{"id":35469,"date":"2013-03-10T02:25:17","date_gmt":"2013-03-10T01:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=35469"},"modified":"2013-04-02T20:56:52","modified_gmt":"2013-04-02T19:56:52","slug":"5-cocart-music-festival-csw-torun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/","title":{"rendered":"5. CoCArt Music Festival"},"content":{"rendered":"<p>CoCArt Music Festival to niezwyk\u0142y, unikalny w tej cz\u0119\u015bci Europy festiwal, \u0142\u0105cz\u0105cy nowe trendy we wsp\u00f3\u0142czesnej muzyce awangardowej i eksperymentalnej o charakterze elektronicznym i elektroakustycznym z projektami opartymi o estetyczn\u0105 waloryzacj\u0119 multimedi\u00f3w, traktowanych jako pe\u0142noprawny komponent dzia\u0142ania tw\u00f3rczego. CoCArt to prawdziwa uczta dla fan\u00f3w muzyki elektronicznej i elektroakustycznej \u2013 jak co roku z ca\u0142ego \u015bwiata zjad\u0105 si\u0119 do toru\u0144skiego CSW arty\u015bci o statusie prawdziwych legend d\u017awi\u0119kowej awangardy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_35477\" aria-describedby=\"caption-attachment-35477\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/pure-muzyk-2013-03-14-04\/\" rel=\"attachment wp-att-35477\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-35477\" title=\"Pure - muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pure-muzyk-2013-03-14-04-576x573.jpg\" alt=\"Pure - muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"573\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35477\" class=\"wp-caption-text\">Pure - muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Arty\u015bci, kt\u00f3rzy wyst\u0105pi\u0105 podczas\u00a0CoCART:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z\u2019EV<\/strong> urodzi\u0142 si\u0119 w 1951 r. w Los Angeles. Ju\u017c w p\u00f3\u017anych latach 60. grywa\u0142 w gara\u017cowych zespo\u0142ach Los Angeles, studiowa\u0142 sztuki plastyczne i poezj\u0119, zg\u0142\u0119biaj\u0105c r\u00f3wnocze\u015bnie muzyk\u0119 perkusyjn\u0105 Ghany, Indii Po\u0142udniowych i Bali. W latach 70. by\u0142 jednym z za\u0142o\u017cycieli ruchu kontrkulturowego industrial, daj\u0105c si\u0119 pozna\u0107 jako perkusista-performer, korzystaj\u0105cy z osobliwego zestawu instrument\u00f3w etnicznych i odpad\u00f3w przemys\u0142owych. Tworzy\u0142 te\u017c instalacje d\u017awi\u0119kowe i dzie\u0142a multimedialne, \u0142\u0105cz\u0105ce muzyk\u0119, performance, video i teatr. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z takimi artystami jak Glenn Branca, Chris Watson, Charlemagne Palestine, Stephen O\u2019Malley, David Maranha, Fennesz, David Jackman, KK Null, Oren Ambarchi, Genesis P-Orridge, John Zorn czy grupa HATI. Z\u2019EV jest te\u017c autorem kilkudziesi\u0119ciu publikacji i wydawnictw \u2013 od artyku\u0142\u00f3w i ksi\u0105\u017cek (np. <em>Rhythmajik. Practical Uses of Number<\/em>, <em>Rhythm and Sound<\/em>), poprzez kasety i p\u0142yty analogowe, po p\u0142yty CD. Warto tu odnotowa\u0107: Opus 3.1 i <em>Ghost Stories<\/em>\u00a0\u2013 p\u0142yty nagrane na pocz\u0105tku lat 90. w wyj\u0105tkowych warunkach akustycznych holenderskich ko\u015bcio\u0142\u00f3w i prezentuj\u0105ce ca\u0142e spektrum mo\u017cliwo\u015bci artysty i brzmie\u0144 jego instrument\u00f3w perkusyjnych, kt\u00f3rych przewa\u017caj\u0105c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Z\u2019EV wykona\u0142 sam z materia\u0142\u00f3w odpadowych, takich jak metal czy plastik. Artysta r\u00f3wnie dobrze odnalaz\u0142 si\u0119 w wyj\u0105tkowo oryginalnych produkcjach studyjnych, takich jak <em>Face The Wound<\/em> (1998), <em>Headphone Music<\/em> (2004) czy <em>The Sapphire Nature<\/em> (2002) \u2013 b\u0119d\u0105ca d\u017awi\u0119kow\u0105 medytacj\u0105 nad mistycznym tekstem Sefer Yetzirah. Z\u2019EV jest zar\u00f3wno muzykiem, jak i teoretykiem, jego idee znamionuje ca\u0142kowite odej\u015bcie od zachodniego j\u0119zyka rytmicznego i od form wypracowanych w XX wieku przez jazz, rock a nawet akademick\u0105 awangard\u0119. B\u0119dzie to drugi wyst\u0119p Z&#8217;EV-a na CoCArt Music Festival. Tym razem po raz pierwszy w Polsce zaprezentuje on audio-wizualny program <em>cine-cussion<\/em> oparty o instrumentarium elektroniczne, odmienny od koncertu akustycznego prezentowanego na festiwalu w 2009 r.<\/p>\n<div>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-35469 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/5446720jeanherveperonfaust\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/5446720jeanherveperonfaust.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jean-Herve Peron - muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35473\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35473'>\n\t\t\t\tJean-Herve Peron &#8211; muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/yannick-franc-artysta-2013-03-14-06\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/yannick-franc-artysta-2013-03-14-06.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/arma-muzyk-2013-03-14-05\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/arma-muzyk-2013-03-14-05.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Arma - muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35475\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35475'>\n\t\t\t\tArma &#8211; muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/pierre-bastien-kmpozytor-2013-03-14-01\/'><img width=\"260\" height=\"195\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pierre-bastien-kmpozytor-2013-03-14-01.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pierre Bastien - kompozytor (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35476\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35476'>\n\t\t\t\tPierre Bastien &#8211; kompozytor (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/pure-muzyk-2013-03-14-04\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pure-muzyk-2013-03-14-04.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pure - muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35477\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35477'>\n\t\t\t\tPure &#8211; muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/stararzeka\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/stararzeka.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stara Rzeka - projekt muzyczny (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35478\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35478'>\n\t\t\t\tStara Rzeka &#8211; projekt muzyczny (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/sudden-infant-muzyk-2013-03-14-05\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/sudden-infant-muzyk-2013-03-14-05.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Sudden Infant - muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35479\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35479'>\n\t\t\t\tSudden Infant &#8211; muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/theme-zespol-2013-03-14-03\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/theme-zespol-2013-03-14-03.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Theme - zesp\u00f3\u0142 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35480\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35480'>\n\t\t\t\tTheme &#8211; zesp\u00f3\u0142 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/zev-muzyk-2013-03-14-02\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/zev-muzyk-2013-03-14-02.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ze&#039;v- zesp\u00f3\u0142 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-35481\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-35481'>\n\t\t\t\tZe&#8217;v- zesp\u00f3\u0142 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n<p><strong>THEME<\/strong> to grupa z\u0142o\u017cona z muzyk\u00f3w rezyduj\u0105cych w Krakowie i w Leicester (Wielka Brytania). Swoj\u0105 drog\u0119 muzyczn\u0105 rozpocz\u0119li w zespole Splintered. Debiutancki album THEME <em>On Parallel Shores Removed<\/em>\u00a0ukaza\u0142 si\u0119 w 2000 roku. Do roku 2006 w sk\u0142ad grupy wchodzili Stuart Carter, Hassni Malik i Richard Johnson. Wraz z wydaniem drugiej p\u0142yty <em>Our Angels Dislocated<\/em>, Malik opu\u015bci\u0142 zesp\u00f3\u0142. W maju 2007 Jeanne Boyer zajmuje jego miejsce jako muzyk go\u015bcinny i w tak uzupe\u0142nionym sk\u0142adzie w 2009 roku ukazuje si\u0119 trzeci kr\u0105\u017cek THEME <em>Valentine (Lost) Forever<\/em>. Muzyka THEME to unikalna mieszanka brzmienia klasycznych instrument\u00f3w, nagra\u0144 terenowych, dron\u00f3w i techniki found sound, zanurzonych w cyfrowym \u015brodowisku. W utworach formacji mo\u017cna odnale\u017a\u0107 wiele r\u00f3\u017cnorodnych inspiracji: punk\/post-punk, rock, minimalizm, elektroakustyka, surrealizm, jazz i muzyka elektroniczna w jej wszelakich odcieniach. Zesp\u00f3\u0142 jednoczy si\u0119 te\u017c we wp\u0142ywach wzi\u0119tych z poszczeg\u00f3lnych \u015brodowisk muzyk\u00f3w, r\u00f3\u017cnych okoliczno\u015bci, refleksji, do\u015bwiadcze\u0144, podr\u00f3\u017cy (g\u0142\u00f3wnie po Europie i Indiach), przyrody, architektury, obserwacji, refleksji nad \u015bmiertelno\u015bci\u0105, prac\u0105 czy cierpieniem. Grupa THEME wyst\u0105pi w sk\u0142adzie: Richard Johnson, Stuart Carter, Olga Drenda, Tomek Cho\u0142oniewski i go\u015bcinnie Jean-Herve Peron oraz Zsolt Sores. R.J.<\/p>\n<p><strong>PRSZR<\/strong> to wsp\u00f3lny projekt austriackiego artysty d\u017awi\u0119ku mieszkaj\u0105cego w Berlinie, znanego jako PURE (Peter Votava) oraz muzyk\u00f3w z duetu HATI (Rafa\u0142 Iwa\u0144ski i Rafa\u0142 Ko\u0142acki). PURE tworzy na polu abstrakcyjnej muzyki elektronicznej, wyda\u0142 kilkana\u015bcie p\u0142yt w tak zas\u0142u\u017conych dla eksperymentalnej muzyki wytw\u00f3rniach jak Mego, Staalplaat czy Cronica Electronica, wielokrotnie wyst\u0119powa\u0142 w Europie i Ameryce. Muzycy znani z HATI opieraj\u0105 si\u0119 na brzmieniu instrument\u00f3w akustycznych, zagrali kilkaset koncert\u00f3w w Europie i USA, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z tak znakomitymi artystami d\u017awi\u0119ku i obrazu jak Z&#8217;EV, John Zorn, S\u0142awomir Ciesielski, Steve Buchanan, Robert Curgenven czy Raymond Salvatore Harmon. Projekt PRSZR ma na koncie kilka wsp\u00f3lnych koncert\u00f3w zagranych w latach 2008-2012, m.in. w Austrii (w St. Ruprecht we Wiedniu i na Ars Electronica Festival w Linz), Niemczech (m.in. na 12. Club Transmediale) i Polsce (m.in. CSW Zamek Ujazdowski). W pa\u017adzierniku 2012 r. nak\u0142adem szwajcarskiej wytw\u00f3rni Hinterzimmer Records ukaza\u0142 si\u0119 album<em> Equilirium<\/em>\u00a0zarejestrowany latem 2009 r. pod Berlinem. PRSZR prezentuje program muzyczny \u0142\u0105cz\u0105cy dwie skrajne domeny: elektroniczn\u0105 i akustyczn\u0105.<\/p>\n<div>\n<figure id=\"attachment_35481\" aria-describedby=\"caption-attachment-35481\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/zev-muzyk-2013-03-14-02\/\" rel=\"attachment wp-att-35481\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-35481\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/zev-muzyk-2013-03-14-02-576x384.jpg\" alt=\"Ze'v- zesp\u00f3\u0142 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35481\" class=\"wp-caption-text\">Ze&#39;v- zesp\u00f3\u0142 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Armantas Geciauskas<\/strong> (vel. Arma, urodzony 1982),\u00a0artysta d\u017awi\u0119ku pochodz\u0105cy z Jonavy (rejon kowie\u0144ski), autor i wykonawca muzyki elektroakustycznej. Na koncie ma kilkadziesi\u0105t koncert\u00f3w na Litwie, \u0141otwie, w Estonii, Rosji, Niemczech i Polsce. Artysta u\u017cywa do komponowania swoich utwor\u00f3w wielu ciekawych instrument\u00f3w, m.in. analogowych instrument\u00f3w elektronicznych (w tym modeli wyprodukowanych w Zwi\u0105zku Radzieckim), nagra\u0144 terenowych, obiekt\u00f3w znalezionych i urz\u0105dze\u0144 w\u0142asnej konstrukcji. Jako Bruzgynai, Arma i pod innymi pseudonimami opublikowa\u0142 kilka album\u00f3w wydanych na kasetach i p\u0142ytach CD. Arma prowadzi\u0142 tak\u017ce niezale\u017cne wytw\u00f3rnie muzyczne, w kt\u00f3rych wyda\u0142 kilkadziesi\u0105t publikacji. Jego obecna oficyna wydawnicza to Agharta, w kt\u00f3rej wydaje muzyk\u0119 awangardow\u0105 z Litwy, Rosji i USA. Od 1998 roku zajmuje si\u0119 te\u017c aktywnie promocj\u0105 nowej sztuki d\u017awi\u0119kowej i wizualnej na Litwie, jest organizatorem festiwalu muzyki eksperymentalnej Speigas, kuratorem festiwalu Homo Ludens oraz kuratorem w galerii Homo Ludens w Jonavie. Na toru\u0144skim festiwalu przedstawi sw\u00f3j premierowy materia\u0142 audio-wizualny, przygotowany specjalnie z okazji wyst\u0119pu na CoCArt Music Festival.<\/p>\n<p><strong>Pierre Bastien<\/strong>, francuski kompozytor, multiinstrumentalista, konstruktor, autor instalacji d\u017awi\u0119kowych. Swoje muzyczne mechanizmy i wynalazki buduje od lat 70., jednocze\u015bnie jest te\u017c praktykuj\u0105cym muzykiem z du\u017cym do\u015bwiadczeniem w dziedzinie in\u017cynierii d\u017awi\u0119ku. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 Bastiena \u0142\u0105czy wiele form artystycznych \u2013\u00a0wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 m.in. z takimi muzykami jak Pascal Comelade, Robert Wyatt, Dominique Bagouet Dance Company, a tak\u017ce z projektantem mody Isseyem Miyake, artyst\u0105 video Pierrickiem Sorinem, filmowcem Karelem Doingiem oraz wynalazcami instrument\u00f3w muzycznych, zespo\u0142ami tanecznymi i trupami cyrkowymi. W 1986 r. za\u0142o\u017cy\u0142 w\u0142asn\u0105 (w sensie dos\u0142ownym) orkiestr\u0119 o nazwie Mecanium, z\u0142o\u017con\u0105 z mechanicznych urz\u0105dze\u0144 poruszanych silniczkami elektronicznymi, graj\u0105c\u0105 na rozmaitych instrumentach z r\u00f3\u017cnych stron \u015bwiata. Subtelna, minimalistyczna i poetycka muzyka Bastiena ma wielu zwolennik\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Bastiena budzi skojarzenia z dadaizmen, futuryzmem, tradycjami staro\u017cytnymi, muzyk\u0105 etniczn\u0105 sztuk\u0105 z recyklingu i muzyk\u0105 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105. Pierre Bastien wyst\u0119powa\u0142 na wielu festiwalach na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n<div>\n<figure id=\"attachment_35480\" aria-describedby=\"caption-attachment-35480\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/theme-zespol-2013-03-14-03\/\" rel=\"attachment wp-att-35480\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-35480\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/theme-zespol-2013-03-14-03-576x460.jpg\" alt=\"Theme - zesp\u00f3\u0142 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"460\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35480\" class=\"wp-caption-text\">Theme - zesp\u00f3\u0142 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>SUDDEN INFANT<\/strong>, Joke Lanz \u2013\u00a0Szwajcar z Bazylei, mieszkaj\u0105cy w Berlinie. Jego niezwyk\u0142y \u015bwiat d\u017awi\u0119kowy oparty jest na brzmieniu mikrofon\u00f3w kontaktowych, elektronicznych p\u0119tli i ha\u0142as\u00f3w, bliska jest mu poezja d\u017awi\u0119kowa i dadaistyczna ekspresja wokalna. Tworzy na polu muzyki eksperymentalnej i wolnej improwizacji. SUDDEN INFANT buduje swe kompozycje cz\u0119sto przy u\u017cyciu niekonwencjonalnych \u017ar\u00f3de\u0142 d\u017awi\u0119ku, zabawek i g\u0142osu. Jest to <em>muzyka<\/em> pe\u0142na dziko\u015bci i poczucia humoru. Jego g\u0142\u00f3wne inspiracje to dada, punk, fluxus i akcjonizm wiede\u0144ski. Joke Lanz w ci\u0105gu ponad swej 20 letniej dzia\u0142alno\u015bci odby\u0142 trasy i koncerty, cz\u0119sto w towarzystwie kilku zaprzyja\u017anionych artyst\u00f3w, w Europie, USA, Azji i Afryce. Tworzy te\u017c muzyk\u0119 do ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego, teatru i instalacji d\u017awi\u0119kowych. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z takimi artystami jak m.in. Rudolf Eb.er, Z&#8217;EV, Carlos Giffoni, Peter Kowald, Christian Marclay, DJ Olive. Pierwszy wyst\u0119p artysty na 1. edycji CoCArt Music Festival w 2008 r. zosta\u0142 entuzjastycznie odebrany przez publiczno\u015b\u0107, by\u0142 to pierwszy w historii wyst\u0119p Joke-a Lanza w Polsce, od tego czasu wyst\u0119powa\u0142 w nast\u0119pnych latach kilka razy na innych festiwalach w naszym kraju, za ka\u017cdym razem ciesz\u0105c si\u0119 bardzo dobrym odd\u017awi\u0119kiem w\u015br\u00f3d publiczno\u015bci i dziennikarzy. Na 5. edycji toru\u0144skiego festiwalu artysta zaprezentuje sw\u00f3j nowy program artystyczny.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Yannick Franck<\/strong>, belgijski artysta audio-wizualny, pochodz\u0105cy z Li\u00e8ge, obecnie mieszkaj\u0105cy w Gent. W 2004 roku uko\u0144czy\u0142 Higher School of Art w Li\u00e8ge. Yannick Franck jest za\u0142o\u017cycielem elektroakustycznych projekt\u00f3w Idiosyncrasia (wraz z Phillem Maggi) i Y.E.R.M.O., kt\u00f3ry by\u0142 prezentowany w 2009 roku na weneckim Biennale w Pawilonie Luksemburskim. Prowadzi niezale\u017cn\u0105 wytw\u00f3rni\u0119 Idiosyncratics Records. Pracuje jako kompozytor i sound designer w National Theater of the French Community w Brukseli. Podstaw\u0105 jego artystycznych poszukiwa\u0144 jest rekontekstualizacja obiekt\u00f3w i idei obejmuj\u0105ca formy estetycznej transgresji, celowe podra\u017cnianie percepcji oraz pobudzanie widza do refleksji. W swoich wyst\u0105pieniach \u0142\u0105czy obraz z d\u017awi\u0119kiem wygenerowanym za pomoc\u0105 sprz\u0119tu elektronicznego, w\u0142asnego g\u0142osu, obiekt\u00f3w oraz spreparowanych instrument\u00f3w. Czasem inspiruje si\u0119 powszechnie znanymi utworami, kt\u00f3re miksuje i interpretuje odkrywaj\u0105c ich now\u0105, niespotykan\u0105 poetyk\u0119. Poprzez r\u00f3\u017cnorodne pr\u00f3by i procesy eksperymentalne, Yannick Franck uwydatnia sw\u00f3j stosunek do \u015bwiata, obserwuje i transformuje komponenty rzeczywisto\u015bci. Cie\u0144 i \u015bwiat\u0142o, wibracja i rezonans jawi\u0105 si\u0119 jako sk\u0142adniowe jego kompozycji.<\/p>\n<div>\n<figure id=\"attachment_35479\" aria-describedby=\"caption-attachment-35479\" style=\"width: 557px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/sudden-infant-muzyk-2013-03-14-05\/\" rel=\"attachment wp-att-35479\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-35479\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/sudden-infant-muzyk-2013-03-14-05-557x800.jpg\" alt=\"Sudden Infant - muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"557\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35479\" class=\"wp-caption-text\">Sudden Infant - muzyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Jean-Herve Peron<\/strong>, jedna z najwa\u017cniejszych postaci awangardy rockowej. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 solow\u0105 prowadzi zaledwie od paru lat. Przede wszystkim znany jest jako cz\u0142onek legendarnej niemieckiej formacji awangardy rockowej FAUST. Pomimo, \u017ce FAUST by\u0142 zespo\u0142em kolektywnym, na pocz\u0105tku istniej\u0105cym wr\u0119cz jako komuna muzyk\u00f3w, tworz\u0105cych bardzo zespo\u0142owo, to jednak wyra\u017anie mo\u017cna by\u0142o zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Jean-Herve Peron by\u0142 osobowo\u015bci\u0105 dominuj\u0105c\u0105, co szczeg\u00f3lnie wyra\u017anie ujawni\u0142o si\u0119 w ostatnich latach, po ponownej reaktywacji zespo\u0142u FAUST. Pod jego przewodnictwem za\u0142o\u017cony w 1971 roku i istniej\u0105cy do dnia dzisiejszego FAUST, obok innych legendarnych formacji niemieckich \u2013\u00a0CAN i AMON D\u00dcLL, wypracowa\u0142 specyficzn\u0105 form\u0119 muzyczn\u0105 nazywan\u0105 kraut-rockiem. Zbudowana ona na fundamencie awangardowego, undergroundowego rocka wzmocnionego nami\u0119tno\u015bciami psychodelicznymi, osadzona na motorycznych rytmach, poprzez wprowadzenie d\u017awi\u0119k\u00f3w muzyki noise, stworzy\u0142a podwaliny pod p\u00f3\u017aniej rozwini\u0119ta form\u0119 muzyki industrialnej. Jean-Herve Peron z zespo\u0142em FAUST, jako jeden z pierwszych zespo\u0142\u00f3w awangardy rockowej traktowa\u0142 studio nagraniowe jako kolejny instrument muzyczny, a in\u017cyniera d\u017awi\u0119ku jako kolejnego muzyka. W ten spos\u00f3b obr\u00f3bka d\u017awi\u0119ku, jego preparowanie z nagranych d\u017awi\u0119k\u00f3w i wytwarzanie nowych mo\u017cliwo\u015bci miksowania, klejenia i zmieniania pr\u0119dko\u015bci d\u017awi\u0119k\u00f3w, wykorzystywane by\u0142y w pe\u0142ni jak na mo\u017cliwo\u015bci lat 70-tych. Koncerty zamieniane by\u0142y w happeningi z udzia\u0142em sztuk plastycznych, a do uzyskiwania brzmienia industrialnego wykorzystywane by\u0142y oryginalne maszyny, jak betoniarka, szlifierki, spawarki, pi\u0142y do ci\u0119cia metalu, etc. W obecnych czasach Jean-Herve Peron, r\u00f3wnie\u017c poza zespo\u0142em FAUST, sk\u0142ania si\u0119 bardziej w kierunku muzyki eksperymentalnej i nowej muzyki improwizowanej. W ma\u0142ej miejscowo\u015bci Schipchorst w Niemczech od kilku lat organizuje festiwal muzyki awangardowej, zapraszaj\u0105c g\u0142ownie tw\u00f3rc\u00f3w awangardowych, eksperymentalnych i multimedialnych.<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Zsolt Sores<\/strong> urodzi\u0142 si\u0119 w 1969 roku w Budapeszcie. Muzyk z kr\u0119gu noise, zajmuj\u0105cy si\u0119 improwizacj\u0105 i elektroakustyk\u0105, artysta d\u017awi\u0119ku, performer i artysta konceptualny. Cz\u0142onek grup Abstract Monarchy Trio (wraz z Franzem Hautzingerem), duetu z Rhodri Daviesem, Budapastis (z cz\u0142onkami paryskiej dziec\u0119cej grupy rock-noisowej Dragibus). Jego obszarem dzia\u0142alno\u015bci i zainteresowa\u0144, poza muzyk\u0105, s\u0105 granice r\u00f3\u017cnorodnych form sztuki. Wsp\u00f3\u0142pracuje z artystami reprezentuj\u0105cymi wiele artystycznych nurt\u00f3w. Obecnie jest g\u0142\u00f3wnym organizatorem serii niezale\u017cnych pokaz\u00f3w filmowych pn. <em>Club of Invisible Films<\/em>\u00a0w Ludwig Museum w Budapeszcie. Jest tak\u017ce dyrektorem artystycznym Niezale\u017cnych Mi\u0119dzynarodowych Spotka\u0144 z Muzyk\u0105 Wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 organizowanych w Budapeszcie.<\/p>\n<p><strong>O 4. edycji CoCArt Music Festival pisano m.in.:<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>\u017badnych s\u0142abych fragment\u00f3w, \u015bwietny festiwal od pocz\u0105tku do ko\u0144ca. Cho\u0107 nie zgadzam si\u0119 z deklarowan\u0105 we wcze\u015bniejszych przez organizator\u00f3w latach niech\u0119ci\u0105 do koncert\u00f3w laptopowych (kt\u00f3rej na szcz\u0119\u015bcie sami kurczowo si\u0119 nie trzymaj\u0105), to jestem pod du\u017cym wra\u017ceniem \u015bwietnego doboru i u\u0142o\u017cenia wyst\u0119puj\u0105cych artyst\u00f3w. Zmienia\u0142y si\u0119 sposoby grania, bardzo zmienia\u0142y si\u0119 brzmienia, zmienia\u0142a si\u0119 muzyka. Najwa\u017cniejsza impreza artystyczna w Toruniu, bez dw\u00f3ch zda\u0144.<\/p>\n<p>Krzysztof Abriszewski<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>5. CoCArt Music Festival<\/strong><br \/>\nOd 22 do 23 marca 2013 roku<br \/>\nCentrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Toruniu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CoCArt Music Festival to niezwyk\u0142y, unikalny w tej cz\u0119\u015bci Europy festiwal, \u0142\u0105cz\u0105cy nowe trendy we wsp\u00f3\u0142czesnej muzyce awangardowej i eksperymentalnej o charakterze elektronicznym i elektroakustycznym z projektami opartymi o estetyczn\u0105 waloryzacj\u0119 multimedi\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":35476,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[6094,1141,6087,6090,6088,6095,6091,6092,59,6093,6089],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5. CoCArt Music Festival<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CoCArt Music Festival to niezwyk\u0142y, unikalny w tej cz\u0119\u015bci Europy festiwal, \u0142\u0105cz\u0105cy nowe trendy we wsp\u00f3\u0142czesnej muzyce awangardowej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"5. CoCArt Music Festival\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"CoCArt Music Festival to niezwyk\u0142y, unikalny w tej cz\u0119\u015bci Europy festiwal, \u0142\u0105cz\u0105cy nowe trendy we wsp\u00f3\u0142czesnej muzyce awangardowej.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pierre-bastien-kmpozytor-2013-03-14-01.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"beata-olechniewicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pierre-bastien-kmpozytor-2013-03-14-01.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pierre-bastien-kmpozytor-2013-03-14-01.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"Pierre Bastien - kompozytor (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/\",\"name\":\"5. CoCArt Music Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-03-10T01:25:17+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-02T19:56:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/0d1775c957716d66ce2eb2ae2c24eddc\"},\"description\":\"CoCArt Music Festival to niezwyk\u0142y, unikalny w tej cz\u0119\u015bci Europy festiwal, \u0142\u0105cz\u0105cy nowe trendy we wsp\u00f3\u0142czesnej muzyce awangardowej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/0d1775c957716d66ce2eb2ae2c24eddc\",\"name\":\"beata-olechniewicz\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/beata-olechniewicz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5. CoCArt Music Festival","description":"CoCArt Music Festival to niezwyk\u0142y, unikalny w tej cz\u0119\u015bci Europy festiwal, \u0142\u0105cz\u0105cy nowe trendy we wsp\u00f3\u0142czesnej muzyce awangardowej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"5. CoCArt Music Festival","twitter_description":"CoCArt Music Festival to niezwyk\u0142y, unikalny w tej cz\u0119\u015bci Europy festiwal, \u0142\u0105cz\u0105cy nowe trendy we wsp\u00f3\u0142czesnej muzyce awangardowej.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pierre-bastien-kmpozytor-2013-03-14-01.jpeg","twitter_misc":{"Napisane przez":"beata-olechniewicz","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pierre-bastien-kmpozytor-2013-03-14-01.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pierre-bastien-kmpozytor-2013-03-14-01.jpeg","width":1024,"height":768,"caption":"Pierre Bastien - kompozytor (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/","name":"5. CoCArt Music Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-03-10T01:25:17+00:00","dateModified":"2013-04-02T19:56:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/0d1775c957716d66ce2eb2ae2c24eddc"},"description":"CoCArt Music Festival to niezwyk\u0142y, unikalny w tej cz\u0119\u015bci Europy festiwal, \u0142\u0105cz\u0105cy nowe trendy we wsp\u00f3\u0142czesnej muzyce awangardowej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/03\/5-cocart-music-festival-csw-torun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/0d1775c957716d66ce2eb2ae2c24eddc","name":"beata-olechniewicz","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/beata-olechniewicz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35469"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35469"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=35469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}