{"id":48668,"date":"2014-05-29T00:00:05","date_gmt":"2014-05-28T23:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=48668"},"modified":"2014-06-09T10:58:00","modified_gmt":"2014-06-09T09:58:00","slug":"noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/","title":{"rendered":"Noc Kultury 2014"},"content":{"rendered":"<p>Tylko w jedn\u0105 czerwcow\u0105 noc w przestrzeni miasta odbywa si\u0119 ponad dwie\u015bcie wydarze\u0144 kulturalnych. Lubelskie instytucje kultury przygotowuj\u0105 specjalne atrakcje wy\u0142\u0105cznie na t\u0119 okazj\u0119. Arty\u015bci z ca\u0142ej Polski przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Lublina, aby wsp\u00f3lnie z lokalnymi wykonawcami tworzy\u0107 niepowtarzalne fuzje. To wszystko podczas Nocy Kultury, w tym roku z 7 na 8 czerwca.<\/p>\n<figure id=\"attachment_48673\" aria-describedby=\"caption-attachment-48673\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/cafe-variete-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-008\/\" rel=\"attachment wp-att-48673\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-48673\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cafe-variete-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-008-576x384.jpg\" alt=\"Cafe Variete (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48673\" class=\"wp-caption-text\">Cafe Variete (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Noc Kultury o\u017cywia dzie\u0142ami sztuki ulice, zau\u0142ki, dzielnice, miejsca nieznane i zapomniane. Publiczno\u015b\u0107 do bia\u0142ego rana przemierza ulice miasta w poszukiwaniu nowych, kulturalnych dozna\u0144. Teatry o \u015bwiatowej renomie staj\u0105 na r\u00f3wni z ulicznymi artystami, muzyka symfoniczna przeplata si\u0119 z jazzem, folkiem i elektro-funkiem.<\/p>\n<p>Zdarzy\u0107 si\u0119 mo\u017ce wszystko: koncerty na dachach budynk\u00f3w, na dziedzi\u0144cach i placach, performance i happeningi na skwerach i w zau\u0142kach, instalacje artystyczne na g\u0142\u00f3wnej arterii miasta, spektakle w bramach czy fontannach miejskich, pokazy mody na schodach urz\u0119dowych gmach\u00f3w czy projekcje filmowe w salach Magistratu.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-48668 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/autobus-sztuki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-006\/'><img width=\"260\" height=\"173\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/autobus-sztuki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Autobus do sztuki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48670\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48670'>\n\t\t\t\tAutobus do sztuki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/bezimienni-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/bezimienni-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBezimienni&quot; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48671\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48671'>\n\t\t\t\t\u201eBezimienni&#8221; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/busker-call-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/busker-call-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Busker Call (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48672\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48672'>\n\t\t\t\tBusker Call (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/cafe-variete-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cafe-variete-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Cafe Variete (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48673\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48673'>\n\t\t\t\tCafe Variete (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/gaba-kulka-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gaba-kulka-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Gaba Kulka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48674\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48674'>\n\t\t\t\tGaba Kulka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/karawana-bez-granic-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/karawana-bez-granic-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKarawana bez granic&quot; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48675\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48675'>\n\t\t\t\t\u201eKarawana bez granic&#8221; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/kino-samochodowe-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/kino-samochodowe-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kino samochodowe (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48676\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48676'>\n\t\t\t\tKino samochodowe (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/logo-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-013\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/logo-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-013.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Noc Kultury 2014, logo (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48677\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48677'>\n\t\t\t\tNoc Kultury 2014, logo (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/przytulanki-kolysanki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-009\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/przytulanki-ko\u0142ysanki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201ePrzytulanki-Ko\u0142ysanki&quot; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48678\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48678'>\n\t\t\t\t\u201ePrzytulanki-Ko\u0142ysanki&#8221; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/sekta-denta-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/sekta-denta-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Sekta Denta (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48679\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48679'>\n\t\t\t\tSekta Denta (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/junior-stress-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-012\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/junior-stress-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-012.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Junior Stress (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48680\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48680'>\n\t\t\t\tJunior Stress (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/orkiestra-agd-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-011\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/orkiestra-agd-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-011.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Orkiestra AGD (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-48681\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-48681'>\n\t\t\t\tOrkiestra AGD (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Muzyka<\/strong><\/p>\n<p><strong>Koncert Jerz Igor<\/strong>\u00a0\/ godz.\u00a022.00-23.00 \/ Strefa Gaby Kulki, Pa\u0142ac Sobieskich, ul. Bernardy\u0144ska 13<\/p>\n<p><strong>Jerz Igor<\/strong>\u00a0to dwuosobowa posta\u0107 \u015bpiewaj\u0105ca i graj\u0105ca na wielu instrumentach. Stworzyli j\u0105 Igor Nikiforow i Jerzy Rogiewicz &#8211; muzyczny duet znany z niezliczonej ilo\u015bci zespo\u0142\u00f3w. By was nie zanudzi\u0107 wymienimy tylko te na liter\u0119 P: Profesjonalizm, Paula i Karol, Pink Freud, Polonezy oraz Warszawska Orkiestra Rozrywkowa.<\/p>\n<p>Skomponowali 12 piosenek, nagrali wi\u0119kszo\u015b\u0107 partii instrumentalnych i wokalnych, zgromadzili Ma\u0142\u0105 Orkiestr\u0119 Jerza Igora, zapraszaj\u0105c do udzia\u0142u w nagraniach wybitnych muzycznych go\u015bci. Stylistyczny rozmach tej domowej superprodukcji obejmuje zar\u00f3wno eteryczne gitarowe ballady, blask orkiestr lat 60-tych jak i syntezatorow\u0105 nostalgi\u0119 dzieci\u0119cych lat 80-tych. Za brzmienie i produkcj\u0119\u00a0<em>Ma\u0142ej p\u0142yty<\/em>\u00a0odpowiada najm\u0142odszy z najwybitniejszych polskich realizator\u00f3w \u2013\u00a0Micha\u0142 Kupicz.<\/p>\n<p><strong>Koncert Babadag<\/strong>\u00a0\/ godz. 23.00-00.00 \/ Strefa Gaby Kulki, Pa\u0142ac Sobieskich, ul. Bernardy\u0144ska 13<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 Babadag powsta\u0142 w 2010 roku z inicjatywy wokalistki Oli Bili\u0144skiej (Muzyka Ko\u0144ca Lata, projekty z Raphelem Rogi\u0144skim, Danielem Pigo\u0144skim), kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a prac\u0119 nad materia\u0142em w duecie z Szymonem Tarkowskim (P\u0142yny, Pustki). W Babadag ka\u017cdy z muzyk\u00f3w pe\u0142ni jednak wiele funkcji, obs\u0142uguj\u0105c takie instrumenty jak glockenspiel, steel drum, gongi, banjo czy spring drum.<\/p>\n<p>Za\u0142o\u017ceniem Babadag jest stworzenie i granie muzyki\u00a0<em>organicznej<\/em>\u00a0\u2013 wyp\u0142ywaj\u0105cej z cia\u0142a, nie z intelektu, granej przede wszystkim na akustycznych instrumentach, nawi\u0105zuj\u0105cej do brzmie\u0144 i rytm\u00f3w pierwotnych, rytualistycznych. Powsta\u0142y piosenki-bajki, piosenki-mity, o tekstach \u2013\u00a0po polsku i po angielsku \u2013 wykorzystuj\u0105cych klasyczne motywy i symbole przetrawione przez wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107 samej wokalistki. Razem, teksty, melodie nawi\u0105zuj\u0105ce do muzyki tradycyjnej oraz brzmienie niecodziennego instrumentarium, tworz\u0105 wyj\u0105tkow\u0105 przestrze\u0144, kt\u00f3ra wci\u0105ga i hipnotyzuje s\u0142uchaczy.<\/p>\n<p><strong>Koncert Piotra Kurka<\/strong>\u00a0\/ godz. 21.00-22.00 \/ Strefa Gaby Kulki, Pa\u0142ac Sobieskich, ul. Bernardy\u0144ska 13<\/p>\n<p><strong>Piotr Kurek\u00a0<\/strong>\u2013\u00a0artysta d\u017awi\u0119kowy i autor muzyki teatralnej. Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel nieaktywnej ju\u017c grupy \u015alepcy, przecieraj\u0105cej pod koniec lat 90-tych rejony ekstremalnej elektroniki. Wsp\u00f3\u0142pracuje z portugalsk\u0105 wytw\u00f3rni\u0105 Cr\u00f3nica i lubelskim O\u015brodkiem Rozdro\u017ca. Ma na swoim koncie dwie solowe p\u0142yty.<\/p>\n<p>Koncertowa\u0142 na festiwalach teatralnych i muzycznych w Polsce (Festiwal Malta, Festiwal KODY), Niemczech (Transmediale), Portugalii (Cornelius Cardew and the Art of Listening), Francji (Traverses), Austri (Elevate), W\u0119grzech (UH Fest), Bia\u0142orusi i Hiszpanii. Incydentalnie zbieracz ma\u0142ych, \u015brednich i du\u017cych instrument\u00f3w.<\/p>\n<figure id=\"attachment_48679\" aria-describedby=\"caption-attachment-48679\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/sekta-denta-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-010\/\" rel=\"attachment wp-att-48679\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-48679\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/sekta-denta-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-010-576x383.jpg\" alt=\"Sekta Denta (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"383\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48679\" class=\"wp-caption-text\">Sekta Denta (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u015amier\u0107 Disko Sound(s)\u00a0<\/strong>\/ godz. 19.00-20.00 oraz 01.30-03.00 \/ Strefa Gaby Kulki, Pa\u0142ac Sobieskich, ul. Bernardy\u0144ska 13<\/p>\n<p>\u015amier\u0107 Disko Sound(s) to did\u017cejski kolektyw rozkr\u0119caj\u0105cy alternatywne pota\u0144c\u00f3wki. J<span style=\"font-size: 13px;\">edno z najbardziej charakterystycznych zjawisk na lubelskiej scenie klubowej. Od o\u015bmiu lat swoje eklektyczne sety sk\u0142adaj\u0105 z tego co najbardziej taneczne w historii muzyki alternatywnej.<\/span><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>The Saintbox<\/strong>\u00a0\/ godz. 00.20-01.30 \/ Strefa Gaby Kulki, Pa\u0142ac Sobieskich, ul. Bernardy\u0144ska 13<\/p>\n<p><strong>The Saintbox<\/strong>\u00a0powsta\u0142o z inicjatywy kompozytora i kontrabasisty Ola Walickiego, kt\u00f3ry w 2010 roku zaprosi\u0142 do wsp\u00f3\u0142pracy Ma\u0107ka Szupic\u0119 (odpowiedzialnego za warstw\u0119 wizualn\u0105), oraz Gab\u0119 Kulk\u0119 (g\u0142os, tekst, instrumenty drobne i klawisze).<\/p>\n<p>Trzymaj\u0105c si\u0119 szeroko poj\u0119tego tematu duchowo\u015bci i rytua\u0142u, stworzyli wsp\u00f3lnie materia\u0142, kt\u00f3ry swoj\u0105 sceniczn\u0105 premier\u0119 mia\u0142 podczas festiwalu Jazz Jantar w Gda\u0144sku, w listopadzie 2010r. Saintbox narodzi\u0142 si\u0119 jako multimedialny spektakl, w kt\u00f3rym elementy pozamuzyczne \u2013 wizualne i scenograficzne \u2013 odgrywaj\u0105 r\u00f3wnie wa\u017cn\u0105 rol\u0119 jak jego zawarto\u015b\u0107 d\u017awi\u0119kowa.<\/p>\n<p>The Saintbox to tak\u017ce utwory zainspirowane zjawiskiem sacrum r\u00f3\u017cnych tradycji duchowych, rozumianymi jako proces przej\u015bcia, do\u015bwiadczenie, kt\u00f3re zmienia \u015bwiadomo\u015b\u0107 jego uczestnik\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Noc w Browarze \u2013\u00a0Junior Stress i go\u015bcie\u00a0<\/strong>(Sun El Band, Ras Luta, Reggaenerator, uczestnicy warsztat\u00f3w z Jura Sound) \/ godz. 22.00-01.00 \/ Strefa Juniora Stressa, Per\u0142a \u2013 Browary Lubelskie S.A., ul. Bernardy\u0144ska 15<\/p>\n<p><strong>Junior Stress<\/strong>\u00a0\u2013\u00a0wychowany zosta\u0142 w domu pe\u0142nym muzyki &#8211; jego rodzice i najbli\u017csza rodzina to za\u0142o\u017cyciele najstarszego polskiego reggae sound systemu\u00a0<strong>\u2013<\/strong>\u00a0Love Sen-C Music. M\u0142ody Stress po mikrofon si\u0119gn\u0105\u0142 ju\u017c w podstaw\u00f3wce, nagrywaj\u0105c z kolegami z osiedla LSM do hip hopowych podk\u0142ad\u00f3w z kaset ojca. Niewiele p\u00f3\u017aniej do hip hopu do\u0142\u0105czy\u0142o reggae i raggamuffin. Pod skrzyd\u0142ami krewnych i znajomych w sound systemie nabiera\u0142 wiedzy o muzyce i swobody na scenie, przez kilka lat graj\u0105c na imprezach sound systemowych w ca\u0142ej Polsce.<\/p>\n<p><strong>Go\u015bcie Juniora Stressa i Sun El Band:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ras Luta<\/strong>\u00a0\u2013\u00a0to chyba najbardziej rozpoznawalny wokalista sceny reggae w Polsce. Od 8 lat zwi\u0105zany z Eastwest Rockers, r\u00f3wnolegle rozwija solow\u0105 karier\u0119. W marcu 2013 roku ukaza\u0142a si\u0119 jego druga solowa p\u0142yta &#8216;Uratuj siebie&#8217;.<\/p>\n<p><strong>Reggaenerator<\/strong>\u00a0\u2013\u00a0to jedna z czo\u0142owych postaci polskiej sceny reggae. Na co dzie\u0144 zwi\u0105zany jest z najbardziej znan\u0105 sto\u0142eczn\u0105 grup\u0105 wykonuj\u0105c\u0105 ten gatunek muzyki &#8211; jest nawijaczem i autorem tekst\u00f3w w zespole Vavamuffin.<\/p>\n<figure id=\"attachment_48680\" aria-describedby=\"caption-attachment-48680\" style=\"width: 531px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/junior-stress-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-012\/\" rel=\"attachment wp-att-48680\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-48680\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/junior-stress-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-012-531x800.jpg\" alt=\"Junior Stress (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"531\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48680\" class=\"wp-caption-text\">Junior Stress (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Noc w Browarze &#8211; Love Sen-C Music Sound System i go\u015bcie \/\u00a0<\/strong>godz. 19.00-21.00 i 01.00-04.30 \/ Strefa Juniora Stressa, Per\u0142a \u2013 Browary Lubelskie S.A., ul. Bernardy\u0144ska 15<\/p>\n<p>Lubelski sound system graj\u0105cy muzyk\u0119 reggae i dancehall. Jego pocz\u0105tki si\u0119gaj\u0105 ko\u0144ca lat osiemdziesi\u0105tych. Nazwa nawi\u0105zuje zar\u00f3wno do LSM, dzielnicy mieszkaniowej w Lublinie, jak i do ideologii rasta: Mi\u0142o\u015b\u0107, Sensi i Muzyka.<\/p>\n<p>Jedni z pionier\u00f3w soundsystem\u00f3w w Polsce. Sk\u0142ad ten powsta\u0142 w 1989 roku, na pocz\u0105tku romansowali z klasycznym hip-hopem, zagrali jednak na Marleykach &#8217;91. P\u00f3\u017aniej swe muzyczne poszukiwania skierowali w stron\u0119 jungle, a w roku &#8217;95 za\u0142o\u017cyli najbardziej zas\u0142u\u017con\u0105 i najwi\u0119ksz\u0105 grup\u0119 dystrybuuj\u0105c\u0105 reggae \u2013 Tam Tam Records.<\/p>\n<p><strong>Noc w Browarze \u2013 Mass Fantas<\/strong>\u00a0\/ godz. 21.00-22.00 \/ Strefa Juniora Stressa, Per\u0142a \u2013 Browary Lubelskie S.A., ul. Bernardy\u0144ska 15<\/p>\n<p><strong>Mass Fantas<\/strong>\u00a0czyli AyshaPower, Misssensej i AnjaDuszek to trzy nawijaj\u0105ce dziewczyny z Lublina, kt\u00f3rych drogi schodzi\u0142y si\u0119 ju\u017c od wczesnych lat szkolnych. Pocz\u0105tkowo sk\u0142ad tworzy\u0142y Aysha i Miss \u2013 po\u0142\u0105czy\u0142o je nawijanie w licealnej toalecie, gdzie okaza\u0142o si\u0119, \u017ce obie lubuj\u0105 jamajskie d\u017awi\u0119ki.<\/p>\n<p>Zaprzyja\u017ani\u0142y si\u0119 i dzikim p\u0119dem z amatorskiego \u015bpiewania przed lustrem przesz\u0142y do grania koncert\u00f3w oraz suppotowania gwiazd polskiej sceny reggowej (m.in. Mariki, Jamala, Bob One, Juniora Stressa, EastWestRockers). Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142y z niezale\u017cnym wydwnictwem 311 (<em>Czy Jeden Rasss?<\/em>). W maju 2009 roku z tego zwi\u0105zku urodzi\u0142 si\u0119 kr\u0105\u017cek HAJ (nagrany razem z prodeucentem i raperem Zeto) pod szyldem SoundSistaMaan.<\/p>\n<p><strong>Koncert\u00a0<em>Lulabajki\u00a0<\/em><\/strong>\u2013 Teatr Chorea, Ch\u00f3r Szkolny La Musica, Natalia Przybysz, Hubert Zemler \/ godz. 21.30-23.00 \/ Scena Wielkiego Stawu Kr\u00f3lewskiego<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px;\">Tu\u017c przed snem dzieje si\u0119 mn\u00f3stwo dziwnych historii. Wchodzimy w \u015bwiat wyobra\u017ce\u0144, ko\u0142ysanek, bajek i ba\u015bni. Ten czas to tylko chwila. My jednak spr\u00f3bujemy w tym \u015bwiecie zosta\u0107 na d\u0142u\u017cej.<\/span><\/p>\n<p>Nocne marki! Ranne ptaszki! Zapraszamy na niezwyk\u0142y koncert mi\u0119dzy jaw\u0105 a snem, mi\u0119dzy ba\u015bni\u0105 a codzienno\u015bci\u0105, mi\u0119dzy dzieci\u0144stwem a doros\u0142o\u015bci\u0105, w\u015br\u00f3d barwnych obraz\u00f3w i ko\u0142ysz\u0105cych d\u017awi\u0119k\u00f3w. Ko\u0142ysanki, bajki, muzyczne opowiastki, na powa\u017cnie, na weso\u0142o za\u015bpiewaj\u0105 Dzieci, Natalia Przybysz i Wielki Ch\u00f3r M\u0142odej Chorei.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Centralna Bitwa Muzyczna<\/strong>\u00a0\/ godz. 19.30-02.00 \/ Scena Centralnej Bitwy Muzycznej, skrzy\u017cowanie ul. Przemys\u0142owej i Al. Unii Lubelskiej<\/p>\n<p>W Noc Kultury podczas Centralnej Bitwy Muzycznej na jednej scenie w szranki stanie osiem zespo\u0142\u00f3w z Lubelszczyzny. B\u0119d\u0105 walczy\u0142y o wzgl\u0119dy publiczno\u015bci, kt\u00f3ra zdecyduje, kto wyjdzie z bitwy zwyci\u0119sko i zagra fina\u0142owy koncert.\u00a0<span style=\"font-size: 13px;\">Podczas Centralnej Bitwy Muzycznej zobaczymy rywalizacj\u0119 w systemie pucharowym. Zakwalifikowane zespo\u0142y rozegraj\u0105 pojedynki muzyczne w postaci 15-minutowych set\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p>Na zwyci\u0119stwo mog\u0105 liczy\u0107 tylko najlepsi spo\u015br\u00f3d: Ancient Aliens, Komische Pilze, Lolo Ferari, Madvision, Phedora, Snake&#8217;s Rib, Tak jest oraz Workplace.\u00a0<span style=\"font-size: 13px;\">Centralna Bitwa Muzyczna jest organizowana przez Warsztaty Kultury przy wsp\u00f3\u0142pracy z Radiem Centrum.<\/span><\/p>\n<p>Pierwsza tura:<\/p>\n<ul>\n<li>I Bitwa \u2013\u00a0godz. 19.30-20.00 \u2013\u00a0Madvision vs. Workplace<\/li>\n<li>II Bitwa \u2013\u00a0godz. 20.15-20.45 \u2013\u00a0Komische Pilze vs. Ancient Aliens<\/li>\n<li>III Bitwa \u2013\u00a0godz. 21.00-21.30 \u2013\u00a0Lolo Ferari vs. Tak jest!<\/li>\n<li>IV Bitwa \u2013\u00a0godz. 21.45-22.15 \u2013\u00a0Snake&#8217;s Rib vs. Phedora<\/li>\n<\/ul>\n<p>Druga tura:<\/p>\n<ul>\n<li>V Bitwa \u2013\u00a0godz. 22:30-23:00 \u2013\u00a0Zwyci\u0119zca I vs. Zwyci\u0119zca II<\/li>\n<li>VI Bitwa \u2013\u00a0godz. 23:15-23:45 \u2013\u00a0Zwyci\u0119zca III vs. Zwyci\u0119zca IV<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bitwa fina\u0142owa \u2013\u00a000:00-00:30 \u2013\u00a0Zwyci\u0119zca V vs. Zwyci\u0119zca VI<br \/>\nWyst\u0119p zwyci\u0119zcy \u2013\u00a001:00-02:00<\/p>\n<p><strong>Projekt Orkiestra<\/strong>\u00a0\/ godz.23.00-00.00 \/ Scena Wielkiego Stawu Kr\u00f3lewskiego<\/p>\n<p><strong>Projekt Orkiestra<\/strong>\u00a0\u2013\u00a0to dzia\u0142anie nastawione na integracj\u0119 i promocj\u0119 m\u0142odzie\u017cy uzdolnionej muzycznie z regionu lubelskiego, autorstwa Iwony A. Siedlaczek, Katarzyny J\u00f3zefczuk i \u0141ukasza Sidoruka.<\/p>\n<p>Na program projektu sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 m. in. S<em>ymfonia koncertuj\u0105ca Es-dur na skrzypce i alt\u00f3wk\u0119 KV364<\/em>\u00a0oraz\u00a0<em>Romans na skrzypce i orkiestr\u0119 The Lark Ascending<\/em>, brytyjskiego kompozytora Ralpha Vaughama Williamsa (1872-1958) \u2013 b\u0119dzie to lubelskie prawykonanie tego utworu. Do Projektu Orkiestra zg\u0142osi\u0142o si\u0119 trzydzie\u015bci pi\u0119\u0107 os\u00f3b (instrumenty smyczkowe i d\u0119te).<\/p>\n<p><strong>Pota\u0144c\u00f3wka z zespo\u0142em Czarne Lwy z przedmie\u015bcia<\/strong>\u00a0\/ godz. 00.00-02.00 \/ Most Kultury<\/p>\n<p>Lubelska kapela z przedmie\u015bcia Czarne Lwy to zesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry \u2013 jako jeden z nielicznych \u2013 zachowa\u0142 styl grania z prze\u0142omu lat 60-tych i 70-tych. W tamtych latach tego typu kapele by\u0142y rozchwytywane i niezast\u0105pione na weselach, graj\u0105c dla publiczno\u015bci o r\u00f3\u017cnorodnych gustach i zami\u0142owaniach.<\/p>\n<p>Umiej\u0105 znakomicie poprowadzi\u0107 wszelkiego rodzaju zabaw\u0119. Zesp\u00f3\u0142 stanowi\u0105 bardzo dobrzy muzycy starszego pokolenia, kt\u00f3rzy graj\u0105 od lat i bardzo dobrze si\u0119 nawzajem rozumiej\u0105.<\/p>\n<p><strong>Pota\u0144c\u00f3wka z zespo\u0142em Traditional Lublin Jazz Revival<\/strong>\u00a0\/ godz. 23.00-00.00 \/ Most Kultury<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 Lublin Traditional Jazz Revival gra w sk\u0142adzie: Andrzej Mazur \u2013 klarnet, Zbigniew Zatorski \u2013 tr\u0105bka, Wojciech Kopyci\u0144ski \u2013 puzon, Tomasz Jusiak \u2013 banjo i Anton Szaszkow \u2013 tuba. Sk\u0142ad instrumentalny nawi\u0105zuje do tradycyjnych, nowoorlea\u0144skich band\u00f3w ulicznych.<\/p>\n<p>Jest w pe\u0142ni akustyczny i bez fortepianu, kontrabasu oraz perkusji z tub\u0105 jako instrumentem rytmicznym. Zespo\u0142y wyst\u0119puj\u0105ce w takim sk\u0142adzie to dzi\u015b prawdziwa rzadko\u015b\u0107.<\/p>\n<p><strong>Koncert formacji Defibrilator<\/strong>\u00a0\/ godz. 20.00-21.00 \/ Centrum Kultury w Lublinie, Sala Widowiskowa, ul. Peowiak\u00f3w 12<\/p>\n<p><strong>Defibrillator<\/strong>\u00a0\u2013\u00a0to niezwykle energetyczna formacja. Graj\u0105cy na elektronicznym puzonie Sebastian Smolyn i pos\u0142uguj\u0105cy si\u0119 elektronik\u0105 jego brat Artur na swoje artystycznej \u015bcie\u017cce wybrali kierunek muzyki improwizowanej. Ich osobiste do\u015bwiadczenia z\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 na matryc\u0119 dla takiej muzyki, kt\u00f3ra rz\u0105dzi si\u0119 swoimi w\u0142asnymi prawami i u\u017cywa wszystkich mo\u017cliwych \u015brodk\u00f3w, by osi\u0105gn\u0105\u0107 sw\u00f3j cel.<\/p>\n<p>Nie ma dla nich stylistyk awangardy, kt\u00f3rych by nie eksplorowali. Ich brzmienie silnie zakotwiczone jest w estetykach free jazzu, nowej muzyki wspolczesnej, grindcore czy noise. Bracia Smolyn maja na swym koncie wspolprace z takimi muzykami jak: Peter Br\u00f6tzmann, Oliver Steidle, Daniel Buess, Julian Sartorius, Olaf Rupp, Laurie Anderson.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Sztuki wizualne<\/strong><\/p>\n<p><strong>Od p\u00f3\u0142nocy w Lublinie \u2013\u00a0graffiti z mchu w przestrzeni miasta<\/strong>\u00a0\/ godz. 19.00-02.00 \/ ul. Farbiarska 4<\/p>\n<p>Projekt stworzenie rysunku w technice zielonego graffiti (z mchu) na \u015bcianie jednego z zaniedbanych budynk\u00f3w w okolicy ulicy Zamojskiej.<\/p>\n<p>Zielone graffiti to technika rozpowszechniona pod koniec XIX wieku, dzi\u015b odkryta na nowo. Dzi\u0119ki swoim naturalnym w\u0142a\u015bciwo\u015bciom daje du\u017ce mo\u017cliwo\u015bci kreacji w przestrzeni miejskiej. Pozwala wprowadzi\u0107 zielony wygl\u0105d do miejsc zaniedbanych, zniszczonych i szarych.<\/p>\n<p>Dzia\u0142anie ma zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na to, jak wa\u017cna jest przestrze\u0144, kt\u00f3ra nas otacza oraz \u017ce mamy realny wp\u0142yw na jej wygl\u0105d. Tw\u00f3rcze wykorzystanie powierzchni zaniedbanego budynku ma na celu odkrycie jego potencja\u0142u i podarowanie mu\u00a0<em>drugiego \u017cycia<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Wystawa\u00a0<em>Mikronarracje<\/em><\/strong>\u00a0\/ godz. 19.00-02.00 \/ Tomasz Kulbowski \/ Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a<\/p>\n<p>Autorski projekt po\u015bwi\u0119cony dokumentacji Lublina poprzez medium fotografii ulicznej. Gatunek ten w ostatnich latach zdobywa rzesze zwolennik\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie, pokazuje pozornie b\u0142ahe sytuacje, znane miejsca, opatrzone przestrzenie w zupe\u0142nie innym \u015bwietle.<\/p>\n<p>Zatrzymuje w kadrze ulotne momenty, kr\u00f3tkotrwa\u0142e i \u0142atwe do przegapienia historie dziej\u0105ce si\u0119 ci\u0105gle wok\u00f3\u0142 nas. Prezentuje sceny niepozowane, spontaniczne, maj\u0105ce miejsce w szeroko rozumianej przestrzeni publicznej, kt\u00f3re cz\u0119sto nie trwaj\u0105 d\u0142u\u017cej ni\u017c sekund\u0119. S\u0105 gr\u0105 skojarze\u0144 lub kompozycj\u0105 element\u00f3w sk\u0142aniaj\u0105c\u0105 czasem do powa\u017cniejszej refleksji, innym razem do u\u015bmiechu.<\/p>\n<p><strong>Instalacje artystyczne w przestrzeni miasta<\/strong><\/p>\n<p><strong>Instalacja artystyczna\u00a0<em>Wie\u017ce\/Totemy<\/em><\/strong>\u00a0\/ godz. 19.00-02.00 \/ Jaros\u0142aw Koziara \/ Trasa Nocy Kultury<\/p>\n<p>Na trasie Nocy Kultury zobaczymy osiem instalacji autorstwa Jaros\u0142awa Koziary nawi\u0105zuj\u0105cych do dawnych tradycji wie\u017c stra\u017cniczych. Wyznacz\u0105 i roz\u015bwietl\u0105 swoim \u015bwiat\u0142em Lublin podczas tej wyj\u0105tkowej nocy.<\/p>\n<p>Dodatkowo cz\u0119\u015b\u0107 z wie\u017c b\u0119dzie pe\u0142ni\u0142a r\u00f3wnie\u017c funkcj\u0119 mini scen przeznaczonych na wyst\u0119py artyst\u00f3w. Tak jak ogniska i b\u0119bny wie\u017c stra\u017cniczych u\u0142atwia\u0142y przez wieki komunikacj\u0119 pomi\u0119dzy odleg\u0142ymi od siebie zamkami i miejscowo\u015bciami, tak arty\u015bci dzi\u0119ki temu niezwyk\u0142emu medium b\u0119d\u0105 w stanie podzieli\u0107 si\u0119 swoj\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 z publiczno\u015bci\u0105 Nocy Kultury.<\/p>\n<p><strong>Instalacja artystyczna Paw\u0142a Korbusa\u00a0<em>Mi\u0142o\u015b\u0107<\/em><\/strong>\u00a0\/ godz. 19.00-02.00 \/ Trasa Nocy Kultury, ul. Miedziana<\/p>\n<p>Instalacja \u015bwietlna wykonana z \u017car\u00f3wek uk\u0142adaj\u0105cych si\u0119 w pisany autorsk\u0105 czcionk\u0105 wyraz\u00a0<em>Mi\u0142o\u015b\u0107<\/em>\u00a0zawi\u015bnie na \u015bcianie jednego z budynk\u00f3w przy ulicy Miedzianej. Praca stanowi element projektu performatywnego, kt\u00f3ry zacz\u0105\u0142 si\u0119 w \u0141odzi i podczas Nocy Kultury przyw\u0119druje do Lublina.<\/p>\n<p><strong>Instalacja artystyczna\u00a0<em>Mrucz\u0105ca<\/em><\/strong>\u00a0\/ godz. 19.00-02.00 \/ Trasa Nocy Kultury, ul. Zamojska 37<\/p>\n<p>Na projekt sk\u0142ada si\u0119 sze\u015b\u0107 poduszek o wymiarach 180&#215;50 zainstalowanych na trasie Nocy Kultury. Specjalne,\u00a0<em>Mrucz\u0105ce<\/em>\u00a0poduszki, nawi\u0105zuj\u0105ce poprzez mi\u0119kko\u015b\u0107 i wydawany przez siebie d\u017awi\u0119k do cech w\u0142a\u015bciwych kotu, zach\u0119c\u0105 odbiorc\u0119 do integracji z obiektem.<\/p>\n<p><strong>Instalacja artystyczna\u00a0<em>Dzieci Zamojskiej<\/em><\/strong>\u00a0\/ godz. 19.00-02.00 \/ ul. Zamojska 20 oraz skrzy\u017cowanie ulic Zamojskiej i Wyszy\u0144skiego<\/p>\n<p><em>Dzieci Zamojskiej<\/em>\u00a0to projekt oparty w ca\u0142o\u015bci na dialogu z miejscem \u2013\u00a0inspirowany jest historiami, scenami i lud\u017ami, kt\u00f3rych pozna\u0142am mieszkaj\u0105c na tej ulicy. Celem projekty jest przede wszystkim zwr\u00f3cenie uwagi na problem wyobcowania i marginalizacji mieszka\u0144c\u00f3w i ich problem\u00f3w z \u017cycia spo\u0142ecznego miasta. S\u0105 to obrazy powsta\u0142e na \u015bcianach, nanoszone za pomoc\u0105 szablonu.<\/p>\n<p><strong>Instalacja artystyczna\u00a0<em>Ko\u0142o kultury<\/em><\/strong>\u00a0\/ godz. 19.00-02.00 \/ Pi\u0119kno Panie \/ B\u0142onia pod Zamkiem Lubelskim<\/p>\n<p>Pozosta\u0142o\u015bci\u0105 po du\u017cych plenerowych imprezach s\u0105 \u015bmietniki. Te\u00a0<em>niekulturalne<\/em>\u00a0artefakty i odpady pokonsumpcyjne zostan\u0105 zamienione w artystyczn\u0105 instalacj\u0119. Tym samym \u015bmieci zostan\u0105 podniesione do rangi sztuki, a ci kt\u00f3rzy przyczyniaj\u0105 si\u0119 do ich obecno\u015bci zostan\u0105 mimowolnymi wsp\u00f3\u0142autorami projektu.<\/p>\n<p>Instalacja\u00a0<em>Ko\u0142o kultury<\/em>\u00a0powstanie na bazie odpad\u00f3w i frakcji suchej. Celem jej stworzenia jest zwr\u00f3cenie uwagi uczestnik\u00f3w imprez masowych na problem za\u015bmiecania wsp\u00f3lnych przestrzeni miejskich.<\/p>\n<p><strong>Instalacja artystyczna\u00a0<em>Zakaz Parkowania<\/em><\/strong>\u00a0\/ godz. 19.00-02.00 \/ Pi\u0119kno Panie \/ B\u0142onia pod Zamkiem Lubelskim (dziki parking)<\/p>\n<p>Instalacja umiejscowiona na\u00a0<em>dzikim<\/em>\u00a0parkingu, kt\u00f3ry pojawi\u0142 si\u0119 niespe\u0142na rok temu na B\u0142oniach Zamku Lubelskiego sk\u0142ania do refleksji na temat korzystania z przestrzeni publicznej.<\/p>\n<p>Czy anonimowi w\u0142a\u015bciciele samochod\u00f3w mog\u0105 uzurpowa\u0107 sobie prawo do zajmowania kolejnych zielonych miejsc naszego miasta po to by wygodnie zaparkowa\u0107 auto w samym jego centrum? Istniej\u0105 wszak ca\u0142kiem proste sposoby by stworzy\u0107 system obrony przed kierowcami&#8230;<\/p>\n<p><strong>Instalacja artystyczna\u00a0<em>Uk\u0142ad odporno\u015bciowy<\/em><\/strong>\u00a0\/ godz. 20.00-02.00 \/ Tomasz\u00a0<em>Maped<\/em>\u00a0Pizo\u0144 \/ Skrzy\u017cowanie ulic Zamojskiej i Misjonarskiej<\/p>\n<p>Jedno z drzew przy ul. Farbiarskiej zostanie na czas Nocy Kultury zmienione w nietypow\u0105 instalacj\u0119 \u015bwietln\u0105. Owini\u0119te foli\u0105, \u015bwiec\u0105ce w ciemno\u015bci drzewo swoj\u0105 struktur\u0105 przypomina\u0107 b\u0119dzie naczynia krwiono\u015bne \u2013\u00a0artysta przypomina w ten spos\u00f3b o istotnej roli jak\u0105 w \u017cyciu mieszka\u0144c\u00f3w miast odgrywa przyroda, pozwalaj\u0105ca nam oderwa\u0107 si\u0119 od\u00a0<em>sztuczno\u015bci<\/em>\u00a0otaczaj\u0105cego nas \u015bwiata i stanowi \u017ar\u00f3d\u0142o z jakiego mo\u017cemy czerpa\u0107 energi\u0119.<\/p>\n<figure id=\"attachment_48678\" aria-describedby=\"caption-attachment-48678\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/przytulanki-kolysanki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-009\/\" rel=\"attachment wp-att-48678\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-48678\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/przytulanki-ko\u0142ysanki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-009-576x384.jpg\" alt=\"\u201ePrzytulanki-Ko\u0142ysanki&quot; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48678\" class=\"wp-caption-text\">\u201ePrzytulanki-Ko\u0142ysanki&quot; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Instalacja artystyczna\u00a0<em>Przytulanki-Ko\u0142ysanki<\/em><\/strong>\u00a0\/ godz. 19.00-02.00 \/ Pracownia Ig\u0142y Cztery S\u0142onie \/ Skwer przy dawnej \u0142a\u017ani \u0141ab\u0119dzkich, ul. Farbiarska 3<\/p>\n<p>Instalacja sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z szytych hu\u015btawek, ko\u0142ysek oraz przytulanek. Sw\u0105 stylistyk\u0105 nawi\u0105zuj\u0105ca do macierzy\u0144stwa jako lekkiego, swobodnego czasu sp\u0119dzonego z dzieckiem. Dzieci\u0144stwa, takim jaki ka\u017cdy z Nas chcia\u0142by pami\u0119ta\u0107.<\/p>\n<p>Pracownia Ig\u0142y Cztery S\u0142onie \u2013\u00a0zajmuj\u0119 si\u0119 krawiectwem artystycznym oraz propagowaniem tej dziedziny jako formy \u017cycia codziennego.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Instalacja artystyczna\u00a0<em>Przej\u015bcie<\/em><\/strong>\u00a0\/ godz. 19.00-02.00 \/ Magdalena Franczak \/Trasa Nocy Kultury<\/p>\n<p>Brama jest przej\u015bciem na drug\u0105 stron\u0119, oddziela ulic\u0119 od podw\u00f3rka, \u015bwiat prywatny od tego og\u00f3lnodost\u0119pnego. Chcia\u0142abym stworzy\u0107 prac\u0119, kt\u00f3ra wprowadzi\u0142aby w to element magii. Brama w bramie. Instalacja z luster plexi wyci\u0119tych w geometryczny spos\u00f3b, zakrzywiaj\u0105cych przestrze\u0144, ale wpasowanych w architektur\u0119 budynku. Przej\u015bcie przez kryszta\u0142 na drug\u0105 stron\u0119 lustra. Przeciwie\u0144stwo przys\u0142owiowej ciemnej bramy, w kt\u00f3rej wszystko si\u0119 mo\u017ce zdarzy\u0107.<\/p>\n<figure id=\"attachment_48670\" aria-describedby=\"caption-attachment-48670\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/autobus-sztuki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-006\/\" rel=\"attachment wp-att-48670\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-48670\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/autobus-sztuki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-006-576x383.jpg\" alt=\"Autobus do sztuki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"383\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48670\" class=\"wp-caption-text\">Autobus do sztuki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Mobilna galeria\u00a0<em>Autobus do sztuki<\/em><\/strong>\u00a0\/ godz. 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00 \/ Trasa Nocy Kultury, start: Plac targowy, przystanek Targ pod Zamkiem 01<\/p>\n<p>Podczas Nocy Kultury ka\u017cdy b\u0119dzie mia\u0142 niepowtarzaln\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 wsi\u0105\u015b\u0107 do mobilnej galerii sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej i zaanga\u017cowanej spo\u0142ecznie. Wn\u0119trze autobusu zostanie wype\u0142nione: vlepkami, obrazami, rysunkami, fotografiami i poezj\u0105. Kontakt ze sztuk\u0105 stanie si\u0119 w t\u0119 noc przyst\u0119pny, niczym zwyk\u0142a podr\u00f3\u017c \u015brodkami komunikacji miejskiej.<\/p>\n<p><strong>OdCienie Miasta<\/strong>\u00a0\/ godz. 21.00-0.00 \/ Misz \u2013 Masz \/ Skwer przy dawnej S\u0142odowni, al. Unii Lubelskiej<\/p>\n<p>Kto bierze udzia\u0142 w Nocy Kultury? Jacy ludzie anga\u017cuj\u0105 si\u0119 w \u017cycie kulturalne miasta? Jak wa\u017cna jest kultura w spo\u0142eczno\u015bci Lublina?<\/p>\n<p>Na pytania wy\u017cej postawione odpowiedzi\u0105 b\u0119dzie najd\u0142u\u017cszy grupowy obraz \u015bwiata, portretuj\u0105cy publiczno\u015b\u0107 Nocy Kultury. Co wa\u017cne \u2013 to odbiorcy wyst\u0105pi\u0105 w charakterze artyst\u00f3w; sami zakomponuj\u0105 i namaluj\u0105 obraz. Obraz b\u0119dzie podsumowaniem, nietuzinkow\u0105 ewaluacj\u0105 projektu, w kt\u00f3rej tworzenie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 w\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 ka\u017cdy przechodz\u0105cy uczestnik Nocy Kultury.<\/p>\n<p>Na d\u0142ugie podobrazie rzucone zostan\u0105 kolorowe \u015bwiat\u0142a. Odbiorcy b\u0119d\u0105 ustawiali si\u0119, rzucaj\u0105c na podobrazie swoje cienie, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej zostan\u0105 odrysowane. Kolorowe kontury i wybrane przez odbiorc\u00f3w pozy oddadz\u0105 klimat\u00a0<em>Energii miasta<\/em>. Dodatkowo\u00a0\u2013 przy ka\u017cdym\u00a0<em>portrecie<\/em>\u00a0zostan\u0105 dopisane trzy s\u0142owa: imi\u0119, wiek i jedno s\u0142owo, kt\u00f3re opisuje odbiorc\u0119.<\/p>\n<p><strong>Performance Art Meeting<\/strong> \/ godz. 19.00-20.00 \/ Galeria Labirynt \/ Start: Most Kultury (od godziny 19.45 ul. Zamojska 37)<\/p>\n<p>Performance Art Meeting to spotkania artyst\u00f3w performance. Podczas Nocy Kultury wyst\u0105pi grupa 6 artyst\u00f3w z Polski i Ukrainy: Yaroslav Futymskyi, Yaryna Shumska, Vasyl Odrekhivsky, Anita Mowczan, Grzegorz Bo\u017cek oraz Karolina Kubik. Wybrani arty\u015bci to grupa m\u0142odych, interesuj\u0105cych tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy zaczynaj\u0105 by\u0107 dostrzegani w \u015brodowisku artystycznym w Polsce i zagranic\u0105. Spotkanie z artystami ze Lwowa ma dla nas szczeg\u00f3lne znaczenie w kontek\u015bcie ostatnich wydarze\u0144 na Ukrainie.<\/p>\n<p><strong>Fotograficzna Noc Kultury \u2013 Pracownia Promocji i Dziedzictwa Kulturowego<\/strong> \/ godz.18.00-00.00 \/ Centrum Kultury w Lublinie, Szklarnia, ul. Peowiak\u00f3w 12<\/p>\n<p><strong>Fotograficzna Noc Kultury<\/strong> \u2013\u00a0Akademia Odkry\u0107 Fotograficznych zaprasza do wsp\u00f3\u0142tworzenia tego niezwyk\u0142ego wydarzenia. Zapraszamy wszystkich, kt\u00f3rzy maj\u0105 ciekaw\u0105 i sp\u00f3jn\u0105 prezentacj\u0119 swoich zdj\u0119\u0107 i chc\u0105 pokaza\u0107 j\u0105 szerszej publiczno\u015bci. Wybrane foto-kasty zostan\u0105 zaprezentowane w formie multimedialnego pokazu z muzyk\u0105 gran\u0105 na \u017cywo (improwizacje \u0141ukasz Jemio\u0142a, gitara).<\/p>\n<p>Istnieje tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 zg\u0142oszenia prezentacji z w\u0142asnym podk\u0142adem d\u017awi\u0119kowym (nienaruszaj\u0105cym praw autorskich innych wykonawc\u00f3w).<\/p>\n<p>W trakcie Fotograficznej Nocy Kultury b\u0119dzie mo\u017cliwo\u015b\u0107 odbycia wyj\u0105tkowej konsultacji fotograficznej. Ka\u017cda osoba zajmuj\u0105ca si\u0119 fotografi\u0105 (bez wzgl\u0119du na stopie\u0144 zaawansowania), b\u0119dzie mog\u0142a przynie\u015b\u0107 swoje zdj\u0119cia (do 20 szt), w formie tradycyjnych odbitek lub formie elektronicznej.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Film<\/strong><\/p>\n<p><strong>Magiczna Latarnia \u2013\u00a0Klub filmowy dla dzieci<\/strong> \/ godz. 20.00-21.30 \/ Warsztaty Kultury w Lublinie \/ Skwer przy dawnej \u0142a\u017ani \u0141ab\u0119dzkich, ul. Farbiarska 3<\/p>\n<p>Podczas Nocy Kultury odb\u0119dzie si\u0119 pierwszy pokaz filmowy inicjuj\u0105cy polsk\u0105 ods\u0142on\u0119 mi\u0119dzynarodowego projektu <em>The Magic Lantern (Magiczna Latarnia)<\/em>, z powodzeniem realizowanego od niemal 20 lat w wi\u0119kszo\u015bci miast Szwajcarii, Francji, Niemiec i W\u0142och. Magiczna Latarnia to klub filmowy dla dzieci w wieku 6-12 lat, kt\u00f3rego zadaniem jest pomaganie m\u0142odym widzom w odkrywaniu przyjemno\u015bci do\u015bwiadczania kina i dostarczenie im narz\u0119dzi do zrozumienia obraz\u00f3w jakie widz\u0105 na ekranie, stosuj\u0105c odpowiednie do wieku koncepcje.<\/p>\n<p>Na program sk\u0142ada si\u0119 9 film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych z lat 1920-2010 <strong>\u2013<\/strong>\u00a0czarno-bia\u0142ych, niemych, d\u017awi\u0119kowych, kolorowych, kt\u00f3re sprawi\u0105 wiele rado\u015bci widowni w ka\u017cdym wieku.<\/p>\n<p><strong>Orkiestra AGD \u2013 specjalny projekt filmowy z muzyk\u0105 na \u017cywo<\/strong> \/ godz. 22.00-23.15 \/ Warsztaty Kultury w Lublinie \/ Skwer przy dawnej \u0142a\u017ani \u0141ab\u0119dzkich, ul. Farbiarska 3<\/p>\n<p>Pod t\u0105 tajemnicz\u0105 nazw\u0105 kryje si\u0119 jeden profesjonalny muzyk oraz gromada dzieci graj\u0105cych na sprz\u0119tach gospodarstwa domowego. Z tego unikalnego po\u0142\u0105czenia pod opiek\u0105 Patryka Zakrockiego (skrzypka i kompozytora) powstanie \u015bcie\u017cka d\u017awi\u0119kowa do filmu, odgrywana na \u017cywo podczas Nocy Kultury.\u00a0<span style=\"font-size: 13px;\">Ta niekonwencjonalna nocokulturowa Orkiestra ud\u017awi\u0119kowi jedn\u0105 z najstarszych filmowych adaptacji ksi\u0105\u017cki L. Franka Bauma \u2013\u00a0<\/span><em>Czarnoksi\u0119\u017cnik z Krainy Oz<\/em><span style=\"font-size: 13px;\">.<\/span><\/p>\n<p><strong>Servants Of Silence gra dla ziemi \u2013 pokaz filmowy z muzyk\u0105 na \u017cywo<\/strong> \/ godz. 23.45-01.15 \/ Skwer przy dawnej \u0142a\u017ani \u0141ab\u0119dzkich, ul. Farbiarska 3<\/p>\n<p><strong>Servants Of Silence<\/strong> <strong>\u2013\u00a0<\/strong>to zesp\u00f3\u0142 instrumentalny, kt\u00f3ry powsta\u0142 w 2008 r. Z\u0142o\u017cone, emocjonalne kompozycje i uderzenia d\u017awi\u0119k\u00f3w &#8211; tak w skr\u00f3cie mo\u017cna okre\u015bli\u0107 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 zespo\u0142u, dobrze odnajduj\u0105cego si\u0119 na polskiej scenie post-rockowej.<\/p>\n<p>Podczas Nocy Kultury grupa Servants Of Silence zadebiutuje w roli taper\u00f3w, przygotowuj\u0105c autorsk\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105 do filmu Home.<\/p>\n<figure id=\"attachment_48671\" aria-describedby=\"caption-attachment-48671\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/bezimienni-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-001\/\" rel=\"attachment wp-att-48671\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-48671\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/bezimienni-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-001-576x576.jpg\" alt=\"\u201eBezimienni&quot; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"576\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48671\" class=\"wp-caption-text\">\u201eBezimienni&quot; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Sekta Denta i mistrzowie kina \u2013 pokaz filmowy z muzyk\u0105 na \u017cywo<\/strong> \/ godz. 1.30-2.30 \/ Sekta Denta \/ Skwer przy dawnej \u0142a\u017ani \u0141ab\u0119dzkich, ul. Farbiarska 3<\/p>\n<p><strong>Sekta Denta\u00a0<\/strong>\u2013\u00a0jest zespo\u0142em, kt\u00f3ry powsta\u0142 na skutek przedziwnego kakofonicznego dysonansu pomi\u0119dzy cisz\u0105 i ha\u0142asem, czerni\u0105 i biel\u0105, chaosem i porz\u0105dkiem. Posiadanie dw\u00f3ch skrajnie r\u00f3\u017cnych twarzy ludzkiej osobowo\u015bci jest cech\u0105 naturaln\u0105 i Sekta Denta wyra\u017ca ten stan poprzez muzyk\u0119 &#8211; odrzu\u0107 swoj\u0105 nadmiernie ukulturalnion\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 i postaraj si\u0119 ucz\u0142owieczy\u0107 swoje najbardziej prymitywne instynkty.<\/p>\n<p>Podczas Nocy Kultury grupa Sekta Denta zadebiutuje w roli taper\u00f3w, przygotowuj\u0105c autorsk\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105 do pierwszych film\u00f3w mistrz\u00f3w kina.<\/p>\n<p><strong>Podw\u00f3rkowe Kino \u2013\u00a0projekcje animacji<\/strong> \/ godz. 19.00-20.00 \/ Dom S\u0142\u00f3w &#8211; O\u015brodek Brama Grodzka \u2013\u00a0Teatr NN (podw\u00f3rze), ul. \u017bmigr\u00f3d 1<\/p>\n<p>Wr\u00f3cimy do zapomnianej tradycji mieszka\u0144c\u00f3w jednej ze \u015br\u00f3dmiejskich kamienic, gdzie na podw\u00f3rzu funkcjonowa\u0142o improwizowane kino. W przesz\u0142o\u015bci za pomoc\u0105 rzutnika wy\u015bwietlano tam bajki (slajdy) dla okolicznych dzieci. Tym razem w klimatycznej atmosferze b\u0119dziemy mogli obejrze\u0107 slaid show artystycznych animacji nawi\u0105zuj\u0105cych do kontekstu lubelskiego.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Kino samochodowe<\/strong> \/ godz. 19.00-02.00 \/ Plac targowy, Al. Unii Lubelskiej<\/p>\n<p>Wielki ekran, wygodne fotele, d\u017awi\u0119k nadawany wprost do samochodowych odbiornik\u00f3w radiowych i repertuar eksploruj\u0105cy temat <em>kina drogi<\/em>. To wszystko podczas projekcji film\u00f3w na parkingu przy Targu Pod Zamkiem.<\/p>\n<p>Konwencja <em>kina drogi<\/em> nale\u017cy do tych najbardziej ikonicznych w gatunkowym katalogu filmu ameryka\u0144skiego, ale ma te\u017c swoich wybitnych reprezentant\u00f3w w kinematografii europejskiej. \u00a0W programie zar\u00f3wno klasyk Ridleya Scotta <em>Thelma i Louize<\/em>, nieco surrealistyczna <em>Lapo\u0144ska odyseja<\/em> oraz trzymaj\u0105ca w napi\u0119ciu niczym rasowy thriller <em>Kalifornia<\/em>.<\/p>\n<p>Na pokaz zapraszamy wszystkich zmotoryzowanych, kt\u00f3rzy mog\u0105 nawi\u0105za\u0107 tym samym do tradycji klasycznego kina samochodowego, jak r\u00f3wnie\u017c tych wszystkich, kt\u00f3rzy nie mieli okazji do tej pory zetkn\u0105\u0107 si\u0119 z tym popkulturowym fenomenem.<\/p>\n<p><strong>Program Kina samochodowego:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>godz. 19.00 \u2013 19.30 Prezentacja <em>Lubelskie klasyki noc\u0105<\/em><\/li>\n<li>godz.\u00a019.30 \u2013 21.00 <em>Lapo\u0144ska odyseja<\/em>, re\u017c. Dome Karukoski<\/li>\n<li>godz.\u00a021.30 \u2013 23.30 <em>Thelma i Louise<\/em>, re\u017c. Ridley Scott<\/li>\n<li>godz.\u00a000.00 \u2013 2.00 <em>Kalifornia<\/em>, re\u017c. Dominic Sena<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Kinoteatr Projekt \u2013 The Best OF<\/strong> \/ godz. 21.30-02.00 \/ Centrum Kultury w Lublinie, Wirydarz, ul. Peowiak\u00f3w 12<\/p>\n<ol>\n<li><em>7 seX 7,<\/em> re\u017c. Irena Skori\u010d (Chorwacja), 87&#8242;<br \/>\nSiedem erotycznych noweli o strukturze zgodnej z Arystotelesowsk\u0105 zasad\u0105 jedno\u015bci czasu, miejsca i akcji ze zwrotem tej ostatniej na ko\u0144cu. Pi\u0119\u0107 heteroseksualnych i dwie homoseksualne pary w pewnego rodzaju wsp\u00f3\u0142czesnym Decameronie. Przekaz erotyzmu nie jest bezpo\u015bredni, wi\u0119c \u017cadna z historii nie traktuje o samym seksie, ale o intryguj\u0105cych relacjach mi\u0119dzyludzkich i towarzysz\u0105cym im napi\u0119ciu seksualnym. Historie s\u0105 dowcipne, ale jednocze\u015bnie pe\u0142ne goryczy. Ich struktura i styl nie sprawia, \u017ce s\u0105 mozaik\u0105, ale raczej niezwyk\u0142\u0105 filmow\u0105 ca\u0142o\u015bci\u0105.<\/li>\n<li><em>Cholera 6\u201926\u2019\u2019,<\/em> re\u017c. Aritz Moreno (Hiszpania)<br \/>\nCholera \u2013\u00a0dotkliwa, szybko rozprzestrzeniaj\u0105ca si\u0119, bardzo gro\u017ana choroba zaka\u017ana.<\/li>\n<li><em>Czarny<\/em> 30\u2019\u2019, re\u017c. Aitor Elorriaga Torre (Hiszpania)<br \/>\nBardzo kr\u00f3tki film o dw\u00f3ch interpretacjach s\u0142owa <em>czarny<\/em>.<\/li>\n<li><em>Recesja<\/em> 10\u201910\u2019\u2019, re\u017c. Joakim Millqvist, Simon Garshasebi, Emil Klinta (Szwecja)<br \/>\nDw\u00f3ch z\u0142odziei, Roffe i Albin, planuj\u0105 obrabowa\u0107 bank. Ka\u017cdy z nich ma inn\u0105 wizj\u0119 tego, co wyjdzie z napadu i obaj si\u0119 myl\u0105.<\/li>\n<li><em>Klepsydra<\/em> 3\u201929\u2019\u2019, re\u017c. Jaros\u0142aw Antoszczyk (Polska)<br \/>\n<em>Reklama d\u017awigni\u0105 handlu<\/em>\u00a0\u2013 wie o tym r\u00f3wnie\u017c kierownik tytu\u0142owej <em>Klepsydry<\/em> &#8230;<\/li>\n<li><em>Duch<\/em> 2\u2019, re\u017c. Joanna Smolarczyk (Polska)<br \/>\nKiedy \u015bwiaty r\u00f3wnoleg\u0142e si\u0119 spotykaj\u0105&#8230;<\/li>\n<li><em>Laugh out loud<\/em> 2\u201958\u2019\u2019, re\u017c. Chris Brandl (Niemcy)<br \/>\n\u015amiech to reakcja na pewne bod\u017ace, np. \u0142askotanie lub us\u0142yszany kawa\u0142. Tradycyjnie uwa\u017ca si\u0119 go za wyraz rado\u015bci lub wewn\u0119trznego poczucia szcz\u0119\u015bcia.<\/li>\n<li><em>\u015awiadek<\/em> 5\u201930\u2019\u2019, re\u017c. Tomer Werechson (Izrael)<br \/>\nW drodze na wesele swojego najlepszego przyjaciela Heziemu psuje si\u0119 samoch\u00f3d. Po tym jak nie sprosta\u0142 swoim zadaniom jako \u015bwiadek, postanawia udowodni\u0107, \u017ce jest jednak godny zaufania.<\/li>\n<li><em>Gen dupkowato\u015bci<\/em> 13\u201933\u2019\u2019, re\u017c. Eric Romero (Wielka Brytania)<br \/>\nPo latach bada\u0144 grupa europejskich naukowc\u00f3w odkrywa, \u017ce bycie <em>dupkiem<\/em> jest tak naprawd\u0119 spowodowane mutacj\u0105 genow\u0105. Otwiera to drzwi do ukr\u00f3cenia niesprawiedliwej stygmatyzacji, kt\u00f3ra dotyka t\u0119 grup\u0119 pacjent\u00f3w.<\/li>\n<li><em>Browar Svetovar<\/em> 3\u201918\u2019\u2019, re\u017c. Vojta Zak (Czechy)<br \/>\nFilm, nakr\u0119cony na terenie starego browaru Svetovar w czeskim Pilznie, jest efektem wsp\u00f3\u0142pracy ze studentem architektury Vojta Rad\u0105. Astronauta przybywa do Svetovaru, aby przej\u0105\u0107 to miejsce, ale to browar wch\u0142ania przybysza.<\/li>\n<li><em>\u015awinia w domu<\/em> 15\u2019, re\u017c. Xavier Ruax (Hiszpania)<br \/>\nJulio sp\u0119dza wspania\u0142e wakacje w domu swojego wuja dop\u00f3ki kto\u015b nie zapuka do drzwi\u2026<\/li>\n<li><em>Fregare<\/em> 3\u201911\u2019\u2019, re\u017c. Chris Brandl (Niemcy)<br \/>\nFregare po W\u0142osku znaczy \u201coszukiwa\u0107\u201d. Agent ubezpieczeniowy, Behrendt, czeka na swojego wsp\u00f3\u0142pracownika przy drodze gdzie\u015b w Brandenburgii, jednak ten si\u0119 nie pojawia, co bardzo Behrendta denerwuje.<\/li>\n<li><em>Maska<\/em> 9\u201930\u2019\u2019, re\u017c. David C\u00e1novas (Hiszpania)<br \/>\nPracownik plantacji banan\u00f3w wychodzi w przebraniu zabawi\u0107 si\u0119 w karnawa\u0142ow\u0105 noc.<\/li>\n<li><em>Why Not Kill a Fly!<\/em> 5\u2019, re\u017c. Farhad Alizadeh (Iran)<br \/>\nMetro, dw\u00f3ch facet\u00f3w, mucha &#8211; i tragedia gotowa.<\/li>\n<li><em>Trzy kroki w dym<\/em> 1\u201949\u2019\u2019, re\u017c. Dmytro Bondarczuk (Ukraina)<br \/>\nTrzy kroki palacza w tym i na tamtym \u015bwiecie.<\/li>\n<li><em>Kasta<\/em> 16\u201948\u2019\u2019, re\u017c. Victor Tejera, Raul Tejera (Hiszpania)<br \/>\nPostapokaliptyczna tragikomiczna krytyka spo\u0142eczna. Hiszpania jest \u015bwiatowym liderem korupcji w polityce. Akt terrorystyczny otwiera ludziom oczy, ale Kasta nie zamierza wyzby\u0107 si\u0119 swoich przywilej\u00f3w. Jednak jej \u201eostateczne rozwi\u0105zanie\u201d wymyka si\u0119 spod kontroli.<\/li>\n<li><em>Biznesmen<\/em> 1\u201915\u2019\u2019, re\u017c. Pablo Palaz\u00f3n (Hiszpania)<br \/>\nM\u0119\u017cczyzna w barze narzeka na europejsk\u0105 ekonomi\u0119. Co by\u015bmy zobaczyli, gdyby nasze s\u0142owa sta\u0142y si\u0119 obrazami?<\/li>\n<li><em>Ani Tak<\/em> 11\u201905\u2019\u2019, re\u017c. Jean-Fran\u00e7ois Fontanel (Francja)<br \/>\nW \u015bwiecie \u0142udz\u0105co podobnym do naszego pewien m\u0119\u017cczyzna budzi si\u0119 z dziwnym poczuciem, \u017ce czego\u015b mu brakuje \u2013 s\u0142owa, a mo\u017ce nawet kilku. Nikogo to nie obchodzi, nawet jego \u017cony, kt\u00f3ra zaczyna w\u0105tpi\u0107 w jego zdrowie psychiczne.<\/li>\n<li><em>Pesto<\/em> 58\u2019\u2019, re\u017c. Ignacio Sep\u00falveda (Hiszpania)<br \/>\nSos Pesto: 50 g bazylii, 4 \u0142y\u017cki piniole, 2 z\u0105bki czosnku, p\u00f3\u0142 szklanki oliwy, 115 g parmezanu. A mi\u0119so?<\/li>\n<li><em>Przeb\u0142ysk<\/em> 2\u201908\u2019\u2019, re\u017c. James Fisher (Wielka Brytania)<br \/>\nM\u0119\u017cczyzna budzi si\u0119 w \u015bwie\u017cej po\u015bcieli wielkiego \u0142o\u017ca. Obok widzi le\u017c\u0105c\u0105 kobiet\u0119 o blond w\u0142osach..<\/li>\n<li><em>Democracia<\/em> 10\u201943\u2019\u2019, re\u017c. Borja Cobeaga (Hiszpania)<br \/>\nManager pewnej firmy proponuje ryzykowny plan, aby utrzyma\u0107 wysokie morale pracownik\u00f3w.<\/li>\n<li><em>Paj\u0105k i muchy<\/em> 3\u201930\u2019\u2019, re\u017c. Tessa Moult-Milewska (Polska)<br \/>\n<em>Paj\u0105k i Muchy<\/em> to autorska interpretacja wiersza Jana Brzechwy o tym samym tytule. Motywem przewodnim jest konflikt mi\u0119dzy starzej\u0105cym si\u0119, lecz nadal przebieg\u0142ym Paj\u0105kiem a jego ofiarami \u2013\u00a0g\u0142upiutkimi Muchami.<\/li>\n<li><em>Weso\u0142ych \u015awi\u0105t<\/em> 2\u201905\u2019\u2019, re\u017c. Pablo Palaz\u00f3n (Hiszpania)<br \/>\nSamotny m\u0119\u017cczyzna kupuje homara na wigilijn\u0105 kolacj\u0119, ale kiedy ma go zabi\u0107, stwierdza, \u017ce nie jest w stanie tego zrobi\u0107.<\/li>\n<li><em>O czym my\u015blisz? (Piensas)<\/em> 7\u201957\u2019\u2019, re\u017c. Ruben Sainz (Hiszpania)<br \/>\nZasada numer jeden w szcz\u0119\u015bliwym zwi\u0105zku:<em> nigdy nie zadawaj tego pytania<\/em>. Mo\u017cesz nie by\u0107 gotowy na odpowied\u017a.<\/li>\n<li><em>Adaptacja<\/em> 1&#8242;, re\u017c. Jakub Janz (Polska)<br \/>\nKr\u00f3tki film o tym, co autora boli we wsp\u00f3\u0142czesnej kinematografii.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0141\u0105czny czas trwania pokazu: 4 godz.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Taniec<\/strong><\/p>\n<p><strong>Red Bull Bitwa o schody<\/strong> \/ godz. 18.30-0.00 \/ B\u0142onia pod Zamkiem Lubelskim<\/p>\n<p>To nietypowy pojedynek tancerzy breakdance zlokalizowany w samym centrum Lublina \u2013 na B\u0142oniach pod Zamkiem Lubelskim. W tej malowniczej scenerii kilkunastu b-boy\u00f3w zawalczy o tytu\u0142 mistrza.<\/p>\n<p><strong>Warsztaty i pokazy ta\u0144ca ludowego <em>In\u017cynieria Folkloru 2.0<\/em><\/strong> \/ godz. 19.00-20.00 \/ Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca Politechniki Lubelskiej \/ Most Kultury<\/p>\n<p>In\u017cynieria folkloru to akcja maj\u0105ca na celu zach\u0119cenie mieszka\u0144c\u00f3w Lublina do zapoznania si\u0119 z polskimi ta\u0144cami narodowymi i regionalnymi. Polskie ta\u0144ce ludowe s\u0105 niew\u0105tpliwie nacechowane dobr\u0105 energi\u0105, zar\u00f3wno wolny Kujawiak \u2013\u00a0taniec mi\u0142o\u015bci, jak i \u017cywio\u0142owy, dynamiczny oberek.<\/p>\n<p><strong>Doroczny salsowy rekord Polski<\/strong> \/ godz. 19.00-20.00 \/ Image Studio oraz Akademia Promocji Ta\u0144ca \/ Scena Wielkiego Stawu Kr\u00f3lewskiego<\/p>\n<p>W otwartej przestrzeni miasta skupimy jak najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 os\u00f3b o wsp\u00f3lnej pasji i energii. Razem zata\u0144czymy przygotowany wcze\u015bniej uk\u0142ad Salsy Los Angeles. Ka\u017cdy b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 do\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 do zespo\u0142owego salsowania i sta\u0107 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 tego niezwyk\u0142ego wydarzenia.<\/p>\n<p><strong>Wiedza<\/strong><\/p>\n<p><strong>Instalacja zapachowa Anny Kr\u00f3likiewicz <em>Absoluty<\/em><\/strong> \/ godz. 19.00-02.00 \/ Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 nr 11 w Lublinie (podw\u00f3rze), ul. Farbiarska 8<\/p>\n<p>Niepowtarzalne spotkanie z ciemno\u015bci\u0105 i zapachem, kt\u00f3re \u0142\u0105cznie zadzia\u0142aj\u0105 na nasze zmys\u0142y w alchemiczny spos\u00f3b. Przygotowana przez Ann\u0119 Kr\u00f3likiewicz instalacja pozwoli nam wej\u015b\u0107 w g\u0142\u0105b trzech zaciemnionych, pustych pomieszcze\u0144 i wdycha\u0107 zapachy przemiany chmielu w p\u0142ynne z\u0142oto piwa. To trzeba prze\u017cy\u0107 osobi\u015bcie.<\/p>\n<p><strong>Spacery lubelskich przewodnik\u00f3w<\/strong><\/p>\n<p>Przewodnicy przebrani za postaci z minionych epok oprowadz\u0105 publiczno\u015b\u0107 wzd\u0142u\u017c czterech tras tematycznych pe\u0142nych tajemnicy: <em>Szlakiem lubelskich wodoci\u0105g\u00f3w<\/em>, <em>Historia rodu Vetter\u00f3w<\/em>, <em>Historia ul. Zamojskiej<\/em>, <em>\u015aladami lubelskich wolnomularzy<\/em>. Okryj\u0105 przed nami najciekawsze i najbardziej inspiruj\u0105ce zak\u0105tki Lublina.<\/p>\n<p><strong>Program spacer\u00f3w:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Spacer <em>Dzieje lubelskich wodoci\u0105g\u00f3w<\/em> \/ godz. 19.00-20.00 i 21.00-22.00 \/ Ko\u0142o Przewodnik\u00f3w Miejskich i Terenowych \/ Trasa Nocy Kultury, start: Plac Wolno\u015bci<\/li>\n<li>Spacer <em>Historia ul. Zamojskiej<\/em> \/ godz. 19.00-20.00 i 21.00-22.00 \/ Ko\u0142o Przewodnik\u00f3w Miejskich i Terenowych \/ Trasa Nocy Kultury, start: Plac Wolno\u015bci<\/li>\n<li>Spacer <em>Vetterowie \u2013\u00a0browarnicy, filantropi<\/em> \/ godz. 19.00-20.00 i 21.00-22.00 \/ Ko\u0142o Przewodnik\u00f3w Miejskich i Terenowych \/ Trasa Nocy Kultury, start: Plac Wolno\u015bci<\/li>\n<li>Spacer <em>Wolnomularze lubelscy<\/em> \/ godz. 19.00-20.00 i 20.30-21.30 \/ Ko\u0142o Przewodnik\u00f3w Miejskich i Terenowych \/ Trasa Nocy Kultury, start: Plac Wolno\u015bci<\/li>\n<li>Spacer <em>1000 m historii<\/em> \/ godz. 20.00-21.15 \/ Krajka Biuro Turystyki Kulturowej \/ Trasa Nocy Kultury, start: Plac katedralny<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Teatr<\/strong><\/p>\n<p><strong>Etiuda <em>Tajemnice miasta<\/em><\/strong> \/ godz. 21.00-21.30 (Akt I), 22.00-22.30 (Akt II), 23.00-23.30 (Akt III) \/ No Potatoes Improv Teatr i Marcin Wro\u0144ski \/ Skwer przy ul. Wyszy\u0144skiego 4<\/p>\n<p>Tajemnice miasta to serial improwizowany w 3 ods\u0142onach. W odr\u00f3\u017cnieniu od zwyk\u0142ego pokazu d\u0142ugiej formy improwizowanej zapraszamy do niego moderatora, pisarza, <em>poruszyciela<\/em>, kt\u00f3ry b\u0119dzie trzyma\u0142 piecz\u0119 nad wydarzeniami i nadawa\u0142 im bieg.<\/p>\n<p>To <em>pisarz<\/em> tchnie \u017cycie w postaci i on pokieruje ich losami. On (i publiczno\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 prosimy o sugestie), zbuduje szkielet opowie\u015bci, a my, No Potatoes, wype\u0142nimy go \u017cywymi dialogami. Tajemnice miasta, to krymina\u0142, w kt\u00f3rym g\u0142\u00f3wne role graj\u0105 zwyczajni ludzie, s\u0105siedzi, koledzy z pracy, przechodnie mijani na ulicy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_48674\" aria-describedby=\"caption-attachment-48674\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/gaba-kulka-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-004\/\" rel=\"attachment wp-att-48674\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-48674\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gaba-kulka-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-004-576x384.jpg\" alt=\"Gaba Kulka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48674\" class=\"wp-caption-text\">Gaba Kulka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Spektakl <em>Cafe Variete<\/em><\/strong> \/ godz. 22.00-00.00 \/ Fundacja Sztukmistrze \/ Plac targowy<\/p>\n<p>Spektakl <em>Cafe Variete<\/em> to jedyne w swoim rodzaju po\u0142\u0105czenie spektaklu teatru ulicznego, fireshow i Nowego Cyrku, w kt\u00f3rym aktorzy przenosz\u0105 publiczno\u015b\u0107 w kameralny \u015bwiat Cafe Variete, anga\u017cuj\u0105c go i zmieniaj\u0105c z biernych widz\u00f3w w fizycznie obecnych go\u015bci Cafe Variete. Publiczno\u015b\u0107 staje si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 spektaklu, uczestnicz\u0105c w wielu jego elementach.<\/p>\n<p>W spektaklu wykorzystywane s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce techniki: akrobatyka powietrzna, ekwilibrystyka, fireshow, \u017conglerka, iluzja optyczna, teatr fizyczny, taniec.<\/p>\n<p><strong>Busker Call<\/strong> \/ godz. 00.00-02.00 \/ Fundacja Sztukmistrze \/ Plac targowy<\/p>\n<p>Busker Call to projekt z\u0142o\u017cony z 10 samodzielnych, nie wymagaj\u0105cych wcze\u015bniejszego przygotowania ani pomocy logistycznej, spektakli ulicznych z pogranicza Nowego Cyrku, clownady czy fireshow.<\/p>\n<p>Spektakle buskerskie to tak\u017ce widowiska site-specific, zawieraj\u0105ce silny element improwizacji nakierowany na wykorzystanie przestrzeni, w kt\u00f3rej s\u0105 grane.<\/p>\n<p><strong>Czytelnia Dramatu<\/strong><\/p>\n<p>Czytelnia Dramatu zaprasza w Noc Kultury na wyj\u0105tkow\u0105 ods\u0142on\u0119. Spotkanie z dramaturgami m\u0142odego pokolenia: debiutuj\u0105c\u0105 Frid\u0105 Gertz i Micha\u0142em Kmiecikiem oraz sceniczn\u0105 prezentacje ich tekst\u00f3w. Po czytaniu odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie z autork\u0105.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Czytanie performatywne sztuki<\/strong> \/ <em>A puch zapcha im gard\u0142a<\/em>, Fridy Gertz \/ godz. 20.00-22.00 \/ Centrum Kultury w Lublinie, Sala Czarna, ul. Peowiak\u00f3w 12<\/li>\n<li><strong>Czytanie sceniczne sztuki<\/strong> \/ <em>By\u0107 jak Steve Jobs<\/em>, Micha\u0142 Kmiecik \/ godz. 23.00-00.30 \/ Centrum Kultury w Lublinie, Sala Czarna, ul. Peowiak\u00f3w 12<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Kultura fizyczna<\/strong><\/p>\n<p><strong>Energie Miasta<\/strong>\u00a0\u2013 Parkour Lublin, Ratz BMX, Grupa Nizar, Grupa Opium, Wild East, Lviv Motion (UA)\/ godz. 18.30-00.00 \/ Parkour Lublin \/ Skwer przy Mo\u015bcie Kultury<\/p>\n<p>W sercu Lublina, na otwartej przestrzeni powstanie specjalna konstrukcja umo\u017cliwiaj\u0105ca podniebny freestyle. Zobaczymy pokaz specjalny \u0142\u0105cz\u0105cy w sobie elementy komediowego widowiska i akrobacji parkour w wykonaniu mi\u0142o\u015bnik\u00f3w tej dyscypliny z Polski i Ukrainy. Dodatkowo b\u0119dzie mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 swoich w\u0142asnych si\u0142 w strefie pod opiek\u0105 mistrz\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>S\u0142owo<\/strong><\/p>\n<p><strong>Projekcja i spacer <em>Miasto z\u0142e<\/em><\/strong> \/ godz. 19.00-20.00, 20.00-21.00, 21.00-22.00, 22.00-23.00 \/ Janka Kowalska Group Mi\u0119dzy S\u0142owami (podw\u00f3rko), ul. Rybna 4<\/p>\n<p>Spacer jest ulotn\u0105 pr\u00f3b\u0105 pokazania los\u00f3w absolutnie zapomnianych mieszka\u0144c\u00f3w mi\u0119dzywojennego Lublina, o kt\u00f3rych istnieniu dowiadujemy si\u0119 z akt S\u0105du Okr\u0119gowego i kronik policyjnych zamieszczanych w \u00f3wczesnej prasie.<\/p>\n<p>Materia\u0142em do przygotowania spaceru \u015bladami z\u0142odziei, zab\u00f3jczy\u0144, prostytutek, sutener\u00f3w i no\u017cownik\u00f3w s\u0105 prace naukowe dr Mateusza Rodaka z Instytutu Historii PAN, specjalisty od historii przest\u0119pczo\u015bci i wi\u0119ziennictwa II Rzeczpospolitej oraz wspomnienia Mieczys\u0142awa Zycha, lubelskiego lekarza.<\/p>\n<p><strong>SKARB \u2013\u00a0Scena Kulturalna Artyst\u00f3w, Recytator\u00f3w, Bajarzy<\/strong> \/ godz. 19.00-02.00 \/ B\u0142onia pod Zamkiem Lubelskim<\/p>\n<p>Pawilon na \u015bcianach kt\u00f3rego mo\u017cna b\u0119dzie zapisywa\u0107 swoje ulubione cytaty z poezji i prozy po\u015bwi\u0119conej Lublinowi, oraz swoje odczucia zwi\u0105zane z obcowaniem z nimi, jak te\u017c umieszcza\u0107 teksty i rysunki swobodnie zwi\u0105zane z nastrojem Nocy Kultury czy samym Lublinem.<\/p>\n<p><strong>Dzienna dawka \/ 4 strony<\/strong> <strong>\u2013\u00a0prezentacja prasy z okresu mi\u0119dzywojennego<\/strong> \/ godz. 19.00-21.00 \/ Kinga Szczo\u0142ko \/ Teren przed dawn\u0105 drukarni\u0105, ul. Zamojska 12<\/p>\n<p>Czym \u017cyli mieszka\u0144cy Lublina przed wojn\u0105? Co widnia\u0142o na pierwszych stronach Kuriera Lubelskiego w latach \u201820? O tym b\u0119dziemy mogli dowiedzie\u0107 si\u0119 podczas Nocy Kultury w sklepiku Kingi Szczo\u0142ko. Na rega\u0142ach znajdziemy r\u00f3wnie\u017c Lubliner Tugblat, Lubliner Sztyme czy D\u017awigar.<\/p>\n<figure id=\"attachment_48675\" aria-describedby=\"caption-attachment-48675\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/karawana-bez-granic-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29\/\" rel=\"attachment wp-att-48675\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-48675\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/karawana-bez-granic-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-576x384.jpg\" alt=\"\u201eKarawana bez granic&quot; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48675\" class=\"wp-caption-text\">\u201eKarawana bez granic&quot; (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Inne wydarzenia:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Karawana bez granic<\/strong><span style=\"font-size: 13px;\"> \/ godz. 19.00-02.00 \/ Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 nr 11 w Lublinie, ul. Farbiarska 8<\/span><\/li>\n<li><strong>Noc w Browarze <strong>\u2013<\/strong>\u00a0Wystawa <em>Przemienienie<\/em><\/strong><span style=\"font-size: 13px;\"> \/ godz. 19.00-02.00 \/ Piotr Korol, Wojciech \u0141ysiak, Dawid Jurek, Tomasz <\/span><em>Maped<\/em><span style=\"font-size: 13px;\"> Pizo\u0144, Agnieszka Fornalewska, Olga Wagner, Pawe\u0142 Korbus \/ Per\u0142a \u2013\u00a0Browary Lubelskie S.A., ul. Bernardy\u0144ska 15<\/span><\/li>\n<li><strong>Noc w Browarze <strong>\u2013<\/strong>\u00a0<em>Czyn spo\u0142eczny<\/em>\u00a0<strong>\u2013<\/strong> prezentacja zbior\u00f3w<\/strong><span style=\"font-size: 13px;\"> \/ godz. 19.00-02.00 \/ Muzeum Zamoyskich w Koz\u0142\u00f3wce \/ Per\u0142a \u2013 Browary Lubelskie S.A., ul. Bernardy\u0144ska 15<\/span><\/li>\n<li><strong>Noc w Browarze <strong>\u2013<\/strong>\u00a0Gra <em>Pomocnik piwowara<\/em><\/strong><span style=\"font-size: 13px;\"> \/ godz. 21.00-2.00 \/ GameDev \/Per\u0142a \u2013 Browary Lubelskie S.A., ul. Bernardy\u0144ska 15<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>8. Noc Kultury<br \/>\n<\/strong>Z 7 na 8 czerwca 2014 roku<br \/>\nWarsztaty Kultury<br \/>\nLublin<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tylko w jedn\u0105 czerwcow\u0105 noc w przestrzeni miasta odbywa si\u0119 ponad dwie\u015bcie wydarze\u0144 kulturalnych. Lubelskie instytucje kultury przygotowuj\u0105 specjalne atrakcje wy\u0142\u0105cznie na t\u0119 okazj\u0119. Arty\u015bci z ca\u0142ej Polski przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Lublina, aby wsp\u00f3lnie z lokalnymi wykonawcami tworzy\u0107 niepowtarzalne fuzje. To wszystko podczas Nocy Kultury, w tym roku z 7 na 8 czerwca.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48670,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,236,19,3,22,5,25],"tags":[614,4755,4757],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Noc Kultury 2014<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Z 7 na 8 czerwca w Lublinie trwa\u0107 b\u0119dzie 8. Noc Kultury. W przestrzeni miasta odb\u0119dzie si\u0119 ponad dwie\u015bcie wydarze\u0144 kulturalnych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Noc Kultury 2014\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Z 7 na 8 czerwca w Lublinie trwa\u0107 b\u0119dzie 8. Noc Kultury. W przestrzeni miasta odb\u0119dzie si\u0119 ponad dwie\u015bcie wydarze\u0144 kulturalnych.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/autobus-sztuki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-006.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agata Pamula\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"31 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/autobus-sztuki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-006.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/autobus-sztuki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-006.jpg\",\"width\":1500,\"height\":998,\"caption\":\"Autobus do sztuki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/\",\"name\":\"Noc Kultury 2014\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-05-28T23:00:05+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-09T09:58:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b6c25945f54778ea83608a3c9b3ed93d\"},\"description\":\"Z 7 na 8 czerwca w Lublinie trwa\u0107 b\u0119dzie 8. Noc Kultury. W przestrzeni miasta odb\u0119dzie si\u0119 ponad dwie\u015bcie wydarze\u0144 kulturalnych.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b6c25945f54778ea83608a3c9b3ed93d\",\"name\":\"Agata Pamula\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/agata-pamula\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Noc Kultury 2014","description":"Z 7 na 8 czerwca w Lublinie trwa\u0107 b\u0119dzie 8. Noc Kultury. W przestrzeni miasta odb\u0119dzie si\u0119 ponad dwie\u015bcie wydarze\u0144 kulturalnych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Noc Kultury 2014","twitter_description":"Z 7 na 8 czerwca w Lublinie trwa\u0107 b\u0119dzie 8. Noc Kultury. W przestrzeni miasta odb\u0119dzie si\u0119 ponad dwie\u015bcie wydarze\u0144 kulturalnych.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/autobus-sztuki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-006.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"Agata Pamula","Szacowany czas czytania":"31 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/autobus-sztuki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-006.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/autobus-sztuki-noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin-2014-05-29-006.jpg","width":1500,"height":998,"caption":"Autobus do sztuki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/","name":"Noc Kultury 2014","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-05-28T23:00:05+00:00","dateModified":"2014-06-09T09:58:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b6c25945f54778ea83608a3c9b3ed93d"},"description":"Z 7 na 8 czerwca w Lublinie trwa\u0107 b\u0119dzie 8. Noc Kultury. W przestrzeni miasta odb\u0119dzie si\u0119 ponad dwie\u015bcie wydarze\u0144 kulturalnych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/05\/noc-kultury-warsztaty-kultury-lublin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b6c25945f54778ea83608a3c9b3ed93d","name":"Agata Pamula","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/agata-pamula\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48668"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48668\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48668"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=48668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}