{"id":34836,"date":"2013-02-22T23:30:53","date_gmt":"2013-02-22T22:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=34836"},"modified":"2013-02-28T09:49:20","modified_gmt":"2013-02-28T08:49:20","slug":"cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/","title":{"rendered":"Monosytuacje"},"content":{"rendered":"<p>W programie cyklu ma\u0142ych form teatralnych <em>Monosytuacje<\/em>\u00a0znalaz\u0142y si\u0119: klasyczne monodramy oparte na tek\u015bcie literackim, przedstawienia teatru ta\u0144ca, a tak\u017ce pokaz multimedialny. Spektakle poruszaj\u0105 rozmait\u0105 tematyk\u0119 \u2013 od dwoisto\u015bci ludzkiej natury, samotno\u015bci, przez refleksj\u0119 na temat wspomnie\u0144, po opowie\u015bci o \u017cyciu i \u015bmierci w czasach rumu\u0144skiego re\u017cimu. Wszystkie jednak zwracaj\u0105 si\u0119 w stron\u0119 cz\u0142owieka, jego natury, d\u0105\u017ce\u0144 i pragnie\u0144. W trakcie cyklu odby\u0142y si\u0119 dwie prapremiery oraz cztery premiery teatralne. Poza tym publiczno\u015b\u0107 mia\u0142a okazj\u0119 zobaczy\u0107 przedstawienia ju\u017c znane i szeroko docenione przez mi\u0119dzynarodow\u0105 publiczno\u015b\u0107.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34926\" aria-describedby=\"caption-attachment-34926\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-001\/\" rel=\"attachment wp-att-34926\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34926\" title=\"\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-001-576x576.jpg\" alt=\"\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" width=\"576\" height=\"576\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34926\" class=\"wp-caption-text\">\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Spektakle wystawiane w ramach cyklu <em>Monosytuacje<\/em>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Charmolypi<\/strong>, prapremiera\u00a0spektaklu Alexandry Kazazou ze Studia Matejka<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bohaterk\u0105 Charmolypi jest m\u0142oda kobieta, kt\u00f3ra u\u015bwiadamia sobie, \u017ce cho\u0107 ma wiele koncepcji samej siebie, brak jej poczucia w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci. Pragnie j\u0105 zbudowa\u0107, si\u0119gaj\u0105c do swoich wspomnie\u0144 i por\u00f3wnuj\u0105c je z do\u015bwiadczeniami innych, kt\u00f3rych spotyka podczas swoich podr\u00f3\u017cy. Charmolypi to historia kobiety d\u0105\u017c\u0105cej do transcendencji. To tak\u017ce prowokacja wobec nas wszystkich<\/p>\n<p>Greckie s\u0142owo <em>charmolypi<\/em>\u00a0odnosi si\u0119 do dwoisto\u015bci, kt\u00f3ra tkwi u \u017ar\u00f3de\u0142 ludzkiego do\u015bwiadczenia. W wolnym t\u0142umaczeniu oznacza <em>s\u0142odko-gorzki\u00a0<\/em>lub <em>radosny smutek<\/em>. W j\u0119zyku potocznym, cz\u0119sto m\u00f3wi si\u0119, \u017ce <em>charmolypi<\/em>\u00a0maj\u0105 ludzie starsi, znaczy to, \u017ce s\u0105 bogaci w \u017cyciowe do\u015bwiadczenia.<\/p>\n<p><strong>Alexandra Kazazou<\/strong> urodzi\u0142a si\u0119 w Polsce. Studiowa\u0142a aktorstwo w Pa\u0144stwowej Szkole Teatralnej w Salonikach, gdzie uzyska\u0142a dyplom z klasycznego teatru greckiego. Po raz pierwszy zetkn\u0119\u0142a si\u0119 z teatrem fizycznym jako studentka podczas warsztat\u00f3w prowadzonych przez Teatr Pie\u015b\u0144 Koz\u0142a, a nast\u0119pnie przyjecha\u0142a do Wroc\u0142awia, by wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w aktorskim programie magisterskim Teatru Pie\u015b\u0144 Koz\u0142a. Wcze\u015bniej pracowa\u0142a przez rok w Atenach, graj\u0105c w trzech uznanych przez krytyk\u0119 spektaklach zespo\u0142u Asypka, kt\u00f3rego by\u0142a wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielk\u0105. Obecnie nale\u017cy do zespo\u0142u artystycznego Studia Matejka. Od o\u015bmiu lat trenuje jog\u0119 i prowadzi zaj\u0119cia ashtangi z innymi cz\u0142onkami zespo\u0142u.<\/p>\n<p><strong>Matej Matejka<\/strong> \u2013 lider i za\u0142o\u017cyciel Studia Matejka, studiowa\u0142 aktorstwo w Pa\u0144stwowym Konserwatorium w Bratys\u0142awie (S\u0142owacja), a nast\u0119pnie na Uniwersytecie JAMU w Brnie (Czechy). W latach 2000\u20132005 by\u0142 aktorem praskiego studia teatralnego Farma v Jeskyni, wsp\u00f3\u0142tworz\u0105c nast\u0119puj\u0105ce projekty i przedstawienia: Sonety ciemnej mi\u0142o\u015bci, Podr\u00f3\u017c na stacj\u0119 oraz Sclavi\/Pie\u015b\u0144 Emigranta. Od roku 2005 wsp\u00f3\u0142pracuje z Instytutem im. Jerzego Grotowskiego, gdzie zajmuje si\u0119 badaniem ekspresji fizycznej w teatrze. Jest te\u017c aktorem i liderem treningu fizycznego w Teatrze ZAR. Wyst\u0119puje w Ewangeliach dzieci\u0144stwa, Cesarskim ci\u0119ciu. Pr\u00f3bach o samob\u00f3jstwie i Anhellim. Wo\u0142aniu. Prowadzi w\u0142asne sesje praktyczne pod nazw\u0105 Wakening the Listening Body (Budzenie s\u0142uchaj\u0105cego cia\u0142a) w Instytucie im. Jerzego Grotowskiego, a tak\u017ce z Teatrem ZAR, zar\u00f3wno w Polsce, jak i za granic\u0105. W swojej pracy poszukuje <em>esencji komunikacji<\/em>\u00a0aktora, w kt\u00f3rej taniec i dramat s\u0105 jedynie no\u015bnikami aktorskiej ekspresji.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-34836 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-jurij-kordinskij-the-echoes-spektakl-2013-02-23-015\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-jurij-kordinskij-the-echoes-spektakl-2013-02-23-015.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eThe Echoes off the Walls Underground Are Louder Than Your Footsteps Above Me\u201d. re\u017c. Matej Matejka, Jurij Kordinskij \u2013 spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34859\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34859'>\n\t\t\t\t\u201eThe Echoes off the Walls Underground Are Louder Than Your Footsteps Above Me\u201d. re\u017c. Matej Matejka, Jurij Kordinskij \u2013 spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-jurij-kordinskij-the-echoes-spektakl-2013-02-23-012\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-jurij-kordinskij-the-echoes-spektakl-2013-02-23-012.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eThe Echoes off the Walls Underground Are Louder Than Your Footsteps Above Me\u201d. re\u017c. Matej Matejka, Jurij Kordinskij \u2013 spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34860\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34860'>\n\t\t\t\t\u201eThe Echoes off the Walls Underground Are Louder Than Your Footsteps Above Me\u201d. re\u017c. Matej Matejka, Jurij Kordinskij \u2013 spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-jurij-kordinskij-the-echoes-spektakl-2013-02-23-013\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-jurij-kordinskij-the-echoes-spektakl-2013-02-23-013.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eThe Echoes off the Walls Underground Are Louder Than Your Footsteps Above Me\u201d. re\u017c. Matej Matejka, Jurij Kordinskij \u2013 spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34861\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34861'>\n\t\t\t\t\u201eThe Echoes off the Walls Underground Are Louder Than Your Footsteps Above Me\u201d. re\u017c. Matej Matejka, Jurij Kordinskij \u2013 spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-016\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-016.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska - monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34863\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34863'>\n\t\t\t\t\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska &#8211; monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-017\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-017.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska - monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34864\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34864'>\n\t\t\t\t\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska &#8211; monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-018\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-018.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska - monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34865\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34865'>\n\t\t\t\t\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska &#8211; monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-019\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-019.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska - monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34866\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34866'>\n\t\t\t\t\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska &#8211; monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-020\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-020.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska - monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34867\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34867'>\n\t\t\t\t\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska &#8211; monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-021\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-021.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska - monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34868\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34868'>\n\t\t\t\t\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska &#8211; monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-022\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/no-wlasnie-co-krystyna-krotoska-monodram-2013-02-23-022.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska - monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34869\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34869'>\n\t\t\t\t\u201eno w\u0142a\u015bnie co\u201d, re\u017c. Krystyna Krotoska &#8211; monodram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/krzysztof-kopka-teo-dumski-egzorcysta-plakat-2013-02-23-024\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/krzysztof-kopka-teo-dumski-egzorcysta-plakat-2013-02-23-024.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eEgzorcysta\u201d, re\u017c. Krzysztof Kopka, Teo Dumski - plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34873\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34873'>\n\t\t\t\t\u201eEgzorcysta\u201d, re\u017c. Krzysztof Kopka, Teo Dumski &#8211; plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/krzysztof-kopka-teo-dumski-egzorcysta-plakat-2013-02-23-023\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/krzysztof-kopka-teo-dumski-egzorcysta-plakat-2013-02-23-023.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eEgzorcysta\u201d, re\u017c. Krzysztof Kopka, Teo Dumski - plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34874\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34874'>\n\t\t\t\t\u201eEgzorcysta\u201d, re\u017c. Krzysztof Kopka, Teo Dumski &#8211; plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-026\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-026.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34876\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34876'>\n\t\t\t\t\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/kiosk-2012-fyzicke-laboratorium-studio-matejka-sk-pl-v%c2%a8etko-o-si-nepamatam-z-na%c2%a8ich-stretnuti\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-027.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34877\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34877'>\n\t\t\t\t\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-028\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-028.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34878\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34878'>\n\t\t\t\t\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/kiosk-2012-fyzicke-laboratorium-studio-matejka-sk-pl-v%c2%a8etko-o-si-nepamatam-z-na%c2%a8ich-stretnuti-2\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-029.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34879\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34879'>\n\t\t\t\t\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-030\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-030.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34880\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34880'>\n\t\t\t\t\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-031\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-031.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34881\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34881'>\n\t\t\t\t\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-032\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-032.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34882\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34882'>\n\t\t\t\t\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/aleksandra-kugacz-aktorka-2013-02-23-033\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/aleksandra-kugacz-aktorka-2013-02-23-033.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aleksandra Kugacz - aktorka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34883\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34883'>\n\t\t\t\tAleksandra Kugacz &#8211; aktorka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/margarete-janek-turkowski-szczecin-polenarts-performing-festival-noorderzon-2012pierre-borasci\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/jacek-turkowski-margarete-spektakl-multimedialny-2013-02-034.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMargarete\u201d, koncept i wykonanie: Jacek Turkowski - spektakl multimedialny (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34884\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34884'>\n\t\t\t\t\u201eMargarete\u201d, koncept i wykonanie: Jacek Turkowski &#8211; spektakl multimedialny (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-042\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-042.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34885\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34885'>\n\t\t\t\t\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-036\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-036.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34886\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34886'>\n\t\t\t\t\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-037\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-037.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34887\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34887'>\n\t\t\t\t\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-038\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-038.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34888\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34888'>\n\t\t\t\t\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-039\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-039.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34889\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34889'>\n\t\t\t\t\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-040\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-040.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34890\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34890'>\n\t\t\t\t\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-041\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-041.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34891\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34891'>\n\t\t\t\t\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-48\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-48.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34894\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34894'>\n\t\t\t\t\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-43\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-43.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34895\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34895'>\n\t\t\t\t\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-44\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-44.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34896\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34896'>\n\t\t\t\t\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-45\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-45.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34897\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34897'>\n\t\t\t\t\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-46\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-46.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34898\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34898'>\n\t\t\t\t\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-47\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-47.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34899\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34899'>\n\t\t\t\t\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-charmolypi-plakat-2013-02-23-007\/'><img width=\"141\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-plakat-2013-02-23-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34848\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34848'>\n\t\t\t\t\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34926\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34926'>\n\t\t\t\t\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34927\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34927'>\n\t\t\t\t\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34928\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34928'>\n\t\t\t\t\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34929\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34929'>\n\t\t\t\t\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34930\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34930'>\n\t\t\t\t\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-proba-spektaklu-2013-02-23-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34931\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34931'>\n\t\t\t\t\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-the-woman-decomposed-proba-spektaklu-2013-02-23-01\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-the-woman-decomposed-proba-spektaklu-2013-02-23-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eThe Woman Decomposed\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34932\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34932'>\n\t\t\t\t\u201eThe Woman Decomposed\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-the-woman-decomposed-proba-spektaklu-2013-02-23-008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-the-woman-decomposed-proba-spektaklu-2013-02-23-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eThe Woman Decomposed\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34933\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34933'>\n\t\t\t\t\u201eThe Woman Decomposed\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-the-woman-decomposed-proba-spektaklu-2013-02-23-009\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-the-woman-decomposed-proba-spektaklu-2013-02-23-009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eThe Woman Decomposed\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34934\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34934'>\n\t\t\t\t\u201eThe Woman Decomposed\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-the-woman-decomposed-proba-spektaklu-2013-02-23-11\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-the-woman-decomposed-proba-spektaklu-2013-02-23-11.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eThe Woman Decomposed\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-34935\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-34935'>\n\t\t\t\t\u201eThe Woman Decomposed\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 pr\u00f3ba spektaklu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Studio Matejka<\/strong> to laboratorium teatru fizycznego prowadz\u0105ce badania w zakresie technik performansu XXI wieku, kt\u00f3re funkcjonuje ponad granicami \u2013 mi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi gatunkami performansu, r\u00f3\u017cnymi technikami treningowymi oraz mi\u0119dzy ekspresj\u0105 indywidualn\u0105 a rezonansem grupowym. W toku praktycznych bada\u0144 aktorzy rozwijaj\u0105 sprawno\u015b\u0107, by m\u00f3c <em>wypowiedzie\u0107 si\u0119<\/em>\u00a0fizycznie, wykorzystuj\u0105c r\u00f3\u017cne my\u015bli, obrazy i s\u0142owniki. Celem Studia Matejka nie jest stworzenie czego\u015b \u201eodmiennego\u201d od istniej\u0105cych praktyk performatywnych i system\u00f3w treningowych. Traktuj\u0105 istniej\u0105ce metody jako punkt wyj\u015bcia do poszukiwa\u0144 pedagogicznych i tw\u00f3rczych, tworz\u0105c map\u0119 odkry\u0107, rozpoznaj\u0105c wzorce i\/lub sprzeczno\u015bci, i w\u0142\u0105czaj\u0105 je do powstaj\u0105cej pracy. Zesp\u00f3\u0142 Studia Matejka tworzy o\u015bmiu aktor\u00f3w z siedmiu kraj\u00f3w, a jego liderem jest Matej Matejka. Ze Studiem wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 regularnie: Vivien Wood (Wielka Brytania), Sarie Mairs Slee (Wielka Brytania\/USA) i Milan Kozanek (S\u0142owacja) \u2013 wspomagaj\u0105 lidera w badaniach psychofizycznych; Ditte Berkeley (Dania\/Wielka Brytania) i Jaros\u0142aw Fret (Polska) \u2013 prowadz\u0105 trening muzyczny i nadzoruj\u0105 komponowanie muzyki; Bryan Brown (USA) wspiera zesp\u00f3\u0142 w zakresie dramaturgii przedstawie\u0144, a nad pracami zespo\u0142u akademickiego czuwa Sarie Mairs Slee (USA), kt\u00f3rej pomagaj\u0105 Torbjorn Oppedal (Norwegia) i Ragnhild Freng Dale (Norwegia) dokumentuj\u0105cy poszukiwania laboratoryjne, kontekstualizuj\u0105cy je i dostarczaj\u0105cy potrzebne do nich materia\u0142y. W sk\u0142ad zespo\u0142u filmowego i dokumentalnego wchodz\u0105 Adam Hanuljak (S\u0142owacja), Peter Kotrha (S\u0142owacja) i Karol Jarek (Polska). W prac\u0119 artystyczn\u0105 Studia zaanga\u017cowanych jest 19 os\u00f3b z 11 kraj\u00f3w.<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>The Woman Decomposed<\/strong><\/em>, prapremiera spektaklu Gemy Galiany ze Studia Matejka<\/li>\n<\/ul>\n<p>Spektakl inspirowany Ksi\u0119g\u0105 niepokoju Bernarda Soaresa, pomocnika ksi\u0119gowego w Lizbonie Fernando Pessoi i Wilkiem stepowym Hermana Hesse.<\/p>\n<blockquote><p>\u015awiat wyobra\u017ani i rzeczywisto\u015b\u0107 przenikaj\u0105 si\u0119. Marzenia i gra stapiaj\u0105 si\u0119 w jedno. Moim jedynym \u015bwiatem by\u0142 \u015bwiat mojej wyobra\u017ani. Nigdy nie prze\u017cy\u0142em romans\u00f3w tak rzeczywistych, tak pe\u0142nych \u017cycia i wrzenia krwi, jak te, kt\u00f3re mia\u0142em z postaciami, kt\u00f3re sam stworzy\u0142em.<\/p>\n<p>Fernando Pessoa<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Gema Galiana<\/strong> urodzi\u0142a si\u0119 w Hiszpanii, studiowa\u0142a aktorstwo w Wy\u017cszej Szkole Sztuki Dramatycznej w Murcji, specjalizuj\u0105c si\u0119 w hiszpa\u0144skim teatrze klasycznym. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z Julianem Herrero, Dor\u0105 Centenero, Jorge Urre\u0105, Teatro del Aire, Rizoma Teatro oraz Ferroviaria Ensemble. Interesuje si\u0119 teatrem fizycznym \u2013 uczestniczy\u0142a w kursach prowadzonych przez Isabel Ubed\u0119, Bruce\u2019a Myersa, Gabriela Gawina, Ra\u00fala Iaiz\u0119, a tak\u017ce zesp\u00f3l teatralny OBRA at Au Brana. Obecnie nale\u017cy do zespo\u0142u Studia Matejka. Przed dziesi\u0119\u0107 lat trenowa\u0142a karate g\u014dj\u016b-ry\u016b.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34859\" aria-describedby=\"caption-attachment-34859\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-jurij-kordinskij-the-echoes-spektakl-2013-02-23-015\/\" rel=\"attachment wp-att-34859\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34859\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-jurij-kordinskij-the-echoes-spektakl-2013-02-23-015-576x403.jpg\" alt=\"\u201eThe Echoes off the Walls Underground Are Louder Than Your Footsteps Above Me\u201d. re\u017c. Matej Matejka, Jurij Kordinskij \u2013 spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\" width=\"576\" height=\"403\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34859\" class=\"wp-caption-text\">\u201eThe Echoes off the Walls Underground Are Louder Than Your Footsteps Above Me\u201d. re\u017c. Matej Matejka, Jurij Kordinskij \u2013 spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong><em>The Echoes off the Walls Underground Are Louder Than Your Footsteps Above Me<\/em><\/strong>, polska premiera\u00a0spektaklu Anthony\u2019ego Nikolcheva<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tragedia dla jednego aktora o komedii sprzeda\u017cy wywo\u0142anej recesj\u0105.<\/p>\n<p>M\u0119\u017cczyzna. Sprzedawca. Orfeusz z wyobra\u017ani Dostojewskiego i koszmaru Witkacego sprzedaj\u0105cy ludziom niepotrzebny produkt w czasach, gdy nie maj\u0105 nic. Jego \u017cycie toczy si\u0119 monotonnym rytmem \u2013 jedno na ziemi, drugie pod ziemi\u0105. Ale nagle wszystko si\u0119 zmienia. M\u0119\u017cczyzna usi\u0142uje nawi\u0105za\u0107 kontakt ze sob\u0105 i z innymi, ruszaj\u0105c do schizofrenicznego walca nad przepa\u015bci\u0105 kryzysu gospodarczego.<\/p>\n<p>Gdy nie udaje nam si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 celu spe\u0142niaj\u0105cego nasze wyobra\u017cenie o tym, jak powinno wygl\u0105da\u0107 nasze \u017cycie, nawiedza nas choroba. To w\u0142a\u015bnie spotyka sprzedawc\u0119, kt\u00f3ry miota si\u0119, wykonuj\u0105c bezsensown\u0105, trywialn\u0105 prac\u0119; prac\u0119, kt\u00f3ra jest dla niego niemal jedynym \u017ar\u00f3d\u0142em poczucia w\u0142asnej warto\u015bci, okre\u015bla jego egzystencj\u0119. Zmagaj\u0105c si\u0119 z samotno\u015bci\u0105, do kt\u00f3rej powraca ka\u017cdego dnia po pracy, ukrywa si\u0119 za fasad\u0105 automatycznie odgrywanej roli sprzedawcy. Staje si\u0119 trybem w maszynie, a jego kontakty z lud\u017ami sprowadzaj\u0105 si\u0119 do manipulacji sprzedaje abonament telewizji satelitarnej \u2013 zas\u0142on\u0119, za kt\u00f3r\u0105 mo\u017ce si\u0119 ukry\u0107 zar\u00f3wno on, jak i jego klienci. W ko\u0144cu traci prac\u0119, staj\u0105c w obliczu niesko\u0144czonej samotno\u015bci, kt\u00f3r\u0105 skrywa\u0142a dotychczas mechaniczna rutyna pogoni za sukcesem.<\/p>\n<p>Wtedy pojawia si\u0119 te\u017c kobieta, kt\u00f3ra przechodzi co wiecz\u00f3r za oknem sutereny m\u0119\u017cczyzny&#8230;<\/p>\n<p>W umy\u015ble bohatera rodzi si\u0119 \u015bwiadomo\u015b\u0107 kl\u0119ski, kt\u00f3ra ro\u015bnie jak nowotw\u00f3r. Z ka\u017cdym krokiem, kt\u00f3ry oddala go od tego, co, jak mniema\u0142, jest jego przeznaczeniem (wci\u0105\u017c nieokre\u015blonym), m\u0119\u017cczyzna zatraca zdolno\u015b\u0107 zej\u015bcia z obranej drogi. Jaka choroba nawiedza nas, gdy nie zdo\u0142amy zbudowa\u0107 poczucia w\u0142asnej warto\u015bci, wype\u0142ni\u0107 naszego przeznaczenia? I jak w\u00f3wczas \u017cy\u0107?<\/p>\n<p>Za inspiracj\u0119 pos\u0142u\u017cy\u0142y zebrane przez Anthonego Nikolcheva informacje na temat \u017cycia i pracy sprzedawc\u00f3w podczas najwi\u0119kszej recesji w USA oraz The Strongest od the Strange Charlesa Bukowskiego, Notatki z podziemia Dostojewskiego oraz Listy do Bronis\u0142awa Malinowskiego Stanis\u0142awa Ignacego Witkiewicza.<\/p>\n<p><strong>Anthony Nikolchev<\/strong> urodzi\u0142 si\u0119 w Kalifornii. Aktor, dramaturg, uzyska\u0142 licencjat z teatru i bioetyki na Uniwersytecie Wesleyan (USA), gdzie studiowa\u0142 u Yurija Kordonskiego, ucznia Lwa Dodina. Jako dramatur i krytyk teatralny wsp\u00f3\u0142pracuje z czasopismem <em>Indie Theater Now<\/em>\u00a0oraz <em>The St. Petersburg Theatre Journal<\/em>. Spektakle, w kt\u00f3rych wyst\u0119powa\u0142 lub kt\u00f3re zrealizowa\u0142 prezentowane by\u0142y w Nowym Jorku, Chicago, Los Angeles, a tak\u017ce w Niemczech, Rosji, Armenii i Polsce. Od 2009 roku pracuje w USA i we Wroc\u0142awiu, pocz\u0105tkowo wyst\u0119powa\u0142 z spektaklem solowym, nast\u0119pnie pracowa\u0142 we Wroc\u0142awskim Teatrze Lalek, obecnie jest cz\u0142onkiem Studia Matejka. Laureat licznych wyr\u00f3\u017cnie\u0144. Dwukrotnie otrzyma\u0142 nagrod\u0119 w kategorii najlepszy aktor na Festiwalu Teatralnym <em>United Solo<\/em>\u00a0w Nowym Jorku, za spektakle <em>Look, What I Don\u2019t Undestand<\/em> (2011) oraz <em>The Echoes off the Walls Underground Are Louder Than Your Footsteps Above Me<\/em> (2012), a tak\u017ce nagrod\u0119 dla najlepszego aktora na Mi\u0119dzynarodowym Festiwalu Film\u00f3w Niezale\u017cnych w Los Angeles za rol\u0119 w filmie kr\u00f3tkometra\u017cowym <em>Pearadise<\/em> (2012). Stypendysta TCG\/ITI Travel Grant oraz Mid-Atlantic USArtist International Grant.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>no w\u0142a\u015bnie co<\/em><\/strong>, Monodram Krystyny Krotoskiej<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na monodram sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 trzy jednoakt\u00f3wki Samuela Becketta: <em>Nie ja<\/em>,<em> Kroki<\/em> i <em>Ko\u0142ysanka<\/em>. Tytu\u0142 przedstawienia to tak\u017ce tytu\u0142 ostatniego wiersza Becketta. Bohaterkami s\u0105 kobiety nosz\u0105ce w sobie tajemnic\u0119. W <em>Nie ja<\/em> w\u015br\u00f3d ca\u0142kowitej ciemno\u015bci widoczne s\u0105 tylko usta. Nale\u017c\u0105 do kobiety, kt\u00f3ra przepowiada swoje \u017cycie, przedwczesne narodziny, mechaniczne prze\u017cywane dni, unikanie samej siebie. Blisko dwudziestominutowy monolog o niezwyk\u0142e intensywno\u015bci jest wielkim wyzwaniem dla aktorki. <em>Kroki<\/em> to historia dziewczynki, kt\u00f3ra si\u0119 nie urodzi\u0142a, lecz <em>zacz\u0119\u0142a<\/em>. W tej matematycznej wr\u0119cz partyturze przeplata si\u0119 to, co z realne z tym, co urojone. <em>Ko\u0142ysanka<\/em> jest muzyk\u0105, dramatyczn\u0105 trzycz\u0119\u015bciow\u0105 sonat\u0105. To wzruszaj\u0105ca histori\u0105 o staro\u015bci i samotno\u015bci.<\/p>\n<p><strong>Krystyna Krotoska<\/strong>\u00a0swoj\u0105 przygod\u0119 z teatrem rozpocz\u0119\u0142a w czasie studi\u00f3w na Uniwersytecie Wroc\u0142awskim, wiele lat wyst\u0119puj\u0105c w Teatrze Kalambur. W latach osiemdziesi\u0105tych otrzyma\u0142a dyplom aktorki dramatycznej w trybie eksternistycznym, nast\u0119pnie przez wiele lat by\u0142a aktork\u0105 Teatru Polskiego we Wroc\u0142awiu. Od lat wsp\u00f3\u0142pracuje z Instytutem Grotowskiego, gdzie ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 szlifowania swojego aktorskiego warsztatu. W 2002 roku zrealizowa\u0142a tu sw\u00f3j Beckettowski monodram <em>no w\u0142a\u015bnie co<\/em>, na kt\u00f3ry z\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 dwie jednoakt\u00f3wki: <em>Nie ja<\/em> i <em>Ko\u0142ysanka<\/em> oraz wiersz Becketta <em>no w\u0142a\u015bnie co<\/em>. W 2006 roku z grup\u0105 z mi\u0119dzynarodow\u0105 grup\u0105 Bred in the Bone Theatre Company zrealizowa\u0142a Unreal City \u2013 a jazzed performance, oparty na poemacie T.S. Eliota Ziemia ja\u0142owa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34873\" aria-describedby=\"caption-attachment-34873\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/krzysztof-kopka-teo-dumski-egzorcysta-plakat-2013-02-23-024\/\" rel=\"attachment wp-att-34873\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34873\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/krzysztof-kopka-teo-dumski-egzorcysta-plakat-2013-02-23-024-576x427.jpg\" alt=\"\u201eEgzorcysta\u201d, re\u017c. Krzysztof Kopka, Teo Dumski - plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"427\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34873\" class=\"wp-caption-text\">\u201eEgzorcysta\u201d, re\u017c. Krzysztof Kopka, Teo Dumski - plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong>Egzorcysta<\/strong>, premiera spektaklu multi.mentalnego Teatru Ad Spectatores<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pan Henio jest elektrykiem i analfabet\u0105, maj\u0105cym ponadto problemy z alkoholem. Po spowodowaniu gro\u017anej awarii zostaje wyrzucony z Pafawagu, ale jako <em>fachowiec<\/em>\u00a0znajduje prac\u0119 w powstaj\u0105cym w\u0142a\u015bnie we Wroc\u0142awiu teatrze. Szybko orientuje si\u0119, \u017ce miejsce do kt\u00f3rego trafi\u0142 jest co najmniej dziwne: dyrektor teatru nawet noc\u0105 kryje oczy za ciemnymi okularami i ma d\u0142onie o sze\u015bciu palcach. Aktorzy, zamiast gra\u0107, biczuj\u0105 si\u0119 mokrymi r\u0119cznikami, zawodz\u0105 dziwne pie\u015bni, odtwarzaj\u0105 poga\u0144skie rytua\u0142y i biegaj\u0105 p\u00f3\u0142nadzy. Pan Henio opowiada o tym wszystkim wiekowemu ksi\u0119dzu podczas spowiedzi. Ten dokonuje wizji lokalnej i \u2013 jako by\u0142y egzorcysta \u2013 nie ma \u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci: w samym sercu miasta, na wroc\u0142awskim Rynku, pod fa\u0142szywym szyldem Teatru Laboratorium dzia\u0142a sekta czcicieli Szatana.<\/p>\n<p>Przedstawienie jest kolejnym etapem poszukiwa\u0144 artystycznych w sferze nowoczesnych technologii multimedialnych. Teatr Ad Spectatores, po realizacji kilku g\u0142o\u015bnych nowatorskich spektakli, otwiera nowy cykl <em>Wroc\u0142awskie morze opowie\u015bci<\/em>\u00a0i tym razem \u0142\u0105czy si\u0142y z Fundacj\u0105 Nowej Sztuki ART:FU (rozpoczynaj\u0105c\u0105 cykl <em>multi.mentalia<\/em>).<\/p>\n<p><strong>Teatr Ad Spectatores<\/strong> balansuje na kraw\u0119dzi mi\u0119dzy g\u0142\u0119bi\u0105 klasycznego j\u0119zyka teatralnego a otch\u0142ani\u0105, jak\u0105 otwieraj\u0105 nowe technologie i media. Najtrudniejszy jest taki spos\u00f3b po\u0142\u0105czenia obu tych ogromnych przestrzeni, kt\u00f3ry nie deprecjonuje i nie zuba\u017ca \u017cadnej z nich, nie pozwala, aby multimedialne fajerwerki dominowa\u0142y, lecz sprawia, \u017ce zostan\u0105 one wykorzystane i harmonijnie wch\u0142oni\u0119te w tkank\u0119 spektaklu.. Zachowanie tej r\u00f3wnowagi jest nie\u0142atwe, z uwagi na ogromne r\u00f3\u017cnice recepcji dzisiejszych widz\u00f3w i naturalne r\u00f3\u017cnice konsystencji tkanek buduj\u0105cych starsze i m\u0142odsze formy przekazu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34876\" aria-describedby=\"caption-attachment-34876\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-026\/\" rel=\"attachment wp-att-34876\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34876\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-bryan-brown-awkward-happiness-spektakl-2013-02-23-026-576x576.jpg\" alt=\"\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"576\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34876\" class=\"wp-caption-text\">\u201eAwkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You\u201d, re\u017c. Matej Matejka, Bryan Brown - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><em><strong>Awkward Happiness or Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You<\/strong><\/em>, premiera spektaklu Studia Matejka<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dwie pary wyruszaj\u0105 w nie\u0142atw\u0105 \u017cyciow\u0105 podr\u00f3\u017c w poszukiwaniu szcz\u0119\u015bcia. Jeste\u015bmy \u015bwiadkami konfrontacji, w kt\u00f3rych \u015bcieraj\u0105 si\u0119 cztery punkty widzenia na to, czym jest szcz\u0119\u015bcie i jak je osi\u0105gn\u0105\u0107 (lub nie).<\/p>\n<p>Spektakl jest refleksj\u0105 na temat daremno\u015bci poszukiwa\u0144 szcz\u0119\u015bcia inspirowana ksi\u0105\u017ckami <em>Niezno\u015bna lekko\u015b\u0107 bytu<\/em> Milana Kundery i <em>L\u2019Euphorie perp\u00e9tuelle<\/em> (<em>Wieczna euforia<\/em>) Pascala Brucknera.<\/p>\n<p>Czas nak\u0142ada na p\u0142\u00f3tno zwi\u0105zku kolejne warstwy pi\u0119kna, sekret\u00f3w, zaskocze\u0144 i nieporozumie\u0144. Czy obraz w lustrze, w kt\u00f3rym odbija si\u0119 relacja dwojga ludzi mo\u017ce przybli\u017cy\u0107 nas do zrozumienia szcz\u0119\u015bcia? Czy szcz\u0119\u015bcie jest czym\u015b, czego szukamy w drugiej osobie, ale co nie mo\u017ce znale\u017a\u0107 pe\u0142nego spe\u0142nienia?<\/p>\n<p>Zal\u0105\u017ckiem projektu by\u0142y badania Studia Matejka nad ludzkim cia\u0142em we wsp\u00f3\u0142czesnej praktyce performansu. Podczas 18-miesi\u0119cznych bada\u0144 w Instytucie Grotowskiego cz\u0142onkowie Studia prowadzili poszukiwania w zakresie treningu i \u0107wicze\u0144 fizycznych, opieraj\u0105c si\u0119 na tematach i obrazach, kt\u00f3re ich zainspirowa\u0142y. Wst\u0119pny materia\u0142 tw\u00f3rczy zosta\u0142 nast\u0119pnie przekszta\u0142cony w fizyczne partytury: solowe i wykonywane w duecie, kt\u00f3re podlega\u0142y nieustannej dekonstrukcji i rekonstrukcji pod kierunkiem Mateja Matejki i wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych ze Studiem go\u015bci, m.in. C\u00e9cile Da Costy (SpitKire, Farm in the Cave), Milana Kozanka (Artyci Dance Company) i Vivien Wood (DV8). Fragmenty tych struktur zosta\u0142y zaprezentowane podczas pokaz\u00f3w pracy przedstawiaj\u0105cych badania praktyczne i ich przekszta\u0142cenie w materia\u0142 performatywny, kt\u00f3re odby\u0142y si\u0119 w Polsce i Wielkiej Brytanii. We wsp\u00f3\u0142pracy z DogDocs (S\u0142owacja) Studio Matejka dokona\u0142o przeniesienia struktur tw\u00f3rczych na ta\u015bm\u0119 filmow\u0105, tworz\u0105c sze\u015b\u0107 film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych. W lipcu 2012 roku Studio Matejka, wraz z Vivien Wood, zako\u0144czy\u0142o pierwszy etap pracy nad przedstawianiem. Materia\u0142 tw\u00f3rczy zosta\u0142 przetworzony w prac\u0119 w toku (work in progress) zatytu\u0142owan\u0105 <em>Everything I Don\u2019t Remember About Meeting You<\/em>, kt\u00f3rej premiera odby\u0142a si\u0119 w 2012 roku na festiwalu KioSK w o\u015brodku Stanica \u017dilina-Z\u00e1rie\u010die na S\u0142owacji. Obecnie trwaj\u0105 prace nad ostateczn\u0105 wersj\u0105 spektaklu, nad kt\u00f3rymi czuwaj\u0105 re\u017cyser Matej Matejka, jego asystentka Vivien Wood (ruch sceniczny\/choreografia), Bryan Brown (dramaturgia) oraz Ditte Berkeley (kierownictwo muzyczne).<\/p>\n<p>W spektaklu wykorzystano przede wszystkim teksty i dialogi autorstwa aktor\u00f3w Studia. S\u0105 one owocem dw\u00f3ch lat pyta\u0144 i refleksji na temat zwi\u0105zk\u00f3w mi\u0119dzyludzkich, szcz\u0119\u015bcia, marze\u0144 i pragnie\u0144. Aktorzy przywo\u0142uj\u0105 tak\u017ce punkty widzenia innych autor\u00f3w, czerpi\u0105c inspiracje z poezji i prozy Anny \u015awirszczy\u0144skiej, Alexandra Whp Fleischerera, Yehudy Amichaiego i Milana Kundery.<\/p>\n<p>Warstwa muzyczna spektaklu powsta\u0142a na bazie transformacji g\u0142os\u00f3w i muzyki granej na \u017cywo w postaci sampli w harmonii z tym, co dzieje si\u0119 na scenie. Wykorzystano tak\u017ce wsp\u00f3\u0142czesne utwory jazzowe i kompozycji instrumentalne. Muzyka nie stanowi t\u0142a ani budowa\u0107 atmosfery, lecz dope\u0142nia\u0107 dzia\u0142ania fizyczne.<\/p>\n<p><strong>Guillaumarc Froidevaux<\/strong> urodzi\u0142 si\u0119 w Szwajcarii. Wyst\u0119powa\u0142 z zespo\u0142ami szko\u0142y teatralnej TPR i Th\u00e9\u00e2tre Circus Junior, w 2005 roku uko\u0144czy\u0142 Scuola Teatro Dimitri. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z grupami: Twof2, Palin Teatro, Teatro Paravento oraz DschungelWien, obecnie jest cz\u0142onkiem duetu The Sunny Side Up. Ma r\u00f3wnie\u017c do\u015bwiadczenia artystyczne zwi\u0105zane z filmem, ta\u0144cem i projektami mi\u0119dzydyscyplinarnymi. Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel, wraz z Zuzan\u0105 Kakal\u00edkov\u0105, Company T-d\u2019U, w kt\u00f3rym zrealizowa\u0142 2008 roku sw\u00f3j pierwszy spektakl, Silence&#8230; Obecnie odbywa tourn\u00e9e z kolejnym przedstawieniem, \u00f4k\u00f4. Jest instruktorem akrobatyki w szwajcarskim LeZarti Cirque i prowadzi zaj\u0119cia z akrobatyki i rytm\u00f3w cia\u0142a w ramach pracy Studia Matejka.<\/p>\n<p><strong>Zuzana Kakalikova<\/strong> urodzi\u0142a si\u0119 na S\u0142owacji, w latach 2000\u20132003 studiowa\u0142a aktorstwo na Akademii Sztuk w Ba\u0144skej Bystrzycy, a nast\u0119pnie na Akademii Sztuk Muzycznych i Dramatycznych w Bratys\u0142awie, uzyskuj\u0105c w 2005 roku dyplom magistra sztuk dramatycznych. W latach 2005\u20132006 studiowa\u0142a pantomim\u0119, tai-chi, taniec i akrobatyk\u0119 w Scuola Teatro Dimitri w Szwajcarii. Jest wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielk\u0105 Company T-d\u2019U, z kt\u00f3rym przygotowa\u0142a kilka przedstawie\u0144 i wyst\u0119powa\u0142a za granic\u0105. Nale\u017cy do zespo\u0142u artystycznego Studia Matejka, a tak\u017ce kontynuuje prac\u0119 z w\u0142asnym zespo\u0142em w Szwajcarii.<\/p>\n<p><strong>Daniel Han<\/strong> pochodzi z Korei, wychowa\u0142 si\u0119 w USA, uzyska\u0142 licencjat z ekonomii na Uniwersytecie P\u00f3\u0142nocno-Zachodnim (USA). Uprawia\u0142 taekwondo i zdoby\u0142 klasyczne wykszta\u0142cenie muzyczne (gra na skrzypcach). Studiowa\u0142 aktorstwo w Chicago i bra\u0142 udzia\u0142 w licznych projektach filmowych i teatralnych w USA, Wielkiej Brytanii i Polsce. Uczestniczy\u0142 w warsztatach i wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z Zecora Ura\/Para Active, Les Ballets C. de la B. oraz Teatrem Pie\u015b\u0144 Koz\u0142a. W 2009 roku rozpocz\u0105\u0142 studia aktorskie na kursie magisterskim Teatru Pie\u015b\u0144 Koz\u0142a i Uniwersytetu Miejskiego w Manchesterze. Prowadzi warsztaty w ramach mi\u0119dzynarodowego projektu <em>Brave Kids<\/em>\u00a0we Wroc\u0142awiu, a tak\u017ce i w\u0142asne badania w dziedzinie spotka\u0144 pie\u015bni i cia\u0142a w strefach konfliktu, skupiaj\u0105c si\u0119 na krajach by\u0142ej Jugos\u0142awii.<\/p>\n<p><strong>Magdalena Koza<\/strong> urodzi\u0142a si\u0119 w Polsce. Studiowa\u0142a na Akademii Wychowania Fizycznego w Krakowie W latach 2003\u20132005 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z Iwon\u0105 Olszowsk\u0105 w Eksperymentalnym Studiu Ta\u0144ca. Nast\u0119pnie do\u0142\u0105czy\u0142a do Krakowskiego Teatru Ta\u0144ca, w kt\u00f3rym przez cztery lata tworzy\u0142a i wyst\u0119powa\u0142a w spektaklach. W 2008 roku reprezentowa\u0142a Polsk\u0119 na XIII Biennale M\u0142odych Artyst\u00f3w z Europy i Regionu \u015ar\u00f3dziemnomorskiego w Bari we W\u0142oszech.W 2009 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z Jackiem G\u0119bur\u0105 nad spektaklem Podobno, kt\u00f3ry by\u0142 grany na Scenie Ta\u0144ca Capitol we Wroc\u0142awiu. Organizatorka i wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka Wroc\u0142awskiego Festiwalu Ruchu Cyrkulacje. Od 2012 jest cz\u0142onkiem zespo\u0142u Studio Matejka. Prowadzi warsztaty ze Studiem Matejka dla aktor\u00f3w i tancerzy oraz warsztaty z ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego. Jej g\u0142\u00f3wnym zainteresowaniem jest praca ze \u015bwiadomo\u015bci\u0105 cia\u0142a w teatrze fizycznym i teatrze ta\u0144ca oparta na ta\u0144cu wsp\u00f3\u0142czesnym, Body Mind Centering, improwizacji oraz kontakt improwizacji. Posiada dyplom szko\u0142y baletowej oraz jest certyfikowanym nauczycielem ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34883\" aria-describedby=\"caption-attachment-34883\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/aleksandra-kugacz-aktorka-2013-02-23-033\/\" rel=\"attachment wp-att-34883\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34883\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/aleksandra-kugacz-aktorka-2013-02-23-033-576x768.jpg\" alt=\"Aleksandra Kugacz - aktorka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"768\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34883\" class=\"wp-caption-text\">Aleksandra Kugacz - aktorka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong><em>Wyj\u015bcia<\/em><\/strong>, premiera spektaklu Aleksandry Kugacz<\/li>\n<\/ul>\n<p>Re\u017cim opresji nie jest spraw\u0105 wy\u0142\u0105cznie polityczn\u0105, nie jest spraw\u0105 tylko tych, kt\u00f3rzy zajmowali wyra\u017ane stanowisko, to sprawa intymnej ludzkiej obecno\u015bci, sprawa wielu tych, kt\u00f3rzy nigdy nie pisn\u0119li s\u0142\u00f3wka lub tych, kt\u00f3rzy w zasadzie nie mieli nic do powiedzenia, chcieli jedynie wyj\u015b\u0107 z tej sytuacji.<\/p>\n<p><em>Wyj\u015bcia<\/em> to projekt teatralny inspirowany w znacznej mierze proz\u0105 Herty M\u00fcller, kt\u00f3rej opowie\u015bci o \u017cyciu i \u015bmierci w Rumunii czas\u00f3w re\u017cimu Ceau\u015fescu nieustannie przeplataj\u0105 si\u0119 ze wspomnieniami z dzieci\u0144stwa, sp\u0119dzonego w niemieckiej wsi w Banacie. Sta\u0142y si\u0119 zar\u00f3wno pretekstem, jak i materia\u0142em do stworzenia spektaklu. Pracy nad nim towarzyszy\u0142y wyprawy do Rumunii b\u0119d\u0105ce okazj\u0105 do spotka\u0144 z wieloma \u015bwiadkami \u00f3wczesnych wydarze\u0144, a tak\u017ce z l\u0103utari, tradycyjnymi muzykami z rejonu Gorj w Oltenii.<\/p>\n<p>Projekt realizowany w Instytucie Grotowskiego, jest pierwszym krokiem do dalszych poszukiwa\u0144 antropologicznych i muzycznych zwi\u0105zanych z tradycyjn\u0105 kultur\u0105 Rumunii.<\/p>\n<p><strong>Aleksandra Kugacz<\/strong> uko\u0144czy\u0142a filozofi\u0119 na Uniwersytecie Wroc\u0142awskim. Aktorka zwi\u0105zana z teatrem Studio Czyczkowy. Uczestniczy\u0142a m.in. w programie sta\u017cowym Teatru ZAR, uczestniczy\u0142a w pierwszym etapie pracy Seminarium badawczym technik aktorskich Anatolija Wasiljewa w ramach programu <em>Masters in Residence<\/em>.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3lnie z Jerzym Welterem przygotowa\u0142a monodram Watt wg prozy Samuela Becketta oraz prowadzili warsztaty teatralne Sztuka dialogu w ramach projekt\u00f3w artystycznych i spo\u0142ecznych, m.in. w Polsce, Niemczech, Francji i Ukrainie.<\/p>\n<p><strong>Jerzy Welter<\/strong> \u2013 teatrolog, re\u017cyser, za\u0142o\u017cyciel teatru Studio Czyczkowy. Podr\u00f3\u017cuj\u0105cy ze swymi spektaklami po Polsce, Rosji, Ukrainie i Francji. W roku 2003 re\u017cyserowa\u0142 Tango S\u0142awomira Mro\u017cka w teatrze U Mosta w Permie (Rosja). Re\u017cyserowa\u0142 tak\u017ce spektakle w teatrach niezale\u017cnych w Warszawie, Poznaniu i Wroc\u0142awiu.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Margarete<\/strong><\/em>, spektakl multimedialny Janka Turkowskiego<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>Poprzednie pokolenia pozostawiaj\u0105 nam w spadku po w\u0142asnych wspomnieniach nie tylko r\u0119cznie pisane pami\u0119tniki czy zdj\u0119cia, ale te\u017c celuloidowe filmy w formatach 8 i 16 mm, kt\u00f3rych przeznaczeniem by\u0142o odtwarzanie z analogowych projektor\u00f3w o nieostrych ramkach kadru, w ciemnych pokojach, przy akompaniamencie nastrojowego terkotu i opowie\u015bci uzupe\u0142niaj\u0105cych brak \u015bcie\u017cki d\u017awi\u0119kowej. Cz\u0119sto dokumentuj\u0105 rozleg\u0142e obszary czasu konkretnych os\u00f3b, nawet ca\u0142ych rodzin. Podobne im, tworzone dzisiaj, zmontowane w atrakcyjny spos\u00f3b filmy zapewne mia\u0142yby szans\u0119 na opublikowanie w formie wideobloga. Te prywatne wspomnienia trafiaj\u0105 jednak dzisiaj na rynek ponownej sprzeda\u017cy; mo\u017cna na nie trafi\u0107 na pchlich targach, antykwariatach i internetowych aukcjach, gdzie w nieco ironiczny spos\u00f3b \u015bwiadcz\u0105 o ci\u0105g\u0142ym stanowieniu dla kogo\u015b warto\u015bci.<\/p>\n<p>Margarete opowiada o wynikaj\u0105cym z prostej ciekawo\u015bci zakupie sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu czterech ta\u015bm nale\u017c\u0105cych do przypadkowej osoby, mieszkanki przygranicznego rejonu wschodnich Niemiec. Fascynacja estetycznym walorem obrazu starej kliszy i sentymentalna podr\u00f3\u017c w czas socjalistycznych scenografii inkrustowana jest poznawaniem procesu przetwarzania i ponownego wykorzystania pierwotnego materia\u0142u. To refleksja na temat rejestracji wspomnie\u0144 i prywatne \u015bledztwo dotycz\u0105ce to\u017csamo\u015bci osoby, kt\u00f3ra pozostawi\u0142a po sobie w\u0105t\u0142y \u015blad na niemej kliszy.<\/p>\n<p>Janek Turkowski<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Janek Turkowski<\/strong> \u2013 uko\u0144czy\u0142 filologi\u0119 polsk\u0105, pracuje w zespole programowym O\u015brodka Teatralnego Kana i Festiwalu Kontrapunkt w Szczecinie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34885\" aria-describedby=\"caption-attachment-34885\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-042\/\" rel=\"attachment wp-att-34885\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34885\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/un-esempio-spektakl-2013-02-23-042-576x384.jpg\" alt=\"\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34885\" class=\"wp-caption-text\">\u201eUn Esempio\u201d, wykonanie: Ewa Sto\u0142owska, Andrzej Str\u00f3\u017c - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong><em>un esempio<\/em><\/strong>, spektakl teatru niebopiek\u0142o.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Spektakl un esempio powsta\u0142 na motywach opowiadania Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego B\u0142ogos\u0142awiona, \u015bwi\u0119ta. W symbolicznie nakre\u015blonej warstwie fabularnej nastoletnia Marianna, wielokrotnie zgwa\u0142cona przez \u017co\u0142nierzy, by\u0107 mo\u017ce odpowiadaj\u0105c na apel papie\u017ca, decyduje si\u0119 urodzi\u0107 dziecko gwa\u0142tu. Dla Ko\u015bcio\u0142a staje si\u0119 \u201ekandydatk\u0105\u201d na \u015bwi\u0119t\u0105. Opowiadaj\u0105c histori\u0119 Marianny i jej relacji z instytucj\u0105 Ko\u015bcio\u0142a, lu\u017ano wcielaj\u0105c si\u0119 w bior\u0105ce w tym dramacie udzia\u0142 postaci, staramy si\u0119 przedstawi\u0107 w\u0142asne przemy\u015blenia na temat pierwotnej samotno\u015bci cz\u0142owieka i intymno\u015bci cierpienia.<\/p>\n<p>Un esempio, czyli <em>przyk\u0142ad<\/em>, to dzie\u0142o ani modne, ani \u0142atwe w odbiorze. Pos\u0142ugujemy si\u0119 ch\u0142odnym, hermetycznym, wr\u0119cz nie\u017cyciowym j\u0119zykiem Ko\u015bcio\u0142a. W ubogiej przestrzeni sceny wypowiadamy si\u0119 poprzez ruch, tekst i poetyczny przedmiot. Nie komentujemy wylewnie swoich postaci, nie oceniamy ich problemu wprost \u2013 dopiero subtelne relacje mi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi scenami i utrzymana w osobistym tonie puenta rzucaj\u0105 \u015bwiat\u0142o na to, o czym tak naprawd\u0119 jest ta sceniczna wypowied\u017a.<\/p>\n<p>W przedstawieniu wykorzystano teksty Gustawa Herlinga-Grudzi\u0144skiego, Franza Kafki, Jaana Krossa, \u015bw. Paw\u0142a i cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u.<\/p>\n<p>Nazwa teatru niebopiek\u0142o nie jest przypadkowa. Prowadzi ona w te same rejony, co tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Grudzi\u0144skiego, kt\u00f3ry zajmowa\u0142 si\u0119 przestrzeni\u0105 mi\u0119dzy dobrem i z\u0142em. Inspirowani jego tekstami, idziemy tropem osmozy \u015bwiat\u0142a i mroku.<\/p>\n<p>Do tej pory spektakl pokazywany by\u0142 oko\u0142o 40 razy na wi\u0119kszo\u015bci festiwali teatralnych w Polsce oraz na zaproszenie o\u015brodk\u00f3w kultury lub teatr\u00f3w, mi\u0119dzy innymi: w Toruniu (Klamra), Ciechanowie (Dionizje), Warszawie \u2013 dwukrotnie (Fabryka Trzciny Scena Off, Centrum Artystyczne <em>Basen<\/em>), Gda\u0144sku \u2013 dwukrotnie (Klub \u017bak), Lublinie (Kontestacje), Goleniowie (Bramat), Gryfinie (9 Fifart), S\u0142upsku, P\u0142ocku, Poznaniu, \u0141odzi, Jeleniej G\u00f3rze, Kielcach, \u0141odzi, Nowej Soli i w wielu innych miejscach.<\/p>\n<p><strong>Ewa Sto\u0142owska<\/strong> \u2013 urodzi\u0142a si\u0119 w 1982 roku. Absolwentka kulturoznawstwa i filologii angielskiej. W teatrze niebopiek\u0142o od 2005 roku. Instruktorka w Pracowni Teatru i Ta\u0144ca Miejskiego Centrum Kultury w Bydgoszczy. Operatorka kamery i monta\u017cystka-samouk, autorka reporta\u017cy, teledysk\u00f3w, etiud filmowych. Pracowa\u0142a jako dziennikarka, t\u0142umacz i korektor. Cz\u0142onkini Fundacji Kultura w Toruniu i buddyjskiego Stowarzyszenia Przebudzeni z Wroc\u0142awia.<\/p>\n<p><strong>Andrzej Str\u00f3\u017c<\/strong> \u2013 urodzi\u0142 si\u0119 w 1955 roku. Chemik, pracuje jako specjalista ds. gospodarowania odpadami w Dziale Ochrony \u015arodowiska w Zak\u0142adach Chemicznych Zachem SA. Teatralny samouk. Wieloletni dyrektor artystyczny odbywaj\u0105cego si\u0119 w latach 1991\u20132000 Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Teatralnego Off Prezentacje Teatralne w Bydgoszczy. By\u0142y cz\u0142onek nieistniej\u0105cego Trzeciego Teatru w Drodze. Za\u0142o\u017cyciel teatru niebopiek\u0142o. Tw\u00f3rca Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Teatralnego Inne Sytuacje.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34894\" aria-describedby=\"caption-attachment-34894\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-48\/\" rel=\"attachment wp-att-34894\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-34894\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/moskwa-pietuszki-spektakl-2013-02-23-48-576x772.jpg\" alt=\"\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"772\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34894\" class=\"wp-caption-text\">\u201eMoskwa-Pietuszki\u201d, wykonanie: Jacek Zawadzki - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong><em>Moskwa-Pietuszki<\/em><\/strong>, monodram Teatru Kana w wykonaniu Jacka Zawadzkiego.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Moskwa-Pietuszki<\/em> jest wizj\u0105 teatralna poematu Wieniedikta Jerofiejewa. To jeden z najwa\u017cniejszych spektakli wyre\u017cyserowanych przez Zygmunta Duczy\u0144skiego, prezentowany w j\u0119zyku polskim i angielskim na najwa\u017cniejszych festiwalach oraz w o\u015brodkach sztuki w Polsce, a tak\u017ce w Moskwie, Berlinie, Amsterdamie, Londynie, Edynburgu, Los Angeles, San Diego, Orange Country, San Francisco \u2013 wsz\u0119dzie spotykaj\u0105c si\u0119 ze znakomitymi recenzjami i entuzjastycznym odbiorem.<\/p>\n<blockquote><p><em>Moskwa-Pietuszki<\/em> jest czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko monodramem. To uderzaj\u0105ce, dramatyczne wydarzenie, w kt\u00f3rym poemat Jerofiejewa jest przetworzony w ca\u0142ej swej z\u0142o\u017cono\u015bci poprzez fizyczn\u0105 obecno\u015b\u0107 Jacka Zawadzkiego, jego g\u0142os, respekt dla tekstu i jego wyj\u0105tkowej zdolno\u015bci perswazji, dzi\u0119ki kt\u00f3rej potrafi on przekona\u0107 publiczno\u015b\u0107, \u017ce jego podr\u00f3\u017c z Moskwy do Pietuszek i z powrotem do Moskwy jest podr\u00f3\u017c\u0105 duszy ludzkiej w stron\u0119 raju poprzez czy\u015bciec. Uwa\u017cam, \u017ce Edynburski Festiwal i Fundacja Sztuki Demarco zosta\u0142y prawdziwie pob\u0142ogos\u0142awione przez wyst\u0119py Teatru Kana ze swoim niezapomnianym przedstawieniem.<\/p>\n<p>Richard Demarco, 1993<\/p>\n<p>To pi\u0119kna prezentacja mo\u017cliwo\u015bci stworzenia teatru za pomoc\u0105 nieos\u0142oni\u0119tej \u017car\u00f3wki, lustra, \u015bwieczki, walizki i jednego aktora. (\u2026) Aktor zaskakuje nas skal\u0105 prze\u017cycia roli, od zabawy po drapie\u017cno\u015b\u0107, po to, by zbli\u017cy\u0107 si\u0119 do nas, jednocze\u015bnie utrzymuj\u0105c dystans, jakby w obawie, \u017ce mogliby\u015bmy nie doceni\u0119 Wieni, uwa\u017caj\u0105c go za zwyk\u0142ego pijaka. Ale my, widzowie, nie mogliby\u015bmy si\u0119 pomyli\u0107. Wienia to arystokrata duszy. Przedstawienie wyre\u017cyserowane przez Zygmunta Duczy\u0144skiego jest niezwyk\u0142ym mikrokosmosem wirtuozerskich mo\u017cliwo\u015bci polskiego teatru (\u2026)\u00a0Jest magia i inteligencja w tym ca\u0142kowicie wyj\u0105tkowym przedstawieniu.<\/p>\n<p>John Linklater, <em>The Herald<\/em>, 30 sierpnia 1993<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Jacek Zawadzki<\/strong> \u2013 absolwent Studium Aktorskiego przy Teatrze Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku, gdzie zadebiutowa\u0142 w spektaklu Betlejem polskie w re\u017cyserii Marcela Kocha\u0144czyka (1984). Od uko\u0144czenia Studium do ko\u0144ca 1988 zwi\u0105zany z Teatrem Wsp\u00f3\u0142czesnym w Szczecinie, a nast\u0119pnie z Teatrem Kana. Wykonawca monodramu <em>Moskwa-Pietuszki<\/em> w re\u017cyserii Zygmunta Duczy\u0144skiego oraz roli Wieni w spektaklu <em>Noc<\/em> r\u00f3wnie\u017c w re\u017cyserii Zygmunta Duczy\u0144skiego, za kt\u00f3ry Teatr Kana otrzyma\u0142 nagrody Frige First i Critics Award na festiwalu w Edynburgu w 1994 roku. Od sezonu 1999\/2000 do ko\u0144ca 2001 aktor Teatru Polskiego w Szczecinie. Od 2012 roku wznowi\u0142 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Teatrem Kana w ramach realizacji monodramu <em>Moskwa-Pietuszki<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Zygmunt Duczy\u0144ski<\/strong> \u2013 re\u017cyser teatru alternatywnego, animator kultury. Tw\u00f3rca i dyrektor artystyczny szczeci\u0144skiego Teatru Kana i o\u015brodka teatralnego za\u0142o\u017conego przez ludzi zwi\u0105zanych z zespo\u0142em Kany. Urodzi\u0142 si\u0119 w 1951 roku, zmar\u0142 w 2006 roku. Od 1979 roku prowadzi\u0142 nieprzerwanie dzia\u0142alno\u015b\u0107 artystyczn\u0105 i warsztatow\u0105, realizuj\u0105c kolejne premiery i przygotowuj\u0105c zesp\u00f3\u0142 aktorski do pracy na scenie. W ci\u0105gu kolejnych lat pracy powsta\u0142o kilkana\u015bcie spektakli \u2013 ostatnie przedstawienie, nad kt\u00f3rym pracowa\u0142, Geist, po jego \u015bmierci zosta\u0142o doko\u0144czone przez zesp\u00f3\u0142 we wsp\u00f3\u0142pracy z Arkadiuszem Buszko.<\/p>\n<p>Laureat Nagrody Artystycznej Prezydenta Miasta Szczecina za rok 1994 oraz plebiscytu <em>Nieprzeci\u0119tni<\/em> organizowanego przez redakcj\u0119 <em>G\u0142osu Szczeci\u0144skiego<\/em>. Prowadzi\u0142 autorski O\u015brodek Teatralny. By\u0142 mi\u0119dzy innymi wieloletnim dyrektorem artystycznym Festiwalu Artyst\u00f3w Ulicy (obecnie <em>Spoiwa Kultury<\/em>) oraz Mi\u0119dzynarodowych Spotka\u0144 Teatralnych Okno oraz inicjatorem wielu projekt\u00f3w kulturotw\u00f3rczych. Pomys\u0142odawca nazwy i zmienionej formu\u0142y Og\u00f3lnopolskiego Festiwalu Teatr\u00f3w Ma\u0142ych Form Kontrapunkt oraz cz\u0142onek komisji artystycznej tego przegl\u0105du. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z innymi polskimi grupami alternatywnymi: Teatrem \u00d3smego Dnia, Teatrem Provisorium, Grup\u0105 Chwilow\u0105, zespo\u0142ami muzycznymi (Kwartet Jorgi, Dikanda), mi\u0119dzynarodowymi o\u015brodkami teatralnymi (O\u015brodek Grotowskiego we Wroc\u0142awiu, Schloss Broellin) i szczeci\u0144skim \u015brodowiskiem kulturalnym. Pracowa\u0142 z m\u0142odzie\u017c\u0105 uzale\u017cnion\u0105 od narkotyk\u00f3w jako terapeuta.<\/p>\n<p>Przedstawienia <em>Moskwa \u2013 Pietuszki<\/em> oraz <em>Noc<\/em> (oba inspirowane tw\u00f3rczosci\u0105 Jerofiejewa) prezentowane by\u0142y na wszystkich najwa\u017cniejszych festiwalach w Polsce, a tak\u017ce wielokrotnie w Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Holandii, Rosji, Niemczech, zdobywaj\u0105c entuzjastyczne recenzje. W 1994 roku Noc zdoby\u0142a dwie g\u0142\u00f3wne nagrody First Fringe i Critics Award na \u015awiatowym Festiwalu Sztuki w Edynburgu. Rok p\u00f3\u017aniej pokazana zosta\u0142o ponownie na specjalne, honorowe zaproszenie organizator\u00f3w. W tym samym 1995 roku otwiera\u0142a tak\u017ce British Festival of Visual Theatre w Londynie oraz Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Teatralny Nitra (S\u0142owacja).<\/p>\n<p><strong>Cykl ma\u0142ych form teatralnych Monosytuacje<\/strong><br \/>\nOd 1 lutego do 16 marca 2013 roku<br \/>\nInstytut im. Jerzego Grotowskiego<br \/>\nWroc\u0142aw<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W programie cyklu ma\u0142ych form teatralnych <em>Monosytuacje<\/em>\u00a0znalaz\u0142y si\u0119: klasyczne monodramy oparte na tek\u015bcie literackim, przedstawienia teatru ta\u0144ca, a tak\u017ce pokaz multimedialny. Spektakle poruszaj\u0105 rozmait\u0105 tematyk\u0119 \u2013 od dwoisto\u015bci ludzkiej natury, samotno\u015bci, przez refleksj\u0119 na temat wspomnie\u0144, po opowie\u015bci o \u017cyciu i \u015bmierci w czasach rumu\u0144skiego re\u017cimu. Wszystkie jednak zwracaj\u0105 si\u0119 w stron\u0119 cz\u0142owieka, jego natury, d\u0105\u017ce\u0144 i pragnie\u0144. <\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":34848,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[6036,6044,6032,6042,6038,6033,6043,6040,6046,6031,6034,6035,6037,6045,6041,42,6039,6030],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Monosytuacje<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W programie cyklu Monosytuacje\u00a0znalaz\u0142y si\u0119: klasyczne monodramy, przedstawienia teatru ta\u0144ca, a tak\u017ce pokaz multimedialny.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Monosytuacje\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"W programie cyklu Monosytuacje\u00a0znalaz\u0142y si\u0119: klasyczne monodramy, przedstawienia teatru ta\u0144ca, a tak\u017ce pokaz multimedialny.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-plakat-2013-02-23-007.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"beata-olechniewicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-plakat-2013-02-23-007.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-plakat-2013-02-23-007.jpg\",\"width\":724,\"height\":1024,\"caption\":\"\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/\",\"name\":\"Monosytuacje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-02-22T22:30:53+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-28T08:49:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/0d1775c957716d66ce2eb2ae2c24eddc\"},\"description\":\"W programie cyklu Monosytuacje\u00a0znalaz\u0142y si\u0119: klasyczne monodramy, przedstawienia teatru ta\u0144ca, a tak\u017ce pokaz multimedialny.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/0d1775c957716d66ce2eb2ae2c24eddc\",\"name\":\"beata-olechniewicz\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/beata-olechniewicz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monosytuacje","description":"W programie cyklu Monosytuacje\u00a0znalaz\u0142y si\u0119: klasyczne monodramy, przedstawienia teatru ta\u0144ca, a tak\u017ce pokaz multimedialny.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Monosytuacje","twitter_description":"W programie cyklu Monosytuacje\u00a0znalaz\u0142y si\u0119: klasyczne monodramy, przedstawienia teatru ta\u0144ca, a tak\u017ce pokaz multimedialny.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-plakat-2013-02-23-007.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"beata-olechniewicz","Szacowany czas czytania":"25 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-plakat-2013-02-23-007.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/matej-matejka-charmolypi-plakat-2013-02-23-007.jpg","width":724,"height":1024,"caption":"\u201eCharmolypi\u201d. re\u017c. Matej Matejka \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142 prasowe)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/","name":"Monosytuacje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-02-22T22:30:53+00:00","dateModified":"2013-02-28T08:49:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/0d1775c957716d66ce2eb2ae2c24eddc"},"description":"W programie cyklu Monosytuacje\u00a0znalaz\u0142y si\u0119: klasyczne monodramy, przedstawienia teatru ta\u0144ca, a tak\u017ce pokaz multimedialny.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/02\/cykl-monosytuacje-instytut-jerzego-grotowskiego-wroclaw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/0d1775c957716d66ce2eb2ae2c24eddc","name":"beata-olechniewicz","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/beata-olechniewicz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34836"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34836\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34836"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=34836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}