{"id":43705,"date":"2013-11-07T00:00:19","date_gmt":"2013-11-06T23:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=43705"},"modified":"2013-11-22T09:23:27","modified_gmt":"2013-11-22T08:23:27","slug":"lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/","title":{"rendered":"Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia"},"content":{"rendered":"<p>15 listopada w toru\u0144skim CSW rozpocznie si\u0119 czwarta ju\u017c edycja unikalnego festiwalu Pole Widzenia \u2013\u00a0Pole S\u0142yszenia, \u0142\u0105cz\u0105cego naj\u015bwie\u017csze tendencje w sztuce animacji i nowych medi\u00f3w z wybitnymi dzie\u0142ami muzycznymi. Ide\u0105 tegorocznej edycji festiwalu jest zaprezentowanie muzyki wybitnego polskiego kompozytora, Witolda Lutos\u0142awskiego, w konfrontacji ze wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 sztuk\u0105 wizualn\u0105 i mediami cyfrowymi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_43713\" aria-describedby=\"caption-attachment-43713\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/robert-seidel-erratic-2013-11-05\/\" rel=\"attachment wp-att-43713\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-43713\" title=\"Robert Seidel Erratic (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/robert-seidel-erratic-2013-11-05-576x324.jpg\" alt=\"Robert Seidel Erratic (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" width=\"576\" height=\"324\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-43713\" class=\"wp-caption-text\">Robert Seidel Erratic (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Celem Festiwalu Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia\u00a0jest pokazanie uniwersalnych warto\u015bci, jakie niesie ze sob\u0105 muzyka genialnego kompozytora. W dobie dominacji kultury wizualnej, s\u0142uszne wydaje si\u0119 szukanie nowych form prezentacji muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej. Ponadczasowo\u015b\u0107 kompozycji Lutos\u0142awskiego, w za\u0142o\u017ceniu organizator\u00f3w, b\u0119dzie doskonale wsp\u00f3\u0142gra\u0107 z nowoczesnym, atrakcyjnym obrazem. Animacje i filmy eksperymentalne, stworzone przez artyst\u00f3w jako wizualne ilustracje konkretnych utwor\u00f3w Witolda Lutos\u0142awskiego i innych wsp\u00f3\u0142czesnych kompozytor\u00f3w (m.in. Pendereckiego, Bacewicz, Mykietyna) specjalnie na potrzeby festiwalu, b\u0119d\u0105 oryginalnym i wa\u017cnym uzupe\u0142nieniem warstwy d\u017awi\u0119kowej.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-43705 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/adam-baldych-fot-andrzej-olechnowski-2013-11-05\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/adam-baldych-fot-andrzej-olechnowski-2013-11-05.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Adam Ba\u0142dych, fot. Andrzej Olechnowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43706\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43706'>\n\t\t\t\tAdam Ba\u0142dych, fot. Andrzej Olechnowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/kodrad-kucz-2013-11-05\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/kodrad-kucz-2013-11-05.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Konrad Kucz (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43707\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43707'>\n\t\t\t\tKonrad Kucz (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/konrad-kucz-2013-11-05\/'><img width=\"260\" height=\"112\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/konrad-kucz-2013-11-05.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Konrad Kucz (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43708\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43708'>\n\t\t\t\tKonrad Kucz (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-plakat-2013-11-05\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-plakat-2013-11-05.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia - Pole S\u0142yszenia, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43709\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43709'>\n\t\t\t\tLutos\u0142awski \/ Pole Widzenia &#8211; Pole S\u0142yszenia, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/lutoslawski-quartet-2013-11-05\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/lutoslawski-quartet-2013-11-05.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Lutos\u0142awski Quartet (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43710\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43710'>\n\t\t\t\tLutos\u0142awski Quartet (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/p-hendrich-fot-bartek-sadowski-2013-11-05\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p-hendrich-fot-bartek-sadowski-2013-11-05.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"P. Hendrich, fot. Bartek Sadowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43711\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43711'>\n\t\t\t\tP. Hendrich, fot. Bartek Sadowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/reinhold-friedl-2013-11-05\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/reinhold-friedl-2013-11-05.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Reinhold Friedl (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43712\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43712'>\n\t\t\t\tReinhold Friedl (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/robert-seidel-erratic-2013-11-05\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/robert-seidel-erratic-2013-11-05.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Robert Seidel Erratic (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-43713\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43713'>\n\t\t\t\tRobert Seidel Erratic (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Wszystkie wydarzenia festiwalu odbywa\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 na parterze CSW. W specjalnie zaaran\u017cowanej przestrzeni powstanie scenografia, kt\u00f3ra pozwoli widzom na bezkolizyjne \u015bledzenie animacji i s\u0142uchanie muzyki, po\u0142\u0105czone z obserwacj\u0105 wykonuj\u0105cych j\u0105 artyst\u00f3w. Na trzech ekranach o \u0142\u0105cznej powierzchni ok 40 metr\u00f3w kwadratowych pojawia\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 ewoluuj\u0105ce obrazy \u2013 \u015bci\u015ble zsynchronizowane z d\u017awi\u0119kami. Przez dwa festiwalowe dni, 15 i 16 listopada, widzowie b\u0119d\u0105 \u015bwiadkami koncert\u00f3w, w kt\u00f3rych muzyka wsp\u00f3\u0142czesna wsp\u00f3\u0142istnie\u0107 b\u0119dzie z wyrafinowanym obrazem, wykorzystuj\u0105cym najnowocze\u015bniejsze technologie. Pierwszy dzie\u0144 festiwalu to \u015bwi\u0119to kameralnych sk\u0142ad\u00f3w akustycznych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_43710\" aria-describedby=\"caption-attachment-43710\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/lutoslawski-quartet-2013-11-05\/\" rel=\"attachment wp-att-43710\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-43710\" title=\"Lutos\u0142awski Quartet (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/lutoslawski-quartet-2013-11-05-576x384.jpg\" alt=\"Lutos\u0142awski Quartet (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-43710\" class=\"wp-caption-text\">Lutos\u0142awski Quartet (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Podczas Festiwalu us\u0142ysze\u0107 b\u0119dzie mo\u017cna jeden z najwybitniejszych kwartet\u00f3w smyczkowych w Europie \u2013 <strong>Lutos\u0142awski Quartet<\/strong> oraz doskona\u0142y kwintet graj\u0105cy na instrumentach d\u0119tych: <strong>Krakowski Kwintet D\u0119ty<\/strong>. Muzycy, poza utworami Witolda Lutos\u0142awskiego, zagraj\u0105 kompozycje Gra\u017cyny Bacewicz, Krzysztofa Pendereckiego, Paw\u0142a Mykietyna, Wojciecha Kilara i Gy\u00f6rgy&#8217;a Ligetiego. Opraw\u0119 wizualn\u0105 do tych utwor\u00f3w wykona niemiecki artysta <strong>Robert Seidel<\/strong>, kt\u00f3rego prace charakteryzuj\u0105 si\u0119 bardzo subteln\u0105 i oszcz\u0119dn\u0105 kolorystycznie tonacj\u0105.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/C02JN4HW1Do\" frameborder=\"0\" width=\"560\" height=\"315\"><\/iframe><\/p>\n<p>Drugi dzie\u0144 festiwalu rozpocznie koncert jednego z najbardziej rozpoznawalnych wsp\u00f3\u0142czesnych polskich skrzypk\u00f3w, poruszaj\u0105cych si\u0119 repertuarowo w obr\u0119bie jazzu i awangardy &#8211; <strong>Adama Ba\u0142dycha<\/strong>. Razem z <strong>Paw\u0142em Hendrichem<\/strong>, kompozytorem, kt\u00f3ry \u015bci\u015ble koreluje swoj\u0105 prac\u0119 z komputerem oraz z artyst\u0105 wizualnym <strong>Paw\u0142em Liskiem,<\/strong> zaprezentuj\u0105 projekt <strong><em>AVATAR,<\/em><\/strong> opieraj\u0105cy si\u0119 na improwizacji powi\u0105zanej m. in. z utworami Lutos\u0142awskiego, Bacha i Hildegardy z Bingen.<\/p>\n<p>Kolejnym koncertem b\u0119dzie wyst\u0119p niemieckiego duetu <strong>Reinhold Friedl<\/strong> i <strong>Lillevan<\/strong>. Ich koncepcja d\u017awi\u0119kowo-wizualna <em><strong>Lutos\u0142awski Homage<\/strong><\/em> oparta zostanie na dialogu d\u017awi\u0119k\u00f3w preparowanego fortepianu z dynamiczn\u0105 animacj\u0105.<\/p>\n<figure id=\"attachment_43712\" aria-describedby=\"caption-attachment-43712\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/reinhold-friedl-2013-11-05\/\" rel=\"attachment wp-att-43712\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-43712\" title=\"Reinhold Friedl (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/reinhold-friedl-2013-11-05-576x387.jpg\" alt=\"Reinhold Friedl (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" width=\"576\" height=\"387\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-43712\" class=\"wp-caption-text\">Reinhold Friedl (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ko\u0144cowym akcentem festiwalu b\u0119dzie koncert <strong><em>PRENTY<\/em><\/strong> \u2013 koncepcji muzycznej stworzonej przez <strong>Konrad Kucza, Mateusza Kwiatkowskiego<\/strong> i <strong>Roberta Rasza<\/strong>. Ta premierowa kompozycja pt. Lutoslavia wsparta doskona\u0142ymi wizualizacjami ameryka\u0144skiego artysty Raymonda Salvatore&#8217;a Harmona w ca\u0142o\u015bci odnosi\u0107 si\u0119 b\u0119dzie do koncepcji kompozytorskiej Witolda Lutos\u0142awskiego.<\/p>\n<p>W trakcie trwania festiwalu w przestrzeni<strong> <em>Labsen<\/em><\/strong> prezentowana b\u0119dzie instalacja interaktywna <strong>Paw\u0142a Janickiego<\/strong>, kt\u00f3ra da widzom mo\u017cliwo\u015b\u0107 aktywnego uczestniczenia w procesie komponowania utworu muzycznego poprzez ingerencj\u0119 w animowane struktury graficzne generowane na trzech powi\u0105zanych ze sob\u0105 ekranach. Instalacja bazowa\u0107 b\u0119dzie na wybranych fragmentach kompozycji Witolda Lutos\u0142awskiego. Dodatkowym wydarzeniem rozszerzaj\u0105cym zakres wyst\u0119puj\u0105cych na<em> Polu Widzenia<\/em> \u015brodk\u00f3w wyrazu b\u0119dzie <strong>instalacja graffiti Raymonda Salvatore&#8217;a Harmona<\/strong>, kt\u00f3ra wykonana zostanie na Bulwarze Sztuki przed budynkiem CSW w dniu otwarcia festiwalu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_43707\" aria-describedby=\"caption-attachment-43707\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/kodrad-kucz-2013-11-05\/\" rel=\"attachment wp-att-43707\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-43707\" title=\"Konrad Kucz (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/kodrad-kucz-2013-11-05-576x432.jpg\" alt=\"Konrad Kucz (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\" width=\"576\" height=\"432\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-43707\" class=\"wp-caption-text\">Konrad Kucz (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Program:<\/strong><\/p>\n<p><strong>15 listopada<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>godz. 19.00, CSW parter &#8211; otwarcie festiwalu:<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lutos\u0142awski Quartet \u2013 koncert \/ wizualizacja \u2013 Robert Seidel:<\/p>\n<p>W. Lutoslawski \u2013 <em>String Quartet<\/em><br \/>\nK. Penderecki \u2013 <em>1 st String Quartet<\/em><br \/>\nP. Mykietyn \u2013 <em>2 nd String Quartet<\/em><\/p>\n<p>Krakowski Kwintet D\u0119ty \u2013 koncert \/ wizualizacja \u2013 Robert Seidel:<\/p>\n<p>W. Lutos\u0142awski \u2013<em> Trio (1944\/45)<\/em><br \/>\nG. Ligeti \u2013 <em>Sechs Bagatellen<\/em><br \/>\nG. Bacewicz \u2013 <em>Kwintet (1932)<\/em><br \/>\nW. Kilar \u2013 <em>Kwintet<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>godz. 18.00 do 22.00<em> \u2013 LABSEN<\/em> \/ CSW parter, Instalacja Paw\u0142a Janickiego \/ interaktywna instalacja muzyczna kontrolowana ruchem i urz\u0105dzeniami mobilnymi oparta na koncepcji aleatoryzmu kontrolowanego Witolda Lutos\u0142awskiego<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>16 listopada<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>godz. 19.00, CSW parter:<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adam Ba\u0142dych, Pawe\u0142 Hendrich \u2013 koncert \/ wizualizacja \u2013 Pawe\u0142 Lisek<br \/>\nProjekt <em>AVATAR<\/em> \/ premiera<br \/>\nReinhold Friedl \u2013 koncert \/ wizualizacja \u2013 vj Lillevan, Projekt \u2013 Lutoslavski Homage \/ premiera<br \/>\n<em>PRENTY<\/em> \u2013 koncert \/ wizualizacja \u2013 Raymond Salvatore Harmon<br \/>\nProjekt \u2013<em> Lutoslavia<\/em> \/ premiera, Konrad Kucz \u2013 elektronika, Mateusz Kwiatkowski \u2013 wiolonczela, Robert Rasz \u2013 instrumenty perkusyjne<\/p>\n<ul>\n<li>godz. 12.00 do godz. \u00a022.00 \/ <em>LABSEN<\/em> \/ CSW parter, Instalacja Paw\u0142a Janickiego \/ kontynuacja<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>17 listopada<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>godz. 12.00 do godz. 18.00 \/ <em>LABSEN<\/em> \/ CSW parter, Instalacja Paw\u0142a Janickiego \/ kontynuacja<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wst\u0119p na wszystkie wydarzenia festiwalu wolny.<\/p>\n<p><strong>Festiwal Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia<\/strong><br \/>\nod 15 do 17 listopada 2013 roku<br \/>\nCSW Znaki Czasu w Toruniu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15 listopada w toru\u0144skim CSW rozpocznie si\u0119 czwarta ju\u017c edycja unikalnego festiwalu Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia, \u0142\u0105cz\u0105cego naj\u015bwie\u017csze tendencje w sztuce animacji i nowych medi\u00f3w z wybitnymi dzie\u0142ami muzycznymi. Ide\u0105 tegorocznej edycji festiwalu jest zaprezentowanie muzyki wybitnego polskiego kompozytora, Witolda Lutos\u0142awskiego, w konfrontacji ze wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 sztuk\u0105 wizualn\u0105 i mediami cyfrowymi.<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":43708,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[6159,1141,7903,7908,7913,7116,7910,7904,7909,7907,1360,1657,7906,7905,7911,7912,59],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"15 listopada w toru\u0144skim CSW rozpocznie si\u0119 czwarta ju\u017c edycja unikalnego festiwalu Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"15 listopada w toru\u0144skim CSW rozpocznie si\u0119 czwarta ju\u017c edycja unikalnego festiwalu Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/konrad-kucz-2013-11-05.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agata-lesniewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/konrad-kucz-2013-11-05.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/konrad-kucz-2013-11-05.jpg\",\"width\":1200,\"height\":517,\"caption\":\"Konrad Kucz (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/\",\"name\":\"Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-11-06T23:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-22T08:23:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/8bd28fbb84937b5afb844ebe1e0735d0\"},\"description\":\"15 listopada w toru\u0144skim CSW rozpocznie si\u0119 czwarta ju\u017c edycja unikalnego festiwalu Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/8bd28fbb84937b5afb844ebe1e0735d0\",\"name\":\"agata-lesniewska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/agata-lesniewska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia","description":"15 listopada w toru\u0144skim CSW rozpocznie si\u0119 czwarta ju\u017c edycja unikalnego festiwalu Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia","twitter_description":"15 listopada w toru\u0144skim CSW rozpocznie si\u0119 czwarta ju\u017c edycja unikalnego festiwalu Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/konrad-kucz-2013-11-05.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"agata-lesniewska","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/konrad-kucz-2013-11-05.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/konrad-kucz-2013-11-05.jpg","width":1200,"height":517,"caption":"Konrad Kucz (\u017ar\u00f3d\u0142o: mat. prasowe)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/","name":"Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-11-06T23:00:19+00:00","dateModified":"2013-11-22T08:23:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/8bd28fbb84937b5afb844ebe1e0735d0"},"description":"15 listopada w toru\u0144skim CSW rozpocznie si\u0119 czwarta ju\u017c edycja unikalnego festiwalu Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/11\/lutoslawski-pole-widzenia-pole-slyszenia-festiwal-torun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lutos\u0142awski \/ Pole Widzenia \u2013 Pole S\u0142yszenia"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/8bd28fbb84937b5afb844ebe1e0735d0","name":"agata-lesniewska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/agata-lesniewska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43705"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43705"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=43705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}