{"id":25345,"date":"2012-04-18T02:50:16","date_gmt":"2012-04-18T01:50:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=25345"},"modified":"2012-05-02T20:43:51","modified_gmt":"2012-05-02T19:43:51","slug":"baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/","title":{"rendered":"Baruch Milch <em>Testament<\/em>"},"content":{"rendered":"<p><em>Testament<\/em> Barucha Milcha to\u00a0wstrz\u0105saj\u0105ce \u015bwiadectwo spisane przez \u017cydowskiego lekarza, kt\u00f3ry od lipca 1943 do marca 1944 ukrywa\u0142 si\u0119 na strychu polskiego domu w T\u0142ustem na Ukrainie. Milch kre\u015bli przejmuj\u0105cy obraz nie tylko okrucie\u0144stwa naje\u017ad\u017ac\u00f3w, skomplikowanych stosunk\u00f3w panuj\u0105cych pomi\u0119dzy polsk\u0105, ukrai\u0144sk\u0105 i \u017cydowsk\u0105 ludno\u015bci\u0105 miasteczek Podola, ale te\u017c przedwojennych los\u00f3w pokolenia m\u0142odych polskich \u017byd\u00f3w. Po raz pierwszy wydany w Polsce w 2001 roku,\u00a0<em>Testament<\/em> doczeka\u0142 si\u0119 reedycji w serii <em>\u017bydzi polscy<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_25403\" aria-describedby=\"caption-attachment-25403\" style=\"width: 404px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/milch-okladka-indd\/\" rel=\"attachment wp-att-25403\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-25403\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/milch-testament-2012-04-18-404x600.jpg\" alt=\"Ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki Testament Barucha Milcha (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"404\" height=\"600\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-25403\" class=\"wp-caption-text\">Ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki Testament Barucha Milcha (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ksi\u0105\u017cka powsta\u0142a na podstawie 1600-stronicowego manuskryptu znajduj\u0105cego si\u0119 w archiwum \u017bydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie.\u00a0Tekst opatrzony zosta\u0142 przypisami, uzupe\u0142niony pos\u0142owiem historyka prof. Andrzeja \u017bbikowskiego i komentarzem od rodziny.<\/p>\n<p>Klasyka \u017ar\u00f3d\u0142owej literatury \u017cydowskiej XX wieku, wznawiane w <strong>serii <em>\u017bydzi polscy<\/em><\/strong>, to przede wszystkim bezpo\u015brednie \u015bwiadectwa \u017cycia \u017byd\u00f3w na ziemiach polskich \u2013 w wi\u0119kszo\u015bci opowiadaj\u0105ce o do\u015bwiadczeniu Holokaustu. W serii znajd\u0105 si\u0119 nie tylko teksty \u017byd\u00f3w zwi\u0105zanych z Polsk\u0105, ale i os\u00f3b, kt\u00f3re trafi\u0142y tu wy\u0142\u0105cznie na pewien czas \u2013 przewa\u017cnie decyzj\u0105 niemieckich oprawc\u00f3w. Ich losy splot\u0142y si\u0119 bowiem nierozerwalnie z histori\u0105 polskiej spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej. W serii ukaza\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c:<\/p>\n<ul>\n<li>Henryk Sch\u00f6nker,\u00a0<em>Dotkni\u0119cie anio\u0142a<\/em><\/li>\n<li>Richard Glazar,\u00a0<em>Stacja Treblinka<\/em><\/li>\n<li>Calek Perechodnik,\u00a0<em>Spowied\u017a<\/em><\/li>\n<li>Halina Zawadzka,\u00a0<em>Ucieczka z getta<\/em><\/li>\n<li><em>Archiwum Ringelbluma<\/em><\/li>\n<li>Chaim Icel Goldstein,\u00a0<em>Bunkier<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-25345 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/zawadzka-okladka-indd\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/zawadzka-ucieczka-z-getta-2012-04-18.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Helena Zawadzka, Ucieczka z getta (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-25406\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-25406'>\n\t\t\t\tHelena Zawadzka, Ucieczka z getta (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/schonker-okladka-indd\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/schonker-dotkniecie-aniola-2012-04-18.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Henryk Schonker, Dotkni\u0119cie anio\u0142a (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-25405\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-25405'>\n\t\t\t\tHenryk Schonker, Dotkni\u0119cie anio\u0142a (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/perechodnik-spowiedz-2012-04-18\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/perechodnik-spowiedz-2012-04-18.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Calek Perechodnik, Spowied\u017a (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-25404\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-25404'>\n\t\t\t\tCalek Perechodnik, Spowied\u017a (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/milch-okladka-indd\/'><img width=\"135\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/milch-testament-2012-04-18.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki Testament Barucha Milcha (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-25403\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-25403'>\n\t\t\t\tOk\u0142adka ksi\u0105\u017cki Testament Barucha Milcha (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/goldstein-okladka-indd\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/goldstein-bunkier-2012-04-18.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Chaim Icel Goldstein, Bunkier (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-25402\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-25402'>\n\t\t\t\tChaim Icel Goldstein, Bunkier (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/glazar-okladka-indd\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/glazar-stacja-treblinka-2012-04-18.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Richard Glazar, Stacja treblinka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-25401\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-25401'>\n\t\t\t\tRichard Glazar, Stacja treblinka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/archiwum-okladka-indd\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/archiwum-ringelbluma-2012-04-18.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Archiwum Ringelbluma (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-25400\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-25400'>\n\t\t\t\tArchiwum Ringelbluma (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Przedstawiamy<strong> fragmenty<\/strong> z <em>Testamentu<\/em> Barucha Milcha:<\/p>\n<blockquote><p>Dlaczego w\u0142a\u015bciwie \u017bydzi, kt\u00f3rzy s\u0105 szesnastomilionowym narodem, tysi\u0105ce lat w poniewierce b\u0142\u0105kaj\u0105 si\u0119 po \u015bwiecie, a tyle d\u00f3br i warto\u015bci kulturalnych wydali z siebie dla ludzko\u015bci, maj\u0105 mniejsze prawo do swojego pa\u0144stwa i samostanowienia ni\u017c inne, nawet ma\u0142e, kilkumilionowe narody. [&#8230;] Du\u017co ludzi rwa\u0142o si\u0119, a\u017ceby dosta\u0107 si\u0119 do Rosji Sowieckiej, sk\u0105d dochodzi\u0142y ob\u0142oczne wiadomo\u015bci o tryumfie pi\u0119ciolatek, o pracy stachanowskiej, ale kraj ten trzyma\u0142 si\u0119 zamkni\u0119ty i \u017cadnym sposobem nie mo\u017cna by\u0142o si\u0119 tam dosta\u0107.<\/p>\n<p>Ja wzgl\u0119dem tego wszystkiego, co si\u0119 wok\u00f3\u0142 mnie na \u015bwiecie dzia\u0142o, zaj\u0105\u0142em nast\u0119puj\u0105ce stanowisko: przede wszystkim sko\u0144czy\u0107 studia i wyposa\u017cy\u0107 si\u0119 w ogromny zas\u00f3b wiadomo\u015bci i do\u015bwiadczenia \u017cyciowego, a p\u00f3\u017aniej gdzie\u015b wyemigrowa\u0107.<\/p>\n<p>Istn\u0105 plag\u0105 uprawian\u0105 przez Judenraty, a na ich wz\u00f3r p\u00f3\u017aniej przez Niemc\u00f3w, by\u0142a sprawa r\u00f3\u017cnych po\u015bwiadcze\u0144, przepustek, legitymacji, jak te\u017c r\u00f3\u017cne rejestracje i klasyfikacje ludno\u015bci \u017cydowskiej. [&#8230;] Przy klasyfikowaniu ludno\u015bci \u017cydowskiej uznawano trzy kategorie: zdolni do ka\u017cdej pracy fizycznej, zdolni do l\u017cejszych prac, nie nadaj\u0105cy si\u0119 do pracy. Pocz\u0105tkowo ka\u017cdy prawie ubiega\u0142 si\u0119 o kategori\u0119 drug\u0105 lub trzeci\u0105, przez co judenratowcy robili fors\u0119. Ale p\u00f3\u017aniej, gdy dosz\u0142y do nas wie\u015bci, \u017ce we Lwowie i innych wi\u0119kszych miastach gestapo zabiera\u0142o starc\u00f3w, dzieci i niezdolnych do pracy i ich niszczy\u0142o \u2013 \u017ceby Hitler nie hodowa\u0142 darmozjad\u00f3w \u201eci\u0119\u017cko zapracowanym chlebem\u201d potrzebnym dla wojska, wtedy ka\u017cdy ubiega\u0142 si\u0119 o kategori\u0119 pierwsz\u0105 i o to, by uznano go za m\u0142odszego, za co Judenrat znowu bra\u0142 pieni\u0105dze. [&#8230;] P\u00f3\u017aniej i pieni\u0105dze nie pomaga\u0142y, cho\u0107by nawet kto\u015b setki tysi\u0119cy mia\u0142, poniewa\u017c zabijali i wszystko zabierali. [&#8230;]\n<p>Serce prawie p\u0119ka mi z b\u00f3lu i \u017calu, gdy si\u0119 ogl\u0105dam wok\u00f3\u0142 siebie, zastanawiam si\u0119 nad tym wszystkim i wci\u0105\u017c \u017ca\u0142uj\u0119, dlaczego nie zgin\u0105\u0142em z moj\u0105 \u017con\u0105 albo nie sko\u0144czy\u0142em zaraz ze sob\u0105. Samob\u00f3jstwo zdaje mi si\u0119 najlepszym rozwi\u0105zaniem w moim obecnym po\u0142o\u017ceniu. M\u0119czarnie s\u0105 okropne, do tego jest wielki znak zapytania, czy wobec przed\u0142u\u017cania si\u0119 wojny i ogromu trudno\u015bci, jakie stoj\u0105 nam na przeszkodzie, uda si\u0119 wyrwa\u0107 z r\u0105k tych kat\u00f3w. A gdy si\u0119 nawet prze\u017cyje, to dla kogo i po co warto \u017cy\u0107, b\u0119d\u0105c z\u0142amanym na duchu i ciele. S\u0142usznie mo\u017ce m\u00f3wi mi stale gospodyni: \u2013 Nie trzeba dzi\u015b \u017ca\u0142owa\u0107 tych, kt\u00f3rzy ju\u017c odeszli, ale p\u0142aka\u0107 trzeba nad tymi, kt\u00f3rzy zostali i jeszcze si\u0119 m\u0119cz\u0105.<\/p>\n<p>Miasto wygl\u0105da\u0142o nie do poznania, jak Sodoma i Gomora. Wszystkie prawie domy \u017cydowskie w gruzach, tu i \u00f3wdzie dymi\u0142o si\u0119 z niekt\u00f3rych dom\u00f3w ostatnio podpalonych albo zbombardowanych. Napotkani pojedynczy \u017bydzi, kt\u00f3rzy ju\u017c z r\u00f3\u017cnych kryj\u00f3wek zeszli si\u0119 do miasta, witali si\u0119 ze \u0142zami w oczach, jakby z tamtego \u015bwiata powr\u00f3cili. Wygl\u0105dali jak trupy spod ziemi wykopane. Rzadko kogo\u015b witaj\u0105cego si\u0119 poznawa\u0142em, pyta\u0142em si\u0119, kto ty jeste\u015b, jak si\u0119 nazywasz, chocia\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich to byli moi stali pacjenci. Byli obdarci i bosi. M\u0142odzi ludzie posiwieli, stracili wszystkie z\u0119by, a dziewcz\u0119ta ca\u0142kiem \u0142yse si\u0119 sta\u0142y. Ka\u017cdy opowiada\u0142 r\u00f3\u017cne cuda o swojej gehennie i prze\u017cyciach. Strasznie by\u0142o s\u0142ucha\u0107, co ci ludzie prze\u017cyli. [&#8230;]<\/blockquote>\n<p><strong>Baruch Milch<\/strong>\u00a0urodzi\u0142 si\u0119 w Podhajcach w 1907 roku w rzemie\u015blniczej ortodoksyjnej rodzinie \u017cydowskiej. Po uko\u0144czeniu gimnazjum wyjecha\u0142 na studia medyczne do Pragi. Praktyk\u0119 lekarsk\u0105 podj\u0105\u0142 w roku 1936 we Lwowie. W pocz\u0105tku 1939 roku osiad\u0142 w swojej rodzinnej miejscowo\u015bci, o\u017ceni\u0142 si\u0119, otworzy\u0142 aptek\u0119. Po 17 wrze\u015bnia znalaz\u0142 si\u0119 pod okupacj\u0105 sowieck\u0105. Na rozkaz nowej w\u0142adzy w 1940 roku podj\u0105\u0142 prac\u0119 w szpitalu w T\u0142ustem, pozostawiaj\u0105c rodzin\u0119 w Podhajcach. W czasie okupacji niemieckiej, w 1943 roku, straci\u0142 niemal wszystkich bliskich, w tym \u017con\u0119 i syna. Do wyzwolenia ukrywa\u0142 si\u0119 na strychu domu polskiego gospodarza w T\u0142ustem. Latem 1945 znalaz\u0142 si\u0119 w Opolu, sk\u0105d po roku, z now\u0105 ju\u017c rodzin\u0105, przedosta\u0142 si\u0119 do Niemiec. W roku 1948 wyemigrowa\u0142 do Izraela, gdzie mieszka\u0142 a\u017c do \u015bmierci w kwietniu 1989.<\/p>\n<p><strong>Baruch Milch <em>Testament<\/em><\/strong><br \/>\nOpracowanie redakcyjne: Ma\u0142gorzata Strasz<br \/>\nProjekt graficzny: Emilka Boja\u0144czyk\/Podpunkt<br \/>\nPos\u0142owie i przypisy: Andrzej \u017bbikowski<br \/>\nWarszawa 2012, wydanie II<br \/>\nTwarda oprawa, 316 stron<br \/>\nWydawca: O\u015brodek KARTA<br \/>\nul. Narbutta 29<br \/>\nWarszawa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>Testament<\/em> Barucha Milcha to\u00a0wstrz\u0105saj\u0105ce \u015bwiadectwo spisane przez \u017cydowskiego lekarza, kt\u00f3ry od lipca 1943 do marca 1944 ukrywa\u0142 si\u0119 na strychu polskiego domu w T\u0142ustem na Ukrainie. Milch kre\u015bli przejmuj\u0105cy obraz nie tylko okrucie\u0144stwa naje\u017ad\u017ac\u00f3w, skomplikowanych stosunk\u00f3w panuj\u0105cych pomi\u0119dzy polsk\u0105, ukrai\u0144sk\u0105 i \u017cydowsk\u0105 ludno\u015bci\u0105 miasteczek Podola, ale te\u017c przedwojennych los\u00f3w pokolenia m\u0142odych polskich \u017byd\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":25403,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[4648,2415,32],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Baruch Milch Testament<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Baruch Milch Testament, Baruch Milch, O\u015brodek KARTA w Warszawie, Warszawa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Baruch Milch Testament\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Baruch Milch Testament, Baruch Milch, O\u015brodek KARTA w Warszawie, Warszawa\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/milch-testament-2012-04-18.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"michal-pudlo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/milch-testament-2012-04-18.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/milch-testament-2012-04-18.jpg\",\"width\":539,\"height\":800,\"caption\":\"Ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki Testament Barucha Milcha (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/\",\"name\":\"Baruch Milch Testament\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2012-04-18T01:50:16+00:00\",\"dateModified\":\"2012-05-02T19:43:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b2c59add8e8761933e409240289caacd\"},\"description\":\"Baruch Milch Testament, Baruch Milch, O\u015brodek KARTA w Warszawie, Warszawa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Baruch Milch Testament\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b2c59add8e8761933e409240289caacd\",\"name\":\"michal-pudlo\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/michal-pudlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Baruch Milch Testament","description":"Baruch Milch Testament, Baruch Milch, O\u015brodek KARTA w Warszawie, Warszawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Baruch Milch Testament","twitter_description":"Baruch Milch Testament, Baruch Milch, O\u015brodek KARTA w Warszawie, Warszawa","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/milch-testament-2012-04-18.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"michal-pudlo","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/milch-testament-2012-04-18.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/milch-testament-2012-04-18.jpg","width":539,"height":800,"caption":"Ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki Testament Barucha Milcha (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/","name":"Baruch Milch Testament","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/#primaryimage"},"datePublished":"2012-04-18T01:50:16+00:00","dateModified":"2012-05-02T19:43:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b2c59add8e8761933e409240289caacd"},"description":"Baruch Milch Testament, Baruch Milch, O\u015brodek KARTA w Warszawie, Warszawa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2012\/04\/baruch-milch-testament-osrodek-karta-warszawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Baruch Milch Testament"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b2c59add8e8761933e409240289caacd","name":"michal-pudlo","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/michal-pudlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25345"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25345"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=25345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}