{"id":47241,"date":"2014-04-07T18:00:15","date_gmt":"2014-04-07T17:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=47241"},"modified":"2014-04-28T12:55:31","modified_gmt":"2014-04-28T11:55:31","slug":"19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/","title":{"rendered":"19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw"},"content":{"rendered":"<p>Pytania o niebezpieczne zwi\u0105zki p\u0142ci i literatury zdominuj\u0105 19. edycj\u0119 Europejskiego Portu Literackiego Wroc\u0142aw 2014, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 mi\u0119dzy 24 a 26 kwietnia w Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym oraz Kinie Nowe Horyzonty. Przez trzy festiwalowe dni zaprezentowana zostanie tw\u00f3rczo\u015b\u0107 ponad stu dwudziestu pisarzy i artyst\u00f3w. Obchodzone b\u0119d\u0105 pi\u0119\u0107dziesi\u0105te urodziny Jacka Podsiad\u0142y oraz rocznice \u015bmierci: sto pi\u0119\u0107dziesi\u0105ta Imre Mad\u00e1cha, siedemdziesi\u0105ta Zuzanny Ginczanki i czterdziesta W.H. Audena. W ramach\u00a0<em>Wolnego Rynku Poet\u00f3w<\/em>\u00a0na wroc\u0142awskim Rynku zaprezentuje si\u0119 trzydziestu autor\u00f3w przed debiutem ksi\u0105\u017ckowym. Swoje fina\u0142y b\u0119d\u0105 mie\u0107 konkursy\u00a0<em>Nakr\u0119\u0107 wiersz<\/em>\u00a0oraz\u00a0<em>Komiks wierszem<\/em>, kt\u00f3re zgodnie z motywem przewodnim festiwalu odbywaj\u0105 si\u0119 w osobnych trybach \u2013\u00a0<em>m\u0119skim<\/em>\u00a0i\u00a0<em>\u017ce\u0144skim<\/em>. B\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 tak\u017ce najciekawszych m\u0142odych krytyk\u00f3w w konkursie, w kt\u00f3rym udzia\u0142 bior\u0105 studenci uczelni humanistycznych. Damsko-m\u0119skie pytania podczas spotka\u0144 zadawa\u0107 b\u0119d\u0105: Dariusz Bugalski, Katarzyna Fetli\u0144ska, Inga Iwasi\u00f3w, Izolda Kiec, Zofia Kr\u00f3l, Karol Maliszewski, Anna Marchewka, Micha\u0142 Noga\u015b i Andrzej Zawada. Rozmowom towarzyszy\u0107 b\u0119dzie muzyka Stefana Weso\u0142owskiego.<\/p>\n<figure id=\"attachment_47276\" aria-describedby=\"caption-attachment-47276\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/port-literacki-motyw-glowny-biuro-literackie-wroclaw-2014-04-07-002.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-47276\" title=\"19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw \u2013 motyw g\u0142\u00f3wny (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/port-literacki-motyw-glowny-biuro-literackie-wroclaw-2014-04-07-002-576x384.jpg\" alt=\"19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw \u2013 motyw g\u0142\u00f3wny (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-47276\" class=\"wp-caption-text\">19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw \u2013 motyw g\u0142\u00f3wny (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pasjonuj\u0105cy dokument o Zuzannie Ginczance,\u00a0<em>legendzie przedwojennego \u017cycia literackiego Warszawy<\/em>, otworzy tegoroczny festiwal.<\/p>\n<blockquote><p>Ginczanka nie potrzebowa\u0142a m\u0119skiej rekomendacji, by zaistnie\u0107 w \u015bwiecie kultury \u2013 pisze Izolda Kiec, kt\u00f3ra poprowadzi spotkanie inauguracyjne. \u2013\u00a0Nie potrzebowa\u0142a jakichkolwiek \u2013 dawnych, sankcjonowanych tradycj\u0105 matki-Polki, ani dopiero co ustanowionych przez jedn\u0105 z Kossak\u00f3wien znan\u0105 jako Maria Pawlikowska \u2013 schemat\u00f3w kobieco\u015bci, kt\u00f3re zamkn\u0119\u0142yby j\u0105, jej nieokie\u0142znan\u0105 natur\u0119, rozpalone zmys\u0142y, w salonie mody. Chcia\u0142a by\u0107 natur\u0105 z salonu wyzwolon\u0105, \u0142ami\u0105c\u0105 stereotypy, zbuntowan\u0105, nawo\u0142uj\u0105c\u0105 do prawdziwie dziewcz\u0119cej Rewolucji.<\/p><\/blockquote>\n<p>Taka te\u017c by\u0142a jej literacka tw\u00f3rczo\u015b\u0107. Zanim podczas Portu b\u0119dzie mo\u017cna wys\u0142ucha\u0107 wierszy poetki, organizatorzy zapraszaj\u0105 do Kina Nowe Horyzonty na premi\u0119 filmu Alessandra Amenty i Mary Mirki Milo\u00a0<em>Urwany wiersz. Zuzanna Ginczanka<\/em>. Natomiast gospodarzem pierwszego spotkania autorskiego, w kt\u00f3rym g\u0142\u00f3wnymi bohaterkami b\u0119d\u0105 mistrzynie polskiej poezji: Zuzanna Ginczanka, Anna Kamie\u0144ska i Anna \u015awirszczy\u0144ska, b\u0119dzie Andrzej Zawada.\u00a0<em>Ka\u017cda kolejna generacja czyta przekaz przesz\u0142o\u015bci na nowo i dla siebie<\/em>\u00a0\u2013 pisze wroc\u0142awski profesor. Przeczytania na nowo wierszy trzech autorek podejm\u0105 si\u0119 Tadeusz D\u0105browski, Konrad G\u00f3ra oraz Bogus\u0142aw Kierc.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-47241 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/port-literacki-motyw-glowny-biuro-literackie-wroclaw-2014-04-07-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/port-literacki-motyw-glowny-biuro-literackie-wroclaw-2014-04-07-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw \u2013 motyw g\u0142\u00f3wny (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-47276\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-47276'>\n\t\t\t\t19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw \u2013 motyw g\u0142\u00f3wny (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/oleksandr-irwanec-choroba-libenkrafta-biuro-literackie-2014-04-07-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/oleksandr-irwanec-choroba-libenkrafta-biuro-literackie-2014-04-07-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"O\u0142eksandr Irwane\u0107 \u201eChoroba Libenkrafta\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-47267\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-47267'>\n\t\t\t\tO\u0142eksandr Irwane\u0107 \u201eChoroba Libenkrafta\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/komiks-wierszem-biuro-literackie-2014-04-07-008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/komiks-wierszem-biuro-literackie-2014-04-07-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKomiks wierszem\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-47266\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-47266'>\n\t\t\t\t\u201eKomiks wierszem\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/krzysztof-jaworski-do-szpiku-kosci-biuro-literackie-2014-04-07-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/krzysztof-jaworski-do-szpiku-ko\u015bci-biuro-literackie-2014-04-07-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Krzysztof Jaworski \u201eDo szpiku ko\u015bci\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-47265\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-47265'>\n\t\t\t\tKrzysztof Jaworski \u201eDo szpiku ko\u015bci\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/justyna-bargielska-szybko-przez-wszystko-biuro-literackie-2014-04-07-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/justyna-bargielska-szybko-przez-wszystko-biuro-literackie-2014-04-07-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Justyna Bargielska \u201eSzybko przez wszystko\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-47264\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-47264'>\n\t\t\t\tJustyna Bargielska \u201eSzybko przez wszystko\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/natalka-sniadanko-lubczyk-na-poddaszu-biuro-literackie-2014-04-07-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/natalka-sniadanko-lubczyk-na-poddaszu-biuro-literackie-2014-04-07-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalka \u015aniadanko \u201eLubczyk na poddaszu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-47263\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-47263'>\n\t\t\t\tNatalka \u015aniadanko \u201eLubczyk na poddaszu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/zuzanna-ginczanka-wniebowstapienie-ziemi-biuro-literackie-2014-04-07-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/zuzanna-ginczanka-wniebowstapienie-ziemi-biuro-literackie-2014-04-07-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zuzanna Ginczanka \u201eWniebowst\u0105pienie ziemi\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-47261\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-47261'>\n\t\t\t\tZuzanna Ginczanka \u201eWniebowst\u0105pienie ziemi\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/port-literacki-baner-biuro-literackie-wroclaw-2014-04-07-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/port-literacki-baner-biuro-literackie-wroclaw-2014-04-07-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw \u2013 baner (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-47260\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-47260'>\n\t\t\t\t19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw \u2013 baner (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Podobno proza pisana przez kobiety i dla kobiet wyra\u017anie r\u00f3\u017cni si\u0119 od tej pisanej przez m\u0119\u017cczyzn, gdy\u017c charakteryzuje si\u0119\u00a0<em>m\u00f3wieniem w kobiecym j\u0119zyku<\/em>\u00a0oraz specyficznym sposobem my\u015blenia.\u00a0<em>Kobiety-pisarki przekazuj\u0105 pewn\u0105 wizj\u0119 \u015bwiata, czego m\u0119\u017cczy\u017ani nie s\u0105 w stanie zrobi\u0107<\/em>. Czy tak jest naprawd\u0119? Lepszej okazji, by si\u0119 o tym przekona\u0107, nie b\u0119dzie. Portowy wiecz\u00f3r w pi\u0105tek 25 kwietnia z udzia\u0142em Mariny Mayoral, Carme Riery oraz Ma\u0142gorzaty Kolankowskiej, autorki wyboru i przek\u0142ad\u00f3w z ksi\u0105\u017cki\u00a0<em>Portret kobiety<\/em>, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 wydawnicz\u0105 sensacj\u0105 ostatnich tygodni, poprowadzi dziennikarz radiowej Tr\u00f3jki Dariusz Bugalski.<\/p>\n<p>Kolejne bohaterki\u00a0<em>kobiecego pi\u0105tku<\/em>\u00a0w Porcie to Justyna Bargielska, Martyna Buli\u017ca\u0144ska i Joanna Mueller. Karol Maliszewski, kt\u00f3ry poprowadzi spotkanie z cyklu\u00a0<em>Nowe sytuacje<\/em>\u00a0tak pisze o autorkach:\u00a0o Justynie Bargielskiej\u00a0\u2013\u00a0<em>Najbardziej intryguj\u0105co cieniowane r\u00f3\u017cnicowanie \u2013 obok jawy-snu, tych dw\u00f3ch j\u0119zyk\u00f3w \u2013 zwi\u0105zane jest z p\u0142ciami, z tym bezbrze\u017cnym zdziwieniem kulturowo zakonserwowan\u0105 odmienno\u015bci\u0105<\/em>; o Joannie Mueller\u00a0\u2013\u00a0<em>Tu przestrzeni\u0105 do wymiany jest ca\u0142a historia macierzy\u0144stwa. Bohaterka rodzi jednocze\u015bnie ksi\u0105\u017cki i dzieci, precyzyjnie odnotowuj\u0105c zachodz\u0105ce w niej zmiany<\/em>\u00a0i wreszcie o Martynie Buli\u017ca\u0144skiej\u00a0\u2013\u00a0<em>Te palimpsesty budowane s\u0105 wok\u00f3\u0142 archetypicznej narracji kobiet, dziewczyn, matek, przyjaci\u00f3\u0142ek, cia\u0142 i g\u0142os\u00f3w przesuwaj\u0105cych si\u0119 w wielkim pochodzie, wzywaj\u0105cych bohaterk\u0119 do zaistnienia w szeregu, z kt\u00f3rego ta chce si\u0119 wyrwa\u0107, rozcieraj\u0105c \u015blady<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_47264\" aria-describedby=\"caption-attachment-47264\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/justyna-bargielska-szybko-przez-wszystko-biuro-literackie-2014-04-07-006.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-47264\" title=\"Justyna Bargielska \u201eSzybko przez wszystko\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/justyna-bargielska-szybko-przez-wszystko-biuro-literackie-2014-04-07-006-576x248.jpg\" alt=\"Justyna Bargielska \u201eSzybko przez wszystko\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"248\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-47264\" class=\"wp-caption-text\">Justyna Bargielska \u201eSzybko przez wszystko\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W trybie m\u0119skim w ramach cyklu\u00a0<em>Nowe sytuacje\u00a0<\/em>premierowe zbiory zaprezentuj\u0105 Jacek Dehnel (<em>J\u0119zyki obce<\/em>), Filip Zawada (<em>Trzy \u015bcie\u017cki nad jedn\u0105 rzek\u0105 sumuj\u0105 si\u0119<\/em>) oraz kolejny obok Martyny Buli\u017ca\u0144skiej debiutant i laureat poprzednich edycji Po\u0142owu \u2013 Szymon S\u0142omczy\u0144ski z tomem\u00a0<em>Nadje\u017cd\u017ca<\/em>. Zdaniem Zofii Kr\u00f3l, kt\u00f3ra poprowadzi spotkanie:<\/p>\n<blockquote><p>Kto czyta dobr\u0105 poezj\u0119, wie, \u017ce jej g\u0142\u00f3wn\u0105 zasad\u0105 jest nie prowokowanie strumieni s\u0142\u00f3w, ale ich zatrzymywanie; nie rozszerzanie znacze\u0144, a ich zaw\u0119\u017canie; nie gadulstwo, ale wypracowane milczenie. \u015arodki, kt\u00f3rymi poezja owo zatrzymanie osi\u0105ga, staj\u0105 si\u0119 dla czytelnika i badacza jej najwa\u017cniejszym wyr\u00f3\u017cnikiem, zasad\u0105, a tak\u017ce \u2013 w przypadku zestawienia trzech kolejnych autor\u00f3w i ksi\u0105\u017cek poetyckich \u2013 podstaw\u0105 por\u00f3wnania.<\/p><\/blockquote>\n<p>W trakcie tegorocznego festiwalu silny akcent zostanie po\u0142o\u017cony na literatur\u0119 ukrai\u0144sk\u0105. Poprzedni ukrai\u0144ski projekt Biura Literackiego pod has\u0142em\u00a0<em>Wiersze zawsze s\u0105 wolne<\/em>\u00a0zbieg\u0142 si\u0119 z pomara\u0144czow\u0105 rewolucj\u0105. Teraz\u00a0<em>G\u0142os Ukrainy<\/em>\u00a0w Porcie b\u0119dzie jeszcze bardziej dono\u015bny za spraw\u0105 aktualnych wydarze\u0144 u naszych wschodnich s\u0105siad\u00f3w.<\/p>\n<blockquote><p>W chwili, gdy pisz\u0119 te s\u0142owa, a jest to do\u015b\u0107 pogodna noc pierwszej dekady marca, s\u0142owa otwieraj\u0105ce now\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 Dzwinki Matijasz parali\u017cuj\u0105 mnie. Z wiadomego powodu.\u00a0<em>Jeszcze Krasna Armia przejdzie po naszej ulicy, zobaczycie<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>\u2013 tak pisze Micha\u0142 Noga\u015b, kt\u00f3ry poprowadzi pierwsze z dw\u00f3ch\u00a0<em>ukrai\u0144skich<\/em>\u00a0spotka\u0144 w tegorocznym Porcie z udzia\u0142em Dzwinki Matijasz i Natalki \u015aniadanko.<\/p>\n<figure id=\"attachment_47263\" aria-describedby=\"caption-attachment-47263\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/natalka-sniadanko-lubczyk-na-poddaszu-biuro-literackie-2014-04-07-005.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-47263\" title=\"Natalka \u015aniadanko \u201eLubczyk na poddaszu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/natalka-sniadanko-lubczyk-na-poddaszu-biuro-literackie-2014-04-07-005-576x288.jpg\" alt=\"Natalka \u015aniadanko \u201eLubczyk na poddaszu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"288\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-47263\" class=\"wp-caption-text\">Natalka \u015aniadanko \u201eLubczyk na poddaszu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Dope\u0142nieniem\u00a0<em>kobiecego ukrai\u0144skiego pi\u0105tku<\/em>\u00a0b\u0119dzie sobotni wiecz\u00f3r z O\u0142eksandrem Irwanciem i Andrijem Lubk\u0105.<\/p>\n<blockquote><p><em>Choroba Libenkrafta<\/em>\u00a0Irwancia oraz\u00a0<em>Killer<\/em>\u00a0Lubki s\u0105 w moim odczuciu g\u0142\u0119boko krytyczne wobec struktur doznawanego przez bohater\u00f3w \u015bwiata i tak wiele, przy pozorach fantazji, m\u00f3wi\u0105 o wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci, \u017ce odbieram je jako prozy zaanga\u017cowane politycznie<\/p><\/blockquote>\n<p>\u2013 pisze Inga Iwasi\u00f3w, kt\u00f3ra poprowadzi spotkanie.<\/p>\n<p>Ostatnie zagraniczne wydarzenie festiwalu to czytania z tom\u00f3w W.H. Audena (<em>W podzi\u0119kowaniu za siedlisko<\/em>) i Imre Mad\u00e1cha (<em>Tragedia cz\u0142owieka<\/em>).<\/p>\n<blockquote><p>Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Audena cz\u0119sto, jak wiadomo, dotyka zwi\u0105zk\u00f3w m\u0119sko-m\u0119skich. Poemat Mad\u00e1cha w genialnym t\u0142umaczeniu Bohdana Zadury opowiada dla odmiany o relacjach damsko-m\u0119skich, a ci\u0105\u017ca, w przewrotny (i ironiczny?) spos\u00f3b, staje si\u0119 w nim jedynym wybawieniem dla m\u0119\u017cczyzny<\/p><\/blockquote>\n<p>\u2013 pisze o bohaterach spotkania Katarzyna Fetli\u0144ska, kt\u00f3ra zadebiutuje w Porcie w roli prowadz\u0105cej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_47265\" aria-describedby=\"caption-attachment-47265\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/krzysztof-jaworski-do-szpiku-kosci-biuro-literackie-2014-04-07-007\/\" rel=\"attachment wp-att-47265\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-47265\" title=\"Krzysztof Jaworski \u201eDo szpiku ko\u015bci\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/krzysztof-jaworski-do-szpiku-ko\u015bci-biuro-literackie-2014-04-07-007-576x248.jpg\" alt=\"Krzysztof Jaworski \u201eDo szpiku ko\u015bci\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"248\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-47265\" class=\"wp-caption-text\">Krzysztof Jaworski \u201eDo szpiku ko\u015bci\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W tym roku pe\u0142noprawnymi uczestnikami Portu b\u0119dzie trzydziestu autor\u00f3w przed debiutem. Tegoroczny\u00a0<em>Po\u0142\u00f3w<\/em>\u00a0\u2013 9. edycja konkursu dla autor\u00f3w przed debiutem ksi\u0105\u017ckowym \u2013\u00a0jak nigdy bardzo obfity.<\/p>\n<blockquote><p>Matka natura zadba\u0142a o parytet: mamy pi\u0119tna\u015bcie poetek i pi\u0119tnastu poet\u00f3w \u2013 rekomenduje sw\u00f3j i Konrada G\u00f3ry wyb\u00f3r Marta Podg\u00f3rnik.\u00a0\u2013\u00a0Na wroc\u0142awskim Rynku spotka si\u0119 z Pa\u0144stwem pi\u0119tna\u015bcie wspania\u0142ych kobiet (w pi\u0105tek) i pi\u0119tnastu \u015bwietnych facet\u00f3w (w sobot\u0119).<\/p><\/blockquote>\n<p>Port Literacki po raz kolejny udowodni, \u017ce poezja skutecznie wchodzi w maria\u017c z innymi dziedzinami sztuki. Ju\u017c po raz 7. festiwal aktywizuje filmowc\u00f3w. Tym razem w\u015br\u00f3d dwunastu etiud znalaz\u0142y si\u0119 wiersze w trybie m\u0119skim.<\/p>\n<blockquote><p>Arty\u015bci graj\u0105 w gender wed\u0142ug r\u00f3\u017cnych zasad gatunkowych. W finale znalaz\u0142y si\u0119 filmy r\u00f3\u017cnorodne stylistycznie: od realistycznego reporta\u017cu z clubbingu czy minimalistycznego zapisu kamer\u0105 internetow\u0105, przez oszcz\u0119dne w \u015brodkach opisy codzienno\u015bci, po wyrafinowane wizualnie animacje<\/p><\/blockquote>\n<p>\u2013 pisze Joanna Mueller. Opr\u00f3cz nagrody g\u0142\u00f3wnej (10 tysi\u0119cy z\u0142otych) tradycyjnie publiczno\u015b\u0107 wy\u0142oni tak\u017ce swojego laureata.<\/p>\n<figure id=\"attachment_47266\" aria-describedby=\"caption-attachment-47266\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/komiks-wierszem-biuro-literackie-2014-04-07-008.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-47266\" title=\"\u201eKomiks wierszem\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/komiks-wierszem-biuro-literackie-2014-04-07-008-576x288.jpg\" alt=\"\u201eKomiks wierszem\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"288\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-47266\" class=\"wp-caption-text\">\u201eKomiks wierszem\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W trakcie festiwalu poznamy r\u00f3wnie\u017c finalist\u00f3w drugiej edycji konkursu\u00a0<em>Komiks wierszem<\/em>\u00a0na najciekawsze prace komiksowe inspirowane tekstem poetyckim. Spotkanie z udzia\u0142em finalist\u00f3w: Katarzyny Balickiej, Magdaleny Chojnowskiej, Liwii Dzier\u017cawy, Karola Kr\u00f3la, Anny Krzto\u0144, Marty Kubiczek, Joanny \u0141a\u0144cuckiej, Judyty Mierczak, Moniki Nowak, Oktawii Ogniew, Grety Samuel i Agnieszki \u015awi\u0119tek, oraz juror\u00f3w: Marty Ignerskiej, Krzysztofa Ostrowskiego, Marcina Sendeckiego i Sebastiana Fr\u0105ckiewicza odb\u0119dzie si\u0119 drugiego dnia 19. Europejskiego Portu Literackiego Wroc\u0142aw. Trwa r\u00f3wnie\u017c g\u0142osowanie SMS publiczno\u015bci.<\/p>\n<p>Organizatorem Portu Literackiego jest Biuro Literackie, wsp\u00f3\u0142organizatorem Biuro Festiwalowe Impart 2016.<\/p>\n<p><strong>19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw<\/strong><br \/>\nOd 24 do 26 kwietnia 2014 roku<br \/>\nWroc\u0142aw<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pytania o niebezpieczne zwi\u0105zki p\u0142ci i literatury zdominuj\u0105 19. edycj\u0119 Europejskiego Portu Literackiego Wroc\u0142aw 2014, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 mi\u0119dzy 24 a 26 kwietnia w Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym oraz Kinie Nowe Horyzonty. Przez trzy festiwalowe dni zaprezentowana zostanie tw\u00f3rczo\u015b\u0107 ponad stu dwudziestu pisarzy i artyst\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":47260,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[8526,8538,8540,8528,8546,8529,8525,8336,8298,8327,8541,8535,5452,8548,8514,8543,4291,3557,8533,8531,8545,8542,8259,8530,8325,8331,8532,8527,8547,8536,8537,8539,8534,7237,42,8294,8550,8544,8549],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pytania o niebezpieczne zwi\u0105zki p\u0142ci i literatury zdominuj\u0105 19. edycj\u0119 Europejskiego Portu Literackiego Wroc\u0142aw 2014, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 mi\u0119dzy 24 a 26 kwietnia w Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym oraz Kinie Nowe Horyzonty.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Pytania o niebezpieczne zwi\u0105zki p\u0142ci i literatury zdominuj\u0105 19. edycj\u0119 Europejskiego Portu Literackiego Wroc\u0142aw 2014, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 mi\u0119dzy 24 a 26 kwietnia w Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym oraz Kinie Nowe Horyzonty.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/port-literacki-baner-biuro-literackie-wroclaw-2014-04-07-001.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ewa-nowicka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/port-literacki-baner-biuro-literackie-wroclaw-2014-04-07-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/port-literacki-baner-biuro-literackie-wroclaw-2014-04-07-001.jpg\",\"caption\":\"19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw \u2013 baner (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/\",\"name\":\"19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-04-07T17:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-28T11:55:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080\"},\"description\":\"Pytania o niebezpieczne zwi\u0105zki p\u0142ci i literatury zdominuj\u0105 19. edycj\u0119 Europejskiego Portu Literackiego Wroc\u0142aw 2014, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 mi\u0119dzy 24 a 26 kwietnia w Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym oraz Kinie Nowe Horyzonty.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080\",\"name\":\"ewa-nowicka\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/ewa-nowicka\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw","description":"Pytania o niebezpieczne zwi\u0105zki p\u0142ci i literatury zdominuj\u0105 19. edycj\u0119 Europejskiego Portu Literackiego Wroc\u0142aw 2014, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 mi\u0119dzy 24 a 26 kwietnia w Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym oraz Kinie Nowe Horyzonty.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw","twitter_description":"Pytania o niebezpieczne zwi\u0105zki p\u0142ci i literatury zdominuj\u0105 19. edycj\u0119 Europejskiego Portu Literackiego Wroc\u0142aw 2014, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 mi\u0119dzy 24 a 26 kwietnia w Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym oraz Kinie Nowe Horyzonty.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/port-literacki-baner-biuro-literackie-wroclaw-2014-04-07-001.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"ewa-nowicka","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/port-literacki-baner-biuro-literackie-wroclaw-2014-04-07-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/port-literacki-baner-biuro-literackie-wroclaw-2014-04-07-001.jpg","caption":"19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw \u2013 baner (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/","name":"19. Europejski Port Literacki Wroc\u0142aw","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-04-07T17:00:15+00:00","dateModified":"2014-04-28T11:55:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080"},"description":"Pytania o niebezpieczne zwi\u0105zki p\u0142ci i literatury zdominuj\u0105 19. edycj\u0119 Europejskiego Portu Literackiego Wroc\u0142aw 2014, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 mi\u0119dzy 24 a 26 kwietnia w Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym oraz Kinie Nowe Horyzonty.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/04\/19-europejski-port-literacki-biuro-literackie-wroclaw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080","name":"ewa-nowicka","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/ewa-nowicka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47241"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47241"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=47241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}