{"id":34579,"date":"2013-02-13T03:00:13","date_gmt":"2013-02-13T02:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=34579"},"modified":"2013-06-21T19:24:25","modified_gmt":"2013-06-21T18:24:25","slug":"wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/","title":{"rendered":"Wszystko, na zawsze \u2013 dzi\u015b. Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony"},"content":{"rendered":"<p>Wystawa pokazuje projekty designer\u00f3w z Wielkiej Brytanii i Polski, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 sposobu na ratowanie planety, skupiaj\u0105 si\u0119 na budowaniu samowystarczalnych spo\u0142eczno\u015bci, poprawie efektywno\u015bci infrastruktury lub rozwoju nowych materia\u0142\u00f3w. Na wystawie zostan\u0105 zaprezentowane projekty okre\u015blane mianem designu zr\u00f3wnowa\u017conego (ang. <em>sustainable design<\/em>), kt\u00f3ry ma zapewni\u0107 rozw\u00f3j, nie prowadz\u0105c przy tym do zniszcze\u0144.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34594\" aria-describedby=\"caption-attachment-34594\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/grimshaw-architectsaerogenerator-10-2010-2013-02-12\/\" rel=\"attachment wp-att-34594\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34594\" title=\"Aerogenerator X, 2010, opracowanie: Wind Power, projekt: Grimshaw Architects; Wizualizacja l\u0105dowej turbiny wiatrowej Aerogenerator o mocy 100 kW, ilustracja: Wind Power Ltd, Grimshaw Architects (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/grimshaw-architectsaerogenerator-10-2010-2013-02-12-576x562.jpg\" alt=\"Aerogenerator X, 2010, opracowanie: Wind Power, projekt: Grimshaw Architects; Wizualizacja l\u0105dowej turbiny wiatrowej Aerogenerator o mocy 100 kW, ilustracja: Wind Power Ltd, Grimshaw Architects (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"562\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34594\" class=\"wp-caption-text\">Aerogenerator X, 2010, opracowanie: Wind Power, projekt: Grimshaw Architects; Wizualizacja l\u0105dowej turbiny wiatrowej Aerogenerator o mocy 100 kW, ilustracja: Wind Power Ltd, Grimshaw Architects (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Malej\u0105ce zasoby naturalne, wzrastaj\u0105ce koszty energii oraz rosn\u0105ca populacja zmuszaj\u0105 nas do my\u015blenia o tym, jak \u017cyjemy. Design od zawsze by\u0142 stosowany w celu zwi\u0119kszenia atrakcyjno\u015bci produktu, r\u00f3wnocze\u015bnie jednak sta\u0142 si\u0119 narz\u0119dziem do tworzenia lepszej przysz\u0142o\u015bci. Charakterystyczn\u0105 cech\u0105 designu zr\u00f3wnowa\u017conego jest mi\u0119dzy innymi stosowanie zasob\u00f3w odnawialnych oraz eliminowanie negatywnego wp\u0142ywu na \u015brodowisko naturalne.<\/p>\n<p>Wystawa skupia si\u0119 wok\u00f3\u0142 czterech temat\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>metoda \u2013 projektowanie, produkcja, dystrybucja, sprzeda\u017c, u\u017cytkowanie;<\/li>\n<li>wsp\u00f3lnota \u2013 projekty spo\u0142eczne, przestrze\u0144 publiczna, dobroczynno\u015b\u0107, DoItYourself design;<\/li>\n<li>materia\u0142 \u2013 poszukiwanie nowych materia\u0142\u00f3w, odnawialno\u015b\u0107, innowacja, zmniejszanie ilo\u015bci odpad\u00f3w;<\/li>\n<li>zasoby \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142a energii, wydajno\u015b\u0107, nauka i design<\/li>\n<\/ul>\n<p>Celem wystawy jest u\u015bwiadomienie widzom, \u017ce design daje narz\u0119dzia i metody potrzebne do tworzenia nowego, zr\u00f3wnowa\u017conego spo\u0142ecze\u0144stwa, \u017cyj\u0105cego w zgodzie ze \u015brodowiskiem naturalnym.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-34579 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/szczypek-lyszcz-rychard-mam-airbag-2011-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/szczypek-lyszcz-rychard-mam-airbag-2011-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Torby M.A.M. Airbagi, 2011, Projekt: Maja Szczypek, Ania \u0141yszcz, Magda Rychard (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34603\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34603'>\n\t\t\t\tTorby M.A.M. Airbagi, 2011, Projekt: Maja Szczypek, Ania \u0141yszcz, Magda Rychard (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/marta-niemywska-bibliotekarka-2010-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/marta-niemywska-bibliotekarka-2010-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta Niemywska, Bibliotekarka, 2012, metal, drewno, 200 x 30 x 160 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34602\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34602'>\n\t\t\t\tMarta Niemywska, Bibliotekarka, 2012, metal, drewno, 200 x 30 x 160 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/markus-kayser-maszyna-do-spiekania-solarnego-2011-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/markus-kayser-maszyna-do-spiekania-solarnego-2011-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Markus Kayser, Maszyna do spiekania solarnego, 2011; pustynia Sahara, Siwa, Egipt, fot. Amos Field Reid (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34601\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34601'>\n\t\t\t\tMarkus Kayser, Maszyna do spiekania solarnego, 2011; pustynia Sahara, Siwa, Egipt, fot. Amos Field Reid (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/maja-ganszyniec-krystian-kowalski-plugless-sink-2008-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/maja-ganszyniec-krystian-kowalski-plugless-sink-2008-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Umywalka Plugless Sink, 2008, projekt: Maja Ganszyniec i Krystian Kowalski \/ Kompott Studio (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34600\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34600'>\n\t\t\t\tUmywalka Plugless Sink, 2008, projekt: Maja Ganszyniec i Krystian Kowalski \/ Kompott Studio (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/lukasz-nowacki-solarhab-2012-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/lukasz-nowacki-solarhab-2012-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"SolarHAB, 2012, projekt: \u0141ukasz Nowacki \/Fundacja TRANSFORMACJA; Obiekt z zewn\u0105trz, fot. Maciej Witasik, Fundacja TRANSFORMACJA (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34599\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34599'>\n\t\t\t\tSolarHAB, 2012, projekt: \u0141ukasz Nowacki \/Fundacja TRANSFORMACJA; Obiekt z zewn\u0105trz, fot. Maciej Witasik, Fundacja TRANSFORMACJA (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/knockoutdesign-awateef-2011-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/knockoutdesign-awateef-2011-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Awateef, 2011, projekt: Knockoutdesign we wsp\u00f3\u0142pracy z kobietami ze spo\u0142eczno\u015bci Kfar Manda w Galilei; Lampy i wazony z serii Awateef, fot. Shiraz Grinbaum (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34598\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34598'>\n\t\t\t\tAwateef, 2011, projekt: Knockoutdesign we wsp\u00f3\u0142pracy z kobietami ze spo\u0142eczno\u015bci Kfar Manda w Galilei; Lampy i wazony z serii Awateef, fot. Shiraz Grinbaum (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/julia-lohmann-laminarium-2010-2013-02-12\/'><img width=\"260\" height=\"173\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/julia-lohmann-laminarium-2010-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Laminarium, 2010, projekt: Julia Lohmann; \u0141awka Laminarium wykonana z wykorzystaniem 21 p\u0142at\u00f3w forniru z wodorost\u00f3w morskich, fot. Amendolagine Barracchia, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galeria Nilufar (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34597\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34597'>\n\t\t\t\tLaminarium, 2010, projekt: Julia Lohmann; \u0141awka Laminarium wykonana z wykorzystaniem 21 p\u0142at\u00f3w forniru z wodorost\u00f3w morskich,  fot. Amendolagine Barracchia, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galeria Nilufar (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/huglew-samuel-wilkinson-plumen-2010-2013-02-12-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/huglew-samuel-wilkinson-plumen-2010-2013-02-12-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Plumen, 2010, projekt: Hulger i Samuel Wilkinson; Nagradzana \u017car\u00f3wka energooszcz\u0119dna Plumen, fot. Ian Nolan (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34596\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34596'>\n\t\t\t\tPlumen, 2010, projekt: Hulger i Samuel Wilkinson; Nagradzana \u017car\u00f3wka energooszcz\u0119dna Plumen, fot. Ian Nolan (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/huglew-samuel-wilkinson-plumen-2010-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/huglew-samuel-wilkinson-plumen-2010-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Plumen, 2010, projekt: Hulger i Samuel Wilkinson; Nagradzana \u017car\u00f3wka energooszcz\u0119dna Plumen, fot. Ian Nolan (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34595\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34595'>\n\t\t\t\tPlumen, 2010, projekt: Hulger i Samuel Wilkinson; Nagradzana \u017car\u00f3wka energooszcz\u0119dna Plumen, fot. Ian Nolan (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/grimshaw-architectsaerogenerator-10-2010-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/grimshaw-architectsaerogenerator-10-2010-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aerogenerator X, 2010, opracowanie: Wind Power, projekt: Grimshaw Architects; Wizualizacja l\u0105dowej turbiny wiatrowej Aerogenerator o mocy 100 kW, ilustracja: Wind Power Ltd, Grimshaw Architects (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34594\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34594'>\n\t\t\t\tAerogenerator X, 2010, opracowanie: Wind Power, projekt: Grimshaw Architects; Wizualizacja l\u0105dowej turbiny wiatrowej Aerogenerator o mocy 100 kW, ilustracja: Wind Power Ltd, Grimshaw Architects (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/florie-salnot-plastikowa-butelka-naszyjnik-ziurla-2011-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/florie-salnot-plastikowa-butelka-naszyjnik-ziurla-2011-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Plastikowa butelka, 2011, projekt: Florie Salnot; Naszyjnik Ziurla z kolekcji Plastikowe Z\u0142oto, fot. Anne Schuhmann, Dominic Tschudin, Florie Salnot (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34593\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34593'>\n\t\t\t\tPlastikowa butelka, 2011, projekt: Florie Salnot; Naszyjnik Ziurla z kolekcji Plastikowe Z\u0142oto, fot. Anne Schuhmann, Dominic Tschudin, Florie Salnot (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/florie-salnot-plastikowa-butelka-2011-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/florie-salnot-plastikowa-butelka-2011-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Naszyjnik Mutesemel z kolekcji Plastic Gold (Plastikowe Z\u0142oto); fot. Dominic Tschudin (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34592\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34592'>\n\t\t\t\tNaszyjnik Mutesemel z kolekcji Plastic Gold (Plastikowe Z\u0142oto); fot. Dominic Tschudin (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/eads-uk-ltd-airbike-2011-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/eads-uk-ltd-airbike-2011-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Airbike, 2011, projekt: EADS UK Ltd; Rower Airbike wykonany w technologii addytywnej, fot. EADS UK Ltd (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34591\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34591'>\n\t\t\t\tAirbike, 2011, projekt: EADS UK Ltd; Rower Airbike wykonany w technologii addytywnej, fot. EADS UK Ltd  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/daria-burlinska-guma-balonowa-2008-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/daria-burlinska-guma-balonowa-2008-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Guma balonowa, 2008, projekt: Daria Burli\u0144ska \/ Studio Projektowe DBWT; Dekoracja \u015bwietlna wykonana z odzyskanego tworzywa sztucznego, fot. Ma\u0142gorzata Opala\/fotoaktywne (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34590\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34590'>\n\t\t\t\tGuma balonowa, 2008, projekt: Daria Burli\u0144ska \/ Studio Projektowe DBWT;  Dekoracja \u015bwietlna wykonana z odzyskanego tworzywa sztucznego, fot. Ma\u0142gorzata Opala\/fotoaktywne (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/bombelli-driver-peralta-stol-z-mchu-2011-2013-02-12\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/bombelli-driver-peralta-stol-z-mchu-2011-2013-02-12.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Paolo Bombelli, Alex Driver, Carlos Peralta, St\u00f3\u0142 z mchu, 2011; Wizualizacja Sto\u0142u z mchu, ilustracja, fot. Institute for Manufacture, University of Cambridge (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34589\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34589'>\n\t\t\t\tPaolo Bombelli, Alex Driver, Carlos Peralta, St\u00f3\u0142 z mchu, 2011; Wizualizacja Sto\u0142u z mchu, ilustracja, fot. Institute for Manufacture, University of Cambridge (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<blockquote><p>W ostatnich latach projektanci zmienili podej\u015bcie do idei projektowania zr\u00f3wnowa\u017conego. Obecnie traktuj\u0105 je ju\u017c nie jako problem, ale raczej jako naturaln\u0105 kolej rzeczy oraz szans\u0119, by przemy\u015ble\u0107, co i w jaki spos\u00f3b produkujemy oraz jak mo\u017cemy zorganizowa\u0107 nasze \u017cycie w bardziej efektywny i korzystny spos\u00f3b. Designerzy i in\u017cynierowie s\u0105 najbardziej niedocenian\u0105 grup\u0105 na \u015bwiecie, je\u017celi chodzi o rozwi\u0105zywanie istotnych problem\u00f3w, a przecie\u017c maj\u0105 oni dar nieszablonowego my\u015blenia, kt\u00f3ry pomaga im zastosowa\u0107 nowe mechanizmy do starych produkt\u00f3w i system\u00f3w. Niniejsza wystawa ilustruje te innowacje i nowe podej\u015bcie do projektowania zr\u00f3wnowa\u017conego, kt\u00f3re proponuj\u0105 wsp\u00f3\u0142cze\u015bni projektanci i architekci.<\/p>\n<p><em>Zielona technologia<\/em>, <em>eko<\/em>, <em>przyjazne dla \u015brodowiska<\/em> \u2013 te wszystkie terminy opisuj\u0105 t\u0119 sam\u0105 ide\u0119, ale co tak naprawd\u0119 oznacza projektowanie zr\u00f3wnowa\u017cone? Do tej pory \u017cycie w harmonii z planet\u0105 przypomina\u0142o ostr\u0105 diet\u0119 \u2013 musieli\u015bmy ograniczy\u0107 nasz\u0105 konsumpcj\u0119, aktywno\u015b\u0107 i zu\u017cycie zasob\u00f3w. Tymczasem nowoczesne innowacje pokazuj\u0105, \u017ce istniej\u0105 o wiele bardziej pozytywne i inspiruj\u0105ce sposoby na \u017cycie w zgodzie z natur\u0105.<\/p>\n<p>Po raz pierwszy przyjazne dla \u015brodowiska pomys\u0142y mog\u0105 by\u0107 <em>seksowne<\/em>, <em>wci\u0105gaj\u0105ce<\/em>, <em>ambitne<\/em> i <em>zaawansowane technologicznie<\/em>. Wszyscy tego pragniemy, ale chcemy r\u00f3wnie\u017c, by tego typu produkty by\u0142y trwa\u0142e. A mo\u017ce oczekujemy zbyt wiele?<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_34603\" aria-describedby=\"caption-attachment-34603\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/szczypek-lyszcz-rychard-mam-airbag-2011-2013-02-12\/\" rel=\"attachment wp-att-34603\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34603\" title=\"Torby M.A.M. Airbagi, 2011, Projekt: Maja Szczypek, Ania \u0141yszcz, Magda Rychard (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/szczypek-lyszcz-rychard-mam-airbag-2011-2013-02-12-576x283.jpg\" alt=\"Torby M.A.M. Airbagi, 2011, Projekt: Maja Szczypek, Ania \u0141yszcz, Magda Rychard (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"283\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34603\" class=\"wp-caption-text\">Torby M.A.M. Airbagi, 2011, Projekt: Maja Szczypek, Ania \u0141yszcz, Magda Rychard (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote><p>Dzi\u0119ki inteligentnemu projektowaniu, nowym technologiom i materia\u0142om mo\u017cemy opracowa\u0107 zr\u00f3wnowa\u017cone rozwi\u0105zania, kt\u00f3re w naturalny spos\u00f3b zwracaj\u0105 \u015brodowisku r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 w\u0142asnej konsumpcji (czasem nawet z nadwy\u017ck\u0105). Nowe pokolenie projektant\u00f3w widzi ekologi\u0119 jako integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ka\u017cdego zadania. Dlatego te\u017c opracowuj\u0105 oni technologie oraz techniki, kt\u00f3re mog\u0105 poprawi\u0107 stan \u015brodowiska, bez g\u0142oszenia kaza\u0144 czy cynicznej pogoni za ekopieni\u0105dzem.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy chodzi o projektowanie trwa\u0142ych rozwi\u0105za\u0144, budowanie samowystarczalnych spo\u0142eczno\u015bci, popraw\u0119 wydajno\u015bci infrastruktury, czy tworzenie innowacyjnych materia\u0142\u00f3w, nowa gwardia ekoprojektant\u00f3w obiecuje nam jedn\u0105 rzecz: \u017ce b\u0119dziemy mogli naprawi\u0107 i pog\u0142\u0119bi\u0107 nasze relacje ze \u015brodowiskiem. Od teraz na zawsze.<\/p>\n<p>Henrietta Thompson, kurator brytyjskiej cz\u0119\u015bci wystawy, <em>Wszystko, na zawsze &#8211; dzi\u015b. Projektowanie zr\u00f3wnowa\u017conej przysz\u0142o\u015bci<\/em><\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_34599\" aria-describedby=\"caption-attachment-34599\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/lukasz-nowacki-solarhab-2012-2013-02-12\/\" rel=\"attachment wp-att-34599\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34599\" title=\"SolarHAB, 2012, projekt: \u0141ukasz Nowacki \/Fundacja TRANSFORMACJA; Obiekt z zewn\u0105trz, fot. Maciej Witasik, Fundacja TRANSFORMACJA (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/lukasz-nowacki-solarhab-2012-2013-02-12-576x389.jpg\" alt=\"SolarHAB, 2012, projekt: \u0141ukasz Nowacki \/Fundacja TRANSFORMACJA; Obiekt z zewn\u0105trz, fot. Maciej Witasik, Fundacja TRANSFORMACJA (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"389\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34599\" class=\"wp-caption-text\">SolarHAB, 2012, projekt: \u0141ukasz Nowacki \/Fundacja TRANSFORMACJA; Obiekt z zewn\u0105trz, fot. Maciej Witasik, Fundacja TRANSFORMACJA (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Magda Kochanowska, kurator polskiej cz\u0119\u015bci wystawy, <em>Design, r\u00f3wnowaga i troska o cz\u0142owieka:<\/em><\/p>\n<blockquote><p><em>Zr\u00f3wnowa\u017cenie<\/em> (sustainability) jest kluczowym has\u0142em wytyczaj\u0105cym kierunek rozwoju wsp\u00f3\u0142czesnego projektowania. W my\u015bl tej teorii post\u0119p ekonomiczny nie powinien powodowa\u0107 zniszcze\u0144 w \u015brodowisku naturalnym, powinien natomiast skutkowa\u0107 pozytywnymi efektami spo\u0142ecznymi. Trzy elementy: planet, people, profit (planeta, ludzie, zysk) koegzystowa\u0107 maj\u0105 w r\u00f3wnowadze. Podej\u015bcie to wymaga rezygnacji z gospodarki jednokierunkowej, przetwarzaj\u0105cej surowce w odpady, na rzecz gospodarki cyklicznej, w kt\u00f3rej surowce kr\u0105\u017c\u0105 w spos\u00f3b zbli\u017cony do ci\u0105g\u0142ego. Projektanci musz\u0105 stawi\u0107 czo\u0142a tym za\u0142o\u017ceniom.<\/p>\n<p>(&#8230;)Wnioski nasuwaj\u0105 si\u0119 same: coraz wi\u0119ksza populacja oznacza coraz intensywniejsz\u0105 eksploatacj\u0119 zasob\u00f3w naturalnych oraz zwi\u0119kszaj\u0105ce si\u0119 zanieczyszczenie \u015brodowiska \u2013 nieprzebrane masy odpad\u00f3w oraz trudn\u0105 do redukcji emisj\u0119 dwutlenku w\u0119gla. Planety nie mo\u017cna wykorzystywa\u0107 bez ko\u0144ca, trzeba liczy\u0107 si\u0119 z konsekwencjami.<\/p>\n<p>Tymczasem design jest t\u0105 ga\u0142\u0119zi\u0105 dzia\u0142alno\u015bci cz\u0142owieka, kt\u00f3ra mo\u017ce mie\u0107 istotny wp\u0142yw zar\u00f3wno na model produkcji przemys\u0142owej, jak i na postawy u\u017cytkownik\u00f3w. Odpowiedzialne projektowanie ma szans\u0119 spowodowa\u0107 pozytywn\u0105 zmian\u0119 zar\u00f3wno w gospodarowaniu zasobami naturalnymi, jak i w kreowaniu zachowa\u0144 konsument\u00f3w. (&#8230;)<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_34592\" aria-describedby=\"caption-attachment-34592\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/florie-salnot-plastikowa-butelka-2011-2013-02-12\/\" rel=\"attachment wp-att-34592\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34592\" title=\"Naszyjnik Mutesemel z kolekcji Plastic Gold (Plastikowe Z\u0142oto); fot. Dominic Tschudin (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/florie-salnot-plastikowa-butelka-2011-2013-02-12-576x385.jpg\" alt=\"Naszyjnik Mutesemel z kolekcji Plastic Gold (Plastikowe Z\u0142oto); fot. Dominic Tschudin (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"385\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34592\" class=\"wp-caption-text\">Naszyjnik Mutesemel z kolekcji Plastic Gold (Plastikowe Z\u0142oto); fot. Dominic Tschudin (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote><p>W krajach wysoko rozwini\u0119tych sustainability staje si\u0119 norm\u0105. Unia Europejska wspiera inicjatywy zgodne z tymi za\u0142o\u017ceniami, jednocze\u015bnie naciska na stopniowe, ale radykalne ograniczanie emisji dwutlenku w\u0119gla, promowanie zasad recyklingu, budowanie \u015bwiadomo\u015bci konsument\u00f3w. Jednak decyzje w skali makro \u2013 podejmowane na poziomie pa\u0144stw, kontynent\u00f3w, a nawet ca\u0142ego globu \u2013 nie s\u0105 przedmiotem tej wystawy. Jej esencj\u0105 jest dzia\u0142alno\u015b\u0107 indywidualnych postaci \u2013 16 brytyjskich i 12 polskich projektant\u00f3w (grup projektowych), kt\u00f3rzy realizuj\u0105 za\u0142o\u017cenia zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju w spos\u00f3b ca\u0142kowicie osobisty, filtruj\u0105c je przez w\u0142asne do\u015bwiadczenia, projektuj\u0105c zgodnie ze swoim sumieniem. Wystawa m\u00f3wi o tym, jak g\u00f3rnolotne has\u0142a nabieraj\u0105 realnych kszta\u0142t\u00f3w poprzez osobowo\u015bci tw\u00f3rc\u00f3w, ich pogl\u0105dy, wra\u017cliwo\u015b\u0107, postawy.<\/p>\n<p>Pomi\u0119dzy obiektami polskimi i brytyjskimi nawi\u0105zuje si\u0119 ciekawy dialog. Ekspozycja zderza ze sob\u0105 dwie r\u00f3\u017cne kultury, dwa odmienne \u015bwiaty projektowe, a pomi\u0119dzy nimi, mimo ogromnych r\u00f3\u017cnic, rozci\u0105ga si\u0119 delikatna paj\u0119czyna powi\u0105za\u0144, cytat\u00f3w, wsp\u00f3lnych idei. Najbardziej charakterystycznymi cechami polskiego projektowania mo\u017ce by\u0107 poszukiwanie podstawowych materia\u0142\u00f3w, ograniczanie wykorzystania zasob\u00f3w, ponowne u\u017cycie odpad\u00f3w, budowanie poczucia odpowiedzialno\u015bci. Ciekawe jest to, \u017ce s\u0105 to tendencje bardzo dobrze ugruntowane i obecne w polskim projektowaniu od dekad. (&#8230;)<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_34601\" aria-describedby=\"caption-attachment-34601\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/markus-kayser-maszyna-do-spiekania-solarnego-2011-2013-02-12\/\" rel=\"attachment wp-att-34601\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34601\" title=\"Markus Kayser, Maszyna do spiekania solarnego, 2011; pustynia Sahara, Siwa, Egipt, fot. Amos Field Reid (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/markus-kayser-maszyna-do-spiekania-solarnego-2011-2013-02-12-576x411.jpg\" alt=\"Markus Kayser, Maszyna do spiekania solarnego, 2011; pustynia Sahara, Siwa, Egipt, fot. Amos Field Reid (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"411\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34601\" class=\"wp-caption-text\">Markus Kayser, Maszyna do spiekania solarnego, 2011; pustynia Sahara, Siwa, Egipt, fot. Amos Field Reid (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Projektanci brytyjscy:<\/strong> Bill Amberg Studio, Paolo Bombelli &amp; Alex Driver &amp; Carlos Peralta, Fabien Cappello, Neil Conley, EADS UK Ltd, Raw Edges and Oscar Narud, Yu Jordy Fu, Grimshaw Architects &amp; WindPower Ltd, JamesPlumb, Markus Kayser, Julia Lohmann, Priestmangoode, Florie Salnot, Studiomama, Unreal, Hulger &amp; Samuel Wilkinson, Bethan Laura Wood, Wayward Plants<\/p>\n<p><strong>Projektanci polscy:<\/strong> Natalia Bie\u0144kowska, Daria Burli\u0144ska, Jan Lutyk, Ania \u0141yszcz, Karina Marusi\u0144ska, Knockout Design, Kompott Studio, Katarzyna Koprowska, Jaros\u0142aw Kozakiewicz, Marta Niemywska, Robert Pludra, Magda Rychard, Jakub Sobiepanek, Maja Szczypek, Fundacja TRANSFORMACJA, WellDone.<\/p>\n<p><strong>Koordynatorzy po stronie British Council:<\/strong> Ewa Ayton (Head, Arts &amp; Culture British Council Poland), Evonne Mackenzie (Design Adviser Architecture, Design, Fashion British Council London), Agnieszka Wrycza (Partnerships and projects Manager, British Council Poland<\/p>\n<p><strong>Koordynator po stronie MOCAK-u:<\/strong> Monika Kozio\u0142<\/p>\n<p><em>Wszystko, na zawsze \u2013 dzi\u015b. Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony<\/em><br \/>\n15 lutego &#8211; 28 kwietnia 2013 r.<br \/>\nMuzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej MOCAK<br \/>\nKrak\u00f3w<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa pokazuje projekty designer\u00f3w z Wielkiej Brytanii i Polski, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 sposobu na ratowanie planety, skupiaj\u0105 si\u0119 na budowaniu samowystarczalnych spo\u0142eczno\u015bci, poprawie efektywno\u015bci infrastruktury lub rozwoju nowych materia\u0142\u00f3w. Na wystawie zostan\u0105 zaprezentowane projekty okre\u015blane mianem designu zr\u00f3wnowa\u017conego (ang. <em>sustainable design<\/em>), kt\u00f3ry ma zapewni\u0107 rozw\u00f3j, nie prowadz\u0105c przy tym do zniszcze\u0144.<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":34597,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23],"tags":[6009,6007,6014,6008,6011,1712,6010,35,6013,6015,6012,6005,6006,2124],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wszystko, na zawsze \u2013 dzi\u015b. Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wystawa Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony pokazuje projekty designer\u00f3w, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 sposobu na ratowanie planety.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Wszystko, na zawsze \u2013 dzi\u015b. Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Wystawa Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony pokazuje projekty designer\u00f3w, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 sposobu na ratowanie planety.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/julia-lohmann-laminarium-2010-2013-02-12.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaska-kowalska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/julia-lohmann-laminarium-2010-2013-02-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/julia-lohmann-laminarium-2010-2013-02-12.jpg\",\"width\":1200,\"height\":798,\"caption\":\"Laminarium, 2010, projekt: Julia Lohmann; \u0141awka Laminarium wykonana z wykorzystaniem 21 p\u0142at\u00f3w forniru z wodorost\u00f3w morskich, fot. Amendolagine Barracchia, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galeria Nilufar (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/\",\"name\":\"Wszystko, na zawsze \u2013 dzi\u015b. Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-02-13T02:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2013-06-21T18:24:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b1972baa91de641ce21b53c4bf288444\"},\"description\":\"Wystawa Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony pokazuje projekty designer\u00f3w, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 sposobu na ratowanie planety.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wszystko, na zawsze \u2013 dzi\u015b. Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b1972baa91de641ce21b53c4bf288444\",\"name\":\"kaska-kowalska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/kaska-kowalska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wszystko, na zawsze \u2013 dzi\u015b. Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony","description":"Wystawa Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony pokazuje projekty designer\u00f3w, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 sposobu na ratowanie planety.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Wszystko, na zawsze \u2013 dzi\u015b. Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony","twitter_description":"Wystawa Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony pokazuje projekty designer\u00f3w, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 sposobu na ratowanie planety.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/julia-lohmann-laminarium-2010-2013-02-12.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"kaska-kowalska","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/julia-lohmann-laminarium-2010-2013-02-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/julia-lohmann-laminarium-2010-2013-02-12.jpg","width":1200,"height":798,"caption":"Laminarium, 2010, projekt: Julia Lohmann; \u0141awka Laminarium wykonana z wykorzystaniem 21 p\u0142at\u00f3w forniru z wodorost\u00f3w morskich, fot. Amendolagine Barracchia, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galeria Nilufar (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/","name":"Wszystko, na zawsze \u2013 dzi\u015b. Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-02-13T02:00:13+00:00","dateModified":"2013-06-21T18:24:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b1972baa91de641ce21b53c4bf288444"},"description":"Wystawa Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony pokazuje projekty designer\u00f3w, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 sposobu na ratowanie planety.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/wszystko-na-zawsze-dzis-polski-i-brytyjski-design-zrownowazony-mocak-krakow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wszystko, na zawsze \u2013 dzi\u015b. Polski i brytyjski design zr\u00f3wnowa\u017cony"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b1972baa91de641ce21b53c4bf288444","name":"kaska-kowalska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/kaska-kowalska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34579"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34579"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=34579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}