-005\/\" rel=\"attachment wp-att-21937\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-21937\" title=\"&quot;Sailing By&quot;, Improwizacja w przestrzeni publicznej, w ramach miesi\u0119cznych spotka\u0144 performans\u00f3w, \u00a0go\u015b\u0107 specjalny: Kurt Johanson, St Anns Square, \u00a0Belfast, marzec 2011 Foto: \u00a0Kasia Pagel. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Bbeyond\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/sinead-hreathnach-cashell-sailing-by-005-576x432.jpg\" alt=\"&quot;Sailing By&quot;, Improwizacja w przestrzeni publicznej, w ramach miesi\u0119cznych spotka\u0144 performans\u00f3w, \u00a0go\u015b\u0107 specjalny: Kurt Johanson, St Anns Square, \u00a0Belfast, marzec 2011 Foto: \u00a0Kasia Pagel. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Bbeyond\" width=\"576\" height=\"432\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-21937\" class=\"wp-caption-text\">&quot;Sailing By&quot;, Improwizacja w przestrzeni publicznej, w ramach miesi\u0119cznych spotka\u0144 performans\u00f3w,  go\u015b\u0107 specjalny: Kurt Johanson, St Anns Square,  Belfast, marzec 2011 Foto:  Kasia Pagel. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Bbeyond<\/figcaption><\/figure>\n<p>Rezydenci podczas pobytu w Poznaniu wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 b\u0119d\u0105 z\u00a0lokalnymi instytucjami, tw\u00f3rcami i\u00a0mieszka\u0144cami miasta, nad swoimi projektami rezydencyjnymi oraz tworzy\u0107 wsp\u00f3lne, interdyscyplinarne przedsi\u0119wzi\u0119cia.<\/p>\n<p>Ramowy program rezydencji obejmuje warsztaty artystyczno-edukacyjne organizowane dla r\u00f3\u017cnych grup spo\u0142ecznych, spotkania z publiczno\u015bci\u0105 i przedstawicielami lokalnego \u015brodowiska sztuki oraz fina\u0142ow\u0105 wystaw\u0119, performance lub\u00a0instalacj\u0119 podsumowuj\u0105c\u0105 pobyt tw\u00f3rc\u00f3w w Poznaniu.<\/p>\n<p>Listopadowa rezydentka Sin\u00e9ad Bhreathnach-Cashell pochodzi z Irlandii P\u00f3\u0142nocnej, jednak jej artystyczne dzia\u0142ania nie ograniczaj\u0105 si\u0119 tylko do tego miejsca. Tworzy\u0142a mi\u0119dzy innymi w\u00a0Kanadzie, Islandii, Chile, Urugwaju czy Chinach, a teraz b\u0119dzie tak\u017ce w Poznaniu.<\/p>\n<p>W swoich pracach artystka zwraca uwag\u0119 na do\u015bwiadczanie codziennej przestrzeni, szczeg\u00f3lnie za\u015b przestrzeni miejskiej. Anga\u017cuj\u0105c w artystyczne dzia\u0142ania mieszka\u0144c\u00f3w miast, w kt\u00f3rych tworzy pokazuje jak poprzez zabaw\u0119 mo\u017cna w\u0142asnor\u0119cznie przekszta\u0142ca\u0107 zastan\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 oraz jak niekompletne jest nasze powszednie spojrzenie na otaczaj\u0105c\u0105 przestrze\u0144.<\/p>\n<p>W Poznaniu mi\u0119dzy innymi w ramach festiwalu No Women No Art zaprezentuje prace b\u0119d\u0105ce wynikiem miesi\u0119cznej rezydencji w mie\u015bcie. Zaproponuje mieszka\u0144com Poznania udzia\u0142 w\u00a0budowie Kartonowych Miast, to jest skonstruowaniu element\u00f3w miejskiej architektury z\u00a0materia\u0142\u00f3w przeznaczonych do recyklingu, w kt\u00f3re wkomponuje instalacje wykorzystuj\u0105ce optyczn\u0105 iluzj\u0119, ukazuj\u0105ce krucho\u015b\u0107 naszego postrzegania form w przestrzeni. Opr\u00f3cz tego artystka uczestniczy\u0107 b\u0119dzie w spotkaniach z pozna\u0144skimi artystami i krytykami, na kt\u00f3rych \u00a0zaprezentuje swoj\u0105 dotychczasow\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 publiczno\u015bci.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-21931 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/hannah-champion-sequence\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/hannah-champion-sequence.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Hannah Champion &quot;Sequence&quot; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy organiatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22103\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22103'>\n\t\t\t\t Hannah Champion &#8220;Sequence&#8221; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy organiatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/erika-miklosova\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/erika-miklosova.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Erika Miklosova (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22102\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22102'>\n\t\t\t\tErika Miklosova (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/bjorn-drenkwitz-geheimnis-2010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/bjorn-drenkwitz-geheimnis-2010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bjorn Drenkwitz, &quot;Geheimnis-videoinstallation&quot;, 2010 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22101\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22101'>\n\t\t\t\t Bjorn Drenkwitz, &#8220;Geheimnis-videoinstallation&#8221;,  2010 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/bjorn-drenkwitz-closed-circuit\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/bjorn-drenkwitz-closed-circuit.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bjorn Drenkwitz, &quot;Closed Circuit Installation&quot;, 2007 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22100\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22100'>\n\t\t\t\t Bjorn Drenkwitz, &#8220;Closed Circuit Installation&#8221;, 2007 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/bjorn-drenkwitz\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/bjorn-drenkwitz.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bjorn Drenkwitz ,&quot;10 minuten HDV Projektion&quot;, 2009 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-22099\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-22099'>\n\t\t\t\tBjorn Drenkwitz ,&#8221;10 minuten HDV Projektion&#8221;, 2009 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowy organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/sinead-hreathnach-cashell-sailing-by-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/sinead-hreathnach-cashell-sailing-by-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"&quot;Sailing By&quot;, Improwizacja w przestrzeni publicznej, w ramach miesi\u0119cznych spotka\u0144 performans\u00f3w, \u00a0go\u015b\u0107 specjalny: Kurt Johanson, St Anns Square, \u00a0Belfast, marzec 2011 Foto: \u00a0Kasia Pagel. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Bbeyond\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-21937\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-21937'>\n\t\t\t\t&#8220;Sailing By&#8221;, Improwizacja w przestrzeni publicznej, w ramach miesi\u0119cznych spotka\u0144 performans\u00f3w, \u00a0go\u015b\u0107 specjalny: Kurt Johanson, St Anns Square, \u00a0Belfast, marzec 2011 Foto: \u00a0Kasia Pagel. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Bbeyond\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/sinead-bhreathnach-cashell-talking-to-the-bird-scarer\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/sinead-bhreathnach-cashell-talking-to-the-bird-scarer.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"&quot;Talking to the bird scarer&quot;, jednodniowe wydarzenie na zewn\u0105trz Tesco, Tullamore, Co.Offaly, w ramach rezydencji Sapphire Highway, kurator: The Good Hatchery, wrzesie\u0144 2008, foto: Carl Giffney, Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-21936\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-21936'>\n\t\t\t\t&#8220;Talking to the bird scarer&#8221;, jednodniowe wydarzenie na zewn\u0105trz Tesco, Tullamore, Co.Offaly, w ramach rezydencji Sapphire Highway, kurator: The Good Hatchery, wrzesie\u0144 2008, foto: Carl Giffney, Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/mpra-logo-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Mpra-logo-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"MPRA - Logo (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-21935\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-21935'>\n\t\t\t\tMPRA &#8211; Logo (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/hannah-champion-dumb-blonde-2010-002\/'><img width=\"122\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/hannah-champion-dumb-blonde-2010-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Hannah Champion, &quot;Dumb Blonde&quot;, 2010, \u00a9 Hannah Champion\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-21934\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-21934'>\n\t\t\t\tHannah Champion, &#8220;Dumb Blonde&#8221;, 2010, \u00a9 Hannah Champion\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/hannah-champion-crimson-smacks-voracious-maw-show-2011-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/hannah-champion-crimson-smacks-voracious-maw-show-2011-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Hannah Champion,&quot;Crimson Smacks&quot;, Voracious maw show, 2011, \u00a9 Hannah Champion\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-21933\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-21933'>\n\t\t\t\tHannah Champion,&#8221;Crimson Smacks&#8221;, Voracious maw show, 2011, \u00a9 Hannah Champion\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/hannah-champion-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/hannah-champion-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Hannah Champion, &quot;Dumb Blonde&quot;, 2010, \u00a9 Hannah Champion\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-21932\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-21932'>\n\t\t\t\tHannah Champion, &#8220;Dumb Blonde&#8221;, 2010, \u00a9 Hannah Champion\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Zagadnienia feministyczne to z kolei temat, kt\u00f3ry podejmuje zar\u00f3wno w swojej tw\u00f3rczo\u015bci artystycznej, jak i pracach \u00a0filozoficznych pochodz\u0105ca ze Szkocji Hannah Champion. \u00a0Zestawiaj\u0105c ze sob\u0105 rozmaite klisze, kulturowe wzory czy reprezentacje kobieco\u015bci pokazuje jednocze\u015bnie ich opresyjno\u015b\u0107 i konwencjonalno\u015b\u0107. Jej prace, kwestionuj\u0105c zastane normy, tropi\u0105 \u2013 cz\u0119sto niedostrzegane \u2013 relacje podporz\u0105dkowania i\u00a0dominacji.<\/p>\n<p><strong>Wydarzenia:<\/strong><\/p>\n<p>18 \u2013 26 listopada 2011 roku<br \/>\nWystawa Kartonowe Miasta<br \/>\nSchool of Form, MTP, wej\u015bcie od ul. G\u0142ogowskiej, pon. &#8211; pt. godz. 14.00\u201320.00, sob. godz. 11.00\u201315.00<\/p>\n<p>Projekt Cardboard Cities, Kartonowe Miasta, zak\u0142ada przygotowanie interaktywnej wystawy wsp\u00f3\u0142tworzonej przez mieszka\u0144c\u00f3w miasta oraz zaproszonych student\u00f3w architektury, planowania przestrzennego i designu. Przy u\u017cyciu drewna, sklejki, kartonu, ta\u015bmy, folii oraz farb zwiedzaj\u0105cy b\u0119d\u0105 mogli przez ca\u0142y czas trwania wystawy tworzy\u0107, przekszta\u0142ca\u0107 i dekonstruowa\u0107 tymczasowe elementy miejskiej architektury.<\/p>\n<p>18 listopada 2011 r., godz. 18.00<br \/>\nWarsztat performance z Hannah Champion<br \/>\nGaleria Raczej, ul G\u0142ogowska 53<\/p>\n<p>Czy przedmioty mog\u0105 by\u0107 kulturowo naznaczone p\u0142ci\u0105?<\/p>\n<p>Czy takie nacechowane p\u0142ciowo przedmioty mog\u0105 przyczynia\u0107 si\u0119 do utrzymywania stosunk\u00f3w spo\u0142ecznych mi\u0119dzy p\u0142ciami, a zw\u0142aszcza stosunku w\u0142adzy? Czy mo\u017cna zmieni\u0107 <em>p\u0142e\u0107<\/em> przedmiotu i tym samym zmieni\u0107 spos\u00f3b, w jaki oddzia\u0142uje on na spo\u0142ecze\u0144stwo? Mi\u0119dzy innymi te pytania stanowi\u0107 b\u0119d\u0105 temat warsztatu performance przeznaczonego dla m\u0142odych artyst\u00f3w, prowadzonego przez szkock\u0105 artystk\u0119 i filozofk\u0119 Hannah Champion. Prosimy artyst\u00f3w o zg\u0142oszenia mailowe: galeria.raczej@gmail.com. Ilo\u015b\u0107 miejsc ograniczona. Ka\u017cda osoba bior\u0105ca udzia\u0142 w warsztatach proszona jest o przyniesienie dw\u00f3ch przedmiot\u00f3w, kobiecego i m\u0119skiego.<\/p>\n<figure id=\"attachment_21936\" aria-describedby=\"caption-attachment-21936\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/sinead-bhreathnach-cashell-talking-to-the-bird-scarer\/\" rel=\"attachment wp-att-21936\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-21936\" title=\"&quot;Talking to the bird scarer&quot;, jednodniowe wydarzenie na zewn\u0105trz Tesco, Tullamore, Co.Offaly, w ramach rezydencji Sapphire Highway, kurator: The Good Hatchery, wrzesie\u0144 2008, foto: Carl Giffney, Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/sinead-bhreathnach-cashell-talking-to-the-bird-scarer-576x383.jpg\" alt=\"&quot;Talking to the bird scarer&quot;, jednodniowe wydarzenie na zewn\u0105trz Tesco, Tullamore, Co.Offaly, w ramach rezydencji Sapphire Highway, kurator: The Good Hatchery, wrzesie\u0144 2008, foto: Carl Giffney, Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki\" width=\"576\" height=\"383\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-21936\" class=\"wp-caption-text\">&quot;Talking to the bird scarer&quot;, jednodniowe wydarzenie na zewn\u0105trz Tesco, Tullamore, Co.Offaly, w ramach rezydencji Sapphire Highway, kurator: The Good Hatchery, wrzesie\u0144 2008, foto: Carl Giffney, Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki<\/figcaption><\/figure>\n<p>19 listopada 2011 r., godz. 11.15-12.45<br \/>\nWeduta krajobraz z miastem &#8211; warsztaty budowania Kartonowych Miast w ramach<br \/>\nMuzealnej Akademii Dziecka<br \/>\nMuzeum Narodowe, Galeria Malarstwa i\u00a0Rze\u017aby<br \/>\nWarsztaty przewidziane dla dzieci w wieku 6-12 lat<\/p>\n<p>W ramach Muzealnej Akademii Dziecka Sinead Bhreathnach-Cashell przeprowadzi warsztaty budowania <em>Kartonowych Miast. <\/em>Pocz\u0105tek teoretyczny poprowadz\u0105 autorki cyklu Paulina Broniewska i Sabina Kie\u0142czewska, a nast\u0119pnie uczestnicy zostan\u0105 zaproszeni do zaprojektowania i budowy element\u00f3w architektury miejskiej przy u\u017cyciu takich element\u00f3w, jak drewno, karton, farba, klej, folia itp. Inspiracj\u0105 b\u0119d\u0105 obrazy znajduj\u0105ce si\u0119 w kolekcji Muzeum, w\u0142asne do\u015bwiadczenia uczestnik\u00f3w oraz miejska architektura. Prace powsta\u0142e w rezultacie warsztat\u00f3w zostan\u0105 w\u0142\u0105czone do wystawy, kt\u00f3r\u0105 b\u0119dzie mo\u017cna wsp\u00f3\u0142tworzy\u0107 do 26.11.2011 w budynku MTP, School of Form.<\/p>\n<p>20 listopada 2011 r., godz. 15.00-17.00<br \/>\nWarsztaty modelowania przy u\u017cyciu ciasta dla dzieci i rodzic\u00f3w<br \/>\nMuzeum Narodowe, Galeria Malarstwa i\u00a0Rze\u017aby<\/p>\n<p>Czym jest jedzenie? Do czego mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107? Co jeste\u015bmy w stanie z nim zrobi\u0107? Warsztat b\u0119dzie okazj\u0105 do zbadania naszych relacji z jedzeniem poprzez zabaw\u0119 i\u00a0r\u00f3\u017cnorodne \u0107wiczenia przy u\u017cyciu ciasta\/masy solnej. Liczba miejsc jest ograniczona.<\/p>\n<p>22 listopada 2011 r., godz. 19.00<br \/>\nWernisa\u017c wystawy, po\u0142\u0105czony z performansem Hannah Champion<br \/>\nGaleria Raczej, ul G\u0142ogowska 53<\/p>\n<p>Wystawa podsumowywa\u0107 b\u0119dzie miesi\u0119czn\u0105 rezydencj\u0119 artystki w Poznaniu, z\u0142o\u017cy si\u0119 na ni\u0105 materia\u0142 dokumentuj\u0105cy jej prac\u0119 artystyczno-badawcz\u0105 podczas rezydencji. Wystawa potrwa do 28.11.2011, ogl\u0105da\u0107 j\u0105 b\u0119dzie mo\u017cna w godz. 14.00-18.00<\/p>\n<p>23 listopada 2011 r., godz. 17.00<br \/>\nPrezentacja projektu rezydencyjnego &#8211; Hannah Champion, Sin\u00e9ad Bhreathnach-Cashell<br \/>\nUniwersytet im. Adama Mickiewicza, Instytut Historii Sztuki, s. 401<\/p>\n<p><!--nextpage-->Spotkanie b\u0119dzie okazj\u0105 do dyskusji na temat listopadowego programu rezydencji artystycznych. Zaproszone artystki przedstawi\u0105 swoje projekty zrealizowane podczas pobytu w Poznaniu oraz opowiedz\u0105 o swojej dotychczasowej dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n<figure id=\"attachment_21932\" aria-describedby=\"caption-attachment-21932\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/hannah-champion-001\/\" rel=\"attachment wp-att-21932\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-21932\" title=\"Hannah Champion, &quot;Dumb Blonde&quot;, 2010, \u00a9 Hannah Champion\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/hannah-champion-001-576x324.jpg\" alt=\"Hannah Champion, &quot;Dumb Blonde&quot;, 2010, \u00a9 Hannah Champion\" width=\"576\" height=\"324\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-21932\" class=\"wp-caption-text\">Hannah Champion, &quot;Dumb Blonde&quot;, 2010, \u00a9 Hannah Champion<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sin\u00e9ad Bhreathnach-Cashell i Hannah Champion to dwie brytyjskie artystki, kt\u00f3re odwiedz\u0105 Pozna\u0144 ju\u017c w listopadzie. Ich miesi\u0119czny pobyt w mie\u015bcie zainauguruje Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych zmierzaj\u0105cy do rozszerzenia i zintensyfikowania wsp\u00f3\u0142pracy pozna\u0144skich artyst\u00f3w, kurator\u00f3w, edukator\u00f3w oraz menad\u017cer\u00f3w kultury z profesjonalistami spoza Polski.<\/p>\n<p>Celem wspomnianej inicjatywy jest umo\u017cliwienie mi\u0119dzynarodowym artystom zapoznania si\u0119 z polsk\u0105 praktyk\u0105 artystyczn\u0105, edukacyjn\u0105 i naukow\u0105, i vice versa a tym samym stworzenie p\u0142aszczyzny do wymiany do\u015bwiadcze\u0144, a co za tym idzie przyczynienie si\u0119 do powstania wielu interdyscyplinarnych i innowacyjnych projekt\u00f3w.<\/p>\n<p>Zaproszona do udzia\u0142u w projekcie Sin\u00e9ad Bhreathnach-Cashell pochodzi z Irlandii P\u00f3\u0142nocnej, jednak jej artystyczne dzia\u0142ania nie ograniczaj\u0105 si\u0119 tylko do tego miejsca. Tworzy\u0142a mi\u0119dzy innymi w Kanadzie, Islandii, Chile, Urugwaju czy Chinach, a teraz b\u0119dzie tak\u017ce w Poznaniu.<\/p>\n<p>W swoich pracach artystka zwraca uwag\u0119 na do\u015bwiadczanie codziennej przestrzeni, szczeg\u00f3lnie za\u015b przestrzeni miejskiej. Anga\u017cuj\u0105c w artystyczne dzia\u0142ania mieszka\u0144c\u00f3w miast, w kt\u00f3rych tworzy pokazuje jak poprzez zabaw\u0119 mo\u017cna w\u0142asnor\u0119cznie przekszta\u0142ca\u0107 zastan\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 oraz jak niekompletne jest nasze powszednie spojrzenie na otaczaj\u0105c\u0105 przestrze\u0144.<\/p>\n<p>Rezydencja w Poznaniu b\u0119dzie dla artystki okazj\u0105 do skonfrontowania polskich obraz\u00f3w kobieco\u015bci\/kobiet ze schematami zakorzenionymi w kulturze brytyjskiej i szkockiej, przy czym jednocze\u015bnie na poziomie wsp\u00f3\u0142czesnym i historycznym. Pytanie o status kobiety w polskiej kulturze i spo\u0142ecze\u0144stwie pojawia\u0107 b\u0119dzie si\u0119 w r\u00f3\u017cnych kontekstach w czasie ca\u0142ego pobytu, mi\u0119dzy innymi w trakcie warsztat\u00f3w zaplanowanych dla Poznanianek organizowanych w przestrzeni Muzeum Narodowego czy warsztatach plakatowych tym razem przeznaczonych tak\u017ce dla dzieci i ich rodzic\u00f3w.<\/p>\n<figure id=\"attachment_21933\" aria-describedby=\"caption-attachment-21933\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/hannah-champion-crimson-smacks-voracious-maw-show-2011-003\/\" rel=\"attachment wp-att-21933\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-21933\" title=\"Hannah Champion,&quot;Crimson Smacks&quot;, Voracious maw show, 2011, \u00a9 Hannah Champion\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/hannah-champion-crimson-smacks-voracious-maw-show-2011-003-576x768.jpg\" alt=\"Hannah Champion,&quot;Crimson Smacks&quot;, Voracious maw show, 2011, \u00a9 Hannah Champion\" width=\"576\" height=\"768\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-21933\" class=\"wp-caption-text\">Hannah Champion,&quot;Crimson Smacks&quot;, Voracious maw show, 2011, \u00a9 Hannah Champion<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wystawa wie\u0144cz\u0105ca artystyczne poszukiwania prezentowa\u0107 b\u0119dzie dokumentacj\u0119 video- fotograficzn\u0105, a ponadto artystka b\u0119dzie na bie\u017c\u0105co komentowa\u0107 swoj\u0105 prac\u0119 artystyczno \u2013 badawcz\u0105 na blogu dost\u0119pnym pod adresem www.m-pra.org.<\/p>\n<p>Organizatorzy zapraszaj\u0105 student\u00f3w historii sztuki, kulturoznawstwa i innych kierunk\u00f3w zwi\u0105zanych ze sztuk\u0105, a tak\u017ce wszystkich ch\u0119tnych.<\/p>\n<p>Organizatorzy: Stowarzyszenie Nastawnia i MPRA UK.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142praca: Muzeum Narodowe w Poznaniu, Galeria Miejska Arsena\u0142, School of Form, Galeria ON, ON Open Studio, Galeria Raczej, Galeria Stereo, Concordia Design, Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, Stowarzyszenie No Women No Art, IKEA.<\/p>\n<p>Patronat medialny: Arteon, Pozna\u0144ski Informator Kulturalny, Sportowy i Turystyczny IKS, Radio Merkury, Czas Kultury, Fragile, Polski Portal Kultury O.pl, Portal MiejskaLornetka.pl<\/p>\n<p>Honorowy patronat nad projektem obj\u0105\u0142 Konsul Generalny Niemiec we Wroc\u0142awiu, dr Gottfried Zeitz.<\/p>\n<p>O.pl Polski Portal Kultury obj\u0105\u0142 patronat medialny nad wydarzeniem.<\/p>\n<p>Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych<br \/>\nPozna\u0144<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W listopadzie zainaugurowa\u0142 w Poznaniu swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych (MPRA). Projekt ma na celu rozszerzenie i zintensyfikowanie wsp\u00f3\u0142pracy pozna\u0144skich artyst\u00f3w, kurator\u00f3w, edukator\u00f3w oraz mened\u017cer\u00f3w kultury z profesjonalistami spoza Polski oraz promocje sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej na poziomie mi\u0119dzynarodowym.<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":21934,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[4268,4266,44,4267],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych , Pozna\u0144, Sin\u00e9ad Bhreathnach-Cashell, Hannah Champion\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych , Pozna\u0144, Sin\u00e9ad Bhreathnach-Cashell, Hannah Champion\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/hannah-champion-dumb-blonde-2010-002.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joanna Tracz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/hannah-champion-dumb-blonde-2010-002.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/hannah-champion-dumb-blonde-2010-002.jpg\",\"width\":524,\"height\":858,\"caption\":\"Hannah Champion, \\\"Dumb Blonde\\\", 2010, \u00a9 Hannah Champion\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/\",\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2011-11-16T16:00:48+00:00\",\"dateModified\":\"2012-01-12T23:48:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c1e2e479265ce8a2fb88950397271964\"},\"description\":\"Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych , Pozna\u0144, Sin\u00e9ad Bhreathnach-Cashell, Hannah Champion\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c1e2e479265ce8a2fb88950397271964\",\"name\":\"Joanna Tracz\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/asia-tracz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych","description":"Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych , Pozna\u0144, Sin\u00e9ad Bhreathnach-Cashell, Hannah Champion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych","twitter_description":"Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych , Pozna\u0144, Sin\u00e9ad Bhreathnach-Cashell, Hannah Champion","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/hannah-champion-dumb-blonde-2010-002.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"Joanna Tracz","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/hannah-champion-dumb-blonde-2010-002.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/hannah-champion-dumb-blonde-2010-002.jpg","width":524,"height":858,"caption":"Hannah Champion, \"Dumb Blonde\", 2010, \u00a9 Hannah Champion"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/","name":"Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/#primaryimage"},"datePublished":"2011-11-16T16:00:48+00:00","dateModified":"2012-01-12T23:48:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c1e2e479265ce8a2fb88950397271964"},"description":"Mi\u0119dzynarodowy Program Rezydencji Artystycznych , Pozna\u0144, Sin\u00e9ad Bhreathnach-Cashell, Hannah Champion","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2011\/11\/miedzynarodowy-program-rezydencji-artystycznych-poznan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c1e2e479265ce8a2fb88950397271964","name":"Joanna Tracz","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/asia-tracz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21931"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21931\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21931"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=21931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}