{"id":4478,"date":"2009-11-13T00:06:08","date_gmt":"2009-11-12T23:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=4478"},"modified":"2012-12-16T22:05:38","modified_gmt":"2012-12-16T21:05:38","slug":"sukienka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/","title":{"rendered":"Sukienka"},"content":{"rendered":"<p>Nie szata zdobi cz\u0142owieka &#8211; podobno. Jednak str\u00f3j determinuje i okre\u015bla to, kim jeste\u015bmy i jak widz\u0105 nas inni. Jest kulturow\u0105 etykiet\u0105, pozwalaj\u0105c\u0105 zakwalifikowa\u0107 nas do okre\u015blonej p\u0142ci, grupy spo\u0142ecznej, korporacji zawodowej. Czasami to, jak wygl\u0105damy, staje si\u0119 wa\u017cniejsze od tego, kim jeste\u015bmy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4493\" aria-describedby=\"caption-attachment-4493\" style=\"width: 574px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-4493   \" title=\"Agata Michowska, EXECUTION5\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Agata-Michowska-EXECUTION5.jpg\" alt=\"Agata Michowska, Execution\" width=\"574\" height=\"457\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4493\" class=\"wp-caption-text\">Agata Michowska, Execution<\/figcaption><\/figure>\n<p>Naznaczenie strojem w szczeg\u00f3lny spos\u00f3b dotyczy kobiet, i nie dlatego, \u017ce to one bardziej zainteresowane s\u0105 ubiorem i mod\u0105. Przez wieki, jako p\u0142e\u0107 upo\u015bledzona spo\u0142ecznie, by\u0142y bardziej p\u0119tane wymogami stroju, ale i przez str\u00f3j wyr\u00f3\u017cniane lub &#8211; w zale\u017cno\u015bci jak na to spojrze\u0107 &#8211; odr\u00f3\u017cniane. Takie stygmat stroju dotyczy\u0142 wielu grup spo\u0142ecznie upo\u015bledzonych: plebejuszy, mieszczan, kt\u00f3rym nie wolno by\u0142o nosi\u0107 pewnych element\u00f3w stroju czy bi\u017cuterii, czy \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rzy musieli w niekt\u00f3rych momentach dziejowych wyr\u00f3\u017cnia\u0107 si\u0119 w ubiorze \u017c\u00f3\u0142t\u0105, naszyt\u0105 \u0142at\u0105. Str\u00f3j kobit wyr\u00f3\u017cnia\u0142 je i nadal wyr\u00f3\u017cnia w ro\u017cnych kontekstach kulturowych, \u017cyciowych i rodzinnych. Cz\u0119sto jest to deprecjonuj\u0105ce, ale te\u017c cz\u0119sto nobilituj\u0105ce. W niekt\u00f3rych kulturach str\u00f3j pe\u0142ni tak\u017ce rol\u0119 ochronn\u0105 kobiety. Odmiennie te\u017c jest postrzegany w ro\u017cnych kulturach. Przygotowana wystawa rozpoczyna si\u0119 od wideo Zbigniewa Libery Jak tresuje si\u0119 dziewczynki. To symboliczny wst\u0119p ukazuj\u0105cy pozycj\u0119 kobiety w kontek\u015bcie spo\u0142ecznym i wdra\u017canie jej w tradycyjne role od najm\u0142odszych lat.<\/p>\n<p>Wystawa, mimo \u017ce dotyczy ubioru kobiecego ma by\u0107 opowie\u015bci\u0105 o stroju i jego roli, a nie o kobiecie jako takiej. Ciekawszym punktem wyj\u015bcia interpretacji wydaje si\u0119 by\u0107 bowiem ubi\u00f3r i jego postrzeganie w kontek\u015bcie spo\u0142ecznym, kulturowym, na polu mitu i tradycji. St\u0105d konfrontacja wideo Marty Deskur <em>Welon to maje w\u0142osy<\/em> i <em>4 siostry<\/em> oraz malarstwa Beaty Ewy Bia\u0142eckiej, uczennicy prof. Jerzego Nowosielskiego, kt\u00f3ra odnosi si\u0119 do \u015bwi\u0119to\u015bci kobiety-Marii sakralizowanej sukienk\u0105 \u015bwi\u0119tego obrazu i kobiety modnej sakralizowanej matk\u0105 presti\u017cowej firmy odzie\u017cowej. Podobny dialog uzyskuj\u0105 rze\u017aby Anny Baumgart i projekt <em>Desire<\/em> Katarzyny Majak &#8211; oba odnosz\u0105ce si\u0119 do sukni \u015blubnej, i do tego w jaki spos\u00f3b postrzegana jest kobieta-oblubienica, okre\u015blana poprzez sw\u00f3j str\u00f3j ceremonialny. W tym kontek\u015bcie interesuj\u0105cy jest te\u017c projekt Agaty Zbylut Kwiat Paproci, kt\u00f3ry odnosz\u0105c si\u0119 do dziewcz\u0119cej sukienki komunijnej pokazuje na polu spo\u0142ecznym ceremonialn\u0105 obietnic\u0119 \u015blubu, jak\u0105 ma\u0142a dziewczynka otrzymuje wchodz\u0105c do Ko\u015bcio\u0142a. W tym projekcie wa\u017cn\u0105 rol\u0119 pe\u0142ni\u0105 fotografie suczek pilnuj\u0105cych sukienek, jak stra\u017cniczki domowego ogniska, kt\u00f3rymi dziewczynki maja sta\u0107 si\u0119 w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4478 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4693\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4693'>\n\t\t\t\tMCSW Elektrownia w Radomiu, wernisa\u017c wystawy &#8220;Sukienka&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4692\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4692'>\n\t\t\t\tMCSW Elektrownia w Radomiu, wernisa\u017c wystawy &#8220;Sukienka&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4691\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4691'>\n\t\t\t\tMCSW Elektrownia w Radomiu, wernisa\u017c wystawy &#8220;Sukienka&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka011\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka011.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4690\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4690'>\n\t\t\t\tMCSW Elektrownia w Radomiu, wernisa\u017c wystawy &#8220;Sukienka&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka012\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka012.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4689\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4689'>\n\t\t\t\tMCSW Elektrownia w Radomiu, wernisa\u017c wystawy &#8220;Sukienka&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka016\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka016.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4688\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4688'>\n\t\t\t\tMCSW Elektrownia w Radomiu, wernisa\u017c wystawy &#8220;Sukienka&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka017\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka017.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4687\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4687'>\n\t\t\t\tMCSW Elektrownia w Radomiu, wernisa\u017c wystawy &#8220;Sukienka&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka018\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka018.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4686\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4686'>\n\t\t\t\tMCSW Elektrownia w Radomiu, wernisa\u017c wystawy &#8220;Sukienka&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka019\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka019.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4685\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4685'>\n\t\t\t\tMCSW Elektrownia w Radomiu, wernisa\u017c wystawy &#8220;Sukienka&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka020\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka020.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4684\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4684'>\n\t\t\t\tMCSW Elektrownia w Radomiu, wernisa\u017c wystawy &#8220;Sukienka&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4683\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4683'>\n\t\t\t\tMCSW Elektrownia w Radomiu, wernisa\u017c wystawy &#8220;Sukienka&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/mcsw-elektrownia-w-radomiu-sukienka001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4682\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4682'>\n\t\t\t\tMCSW Elektrownia w Radomiu, wernisa\u017c wystawy &#8220;Sukienka&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/agata-michowska-execution5\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Agata-Michowska-EXECUTION5.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4493\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4493'>\n\t\t\t\tAgata Michowska, Execution\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/11-beata-ewa-bialecka-julia-extra-vergin150x90ol-plotno-2\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/11.-Beata-Ewa-Bialecka-Julia-extra-vergin150x90ol-plotno1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4492\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4492'>\n\t\t\t\tBeata Ewa Bia\u0142ecka, Julia extra vergin  2009, 150x90cm. olej, p\u0142\u00f3tno\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/21-agata-zbylut-kwiat-paproci-widok-ogolny\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/21.-Agata-Zbylut-Kwiat-paproci-widok-ogolny.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4490\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4490'>\n\t\t\t\tAgata Zbylut, z cyklu \u201eKwiat Paproci\u201d, 2007, instalacja, widok og\u00f3lny\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/31-anna-baumgart-dostalam-to-od-mamy\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/31.-anna-baumgart-Dostalam-to-od-Mamy.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4489\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4489'>\n\t\t\t\tAnna Baumgart, \u201eDosta\u0142am to od Mamy\u201d, 2002, stiuk polichromowany, rze\u017aba, 2 figury, 168&#215;162 cm, w\u0142asno\u015b\u0107: Kolekcja Regionalna Zach\u0119ty Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Szczecinie\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/41-marta-deskur-fashion-ii\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/41.-Marta-Deskur-Fashion-II.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4488\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4488'>\n\t\t\t\tMarta Deskur, Fashion II, kafel ceramiczny\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/51-magda-moskwa-ubranie-2000r\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/51.-Magda-Moskwa-ubranie-2000r..jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4487\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4487'>\n\t\t\t\tMagdalena Moskwa, Ubrania, 2000\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/61-agata-rosciecha-garderoba2\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/61.-Agata-Rosciecha-Garderoba2.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4486\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4486'>\n\t\t\t\tAgata Ro\u015bciecha, Garderoba Pani M. 2, 2009, technika mieszana, p\u0142\u00f3tno, 50&#215;180 cm\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/beata-bialecka-hodigitria150x90ol-plotno\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Beata-Bialecka-Hodigitria150x90ol-plotno.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4485\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4485'>\n\t\t\t\tBeata Bialecka, Hodigitria 150&#215;90, olej, p\u0142\u00f3tno\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/jadwiga-sawicka-untitled-6-m\/'><img width=\"128\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Jadwiga-Sawicka-Untitled-6-m.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-4484\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4484'>\n\t\t\t\tJadwiga Sawicka, Untitled\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Separacje pomi\u0119dzy strojem a osob\u0105 go nosz\u0105ca podkre\u015blaj\u0105 cykle malarskie Agaty Ro\u015bciechy Porwanie Ifigenii, Manekiny, Garderoba, ale te\u017c i zdj\u0119cia fragment\u00f3w garderoby autorstwa Jadwigi Sawickiej. Manekiny Ro\u015bciechy tworz\u0105 tak\u017ce ciekawy dialog z zamaskowanymi rze\u017abami Anny Baumgart.<\/p>\n<p>Kontekst kulturowy, jak r\u00f3wnie\u017c apotropaiczna rol\u0119 stroju islamskiego przywa\u0142uje cykl fotografii <em>Fashion II<\/em> Marty Deskur. Pokazuje on dwuznaczno\u015b\u0107 interpretacyjn\u0105 wynikaj\u0105c\u0105 z wychowania w innej tradycji &#8211; to co dla przedstawiciela cywilizacji zachodniej jest narz\u0119dziem opresji, dla cz\u0142onka islamskiej spo\u0142eczno\u015bci jest mechanizmem ochronnym. Tu wracamy do obraz\u00f3w Bia\u0142eckiej, kt\u00f3ra odnosi si\u0119 do ikony i roli relikwii &#8211; fragmentu szaty emanuj\u0105cej \u015bwi\u0119to\u015bci\u0105, ale te\u017c u\u017cywanej jako apotropajon. Str\u00f3j nie zdobi\u0105cy czyli suknia zaprzeczaj\u0105ca kobieco\u015bci i neguj\u0105ca podteksty seksualne, a tym samym g\u0142os w dyskusji o sposobie patrzenia na kobiet\u0119 to koncepcja projekt\u00f3w ubior\u00f3w &#8211; obiekt\u00f3w Magdy Moskwy. Na przeciwleg\u0142ym biegunie plasuj\u0105 si\u0119 fotografie Agaty Zbylut, z kt\u00f3rych cz\u0119\u015b\u0107 dotyczy tak\u017ce sukni \u015blubnej, wi\u0119c koresponduje z projektami Majak i Baumgart.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4487\" aria-describedby=\"caption-attachment-4487\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-4487 \" title=\"5[1]. Magda Moskwa, ubranie 2000r.\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/51.-Magda-Moskwa-ubranie-2000r..jpg\" alt=\"Magdalena Moskwa, Ubrania, 2000\" width=\"600\" height=\"833\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4487\" class=\"wp-caption-text\">Magdalena Moskwa, Ubrania, 2000<\/figcaption><\/figure>Praca Agaty Michowskiej odnosi si\u0119 do blichtru i elegancji, jakim otacza\u0107 lubi si\u0119 niejedna kobieta (bi\u017cuteria, l\u015bni\u0105ce czerwone szpilki). Jednak poprzez sw\u0105 strojno\u015b\u0107 odczytywana bywa jako prowokuj\u0105ca, wyzywaj\u0105ca, prostytuuj\u0105ca si\u0119. Taki punkt widzenia okre\u015bla krzes\u0142o &#8211; puste, ale w domy\u015ble zaj\u0119te przez m\u0119skiego widza. To projekt o tym jak kobieta jest postrzegana. Czasami to jej wyb\u00f3r, cz\u0119\u015bciej narzucona rola m\u0119skiej ozdoby, przedmiotu po\u017c\u0105dania, ale i przedmiotu wyzwalaj\u0105cego ch\u0119\u0107 zbezczeszczenia. S\u0142owo przedmiot nie jest tu bez znaczenia. Praca Michowskiej odnosi si\u0119 tak\u017ce do obiegowych opinii na temat gwa\u0142tu. Zgwa\u0142cone kobiety cz\u0119sto s\u0142ysz\u0105 <em>Trzeba by\u0142o nie prowokowa\u0107.<\/em><\/p>\n<p>Istotnym odniesieniem do prac prezentowanych na wystawie jest zap\u0119tlony fragment filmu Federico Felliniego Casanova, ukazuj\u0105cy taniec g\u0142\u00f3wnego bohatera z manekinem. Czy kobieta to tylko manekin, na kt\u00f3ry nak\u0142ada si\u0119 adekwatne do okoliczno\u015bci stroje? Odpowied\u017a jest oczywi\u015bcie przecz\u0105ca, cho\u0107 po g\u0142\u0119bszym zastanowieniu&#8230; Ka\u017cda dziewczynka marzy o bia\u0142ej sukience, ka\u017cda chce si\u0119 podoba\u0107, ka\u017cda kobieta chce te\u017c by\u0107 bezpieczna i niezawis\u0142a w swoich decyzjach. Ile mo\u017ce zasygnalizowa\u0107 przez ubi\u00f3r, a jak cz\u0119sto str\u00f3j jest jej narzucony przez spo\u0142eczno\u015b\u0107, rodzin\u0119, religi\u0119. Jak wiele sukienek wk\u0142adamy na siebie automatycznie, bez zastanowienia, bo tak robi\u0105 inne?<\/p>\n<p>W wystawie udzia\u0142 bior\u0105: Zbigniew Libera, Anna Baumgart, Agata Michowska, Agata Zbylut, Marta Deskur, Katarzyna Majak, Beata Ewa Bia\u0142ecka, Agata Ro\u015bciecha, Jadwiga Sawicka, Barbara Pilch, Magdalena Moskwa.<\/p>\n<p>Wystawa czynna do 10 stycznia 20010 r.<\/p>\n<p>Mazowieckie Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Elektrownia<br \/>\nul. Kopernika 1<br \/>\n26-600 Radom<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nie szata zdobi cz\u0142owieka &#8211; podobno. Jednak str\u00f3j determinuje i okre\u015bla to, kim jeste\u015bmy i jak widz\u0105 nas inni. Jest kulturow\u0105 etykiet\u0105, pozwalaj\u0105c\u0105 zakwalifikowa\u0107 nas do okre\u015blonej p\u0142ci, grupy spo\u0142ecznej, korporacji zawodowej. Czasami to, jak wygl\u0105damy, staje si\u0119 wa\u017cniejsze od tego, kim jeste\u015bmy.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4484,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[1270,1275,1271,1269,1276,1274,213,1273,1277,1272,876,95,1268],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sukienka<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W wystawie Sukienka udzia\u0142 bior\u0105: Zbigniew Libera, Anna Baumgart, Agata Michowska, Agata Zbylut, Marta Deskur, Katarzyna Majak...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sukienka\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"W wystawie Sukienka udzia\u0142 bior\u0105: Zbigniew Libera, Anna Baumgart, Agata Michowska, Agata Zbylut, Marta Deskur, Katarzyna Majak...\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Jadwiga-Sawicka-Untitled-6-m.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"joanna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Jadwiga-Sawicka-Untitled-6-m.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Jadwiga-Sawicka-Untitled-6-m.jpg\",\"width\":984,\"height\":1535,\"caption\":\"Jadwiga Sawicka, Untitled\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/\",\"name\":\"Sukienka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2009-11-12T23:06:08+00:00\",\"dateModified\":\"2012-12-16T21:05:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/3abb620170473ea641f899a357e48c98\"},\"description\":\"W wystawie Sukienka udzia\u0142 bior\u0105: Zbigniew Libera, Anna Baumgart, Agata Michowska, Agata Zbylut, Marta Deskur, Katarzyna Majak...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sukienka\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/3abb620170473ea641f899a357e48c98\",\"name\":\"joanna\",\"sameAs\":[\"http:\/\/o.pl\"],\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/joanna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sukienka","description":"W wystawie Sukienka udzia\u0142 bior\u0105: Zbigniew Libera, Anna Baumgart, Agata Michowska, Agata Zbylut, Marta Deskur, Katarzyna Majak...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Sukienka","twitter_description":"W wystawie Sukienka udzia\u0142 bior\u0105: Zbigniew Libera, Anna Baumgart, Agata Michowska, Agata Zbylut, Marta Deskur, Katarzyna Majak...","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Jadwiga-Sawicka-Untitled-6-m.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"joanna","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Jadwiga-Sawicka-Untitled-6-m.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Jadwiga-Sawicka-Untitled-6-m.jpg","width":984,"height":1535,"caption":"Jadwiga Sawicka, Untitled"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/","name":"Sukienka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/#primaryimage"},"datePublished":"2009-11-12T23:06:08+00:00","dateModified":"2012-12-16T21:05:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/3abb620170473ea641f899a357e48c98"},"description":"W wystawie Sukienka udzia\u0142 bior\u0105: Zbigniew Libera, Anna Baumgart, Agata Michowska, Agata Zbylut, Marta Deskur, Katarzyna Majak...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/11\/sukienka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sukienka"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/3abb620170473ea641f899a357e48c98","name":"joanna","sameAs":["http:\/\/o.pl"],"url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/joanna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4478"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4478"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=4478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}