{"id":492,"date":"2009-01-07T00:12:43","date_gmt":"2009-01-06T23:12:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=492"},"modified":"2013-02-16T15:05:05","modified_gmt":"2013-02-16T14:05:05","slug":"monika-piorkowska-i-zekerya-saribatur-kontrast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2009\/01\/monika-piorkowska-i-zekerya-saribatur-kontrast\/","title":{"rendered":"Monika Pi\u00f3rkowska i Zekerya Saribatur – Kontrast"},"content":{"rendered":"

Monika Pi\u00f3rkowska i Zekerya Saribatur \u0142\u0105cz\u0105 w pracach przeciwie\u0144stwa, kt\u00f3re obserwuj\u0105 w rzeczywisto\u015bci, wyodr\u0119bniaj\u0105c w ten spos\u00f3b to, co najwa\u017cniejsze i zarazem r\u00f3\u017cne. Monika Pi\u00f3rkowska przygl\u0105da si\u0119 nagiej cielesno\u015bci, fragmentom m\u0119skim i kobiecym, pl\u0105ta je, tworzy pojedyncze elementy – kostki, z kt\u00f3rych buduje sze\u015bcienne obiekty, jak w pracy Gender Studium<\/em> (2008). Ich transparentno\u015b\u0107 odwo\u0142uje do witra\u017cu, a przenikaj\u0105ce je \u015bwiat\u0142o czyni z nich formy bliskie sakralnym. Zekerya Saribatur wykorzystuj\u0105c kontrast, uwidacznia struktur\u0119 cz\u0142owieka, tworzy now\u0105 poprzez po\u0142\u0105czenia, zlania, deformacje. Bazuj\u0105c na tym zabiegu, buduje strukturalne, du\u017ce kompozycje z pojedynczych sylwetek ludzkich (Komunikacja,<\/em> 2008, Emigracja<\/em>, 2008), kt\u00f3re zamieniaj\u0105 si\u0119 w znaki i odwo\u0142uj\u0105 do problemu oraz mo\u017cliwo\u015bci porozumienia, integracji, rozproszenia, wyobcowania. Nagromadzenie ludzkich przedstawie\u0144, obraz\u00f3w cz\u0142owieka, staje si\u0119 rodzajem przepracowywanej nieustannie udr\u0119ki, zetkni\u0119ciem si\u0119 z wizerunkiem pojedynczego cz\u0142owieka w t\u0142umie.<\/p>\n

\"Zekerya
Zekerya Saribatur, Stopienie, 2008<\/figcaption><\/figure>\n

Monika Pi\u00f3rkowska:<\/strong> Spotkali\u015bmy si\u0119 w Wiedniu przy prasie graficznej w 2002 roku. Ja by\u0142am studentk\u0105 z Krakowa, Ty Profesorem zakorzenionym w Wiedniu, ale pochodz\u0105cym z Istambu\u0142u. Wywodzimy si\u0119 z r\u00f3\u017cnych kultur i mamy za sob\u0105 inne artystyczne do\u015bwiadczenia, nied\u0142ugo planujemy wsp\u00f3ln\u0105 wystaw\u0119 w Krakowie. Dlaczego zatytu\u0142owan\u0105 Kontrast?<\/em><\/p>\n

Zekerya Saribatur:<\/strong> Ja ju\u017c od d\u0142u\u017cszego czasu, a Ty od ponad pi\u0119ciu lat do\u015bwiadczamy multikulturowego kontrastu w \u017cyciu. I ten temat jest obecny w Twojej i mojej tw\u00f3rczo\u015bci. W sztuce istnieje wiele mo\u017cliwo\u015bci ukazania kontrastu, jedn\u0105 z nich jest sytuacja, w kt\u00f3rej przestrzenie pomi\u0119dzy zanikaj\u0105 wyparte przez dominuj\u0105ce elementy. Kontrast kulturowy tworzy wielo\u015b\u0107 kultur \u017cyj\u0105cych obok siebie. Gdy to zjawisko zanika pojawia si\u0119 monokultura. Interesuje mnie \u017cyciowa przestrze\u0144, w kt\u00f3rej spotkanie r\u00f3\u017cnorodnych kultur jest mo\u017cliwe, poniewa\u017c stwarza to optymaln\u0105 sytuacj\u0119 dla mojej artystycznej aktywno\u015bci.<\/em><\/p>\n

M.P.:<\/strong> My\u015bl\u0119, \u017ce kontrast jest obecny w prawie ka\u017cdej decyzji opartej na dw\u00f3ch zmiennych dychotomicznych – p\u00f3jd\u0119 w prawo a nie w lewo. Nie mo\u017cna jednak powiedzie\u0107, \u017ce ka\u017cda decyzja ograniczona jest tylko dwoma mo\u017cliwo\u015bciami wyboru – w og\u00f3le nie p\u00f3jd\u0119, pojad\u0119 rowerem. W tym sensie kontrast traktuj\u0119, jako paradoksalny punkt wyj\u015bcia do obserwacji, opr\u00f3cz umownej czerni i bieli, ca\u0142ej gradacji szaro\u015bci. W problematyce spo\u0142ecznej jest to sprawa bezpo\u015brednio dotykaj\u0105ca naszej<\/em> codzienno\u015bci, dlatego wa\u017cna i cz\u0119sto k\u0142opotliwa. Twoje ostatnie prace s\u0105 zatytu\u0142owane: Komunikacja, Integracja, Stopienie.<\/em><\/p>\n

Z.S.:<\/strong> W moich ostatnich grafikach, pojawia si\u0119 echo spo\u0142ecze\u0144stwa urbanistycznego zredukowanego do anonimowych ludzkich sylwet, przemieszczaj\u0105cej si\u0119 masy – masy cz\u0119sto uleg\u0142ej deformacji i metamorfozie.<\/em><\/p>\n

M.P.:<\/strong> Masy emigruj\u0105cej.<\/em><\/p>\n

Z.S.:<\/strong> W pewnym sensie by\u0142 to m\u00f3j punkt wyj\u015bcia. Jak nigdy dotychczas, w dzisiejszych konglomeracjach miejskich, \u017cyje obok siebie i ze sob\u0105 wiele r\u00f3\u017cnorodnych kultur. Ludzi, kt\u00f3rzy z powod\u00f3w politycznych, ekonomicznych, naukowych, artystycznych podr\u00f3\u017cuj\u0105, w\u0119druj\u0105, przeprowadzaj\u0105 si\u0119, komunikuj\u0105 w obcych j\u0119zykach, poznaj\u0105, wymieniaj\u0105, wracaj\u0105, zostaj\u0105, tworz\u0105 nowe kulturowe zjawiska i fuzje.<\/em><\/p>\n

M.P.:<\/strong> W Twojej pracy naukowej, pedagogicznej i artystycznej, zar\u00f3wno w malarstwie, jak i w grafice, obecne s\u0105 techniki mieszane, w ostatnich pracach zredukowa\u0142e\u015b je do alugrafii i druku pigmentowego. Czym kierujesz si\u0119 przy wyborze medium?<\/em><\/p>\n

Z.S.:<\/strong> Studiowa\u0142em malarstwo, grafik\u0119 odkry\u0142em du\u017co p\u00f3\u017aniej, z wielk\u0105 rado\u015bci\u0105. Zacz\u0105\u0142em prac\u0119 pocz\u0105tkowo w technikach trawionych, p\u00f3\u017aniej pozna\u0142em druk p\u0142aski i wszystkie inne mo\u017cliwo\u015bci warsztatu graficznego, \u017cadna z nich z osobna nie stwarza\u0142a sytuacji optymalnej dla mojej artystycznej wypowiedzi. St\u0105d ich \u0142\u0105czenie, z konieczno\u015bci. Ty wykorzystywa\u0142a\u015b we wcze\u015bniejszych pracach wkl\u0119s\u0142odruk, relief, druk p\u0142aski, serigrafi\u0119. Ostatnio, odchodzisz wyra\u017anie w kierunku malarstwa, a przede wszystkim w kierunku tr\u00f3jwymiarowo\u015bci. \u0141\u0105czysz drewno, co\u015b co przypomina zardzewia\u0142e \u017celazo, filc, fotografi\u0119, druk pigmentowy, rysunek i szk\u0142o. Powstaj\u0105 obiekty tr\u00f3jwymiarowe i chocia\u017c rozumiem t\u0119 potrzeb\u0119, czy wynika ona z ciekawo\u015bci wsp\u00f3\u0142grania element\u00f3w, czy z konieczno\u015bci?<\/em><\/p>\n

M.P.:<\/strong> Rozpoczynam prac\u0119 pytaniem – co chc\u0119 powiedzie\u0107? P\u00f3\u017aniej zastanawiam si\u0119, w jaki spos\u00f3b. U\u017cywam tego, a nie innego medium z konieczno\u015bci. Nie ukrywam jednak, \u017ce du\u017co eksperymentuj\u0119 i ciekawo\u015b\u0107 nowych odkry\u0107 jest ogromna. A wspominaj\u0105c o malarstwie – malowa\u0142am zawsze i moje grafiki mia\u0142y malarski rodow\u00f3d. Rysunek natomiast jest jak charakter pisma, zawsze obecny i nie do wydziedziczenia, jest pocz\u0105tkiem ka\u017cdej historii, albo histori\u0105 sam\u0105 w sobie.<\/em><\/p>\n