{"id":43015,"date":"2013-10-22T00:00:59","date_gmt":"2013-10-21T23:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=43015"},"modified":"2013-12-10T13:42:02","modified_gmt":"2013-12-10T12:42:02","slug":"festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/","title":{"rendered":"8. Festiwal Kultur \u015awiata"},"content":{"rendered":"<p>8. Festiwal Kultur \u015awiata po\u015bwi\u0119cony jest <em>Sztuce dla demokratycznej (R)ewolucji<\/em> \u00a0w kontek\u015bcie zachodz\u0105cych obecnie na \u015bwiecie zmian politycznych, kulturowych i spo\u0142ecznych a zw\u0142aszcza w P\u00f3\u0142nocnej Afryce i na Bliskim Wschodzie. Prezentuje zjawiska wsp\u00f3\u0142czesnej kultury i pokazuje, w jaki spos\u00f3b sztuka przyczynia si\u0119 do spo\u0142ecznej ewolucji i promocji dialogu mi\u0119dzykulturowego.\u00a0Program Festiwalu obejmuje wystawy, koncerty, debaty, warsztaty oraz pokazy filmowe.<\/p>\n<figure id=\"attachment_43097\" aria-describedby=\"caption-attachment-43097\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/neue-vocalsolisten-stuttgart-foto-martin-sigmund-festiwal-kultur-swiata-2013-10\/\" rel=\"attachment wp-att-43097\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-43097\" title=\"Neue Vocalsolisten Stuttgart, fot. Martin Sigmund (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/neue-vocalsolisten-stuttgart-foto-martin-sigmund-festiwal-kultur-swiata-2013-10-576x384.jpg\" alt=\"Neue Vocalsolisten Stuttgart, fot. Martin Sigmund (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-43097\" class=\"wp-caption-text\">Neue Vocalsolisten Stuttgart, fot. Martin Sigmund (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W tegorocznym Festiwalu Kultur \u015awiata wezm\u0105 udzia\u0142 eksperci, wybitni arty\u015bci i prelegenci oraz go\u015bcie ze \u015bwiata arabskiego. \u00a0Festiwal rozpocznie si\u0119 23 pa\u017adziernika w Centrum \u015bw. Jana o godz. 19.00 koncertem wybitnego liba\u0144skiego muzyka \u2013 <strong>Ibrahima Maaloufa<\/strong>, kt\u00f3ry w unikatowy spos\u00f3b \u0142\u0105czy w swojej tw\u00f3rczo\u015bci muzyk\u0119 Wschodu, jazz oraz muzyk\u0119 klasyczn\u0105. 24 pa\u017adziernika, r\u00f3wnie\u017c w Centrum \u015bw. Jana, przedstawiony zostanie nowy projekt na gruncie wsp\u00f3\u0142pracy ba\u0142tycko-arabskiej. Debiutuj\u0105ca, niezwykle utalentowana szwedzka wokalistka jazzowa <strong>Isabel S\u00f6rling<\/strong> zaprezentuje sw\u00f3j debiutancki album, kt\u00f3rego producentem i aran\u017cerem jest Ibrahim Maalouf.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-43015 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-billboard-gdansk-2013-10\/'><img width=\"260\" height=\"121\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-billboard-gdansk-2013-10.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Festiwal Kultur \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat&quot;, billboard (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43016\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43016'>\n\t\t\t\tFestiwal Kultur \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat&#8221;, billboard (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk-2013-10\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk-2013-10.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Festiwal Kultur \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat&quot;, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43017\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43017'>\n\t\t\t\tFestiwal Kultur \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat&#8221;, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/kobiety-dla-demokratycznej-rewolucji-warsztaty-komikus-festiwal-kultur-swiata-plakat-2013-10\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/kobiety-dla-demokratycznej-rewolucji-warsztaty-komikus-festiwal-kultur-swiata-plakat-2013-10.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKobiety dla demokratycznej (r)ewolucji&quot;, Festiwal Kultur \u015awiata - warsztaty komiksu, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43018\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43018'>\n\t\t\t\t\u201eKobiety dla demokratycznej (r)ewolucji&#8221;, Festiwal Kultur \u015awiata &#8211; warsztaty komiksu, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/panele-dyskusyjne-plakat-festiwal-kultur-swiata-gdansk-2013-10\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/panele-dyskusyjne-plakat-festiwal-kultur-swiata-gdansk-2013-10.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Panele dyskusyjne, Festiwal Kultury \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat&quot;, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43019\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43019'>\n\t\t\t\tPanele dyskusyjne, Festiwal Kultury \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat&#8221;, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/wystawy-festiwalu-kultur-swiata-gdansk-2013-10\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/wystawy-festiwalu-kultur-swiata-gdansk-2013-10.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawy, Festiwal Kultury \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat&quot;, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43020\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43020'>\n\t\t\t\tWystawy, Festiwal Kultury \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat&#8221;, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/ibrahim-maalouf-fot-denis-rouvre-2013-10\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/ibrahim-maalouf-fot-denis-rouvre-2013-10.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ibrahim Maalouf, fot Denis Rouvre (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43094\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43094'>\n\t\t\t\tIbrahim Maalouf, fot Denis Rouvre (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/isabel-festiwal-kultur-swiata-2013-10\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Isabel-festiwal-kultur-swiata-2013-10.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Isabel (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43095\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43095'>\n\t\t\t\tIsabel (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/kevork-festiwal-kultur-swiata-2013-10\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/kevork-festiwal-kultur-swiata-2013-10.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kevork (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43096\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43096'>\n\t\t\t\tKevork (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/neue-vocalsolisten-stuttgart-foto-martin-sigmund-festiwal-kultur-swiata-2013-10\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/neue-vocalsolisten-stuttgart-foto-martin-sigmund-festiwal-kultur-swiata-2013-10.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Neue Vocalsolisten Stuttgart, fot. Martin Sigmund (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43097\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43097'>\n\t\t\t\tNeue Vocalsolisten Stuttgart, fot. Martin Sigmund (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/kinan-fot-jill-steinberg-2013-10\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/kinan-fot-jill-steinberg-2013-10.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kinan, fot. Jill Steinberg (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43098\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43098'>\n\t\t\t\tKinan, fot. Jill Steinberg (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>30 pa\u017adziernika w Ratuszu Staromiejskim odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie z <strong>Maciejem Moskw\u0105<\/strong> \u2013gda\u0144skim fotografikiem, kt\u00f3rego zdj\u0119cia publikowane s\u0105 na ca\u0142ym \u015bwiecie. Na spotkaniu pt. <strong><em>Wiosna<\/em><\/strong>, kt\u00f3ra nie zakwit\u0142a opowie on o swojej fotograficznej wyprawie do Syrii. B\u0119dzie to okazja do rozmowy o codzienno\u015bci tamtejszych ludzi, kt\u00f3rzy uwi\u0119zieni we w\u0142asnym kraju, \u017cyj\u0105 w obliczu gro\u017aby radykalizacji religijnej i rozpadu pa\u0144stwa.<\/p>\n<p>5 listopada w Centrum \u015bw. Jana swoj\u0105 \u015bwiatow\u0105 premier\u0119 b\u0119dzie mia\u0142 wyst\u0119p pary syryjskich artyst\u00f3w \u2013 wybitnego klarnecisty &#8211; <strong>Kinana Azmeha<\/strong> i artysty wizualnego &#8211; <strong>Kevorka Mourada<\/strong>. <strong><em>Home within to performens<\/em><\/strong> \u0142\u0105cz\u0105cy muzyk\u0119 oraz sztuk\u0119 wideo. Performens uroczy\u015bcie zainauguruje konferencj\u0119 <strong><em>Arabski Impuls<\/em><\/strong> (6-8 listopada), podczas kt\u00f3rej o problematyce zwi\u0105zanej z przemianami w krajach arabskich, rozmawia\u0107 b\u0119d\u0105 eksperci, naukowcy, dziennikarzy i aktywi\u015bci z Polski i zagranicy.<\/p>\n<p>Performens stworzy jednocze\u015bnie artystyczn\u0105 opraw\u0119 wernisa\u017cu multimedialnej wystawy <strong><em>Syria sz(t)uka wolno\u015bci<\/em><\/strong> z udzia\u0142em o\u015bmiu syryjskich tw\u00f3rc\u00f3w. Ich prace wideo stanowi\u0105 emocjonalny komentarz do obecnej sytuacji w tym kraju. Osobist\u0105 refleksj\u0119 na temat prac syryjskich go\u015bci przedstawi w swej instalacji gda\u0144ska artystka tworz\u0105ca pod pseudonimem artystycznym <strong>Kate van Dallas<\/strong>. Kuratorem wystawy jest Charlotte Bank, du\u0144ska badaczka i krytyczka sztuki.<\/p>\n<figure id=\"attachment_43094\" aria-describedby=\"caption-attachment-43094\" style=\"width: 449px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/ibrahim-maalouf-fot-denis-rouvre-2013-10\/\" rel=\"attachment wp-att-43094\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-43094\" title=\"Ibrahim Maalouf, fot Denis Rouvre (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/ibrahim-maalouf-fot-denis-rouvre-2013-10-449x600.jpg\" alt=\"Ibrahim Maalouf, fot Denis Rouvre (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" width=\"449\" height=\"600\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-43094\" class=\"wp-caption-text\">Ibrahim Maalouf, fot Denis Rouvre (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>6 listopada podczas wystawy w CSW \u0141a\u017ania Bank wyg\u0142osi wyk\u0142ad o wideoarcie<strong><em> Wirtualne agory<\/em><\/strong>. Opowie m.in. o autorskim projekcie kuratorskim badaj\u0105cym zjawisko internetowego aktywizmu syryjskich tw\u00f3rc\u00f3w wideo. Projekt prezentowany by\u0142 m.in. na si\u00f3dmym Berlin Biennale. Po wyk\u0142adzie odb\u0119dzie si\u0119 kuratorskie oprowadzanie po wystawie <strong>Anahity Razmi<\/strong> i <strong>Magdy Mellin <em>\u015aciana za kt\u00f3r\u0105 co\u015b\/nic* si\u0119 sta\u0142o<\/em><\/strong>, zorganizowanej przez CSW \u0141a\u017ania.<\/p>\n<p>6 listopada podczas wystawy w CSW \u0141a\u017ania Bank wyg\u0142osi wyk\u0142ad o wideoarcie<strong><em>\u00a0Wirtualne agory<\/em><\/strong>. Opowie m.in. o autorskim projekcie kuratorskim badaj\u0105cym zjawisko internetowego aktywizmu syryjskich tw\u00f3rc\u00f3w wideo. Projekt prezentowany by\u0142 m.in. na si\u00f3dmym Berlin Biennale. Po wyk\u0142adzie odb\u0119dzie si\u0119 kuratorskie oprowadzanie po wystawie\u00a0<strong>Anahity Razmi<\/strong>\u00a0i\u00a0<strong>Magdy Mellin\u00a0<em>\u015aciana za kt\u00f3r\u0105 co\u015b\/nic* si\u0119 sta\u0142o<\/em><\/strong>, zorganizowanej przez CSW \u0141a\u017ania.<\/p>\n<p>Z kolei 7 listopada kolektyw <strong><em>Foundland<\/em><\/strong> zaprezentuje w Galerii NCK wyk\u0142ad zatytu\u0142owany Internet \u2013 pole i dziedzina sztuki jako wprowadzenie do autorskiej wystawy <strong><em>Podgl\u0105daj\u0105c rewolucj\u0119\/\/Watching revolution through a hole in the wall<\/em><\/strong>. Ta multimedialna instalacja porusza kwesti\u0119 roli Internetu i medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych w przekazywaniu \u015bwiatu doniesie\u0144 z ogarni\u0119tej rewolucj\u0105 Syrii.<\/p>\n<figure id=\"attachment_43017\" aria-describedby=\"caption-attachment-43017\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk-2013-10\/\" rel=\"attachment wp-att-43017\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-43017\" title=\"Festiwal Kultur \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat&quot;, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk-2013-10-576x734.jpg\" alt=\"Festiwal Kultur \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat&quot;, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\" width=\"576\" height=\"734\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-43017\" class=\"wp-caption-text\">Festiwal Kultur \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat&quot;, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kolejny go\u015b\u0107 Festiwalu &#8211;<strong> Eliane Raheb<\/strong> \u2013 re\u017cyserka i producentka zwi\u0105zana z niezale\u017cn\u0105 wytw\u00f3rni\u0105 filmow\u0105 &#8211; Beirut DC r\u00f3wnie\u017c 7 listopada w Ratuszu Staromiejskim opowie o wsp\u00f3\u0142czesnym kinie liba\u0144skim. Prelekcja poprzedzi pokaz filmu alternatywnego kina liba\u0144skiego.<\/p>\n<p>8 listopada w Centrum \u015bw. Jana jako wydarzenie towarzysz\u0105ce odb\u0119dzie si\u0119 koncert najlepszego obecnie na \u015bwiecie zespo\u0142u wokalnego specjalizuj\u0105cego si\u0119 w wykonawstwie muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej &#8211;<strong> Neue Vocalsolisten Stuttgart<\/strong>. Zesp\u00f3\u0142 solist\u00f3w zafascynowany muzyk\u0105 basenu Morza \u015ar\u00f3dziemnego pragnie po\u015bwi\u0119ci\u0107 rok 2013 i 2014 tw\u00f3rcom z tego w\u0142a\u015bnie regionu, stworzy\u0107, jak sam okre\u015bla <em>wsp\u00f3\u0142czesny dyskurs<\/em>, zapraszaj\u0105c do stworzenia dzie\u0142 14 wybitnych tw\u00f3rc\u00f3w z tego regionu. Czas, w kt\u00f3rym b\u0119dziemy pracowa\u0107 razem z \u015br\u00f3dziemnomorskimi kompozytorami ma wzmocni\u0107 poziom empatii i internalizacji &#8211; m\u00f3wi\u0105 muzycy.<\/p>\n<p>Innym muzycznym akcentem Festiwalu b\u0119dzie wyst\u0119p turecko-austriackiego zespo\u0142u <strong>\u00d6zlem Bulut Band<\/strong> w Centrum \u015bw. Jana (9 listopada) koncentruj\u0105cego swe zainteresowania wok\u00f3\u0142 muzyki ethno- jazz. \u00d6zlem jest artystk\u0105 wszechstronn\u0105, spe\u0142niaj\u0105c\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno na gruncie muzyki klasycznej, jak i jazzowej w po\u0142\u0105czeniu z innymi stylami.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d propozycji adresowanych do najm\u0142odszych odbiorc\u00f3w znajdzie si\u0119 spotkanie z prawnikiem, historykiem i doktorem nauk politycznych, pracownikiem Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego &#8211; dr Marcinem Szydziszem (8 listopada), kt\u00f3ry wraz z dzie\u0107mi zastanowi si\u0119 nad pytaniem<strong><em> Kto rz\u0105dzi \u015bwiatem?.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/bH_1xk8LRz8\" frameborder=\"0\" width=\"480\" height=\"360\"><\/iframe><\/p>\n<p>Kolejny komponent festiwalu dotyczy kultury hip-hopowej. 10 listopada w Klubie Muzycznym Parlament wyst\u0105pi egipski raper\u00a0<strong>El Deeb<\/strong>\u00a0oraz dobrze znany w Polsce\u00a0<strong>Hades<\/strong>. Arty\u015bci po solowych koncertach po\u0142\u0105cz\u0105 swe si\u0142y i wsp\u00f3lnie zagraj\u0105 specjalnie przygotowane utwory. Koncerty poprzedz\u0105 skierowane do m\u0142odzie\u017cy\u00a0<strong>warsztaty rapowania i djingu<\/strong>\u00a0prowadzone przez Mateusza\u00a0<em>Skajsdelimit<\/em>\u00a0Wilkonia i Konrada<em>\u00a0DJ Tabakkake<\/em>\u00a0G\u00f3rskiego ( 9\u201310 listopada).Warsztaty zako\u0144czy wsp\u00f3lny wyst\u0119p m\u0142odzie\u017cy w dniu 10 listopada w Klubie Muzycznym Parlament. R\u00f3wnie\u017c m\u0142odzie\u017c b\u0119dzie odbiorc\u0105 warsztat\u00f3w prowadzonych przez grup\u0119\u00a0<strong>Kapelusz Pomys\u0142\u00f3w<\/strong>. Podczas kilku spotka\u0144 (5.11 \u2013 8.12.13) zatytu\u0142owanych\u00a0<strong><em>Prawo do wolno\u015bci, prawo do wiadomo\u015bci<\/em><\/strong>\u00a0poruszane b\u0119d\u0105 kwestie dotycz\u0105ce praw cz\u0142owieka, szacunku i tolerancji.<\/p>\n<p>Na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguje projekt <strong><em>Kobiety dla demokratycznej (r)ewolucji<\/em><\/strong>. Rozpocznie si\u0119 on 10 listopada, a z\u0142o\u017c\u0105 si\u0119 na niego warsztaty mi\u0119dzykulturowe i komiksowe, wydarzenia kulturalne, wystawy i publikacje internetowe stworzone przez uczestnik\u00f3w w trakcie warsztat\u00f3w. Celem projektu jest zwr\u00f3cenie szczeg\u00f3lnej uwagi poprzez pryzmat sztuki na rol\u0119 kobiet w sferze publicznej, spo\u0142ecznej i obywatelskiej. Jego podstaw\u0105 s\u0105 pi\u0119ciodniowe warsztaty komiksowe dla 30 uczestniczek z Polski i Egiptu, kt\u00f3re poprowadzi tr\u00f3jka artyst\u00f3w z obu kraj\u00f3w.<\/p>\n<p>16 listopada odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c prac uczestniczek, podczas kt\u00f3rego wyst\u0105pi<strong> Funny Death<\/strong> aka DJad, uwa\u017cany za najm\u0142odszego producenta niezale\u017cnej muzyki w Libanie. Jego styl artystyczny nieustannie si\u0119 rozwija, przechodz\u0105c od elektro-rocka do chiiloutu i od transu, hiphopu, drum\u2019n bass do triphopu.<\/p>\n<p><strong>Festiwal Kultur \u015awiata <em>Okno na \u015awiat<\/em><\/strong><br \/>\nod 23 pa\u017adziernika do 16 listopada 2013 roku<br \/>\nNadba\u0142tyckie Centrum Kultury<br \/>\nGda\u0144sk<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8. Festiwal Kultur \u015awiata po\u015bwi\u0119cony jest <em>Sztuce dla demokratycznej (R)ewolucji<\/em> \u00a0w kontek\u015bcie zachodz\u0105cych obecnie na \u015bwiecie zmian politycznych, kulturowych i spo\u0142ecznych a zw\u0142aszcza w P\u00f3\u0142nocnej Afryce i na Bliskim Wschodzie. Prezentuje zjawiska wsp\u00f3\u0142czesnej kultury i pokazuje, w jaki spos\u00f3b sztuka przyczynia si\u0119 do spo\u0142ecznej ewolucji i promocji dialogu mi\u0119dzykulturowego.\u00a0Program Festiwalu obejmuje wystawy, koncerty, debaty, warsztaty oraz pokazy filmowe.<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":43016,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[236,19,22,5],"tags":[7705,7698,7710,7707,7697,7715,38,7711,7699,7700,7714,7704,7703,7702,7713,7701,7706,7712,822,7708,7709],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>8. Festiwal Kultur \u015awiata<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"8. Festiwal Kultur \u015awiata Okno na \u015awiat, organizowany przed Nadba\u0142tyckie Centrum Kultury, rozpocznie si\u0119 ju\u017c 23 pa\u017adziernika w Gda\u0144sku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"8. Festiwal Kultur \u015awiata\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"8. Festiwal Kultur \u015awiata Okno na \u015awiat, organizowany przed Nadba\u0142tyckie Centrum Kultury, rozpocznie si\u0119 ju\u017c 23 pa\u017adziernika w Gda\u0144sku.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-billboard-gdansk-2013-10.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agata-lesniewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-billboard-gdansk-2013-10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-billboard-gdansk-2013-10.jpg\",\"width\":901,\"height\":421,\"caption\":\"Festiwal Kultur \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat\\\", billboard (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/\",\"name\":\"8. Festiwal Kultur \u015awiata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-10-21T23:00:59+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-10T12:42:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/8bd28fbb84937b5afb844ebe1e0735d0\"},\"description\":\"8. Festiwal Kultur \u015awiata Okno na \u015awiat, organizowany przed Nadba\u0142tyckie Centrum Kultury, rozpocznie si\u0119 ju\u017c 23 pa\u017adziernika w Gda\u0144sku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"8. Festiwal Kultur \u015awiata\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/8bd28fbb84937b5afb844ebe1e0735d0\",\"name\":\"agata-lesniewska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/agata-lesniewska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8. Festiwal Kultur \u015awiata","description":"8. Festiwal Kultur \u015awiata Okno na \u015awiat, organizowany przed Nadba\u0142tyckie Centrum Kultury, rozpocznie si\u0119 ju\u017c 23 pa\u017adziernika w Gda\u0144sku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"8. Festiwal Kultur \u015awiata","twitter_description":"8. Festiwal Kultur \u015awiata Okno na \u015awiat, organizowany przed Nadba\u0142tyckie Centrum Kultury, rozpocznie si\u0119 ju\u017c 23 pa\u017adziernika w Gda\u0144sku.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-billboard-gdansk-2013-10.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"agata-lesniewska","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-billboard-gdansk-2013-10.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-billboard-gdansk-2013-10.jpg","width":901,"height":421,"caption":"Festiwal Kultur \u015awiata \u201eOkno na \u015awiat\", billboard (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe Nadba\u0142tyckiego Centrum Kultury)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/","name":"8. Festiwal Kultur \u015awiata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-10-21T23:00:59+00:00","dateModified":"2013-12-10T12:42:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/8bd28fbb84937b5afb844ebe1e0735d0"},"description":"8. Festiwal Kultur \u015awiata Okno na \u015awiat, organizowany przed Nadba\u0142tyckie Centrum Kultury, rozpocznie si\u0119 ju\u017c 23 pa\u017adziernika w Gda\u0144sku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/10\/festiwal-kultur-swiata-okno-na-swiat-gdansk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"8. Festiwal Kultur \u015awiata"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/8bd28fbb84937b5afb844ebe1e0735d0","name":"agata-lesniewska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/agata-lesniewska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43015"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43015\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43015"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=43015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}