{"id":35058,"date":"2013-03-04T02:35:21","date_gmt":"2013-03-04T01:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=35058"},"modified":"2013-04-15T10:02:10","modified_gmt":"2013-04-15T09:02:10","slug":"agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/","title":{"rendered":"Agnieszka Olsten, <em>Kotlina<\/em>"},"content":{"rendered":"<p>Powie\u015b\u0107 Olgi Tokarczuk <em>Prowad\u017a sw\u00f3j p\u0142ug przez ko\u015bci umar\u0142ych<\/em> jest apelem o to, aby cz\u0142owiek do\u0142o\u017cy\u0142 wszelkich stara\u0144 dla podniesienia jako\u015bci wi\u0119zi pomi\u0119dzy lud\u017ami i zwierz\u0119tami, aby nauczy\u0142 si\u0119 traktowa\u0107 zwierz\u0119ta podmiotowo i dojrzale. Stosunek do nich \u015bwiadczy bowiem o wra\u017cliwo\u015bci etycznej, w konsekwencji za\u015b przek\u0142ada si\u0119 na podej\u015bcie do siebie nawzajem.\u00a0Od jako\u015bci wsp\u00f3lnoty ludzko-zwierz\u0119cej zale\u017cy jako\u015b\u0107 wsp\u00f3lnoty ludzko-ludzkiej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_35436\" aria-describedby=\"caption-attachment-35436\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-001\/\" rel=\"attachment wp-att-35436\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-35436 \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-001-576x384.jpg\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl, foto. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35436\" class=\"wp-caption-text\">\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl, foto. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote><p>Zadali\u015bmy sobie z Agnieszk\u0105 Olsten pytanie, w jaki spos\u00f3b nie tyle zrekonstruowa\u0107 ten apel w teatrze, ile \u2013 jak teatr mo\u017ce na ten apel odpowiedzie\u0107? Przede wszystkim poprzez pr\u00f3b\u0119 realnego stworzenia wsp\u00f3lnoty ludzko-zwierz\u0119cej na scenie. Dlatego zaprosili\u015bmy ludzi i zwierz\u0119ta, by wsp\u00f3lnie, we wzajemnym oddzia\u0142ywaniu i w ludzko-zwierz\u0119cym dialogu, wykreowali zdarzenie teatralne.<\/p>\n<p>Igor Stokfiszewski<\/p><\/blockquote>\n<p>Ze wzgl\u0119du na obecno\u015b\u0107 zwierz\u0105t na scenie tw\u00f3rcy spektaklu\u00a0<em>Kotlina<\/em>\u00a0zak\u0142adaj\u0105 elementy swoistej improwizacji:<\/p>\n<blockquote><p>Zale\u017cy nam na tym, by zaistnia\u0142 spektakl, kt\u00f3ry b\u0119dzie broni\u0142 si\u0119 jako sugestywne dzie\u0142o sceniczne. W tym sensie, walczymy o jego precyzyjn\u0105 i powtarzaln\u0105 partytur\u0119. Ale b\u0119dzie to mo\u017cliwe tylko w\u00f3wczas, gdy uwzgl\u0119dnimy w pe\u0142ni obecno\u015b\u0107 ps\u00f3w, impulsy, kt\u00f3re je prowadz\u0105, ich potrzeby, je\u017celi b\u0119dziemy z nimi w relacji na scenie ca\u0142y czas, w komitywie, w pewnego rodzaju wsp\u00f3lnocie. To nie znaczy, \u017ce co wiecz\u00f3r b\u0119dzie dzia\u0142o si\u0119 dok\u0142adnie to samo, bo oczywi\u015bcie psy b\u0119d\u0105 si\u0119 zachowywa\u0142y r\u00f3\u017cnie. Ale przy odpowiedniej empatii i atencji wobec zwierz\u0105t naprawd\u0119 jeste\u015bmy w stanie wsp\u00f3lnie t\u0119 partytur\u0119 przeprowadzi\u0107. Ale tylko wsp\u00f3lnie i tylko przy rzetelnym ich uwzgl\u0119dnieniu. Je\u017celi zwierz\u0119ta nie s\u0105 uwzgl\u0119dnione to, oczywi\u015bcie, ca\u0142a partytura si\u0119 sypie. I to jest znowu pewna analogia do \u015bwiata. To nie o to chodzi, \u017ce zwierz\u0119ta nam przeszkadzaj\u0105 w \u017cyciu i to podstawowy pow\u00f3d, by co\u015b z tym faktem zrobi\u0107, by je upodmiotowi\u0107. Chodzi o to, \u017ce dzi\u0119ki ich upodmiotowieniu \u017cycie staje si\u0119 bogatsze, nasze i ich. Jeste\u015bmy w stanie w pe\u0142ni prze\u017cy\u0107 swoje \u017cycie tylko wtedy, je\u017celi uwzgl\u0119dnimy fakt, \u017ce w trajektorii tego \u017cycia s\u0105 r\u00f3wnie\u017c istoty nie-ludzkie, takie jak zwierz\u0119ta.<\/p>\n<p>Igor Stokfiszewski<\/p><\/blockquote>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-35058 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35436\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35436'>\n\t\t\t\t\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35437\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35437'>\n\t\t\t\t\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35438\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35438'>\n\t\t\t\t\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35439\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35439'>\n\t\t\t\t\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35440\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35440'>\n\t\t\t\t\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35441\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35441'>\n\t\t\t\t\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35442\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35442'>\n\t\t\t\t\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35443\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35443'>\n\t\t\t\t\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-009\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35444\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35444'>\n\t\t\t\t\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35445\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35445'>\n\t\t\t\t\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-011\/'><img width=\"260\" height=\"136\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-011.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35446\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35446'>\n\t\t\t\t\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten &#8211; spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Igor Stokfiszewski przyznaje, \u017ce praca ze zwierz\u0119tami zmieni\u0142a go jako cz\u0142owieka.<\/p>\n<blockquote><p>Na pocz\u0105tku (&#8230;) ba\u0142em si\u0119 tr\u00f3jki naszych ps\u00f3w \u2013 Santosa, Kola i Weny \u2013 mia\u0142em poczucie ich wrogo\u015bci, mia\u0142em wra\u017cenie, \u017ce s\u0105 do mnie \u017ale nastawione, a ja staram si\u0119 ich unika\u0107. Wzbudza\u0142y we mnie poczucie dyskomfortu. Potem zacz\u0105\u0142em to w sobie przezwyci\u0119\u017ca\u0107. Z jednej strony poprzez praktyk\u0119 bycia z nimi i budowania relacji, z drugiej poprzez realizacj\u0119 zadania, jakim by\u0142o podniesienie swoich kompetencji je\u015bli chodzi o wiedz\u0119 na temat ps\u00f3w \u2013 ich zachowa\u0144, psychiki. Przeszed\u0142em nawet rodzaj <em>chrztu bojowego<\/em>, kiedy podczas jednej z improwizacji wcieli\u0142em si\u0119 w rol\u0119 my\u015bliwego, kt\u00f3ry strzela z broni hukowej. Psy si\u0119 oczywi\u015bcie rzuci\u0142y w moim kierunku. To by\u0142o dla mnie bardzo mocne prze\u017cycie, bardzo si\u0119 wtedy ba\u0142em, ale fakt, \u017ce tego do\u015bwiadczy\u0142em, \u017ce znalaz\u0142em si\u0119 w sytuacji, gdy psy si\u0119 na mnie rzuca\u0142y, a ja jako\u015b potrafi\u0142em przezwyci\u0119\u017cy\u0107 w sobie panik\u0119, sprawi\u0142, \u017ce nabra\u0142em nieco odwagi, co\u015b przepracowa\u0142em, jaki\u015b rodzaj l\u0119ku si\u0119 we mnie prze\u0142ama\u0142. Oczywi\u015bcie pracujemy z psami, kt\u00f3re nie u\u017cywaj\u0105 gryzienia jako j\u0119zyka komunikacji. Sytuacja by\u0142a bezpieczna, ale m\u00f3j paniczny l\u0119k by\u0142 zupe\u0142nie realny. W trakcie pracy zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce mam inne podej\u015bcie do ps\u00f3w, \u017ce boj\u0119 si\u0119 du\u017co mniej ni\u017c przedtem, \u017ce nasza praca jest powa\u017cnym krokiem w zmianie trajektorii mojej relacji ze zwierz\u0119tami. To wymaga\u0142o te\u017c upodmiotowienia zwierz\u0105t, z kt\u00f3rymi pracujemy, zrozumienia, dlaczego pies mo\u017ce w taki, a nie inny spos\u00f3b na mnie reagowa\u0107, lub dlaczego mam wra\u017cenie, \u017ce odbiera mnie negatywnie, wrogo.<\/p>\n<p>Igor Stokfiszewski<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_35441\" aria-describedby=\"caption-attachment-35441\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-006\/\" rel=\"attachment wp-att-35441\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-35441 \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-006-576x384.jpg\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl, foto. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35441\" class=\"wp-caption-text\">\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl, foto. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Spektakl <em>\u00a0Kotlina<\/em>\u00a0nawi\u0105zuje do problemu praw zwierz\u0105t. Opowiada\u0142 o tym dramaturg spektaklu:<\/p>\n<blockquote><p>W kwestii praw zwierz\u0105t panuje niejaki cynizm. Z jednej strony, s\u0105 one rzeczywi\u015bcie coraz \u015bmielej wprowadzane w \u017cycie, z drugiej jednak, nie mam wra\u017cenia, \u017ceby by\u0142y traktowane \u015bmiertelnie powa\u017cnie. W kraju, w kt\u00f3rym g\u0142owa pa\u0144stwa zabija zwierz\u0119ta i wykazuje si\u0119 wobec tego faktu rodzajem dumy, popartej wielowiekow\u0105 tradycj\u0105 i w kraju, w kt\u00f3rym przepisy dotycz\u0105 zwierz\u0105t domowych, ale ju\u017c nie hodowlanych, kt\u00f3re cierpi\u0105 prawdziwe katusze, nim nie zostan\u0105 pos\u0142ane na rze\u017a, przepisy sprawiaj\u0105 wra\u017cenie, jakby raczej mia\u0142y zaspokaja\u0107 pewien trend prawny ni\u017c rzeczywi\u015bcie, rzetelnie dba\u0107 o dobro zwierz\u0105t. Wynika to z pewno\u015bci\u0105 z faktu, \u017ce funkcjonujemy w kulturze, w kt\u00f3rej pozycja zwierz\u0105t skazuje je na dramatyczn\u0105 podrz\u0119dno\u015b\u0107 wobec ludzi. Peter Singer w swojej klasycznej ksi\u0105\u017cce Wyzwolenie zwierz\u0105t bada teksty, b\u0119d\u0105ce filarem europejskiej kultury pod k\u0105tem miejsca, jakie w \u015bwiecie ludzkim zajmuj\u0105 zwierz\u0119ta. Z tej kwerendy wynika jasno, \u017ce od Biblii pocz\u0105wszy, przez najwi\u0119kszych filozof\u00f3w z Kartezjuszem na czele, a\u017c po kluczowe postaci dwudziestowiecznej my\u015bli, opcja \u201eczy\u0144cie sobie ziemi\u0119 poddan\u0105\u201d jest kierunkowskazem, za kt\u00f3rym konsekwentnie pod\u0105\u017camy. Gdyby\u015bmy, jak kultury wschodnie mieli od wiek\u00f3w zakorzenione przekonanie o konieczno\u015bci empatii wobec wszystkich istot \u017cywych, w kt\u00f3rych postaciach mo\u017cemy si\u0119 odrodzi\u0107, sytuacja by\u0142aby z pewno\u015bci\u0105 inna. Brak nam silnie wkomponowanych w nasze zachowania wzorc\u00f3w realnego wsp\u00f3\u0142czucia wobec zwierz\u0105t, jakich\u015b kod\u00f3w partnerstwa ze zwierz\u0119tami, przekonania, \u017ce jak b\u0119dziemy zwierz\u0119ta m\u0119czy\u0107, to w pewnym sensie to si\u0119 na nas odbije. Wydaje mi si\u0119, \u017ce \u017cyjemy w kulturze, w kt\u00f3rej zwierz\u0119 nie funkcjonuje jako powa\u017cnie brany pod uwag\u0119 podmiot. Cenimy zwierz\u0119ta, lubimy je, mo\u017cemy mie\u0107 do nich ciep\u0142y stosunek, ale w gruncie rzeczy troch\u0119 nam przeszkadzaj\u0105 i w momencie, kiedy przeszkadzaj\u0105, to po prostu staramy si\u0119 nie bra\u0107 ich pod uwag\u0119, zamiast wykona\u0107 gest dok\u0142adnie odwrotny, czyli po prostu zatrzyma\u0107 si\u0119 i zrozumie\u0107, \u017ce bez komitywy z tym innym, nie-ludzkim podmiotem w\u0142a\u015bciwie sprawy nie p\u00f3jd\u0105 do przodu.<\/p>\n<p>Igor Stokfiszewski<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_35445\" aria-describedby=\"caption-attachment-35445\" style=\"width: 533px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-010\/\" rel=\"attachment wp-att-35445\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-35445 \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-010-533x800.jpg\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl, foto. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"533\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35445\" class=\"wp-caption-text\">\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl, foto. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Scenariusz spektaklu napisali Agnieszka Olsten i Igor Stokfiszewski. Za dramaturgi\u0119 odpowiedzialny jest Igor Stokfiszewski. Scenografi\u0119 przygotowa\u0142 Olaf Brzeski, a kostiumy Joanna Kaczy\u0144ska. Muzyka: Kuba Suchar. Choreografia: Tomasz Wygoda. Asystent re\u017cysera: Marta Malikowska. Inspicjent: Katarzyna Krajewit.<\/p>\n<p><strong>Obsada:<\/strong> Dobra Nowina \u2013 Katarzyna Bednarz; Janina Duszejko \u2013 Renate Jett (go\u015bcinnie); Matoga \u2013 Bogus\u0142aw Kierc; Dyzio \u2013 Maciej Kowalczyk; Popielista \/ Brunetka \/ Pisarka \u2013 Marta Malikowska; Syn Matogi \/ Prezes \u2013 Tomasz Orpi\u0144ski; Boros \u2013 Tadeusz Ratuszniak oraz Wena, Kolo i Santos.<\/p>\n<p><strong>Agnieszka Olsten<\/strong>\u00a0\u2013 re\u017cyserka teatralna, autorka spektakli zrealizowanych w Teatrze Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku (<em>Solo<\/em>\u00a0wed\u0142ug Andrzeja Stasiuka, 2002;\u00a0<em>Tlen<\/em>\u00a0Iwana Wyrypajewa, 2002;\u00a0<em>Przebitka (Gra aborcyjna)<\/em>\u00a0w ramach Szybkiego Teatru Miejskiego, 2004), w Teatrze Miejskim w Gdyni (<em>Ontologiczny dow\u00f3d na moje istnienie<\/em>, 2003), Teatrze im. J. S\u0142owackiego w Krakowie (<em>Tartak<\/em>\u00a0Daniela Odiji, 2004), Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym we Wroc\u0142awiu (<em>Nie do pary<\/em>\u00a0Andrew Bovella, 2005), w Teatrze Polskim we Wroc\u0142awiu (<em>Lincz. Pani Aoi. Wachlarz. Szafa<\/em>\u00a0wg jednoakt\u00f3wek Yukio Mishimy, 2006,\u00a0<em>Samsara disco<\/em>\u00a0na podstawie Antoniego Czechowa i Wiktora Pielewina, 2009), w Teatrze Narodowym w Warszawie (<em>Nora<\/em>\u00a0Henryka Ibsena, 2006;\u00a0<em>Otello<\/em>\u00a0Williama Szekspira, 2008), w Teatrze im. Jaracza w \u0141odzi (<em>Kaskada<\/em>\u00a0na podstawie\u00a0<em>Udr\u0119ki \u017cycia<\/em>\u00a0Hanocha Levina, 2011).<\/p>\n<p>Studiowa\u0142a dziennikarstwo na Uniwersytecie Warszawskim, by\u0142a rzecznikiem prasowym Galerii Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Bunkier Sztuki w Krakowie, pracowa\u0142a jako dziennikarka radiowa, uko\u0144czy\u0142a te\u017c studia na Wydziale Re\u017cyserii Akademii Teatralnej w Warszawie. W pierwszych realizacjach wida\u0107 silne zainteresowania\u00a0<em>Polsk\u0105 kategorii B i C<\/em>, st\u0105d cz\u0119sto w jej spektaklach pojawia\u0142y si\u0119 brutalne, szokuj\u0105ce obrazy z ciemnej strony rzeczywisto\u015bci. Szuka nowych form wyrazu, jako jedna z pierwszych zastosowa\u0142a w polskim teatrze technik\u0119 rosyjskiego teatru dokumentalnego verbatim. Interesuje si\u0119 architektur\u0105 sceny, st\u0105d niejednokrotnie jej spektakle rozgrywaj\u0105 si\u0119 w nietypowej, zaskakuj\u0105cej przestrzeni teatralnej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_35438\" aria-describedby=\"caption-attachment-35438\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-003\/\" rel=\"attachment wp-att-35438\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-35438 \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-003-576x384.jpg\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl, foto. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35438\" class=\"wp-caption-text\">\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl, foto. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Igor Stokfiszewski<\/strong> \u2013 krytyk literacki, dramaturg, publicysta i cz\u0142onek zespo\u0142u Krytyki Politycznej. Autor ksi\u0105\u017cki Zwrot polityczny (2009). Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 m.in. przy spektaklach w re\u017cyserii Wojtka Klemma, dzia\u0142aniach teatralno-spo\u0142ecznych prowadzonych przez Bartosza Szyd\u0142owskiego w Teatrze \u0141a\u017ania Nowa w Krakowie\/Nowej Hucie oraz interwencjach miejskich pod opiek\u0105 kuratorsk\u0105 Loli Arias i Stefana Kaegi. Jako badacz zajmuje si\u0119 wsp\u00f3lnotowymi aspektami m.in. aktualnych dzia\u0142a\u0144 Workcenter of Jerzy Grotowski and Thomas Richards we w\u0142oskiej Pontederze. By\u0142 cz\u0142onkiem zespo\u0142u 7. Berlin Biennale (2012), przygotowanego pod opiek\u0105 kuratorsk\u0105 Artura \u017bmijewskiego.<\/p>\n<p><strong>Olaf Brzeski<\/strong> \u2013 rze\u017abiarz, autor instalacji i film\u00f3w. Absolwent Wydzia\u0142u Rze\u017aby Akademii Sztuk Pi\u0119knych we Wroc\u0142awiu. Swoje prace pokazywa\u0142 na licznych wystawach indywidualnych i zbiorowych w kraju i za granic\u0105. W 2009 roku nominowany do konkursu \u201eSpojrzenia\u201d (Nagroda Fundacji Deutsche Bank) organizowanego przez warszawsk\u0105 Zach\u0119t\u0119. Mieszka i pracuje we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n<p><strong>Joanna Kaczy\u0144ska<\/strong>\u00a0\u2013 autorka scenografii i kostium\u00f3w dla teatru i kina. Stale wsp\u00f3\u0142pracuje z Agnieszk\u0105 Olsten. Uko\u0144czy\u0142a wydzia\u0142 projektowania mody akademii sztuk pi\u0119knych Gerrit Rietveld Academie w Amsterdamie. Za scenografi\u0119 do Wojny polsko-ruskiej Xawerego \u017bu\u0142awskiego otrzyma\u0142a w 2010 roku nominacj\u0119 do Polskiej Nagrody Filmowej \u2013 Or\u0142y. Pracowa\u0142a jako scenograf przy Essential Killing Jerzego Skolimowskiego, Dniu kobiet Marii Sadowskiej, Listach do M. Mitji Okorna, Handlarzu cud\u00f3w Jaros\u0142awa Szody i Boles\u0142awa Pawicy, Performerze \u0141ukasza Rondudy i Macieja Sobieszcza\u0144skiego oraz przy serialach Xawerego \u017bu\u0142awskiego Krew z krwi i Aida.<\/p>\n<figure id=\"attachment_35444\" aria-describedby=\"caption-attachment-35444\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-009\/\" rel=\"attachment wp-att-35444\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-35444 \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-009-576x384.jpg\" alt=\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl, foto. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35444\" class=\"wp-caption-text\">\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl, foto. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Kuba Suchar<\/strong> \u2013 muzyk, elektronik, kompozytor muzyki filmowej, artysta multimedialny, tw\u00f3rca plakat\u00f3w i komiks\u00f3w. Jeden z najintensywniej eksperymentuj\u0105cych polskich perkusist\u00f3w. Za\u0142o\u017cyciel i lider nieistniej\u0105cego zespo\u0142u Robotobibok. Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca grup Mikrokolektyw (Delmark Records), Slug Duo (Vytvornia OM), Three Beards Quartet (CleanFeed), Forest Underground, Suchar solo. Koncertuje na ca\u0142ym \u015bwiecie, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c ze znakomitymi muzykami i zespo\u0142ami. Mieszka we Wroc\u0142awiu. W O\u015brodku Postaw Tw\u00f3rczych zajmuje si\u0119 organizacj\u0105 wydarze\u0144 kulturalnych i prowadzi klas\u0119 perkusji.<\/p>\n<p><strong>Tomasz Wygoda<\/strong> \u2013 tancerz, aktor, choreograf. Absolwent Wydzia\u0142u Historii Wy\u017cszej Szko\u0142y Pedagogicznej w Kielcach. W 1997-2003 w \u015al\u0105skim Teatrze Ta\u0144ca w Bytomiu wyst\u0105pi\u0142 m.in. w spektaklach: Jacka \u0141umi\u0144skiego i Konrada Drzewieckiego, Henrietty Horn, Jonathana Hollandera i Paula Claydena. Stypendysta DanceWeb w Wiedniu (2002). Wyst\u0119powa\u0142 w USA, Wielkiej Brytanii, Niemczech, Francji, Kanadzie i we W\u0142oszech. Z zespo\u0142em W&amp;M Phisical Theatre wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 spektakl Made in Polska \u2013 Museum of Imagination (Calgary 2004). Z warszawskim Teatrem Bretoncaffe stworzy\u0142 spektakl Slam Out oraz Ta\u0144cz\u0105c Sar\u0119 Kane. Wyst\u0119puje w spektaklach Krystiana Lupy, Paw\u0142a Mi\u015bkiewicza, Micha\u0142a Zadary, Krzysztofa Warlikowskiego i Agnieszki Olsten. Wsp\u00f3\u0142pracuje z Mariuszem Treli\u0144skim. Jest autorem choreografii do spektakli teatr\u00f3w operowych w Warszawie, Wroc\u0142awiu, Sankt Petersburgu, Bratys\u0142awie, Waszyngtonie. Tworzy\u0142 te\u017c choreografi\u0119 do spektakli m.in.: Miko\u0142aja Grabowskiego, Jana Peszka, Moniki P\u0119cikiewicz, Wiktora Rubina i Mai Kleczewskiej.<\/p>\n<p><strong>Bartosz Nalazek<\/strong> \u2013 operator filmowy. W 2005 roku uko\u0144czy\u0142 Warszawsk\u0105 Szko\u0142\u0119 Fotografii. W latach 2005-2011 studiowa\u0142 na Wydziale Operatorskim PWSFTviT w \u0141odzi. W 2009 roku otrzyma\u0142 stypendium na warsztatach operatorskich Budapest Cinematography Masterclass. Asystent Janusza Kami\u0144skiego przy filmach Czas wojny oraz Lincoln w re\u017cyserii Stevena Spielberga. Autor zdj\u0119\u0107 filmowych do etiud fabularnych i dokumentalnych, pokazywanych na festiwalach filmowych w kraju i na \u015bwiecie oraz teledysk\u00f3w i reklam. Operator kamery przy serialach Czas honoru I i Sprawiedliwi. Wsp\u00f3\u0142pracuje z artystami sztuk wizualnych, tworz\u0105c filmy wideo. Re\u017cyser \u015bwiat\u0142a i autor wizualizacji do spektakli Krystiana Lupy, Mai Kleczewskiej, Agnieszki Olsten, Wiktora Rubina, Bartka Fr\u0105ckowiaka, Krzysztofa Garbaczewskiego, Katarzyny Kalwat i \u0141ukasza Twarkowskiego.<\/p>\n<p><strong><em>Kotlina<\/em>, re\u017c. Agnieszka Olsten<\/strong><br \/>\nPremiera: 9 marca 2013 roku<br \/>\nWroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Powie\u015b\u0107 Olgi Tokarczuk <em>Prowad\u017a sw\u00f3j p\u0142ug przez ko\u015bci umar\u0142ych<\/em> jest apelem o to, aby cz\u0142owiek do\u0142o\u017cy\u0142 wszelkich stara\u0144 dla podniesienia jako\u015bci wi\u0119zi pomi\u0119dzy lud\u017ami i zwierz\u0119tami, aby nauczy\u0142 si\u0119 traktowa\u0107 zwierz\u0119ta podmiotowo i dojrzale.<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":35446,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[6067,6068,2956,42,3714],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Agnieszka Olsten, Kotlina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Powie\u015b\u0107 Olgi Tokarczuk jest apelem o to, aby cz\u0142owiek do\u0142o\u017cy\u0142 wszelkich stara\u0144 dla podniesienia jako\u015bci wi\u0119zi pomi\u0119dzy lud\u017ami i zwierz\u0119tami.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Agnieszka Olsten, Kotlina\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Powie\u015b\u0107 Olgi Tokarczuk jest apelem o to, aby cz\u0142owiek do\u0142o\u017cy\u0142 wszelkich stara\u0144 dla podniesienia jako\u015bci wi\u0119zi pomi\u0119dzy lud\u017ami i zwierz\u0119tami.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-011.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"beata-olechniewicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-011.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-011.jpg\",\"width\":1024,\"height\":537,\"caption\":\"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/\",\"name\":\"Agnieszka Olsten, Kotlina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-03-04T01:35:21+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-15T09:02:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/0d1775c957716d66ce2eb2ae2c24eddc\"},\"description\":\"Powie\u015b\u0107 Olgi Tokarczuk jest apelem o to, aby cz\u0142owiek do\u0142o\u017cy\u0142 wszelkich stara\u0144 dla podniesienia jako\u015bci wi\u0119zi pomi\u0119dzy lud\u017ami i zwierz\u0119tami.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agnieszka Olsten, Kotlina\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/0d1775c957716d66ce2eb2ae2c24eddc\",\"name\":\"beata-olechniewicz\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/beata-olechniewicz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agnieszka Olsten, Kotlina","description":"Powie\u015b\u0107 Olgi Tokarczuk jest apelem o to, aby cz\u0142owiek do\u0142o\u017cy\u0142 wszelkich stara\u0144 dla podniesienia jako\u015bci wi\u0119zi pomi\u0119dzy lud\u017ami i zwierz\u0119tami.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Agnieszka Olsten, Kotlina","twitter_description":"Powie\u015b\u0107 Olgi Tokarczuk jest apelem o to, aby cz\u0142owiek do\u0142o\u017cy\u0142 wszelkich stara\u0144 dla podniesienia jako\u015bci wi\u0119zi pomi\u0119dzy lud\u017ami i zwierz\u0119tami.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-011.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"beata-olechniewicz","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-011.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-spektakl-2013-03-12-011.jpg","width":1024,"height":537,"caption":"\u201eKotlina\u201d, re\u017c. Agnieszka Olsten - spektakl (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/","name":"Agnieszka Olsten, Kotlina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-03-04T01:35:21+00:00","dateModified":"2013-04-15T09:02:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/0d1775c957716d66ce2eb2ae2c24eddc"},"description":"Powie\u015b\u0107 Olgi Tokarczuk jest apelem o to, aby cz\u0142owiek do\u0142o\u017cy\u0142 wszelkich stara\u0144 dla podniesienia jako\u015bci wi\u0119zi pomi\u0119dzy lud\u017ami i zwierz\u0119tami.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/agnieszka-olsten-kotlina-wroclawski-teatr-wspolczesny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agnieszka Olsten, Kotlina"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/0d1775c957716d66ce2eb2ae2c24eddc","name":"beata-olechniewicz","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/beata-olechniewicz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35058"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35058\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35058"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=35058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}