{"id":48588,"date":"2014-05-30T00:00:18","date_gmt":"2014-05-29T23:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=48588"},"modified":"2014-08-14T21:08:25","modified_gmt":"2014-08-14T20:08:25","slug":"bylismy-bwa-tarnow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/","title":{"rendered":"Byli\u015bmy"},"content":{"rendered":"<p>Wystawa <em>Byli\u015bmy<\/em> \u0142\u0105cz\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w i materia\u0142y historyczne, po\u015bwi\u0119cona jest \u017cydowskim mieszka\u0144com przedwojennego Tarnowa i okolicznych miasteczek. Ekspozycja znajduje si\u0119 w siedzibie BWA \u2013\u00a0neogotyckim Pa\u0142acyku Strzeleckim otoczonym starym parkiem oraz w opustosza\u0142ej przed remontem, XVI-wiecznej kamienicy Muzeum Okr\u0119gowego na Rynku.<\/p>\n<figure id=\"attachment_48595\" aria-describedby=\"caption-attachment-48595\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/ulrike-grossarth-hfbk-okltogon-stoffe-aus-lublin\/\" rel=\"attachment wp-att-48595\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-48595\" title=\"Ulrike Grossarth, \u201erunning\/Lubartowska\u201d, Drezno 2010. Fot.: David Brandt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/ulrike-grossarth-running-lubartowska-2010-2014-05-22-576x290.jpg\" alt=\"Ulrike Grossarth, \u201erunning\/Lubartowska\u201d, Drezno 2010. Fot.: David Brandt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"290\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48595\" class=\"wp-caption-text\">Ulrike Grossarth, \u201erunning\/Lubartowska\u201d, Drezno 2010. Fot.: David Brandt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Niekt\u00f3re realizacje oparte s\u0105 na lokalnych archiwaliach \u2013 fotografiach, nagraniach i powsta\u0142y specjalnie na wystaw\u0119, inne maj\u0105 charakter bardziej uniwersalny. Wszystkie, na r\u00f3\u017cne sposoby i przez ro\u017cne media, pr\u00f3buj\u0105 odnale\u017a\u0107 miejsca, relacje i przede wszystkim ludzi, kt\u00f3rzy byli integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 tego miasta i \u015bwiata sprzed wojny. Tworz\u0105 si\u0119 tu historie fikcyjne, p\u00f3\u0142prawdziwe, przypominane s\u0105 te autentyczne. Kiedy\u015b byli\u015bmy tu razem.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-48588 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/widok-z-wiezy-1913-2014-05-22\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/widok-z-wiezy-1913-2014-05-22.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok z wie\u017cy tarnowskiego ratusza na dzielnic\u0119 \u017cydowsk\u0105, 1913 Kolekcja Marka Tomaszewskiego, Tarn\u00f3w (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48596\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48596'>\n\t\t\t\tWidok z wie\u017cy tarnowskiego ratusza na dzielnic\u0119 \u017cydowsk\u0105, 1913 Kolekcja Marka Tomaszewskiego, Tarn\u00f3w (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/ulrike-grossarth-hfbk-okltogon-stoffe-aus-lublin\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/ulrike-grossarth-running-lubartowska-2010-2014-05-22.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ulrike Grossarth, \u201erunning\/Lubartowska\u201d, Drezno 2010. Fot.: David Brandt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48595\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48595'>\n\t\t\t\tUlrike Grossarth, \u201erunning\/Lubartowska\u201d, Drezno 2010. Fot.: David Brandt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/tadeusz-kantor-dzieci-1989-2014-05-22\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/tadeusz-kantor-dzieci-1989-2014-05-22.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Tadeusz Kantor, \u201eDzieci w \u0142awkach z Umar\u0142ej klasy\u201d, 1989. Fot. Jacek Kubiena (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48594\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48594'>\n\t\t\t\tTadeusz Kantor, \u201eDzieci w \u0142awkach z Umar\u0142ej klasy\u201d, 1989. Fot. Jacek Kubiena (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/marek-chlanda-urodziny-chaji-2014-05-22\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/marek-chlanda-urodziny-chaji-2014-05-22.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marek Chlanda, \u201eUrodziny Chaji, Mielec, wrzesie\u0144 2014&quot;, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48593\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48593'>\n\t\t\t\tMarek Chlanda, \u201eUrodziny Chaji, Mielec, wrzesie\u0144 2014&#8243;, 2014 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/marek-chlanda-podanie-chaji-2013-2014-05-22\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/marek-chlanda-podanie-chaji-2013-2014-05-22.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marek Chlanda, \u201ePodanie Chaji, Mielec, 1941\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48592\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48592'>\n\t\t\t\tMarek Chlanda, \u201ePodanie Chaji, Mielec, 1941\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/klatka-schodowa-2014-2014-05-22\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/klatka-schodowa-2014-2014-05-22.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Klatka schodowa (dawna kaplica aria\u0144ska) w Muzeum Okr\u0119gowym w Tarnowie, miejsce instalacji d\u017awi\u0119kowej Ireneusza Sochy pt. \u201eLadner\u201d, 2014. Fot. Marek Gardulski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48591\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48591'>\n\t\t\t\tKlatka schodowa (dawna kaplica aria\u0144ska) w Muzeum Okr\u0119gowym w Tarnowie, miejsce instalacji d\u017awi\u0119kowej Ireneusza Sochy pt. \u201eLadner\u201d, 2014. Fot. Marek Gardulski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/kinga-bielec-album-rodzinny-2009-2014-05-22\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/kinga-bielec-album-rodzinny-2009-2014-05-22.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kinga Bielec, \u201eAlbum rodzinny&quot;, 2009 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48590\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48590'>\n\t\t\t\tKinga Bielec, \u201eAlbum rodzinny&#8221;, 2009 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/assaf-gruber-samson-2007-2014-05-22\/'><img width=\"162\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/assaf-gruber-samson-2007-2014-05-22.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Assaf Gruber, \u201eSamson\u201d, 2007 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48589\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48589'>\n\t\t\t\tAssaf Gruber, \u201eSamson\u201d, 2007 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>W pokojach muzeum zainstalowali si\u0119 m.in: Marek Chlanda, kt\u00f3ry na podstawie znalezionego zdj\u0119cia legitymacyjnego Chaji German z 1941 r. w ca\u0142ej serii prac stworzy\u0142 w\u0142asn\u0105 opowie\u015b\u0107 o tej m\u0142odej \u017cydowskiej kobiecie. Tarnowianin Wilhelm Sasnal, nawi\u0105zuj\u0105c do przedwojennej fotografii z panoram\u0105 miasta, w kilkumetrowym, futurystycznym komiksie opowiadaj\u0105cym o codziennym \u017cyciu fikcyjnej tarnowskiej rodziny \u017cydowskiej w latach 1927\u20132028 przedstawi\u0142 alternatywn\u0105 wizj\u0119 wsp\u00f3lnej historii i przysz\u0142o\u015bci. Ireneusz Socha si\u0119gn\u0105\u0142 do nagra\u0144 rozm\u00f3w, kt\u00f3re przeprowadzi\u0142 w latach 90. z Abrahamem Ladnerem, i skomponowa\u0142 instalacj\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105 o tym <em>ostatnim tarnowskim \u017bydzie<\/em>.<\/p>\n<p>W pokoju ozdobionym XVI-wieczn\u0105 polichromi\u0105 przedstawiaj\u0105c\u0105 kobierzec z ornamentalnym deseniem pokazujemy prac\u0119 Ulrike Grossarth \u2013 p\u0142aszcz uszyty z materia\u0142u wyprodukowanego w oparciu o wzory i ornamenty przedwojennych \u017cydowskich tkanin z fabryk tekstylnych we wschodniej Polsce. Te instalacje uzupe\u0142nione s\u0105 dokumentami filmowymi i fotograficznymi, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych szczeg\u00f3lne miejsce zajmuje galeria portret\u00f3w kilkudziesi\u0119ciu \u017byd\u00f3w pochodz\u0105cych z tych teren\u00f3w.<\/p>\n<figure id=\"attachment_48591\" aria-describedby=\"caption-attachment-48591\" style=\"width: 533px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/klatka-schodowa-2014-2014-05-22\/\" rel=\"attachment wp-att-48591\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-48591\" title=\"Klatka schodowa (dawna kaplica aria\u0144ska) w Muzeum Okr\u0119gowym w Tarnowie, miejsce instalacji d\u017awi\u0119kowej Ireneusza Sochy pt. \u201eLadner\u201d, 2014. Fot. Marek Gardulski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/klatka-schodowa-2014-2014-05-22-533x800.jpg\" alt=\"Klatka schodowa (dawna kaplica aria\u0144ska) w Muzeum Okr\u0119gowym w Tarnowie, miejsce instalacji d\u017awi\u0119kowej Ireneusza Sochy pt. \u201eLadner\u201d, 2014. Fot. Marek Gardulski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"533\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48591\" class=\"wp-caption-text\">Klatka schodowa (dawna kaplica aria\u0144ska) w Muzeum Okr\u0119gowym w Tarnowie, miejsce instalacji d\u017awi\u0119kowej Ireneusza Sochy pt. \u201eLadner\u201d, 2014. Fot. Marek Gardulski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W cz\u0119\u015bci wystawy zlokalizowanej w BWA znajduje si\u0119 <em>Umar\u0142a klasa<\/em> Tadeusza Kantora \u2013 obiekt ze s\u0142ynnego przedstawienia pod tym samym tytu\u0142em, kt\u00f3ry ma swoje \u017ar\u00f3d\u0142o w\u0142a\u015bnie w Tarnowie prze\u0142omu lat 20. i 30., kiedy autor wraz z \u017cydowskimi kolegami ucz\u0119szcza\u0142 tu do liceum i mieszka\u0142 niedaleko Parku Strzeleckiego, w kt\u00f3rym mie\u015bci si\u0119 galeria.<\/p>\n<p>Lokalny wymiar i intymny charakter wszystkich pokazywanych na wystawie prac, dope\u0142nia dzie\u0142o wybitnego po\u0142udniowoafryka\u0144skiego artysty Williama Kentridge\u2019a pt. <em>Oddycha\u0107, Rozpuszcza\u0107 si\u0119, Powraca\u0107<\/em>, prezentowane w g\u0142\u00f3wnej sali BWA. Jest to animowany tryptyk filmowy o uniwersalnej wymowie, dotycz\u0105cy kondycji cz\u0142owieka obci\u0105\u017conego przesz\u0142o\u015bci\u0105 i zniewolonego przez mechanizmy system\u00f3w polityczno-spo\u0142ecznych.<\/p>\n<p>(ze wst\u0119pu Anny Bujnowskiej)<\/p>\n<figure id=\"attachment_48594\" aria-describedby=\"caption-attachment-48594\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/tadeusz-kantor-dzieci-1989-2014-05-22\/\" rel=\"attachment wp-att-48594\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-48594\" title=\"Tadeusz Kantor, \u201eDzieci w \u0142awkach z Umar\u0142ej klasy\u201d, 1989. Fot. Jacek Kubiena (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/tadeusz-kantor-dzieci-1989-2014-05-22-576x763.jpg\" alt=\"Tadeusz Kantor, \u201eDzieci w \u0142awkach z Umar\u0142ej klasy\u201d, 1989. Fot. Jacek Kubiena (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"763\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48594\" class=\"wp-caption-text\">Tadeusz Kantor, \u201eDzieci w \u0142awkach z Umar\u0142ej klasy\u201d, 1989. Fot. Jacek Kubiena (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Ekspozycji towarzyszy dwuj\u0119zyczne wydawnictwo z tekstami:<\/strong> Adama Bartosza, Havivy Pedayi, Andy Rottenberg, Marty Kufel, Grzegorza Nizio\u0142ka, Agnieszki Sabor oraz autorskimi wypowiedziami artyst\u00f3w. Pod redakcj\u0105 Anny Bujnowskiej, projekt graficzny (oraz oprawa graficzna wystawy) \u2013 Magdalena Burdzy\u0144ska<\/p>\n<p><em>Byli\u015bmy<\/em> to ostatnia z cyklu czterech mi\u0119dzynarodowych wystaw sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej zwi\u0105zanych z Tarnowem w kontek\u015bcie jego historii i dziedzictwa kultury zrealizowanych przez tarnowskie Biuro Wystaw Artystycznych, w ramach cyklu <em>Czego oczy nie widz\u0105, tego sercu nie \u017cal<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Kuratorki:<\/strong> Dorota Krakowska, Anna Bujnowska<br \/>\n<strong>Oprawa graficzna:<\/strong> Magdalena Burdzy\u0144ska<br \/>\n<strong>Arty\u015bci: <\/strong>Kinga Bielec, Marek Chlanda, Ulrike Grossarth, Assaf Gruber, Stefania Gurdowa, Tadeusz Kantor, William Kentridge, Wilhelm Sasnal, Ireneusz Socha, Wiola Sowa &amp; Dorota Krakowska, Wojciech Wilczyk<\/p>\n<p><strong><em>Byli\u015bmy<br \/>\n<\/em><\/strong>Wernisa\u017c: 10 czerwca 2014 roku, godz. 19.00 (Muzeum Okr\u0119gowe) i 20.00 (BWA)<strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong>Wystawa potrwa do 24 sierpnia 2014 roku<br \/>\nMuzeum Okr\u0119gowe w Tarnowie, Rynek 20-21<br \/>\nBiuro Wystaw Artystycznych w Tarnowie, ul. S\u0142owackiego 1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa <em>Byli\u015bmy<\/em> \u0142\u0105cz\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w i materia\u0142y historyczne, po\u015bwi\u0119cona jest \u017cydowskim mieszka\u0144com przedwojennego Tarnowa i okolicznych miasteczek. Ekspozycja znajduje si\u0119 w siedzibie BWA \u2013\u00a0neogotyckim Pa\u0142acyku Strzeleckim otoczonym starym parkiem oraz w opustosza\u0142ej przed remontem, XVI-wiecznej kamienicy Muzeum Okr\u0119gowego na Rynku.<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":48589,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[6612,6790,8809,8808,8804,1253,8806,1252,4595,8805,413,8807,142,8810],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Byli\u015bmy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wystawa Byli\u015bmy \u0142\u0105cz\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w i materia\u0142y historyczne po\u015bwi\u0119cona jest \u017cydowskim mieszka\u0144com przedwojennego Tarnowa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Byli\u015bmy\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Wystawa Byli\u015bmy \u0142\u0105cz\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w i materia\u0142y historyczne po\u015bwi\u0119cona jest \u017cydowskim mieszka\u0144com przedwojennego Tarnowa.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/assaf-gruber-samson-2007-2014-05-22.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaska-kowalska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/assaf-gruber-samson-2007-2014-05-22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/assaf-gruber-samson-2007-2014-05-22.jpg\",\"width\":969,\"height\":1200,\"caption\":\"Assaf Gruber, \u201eSamson\u201d, 2007 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/\",\"name\":\"Byli\u015bmy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-05-29T23:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-14T20:08:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b1972baa91de641ce21b53c4bf288444\"},\"description\":\"Wystawa Byli\u015bmy \u0142\u0105cz\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w i materia\u0142y historyczne po\u015bwi\u0119cona jest \u017cydowskim mieszka\u0144com przedwojennego Tarnowa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Byli\u015bmy\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b1972baa91de641ce21b53c4bf288444\",\"name\":\"kaska-kowalska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/kaska-kowalska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Byli\u015bmy","description":"Wystawa Byli\u015bmy \u0142\u0105cz\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w i materia\u0142y historyczne po\u015bwi\u0119cona jest \u017cydowskim mieszka\u0144com przedwojennego Tarnowa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Byli\u015bmy","twitter_description":"Wystawa Byli\u015bmy \u0142\u0105cz\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w i materia\u0142y historyczne po\u015bwi\u0119cona jest \u017cydowskim mieszka\u0144com przedwojennego Tarnowa.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/assaf-gruber-samson-2007-2014-05-22.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"kaska-kowalska","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/assaf-gruber-samson-2007-2014-05-22.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/assaf-gruber-samson-2007-2014-05-22.jpg","width":969,"height":1200,"caption":"Assaf Gruber, \u201eSamson\u201d, 2007 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/","name":"Byli\u015bmy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-05-29T23:00:18+00:00","dateModified":"2014-08-14T20:08:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b1972baa91de641ce21b53c4bf288444"},"description":"Wystawa Byli\u015bmy \u0142\u0105cz\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w i materia\u0142y historyczne po\u015bwi\u0119cona jest \u017cydowskim mieszka\u0144com przedwojennego Tarnowa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/bylismy-bwa-tarnow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Byli\u015bmy"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b1972baa91de641ce21b53c4bf288444","name":"kaska-kowalska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/kaska-kowalska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48588"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48588"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48588\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48588"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=48588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}