{"id":40346,"date":"2013-08-13T00:00:40","date_gmt":"2013-08-12T23:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=40346"},"modified":"2013-09-27T08:29:53","modified_gmt":"2013-09-27T07:29:53","slug":"triennale-malych-form-malarskich-torun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/","title":{"rendered":"9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich"},"content":{"rendered":"<p>Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich jest cykliczn\u0105 og\u00f3lnopolsk\u0105 imprez\u0105<em> Wozowni<\/em> prezentuj\u0105c\u0105 poszukiwania i osi\u0105gni\u0119cia w dziedzinie kameralnej tw\u00f3rczo\u015bci malarskiej we wszystkich wsp\u00f3\u0142czesnych kierunkach tw\u00f3rczych.\u00a0Ograniczenie formatowe nie ma by\u0107 jedynie alternatyw\u0105 wielkoformatowych prac, lecz szans\u0105 na dzie\u0142o skondensowane, tre\u015bciwe, poszukuj\u0105ce nowych rozwi\u0105za\u0144 malarskich, adekwatnych do naszych czas\u00f3w.<\/p>\n<figure id=\"attachment_40353\" aria-describedby=\"caption-attachment-40353\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-005\/\" rel=\"attachment wp-att-40353\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-40353\" title=\"Maciej Osmycki \u201eKompozycja tektoniczna\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-005-576x581.jpg\" alt=\"Maciej Osmycki \u201eKompozycja tektoniczna\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"581\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40353\" class=\"wp-caption-text\">Maciej Osmycki \u201eKompozycja tektoniczna\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Akceptuj\u0105c wszelkie propozycje w ramach regulaminu, spodziewamy si\u0119 prac niekonwencjonalnych, z pomys\u0142em, wywo\u0142uj\u0105cych \u017cyw\u0105 reakcj\u0119, stawiaj\u0105cych na antypodach naszych oczekiwa\u0144 bana\u0142 i komercj\u0119. Ma\u0142y format, daj\u0105cy miejsce refleksji i metaforze, to tak\u017ce pole eksperymentu, gdzie powinno si\u0119 rodzi\u0107 co\u015b odmiennego i ryzykownego.<\/p>\n<p>\u2013 fragment tekstu z regulaminu 9 TMFM<\/p>\n<p>Znak graficzny imprezy (projekt artysty Wies\u0142awa Szamockiego) to dwie d\u0142onie u\u0142o\u017cone w symbolicznym ge\u015bcie ograniczaj\u0105cym format obrazu, wskazuj\u0105cym jednocze\u015bnie na bardziej osobisty, prywatny charakter wypowiedzi malarskiej. Na takie te\u017c prace: spontaniczne, niekonwencjonalne, z inwencj\u0105, kreuj\u0105ce nowe warto\u015bci, eksperymentuj\u0105ce, a przy tym realizacje dojrza\u0142e i przemy\u015blane, oczekuj\u0105 organizatorzy dziewi\u0105tej edycji triennale.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-40346 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich w Toruniu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40349\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40349'>\n\t\t\t\t9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich w Toruniu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bartosz Kokosi\u0144ski \u201eWidok na Berlin\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40350\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40350'>\n\t\t\t\tBartosz Kokosi\u0144ski \u201eWidok na Berlin\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Anna Kuc \u201eZ\u0142omiarze\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40351\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40351'>\n\t\t\t\tAnna Kuc \u201eZ\u0142omiarze\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pawe\u0142 Lewandowski-Palle \u201eObraz 787\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40352\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40352'>\n\t\t\t\tPawe\u0142 Lewandowski-Palle \u201eObraz 787\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Maciej Osmycki \u201eKompozycja tektoniczna\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40353\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40353'>\n\t\t\t\tMaciej Osmycki \u201eKompozycja tektoniczna\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Martyna Wolna \u201e2\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40354\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40354'>\n\t\t\t\tMartyna Wolna \u201e2\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Joanna Zdzienicka \u201eCug\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40355\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40355'>\n\t\t\t\tJoanna Zdzienicka \u201eCug\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Anna Bochenek \u201eGeometria uczu\u0107\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40356\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40356'>\n\t\t\t\tAnna Bochenek \u201eGeometria uczu\u0107\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-009\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wojciech Kapela\u0144ski \u201eLibero\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40357\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40357'>\n\t\t\t\tWojciech Kapela\u0144ski \u201eLibero\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Iwona Liegman \u201e3\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40358\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40358'>\n\t\t\t\tIwona Liegman \u201e3\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-011\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-011.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jan Pr\u0119gowski \u201eFestina lente\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40359\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40359'>\n\t\t\t\tJan Pr\u0119gowski \u201eFestina lente\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-012\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-012.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marian St\u0119pak \u201eKrawat\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40360\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40360'>\n\t\t\t\tMarian St\u0119pak \u201eKrawat\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-013\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-013.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Katarzyna Tretyn \u201eAnaliza\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-40361\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-40361'>\n\t\t\t\tKatarzyna Tretyn \u201eAnaliza\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich ma charakter konkursowy i jest skierowane do profesjonalnych artyst\u00f3w plastyk\u00f3w, a tak\u017ce do dyplomant\u00f3w wy\u017cszych uczelni plastycznych. Formu\u0142a imprezy jest otwarta, co daje okazj\u0119 do szerokiej konfrontacji tw\u00f3rczo\u015bci plastyk\u00f3w, kt\u00f3rzy uprawiaj\u0105 ten rodzaj malarstwa. Organizatorzy pozostawiaj\u0105 artystom pe\u0142n\u0105 swobod\u0119 w wyborze techniki, tematu, stylistyki. Jedyne ograniczenie stanowi\u0105 wymiary prac i to w\u0142a\u015bnie decyduje o specyfice i atrakcyjno\u015bci toru\u0144skiego triennale \u2013 format pracy nie mo\u017ce przekracza\u0107 600 cm2.<\/p>\n<p>TMFM ma ustalon\u0105 pozycj\u0119 w kalendarzu og\u00f3lnopolskich imprez artystycznych, o czym najlepiej \u015bwiadczy du\u017ca liczba artyst\u00f3w bior\u0105cych udzia\u0142 w jego kolejnych edycjach oraz ogromne zainteresowanie wystawami ze strony odbiorc\u00f3w, przyci\u0105ganych atrakcyjno\u015bci\u0105 ekspozycji, r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 postaw i tendencji tw\u00f3rczych. Sztuka kameralna wyzwala dodatkowe mo\u017cliwo\u015bci percepcji, pozwala na skupienie, kontemplacj\u0119, osobist\u0105 refleksj\u0119, daje czyst\u0105 przyjemno\u015b\u0107 z bliskiego kontaktu z dzie\u0142em sztuki.<\/p>\n<p>Impreza od samego pocz\u0105tku (od 1988 roku) by\u0142a pomy\u015blana jako przegl\u0105d najlepszych i najciekawszych ma\u0142ych form malarskich obecnie tworzonych, aby na najlepszych przyk\u0142adach, przynajmniej w jakim\u015b stopniu, pokaza\u0107 stan i kondycj\u0119 wsp\u00f3\u0142czesnego malarstwa, ujawni\u0107 nowe postawy i nowych interesuj\u0105cych tw\u00f3rc\u00f3w, a tak\u017ce potwierdzi\u0107 niesko\u0144czone mo\u017cliwo\u015bci tkwi\u0105ce w tej dziedzinie sztuki<\/p>\n<figure id=\"attachment_40361\" aria-describedby=\"caption-attachment-40361\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-013\/\" rel=\"attachment wp-att-40361\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-40361\" title=\"Katarzyna Tretyn \u201eAnaliza\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-013-576x490.jpg\" alt=\"Katarzyna Tretyn \u201eAnaliza\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"490\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40361\" class=\"wp-caption-text\">Katarzyna Tretyn \u201eAnaliza\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W dniach 13 i 14 maja 2013 roku w pomieszczeniach Galerii Sztuki<em> Wozownia<\/em> w Toruniu obradowa\u0142o jury 9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich w sk\u0142adzie:<\/p>\n<ul>\n<li>Teresa Dudzi\u0144ska \u2013 kurator 9 TMFM, pracownik merytoryczny Galerii Sztuki<em> Wozownia<\/em><\/li>\n<li>dr \u0141ukasz Kiepuszewski \u2013 historyk i krytyk sztuki, Instytut Historii Sztuki im. Adama Mickiewicza w Poznaniu<\/li>\n<li>prof. Piotr Klugowski \u2013 artysta malarz, Wydzia\u0142 Sztuk Pi\u0119knych UMK w Toruniu \/ przewodnicz\u0105cy<\/li>\n<li>dr hab. S\u0142awomir Toman \u2013 artysta malarz, Wydzia\u0142 Artystyczny UMCS w Lublinie<\/li>\n<\/ul>\n<p>Przedmiotem konkursu by\u0142y dwuwymiarowe prace malarskie wykonane w dowolnej stylistyce i technice malarskiej o maks. powierzchni 600 cm2.<\/p>\n<p>Spo\u015br\u00f3d 790 prac 294 uczestnik\u00f3w etapu konkursowego jury 9 TMFM zakwalifikowa\u0142o do wystawy 214 prac 119 artyst\u00f3w oraz przyzna\u0142o trzy nagrody regulaminowe i trzy nagrody fundowane.<\/p>\n<figure id=\"attachment_40351\" aria-describedby=\"caption-attachment-40351\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-003\/\" rel=\"attachment wp-att-40351\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-40351\" title=\"Anna Kuc \u201eZ\u0142omiarze\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-003-576x215.jpg\" alt=\"Anna Kuc \u201eZ\u0142omiarze\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"215\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40351\" class=\"wp-caption-text\">Anna Kuc \u201eZ\u0142omiarze\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nagrody regulaminowe 9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich:<\/p>\n<ul>\n<li>I nagroda (ufundowana przez Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Kujawsko-Pomorskiego) \u2013 Maciej Osmycki (Szczecin) \u2013 <em>Kompozycja tektoniczna<\/em>, olej\/p\u0142\u00f3tno<\/li>\n<li>II nagroda\u00a0(ufundowana przez Prezydenta Miasta Torunia) \u2013 Martyna Wolna (K\u0119ty) \u2013\u00a0<em>2,<\/em> olej, akryl\/deska<\/li>\n<li>III nagroda \u2013 Joanna Zdzienicka (bytom) \u2013 <em>Cug<\/em>, collage<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nagrody fundowane\u00a09. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich:<\/p>\n<ul>\n<li>Nagroda specjalna Wojewody Kujawsko-Pomorskiego \u2013 Bartosz Kokosi\u0144ski (D\u0105browa G\u00f3rnicza) \u2013<em> Widok na Berlin<\/em>, akryl\/p\u0142\u00f3tno<\/li>\n<li>Nagroda Rektora Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu \u2013 \u00a0Pawe\u0142 Lewandowski-Palle (\u0141azieniec) \u2013<em>\u00a0Obraz 787. 20 stycznia 1963 \u2013 pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat bez ojca (pami\u0119ci Sylwestra Lewandowskiego)<\/em>, technika akrylowa, polimerowa, fluorescencyjna, olejno-\u017cywiczna<\/li>\n<li>Nagroda BLIK Zaopatrzenie Plastyk\u00f3w i Konserwator\u00f3w Dzie\u0142 Sztuki w Toruniu \u2013 Anna Kuc (Lublin) \u2013\u00a0<em>Z\u0142omiarze<\/em> 2, olej na miedzi<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rozdanie nagr\u00f3d laureatom 9 TMFM b\u0119dzie mia\u0142o miejsce podczas uroczystego wernisa\u017cu wystawy 23 sierpnia o godz. 16.00.<\/p>\n<figure id=\"attachment_40350\" aria-describedby=\"caption-attachment-40350\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-002\/\" rel=\"attachment wp-att-40350\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-40350\" title=\"Bartosz Kokosi\u0144ski \u201eWidok na Berlin\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-002-576x396.jpg\" alt=\"Bartosz Kokosi\u0144ski \u201eWidok na Berlin\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"396\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40350\" class=\"wp-caption-text\">Bartosz Kokosi\u0144ski \u201eWidok na Berlin\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wystawie b\u0119dzie towarzyszy\u0142 barwny katalog z reprodukcjami artyst\u00f3w nagrodzonych i wszystkich artyst\u00f3w zakwalifikowanych do wystawy przez jury 9 TMFM, a tak\u017ce plakat autorstwa Nikodema Pr\u0119gowskiego.<\/p>\n<p>Na wystawie swoje prace malarskie w ma\u0142ym formacie zaprezentuj\u0105 tak\u017ce wszyscy jurorzy 9 TMFM.<\/p>\n<p><strong>Opracowa\u0142a:<\/strong>\u00a0Teresa Dudzi\u0144ska, kurator 9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich<!--nextpage--><\/p>\n<blockquote><p>W lusterku samochodu zobaczy\u0142em<br \/>\nnagle bry\u0142\u0119 katedry w Beauvais;<br \/>\nrzeczy wielkie mieszkaj\u0105 w ma\u0142ych<br \/>\nprzez chwil\u0119.<\/p>\n<p>Adam Zagajewski,<em> Lusterko samochodu<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Od pierwszej edycji Biennale Ma\u0142ych Form Malarskich (od 2010 \u2013 Triennale) up\u0142yn\u0119\u0142o dwadzie\u015bcia pi\u0119\u0107 lat i nie spos\u00f3b, \u017ceby przez \u0107wier\u0107 wieku zmiany zaistnia\u0142e w sztuce nie wp\u0142yn\u0119\u0142y tak\u017ce na t\u0119 imprez\u0119, chocia\u017c jej formu\u0142a i specyficzny charakter (bardzo ma\u0142y format \u2013 w 1. i 2. BMFM tylko 300 cm2, potem 400 cm2 a od 8. edycji 600 cm2, dwuwymiarowa p\u0142aska powierzchnia obrazu) usytuowa\u0142y to wydarzenie troch\u0119 z boku g\u0142\u00f3wnego nurtu przemian i przewarto\u015bciowa\u0144 zachodz\u0105cych w obr\u0119bie tej dyscypliny.<\/p>\n<figure id=\"attachment_40354\" aria-describedby=\"caption-attachment-40354\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-006\/\" rel=\"attachment wp-att-40354\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-40354\" title=\"Martyna Wolna \u201e2\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-006-576x429.jpg\" alt=\"Martyna Wolna \u201e2\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"429\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40354\" class=\"wp-caption-text\">Martyna Wolna \u201e2\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Z perspektywy Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich trudna i skomplikowana sytuacja, w jakiej od d\u0142u\u017cszego czasu znajduje si\u0119 malarstwo nie jest a\u017c tak drastycznie odczuwalna, kolejne edycje (a ta szczeg\u00f3lnie) wydaj\u0105 si\u0119 nawet potwierdza\u0107 wiar\u0119 wielu wielbicieli tej dziedziny sztuki w niesko\u0144czony potencja\u0142 tkwi\u0105cy w niej niemal od zawsze.<\/p>\n<p>Nie jest z malarstwem dobrze, ale nie jest a\u017c tak \u017ale (gdyby m\u00f3wi\u0107 o stanie klinicznym, mo\u017cna by postawi\u0107 diagnoz\u0119, \u017ce pacjent wybudza si\u0119 ze stanu \u015bpi\u0105czki), skoro swoje tw\u00f3rcze nadzieje wi\u0105\u017c\u0105 z nim nadal kolejne pokolenia artyst\u00f3w, a co najwa\u017cniejsze przedstawiciele najm\u0142odszego pokolenia, bardzo licznie reprezentowanego w tegorocznym etapie konkursowym triennale. Szkoda tylko, \u017ce jest to niejednokrotnie fascynacja i mi\u0142o\u015b\u0107 nie do ko\u0144ca odwzajemniona, a sama artystyczna spontaniczno\u015b\u0107 i m\u0142odzie\u0144cza \u015bwie\u017co\u015b\u0107 nie wystarcz\u0105 do zbudowania w tak wymagaj\u0105cej dziedzinie sztuki, jak\u0105 jest malarstwo dzie\u0142a tre\u015bciwego, skondensowanego, sp\u00f3jnego, tak w warstwie wizualnej, jak i semantycznej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_40355\" aria-describedby=\"caption-attachment-40355\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-007\/\" rel=\"attachment wp-att-40355\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-40355\" title=\"Joanna Zdzienicka \u201eCug\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-007-576x537.jpg\" alt=\"Joanna Zdzienicka \u201eCug\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"537\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40355\" class=\"wp-caption-text\">Joanna Zdzienicka \u201eCug\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Umiej\u0119tno\u015bci takiego budowania obrazu nie mo\u017cna by\u0142o doszuka\u0107 si\u0119 tak\u017ce u wszystkich tych uczestnik\u00f3w konkursu, kt\u00f3rzy sam temat <em>ma\u0142a forma malarska\u00a0<\/em>nadal (chocia\u017c ju\u017c nie tak nagminnie) traktuj\u0105 jako synonim \u0142atwej, ma\u0142o ambitnej i ma\u0142o powa\u017cnej tw\u00f3rczo\u015bci o komercyjnym charakterze. Przes\u0142anie do artyst\u00f3w\/credo zawarte w regulaminie 8. i 9. TMFM do\u015b\u0107 wyra\u017anie kre\u015bli obraz oczekiwanego przez organizator\u00f3w ma\u0142ego dzie\u0142a malarskiego, ale te\u017c nie wszystko daje si\u0119 przeprowadzi\u0107 i zrealizowa\u0107 zgodnie z wcze\u015bniejszymi zamierzeniami w przypadku imprezy o charakterze konkursowym.<\/p>\n<p>Pozostaje nadzieja, \u017ce w\u015br\u00f3d zakwalifikowanych do wystawy 214 prac 119 artyst\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119 obrazy najlepsze, najbardziej warto\u015bciowe i reprezentatywne dla wsp\u00f3\u0142czesnej kameralnej tw\u00f3rczo\u015bci malarskiej, \u017ce doceniono tak\u017ce autor\u00f3w najbardziej dojrza\u0142ych realizacji o wyra\u017anym przes\u0142aniu i sile oddzia\u0142ywania malarskiej formy, o oryginalnie wykreowanej wizji &#8211; bo tylko dzi\u0119ki takim obrazom\/dzie\u0142om dostrze\u017cemy, \u017ce <em>rzeczy wielkie mieszkaj\u0105 w ma\u0142ych \/ przez chwil\u0119<\/em>.<\/p>\n<p>\u2013\u00a0Teresa Dudzi\u0144ska, kurator 9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich<\/p>\n<figure id=\"attachment_40349\" aria-describedby=\"caption-attachment-40349\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-001\/\" rel=\"attachment wp-att-40349\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-40349\" title=\"9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich w Toruniu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-001-570x800.jpg\" alt=\"9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich w Toruniu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"570\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40349\" class=\"wp-caption-text\">9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich w Toruniu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich<br \/>\n<\/strong>Wernisa\u017c: 23 sierpnia 2013 roku, godz. 16.00<br \/>\nGaleria Sztuki Wozownia<br \/>\nToru\u0144<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich jest cykliczn\u0105 og\u00f3lnopolsk\u0105 imprez\u0105<em> Wozowni<\/em> prezentuj\u0105c\u0105 poszukiwania i osi\u0105gni\u0119cia w dziedzinie kameralnej tw\u00f3rczo\u015bci malarskiej we wszystkich wsp\u00f3\u0142czesnych kierunkach tw\u00f3rczych.\u00a0Ograniczenie formatowe nie ma by\u0107 jedynie alternatyw\u0105 wielkoformatowych prac, lecz szans\u0105 na dzie\u0142o skondensowane, tre\u015bciwe, poszukuj\u0105ce nowych rozwi\u0105za\u0144 malarskich.<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":40349,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[7036,3990,4316,7037,7043,7038,7039,7040,3011,7041,59,7042],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Od 23 sierpnia w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 pokonkursow\u0105 9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Od 23 sierpnia w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 pokonkursow\u0105 9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-001.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ewa-zielinska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-001.jpg\",\"caption\":\"9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich w Toruniu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/\",\"name\":\"9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-08-12T23:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2013-09-27T07:29:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/e4687d8905c6818629d41f9561956f85\"},\"description\":\"Od 23 sierpnia w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 pokonkursow\u0105 9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/e4687d8905c6818629d41f9561956f85\",\"name\":\"ewa-zielinska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/ewa-zielinska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich","description":"Od 23 sierpnia w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 pokonkursow\u0105 9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich","twitter_description":"Od 23 sierpnia w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 pokonkursow\u0105 9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-001.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"ewa-zielinska","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/9-triennale-malych-form-malarskich-torun-2013-08-12-001.jpg","caption":"9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich w Toruniu (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/","name":"9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-08-12T23:00:40+00:00","dateModified":"2013-09-27T07:29:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/e4687d8905c6818629d41f9561956f85"},"description":"Od 23 sierpnia w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 pokonkursow\u0105 9. Triennale Ma\u0142ych Form Malarskich.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/08\/triennale-malych-form-malarskich-torun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/e4687d8905c6818629d41f9561956f85","name":"ewa-zielinska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/ewa-zielinska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40346"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40346\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40346"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=40346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}