{"id":50861,"date":"2014-08-27T00:00:53","date_gmt":"2014-08-26T23:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=50861"},"modified":"2014-10-10T11:53:38","modified_gmt":"2014-10-10T10:53:38","slug":"fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/","title":{"rendered":"\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ | no pain no game"},"content":{"rendered":"<p>Gra komputerowa, kt\u00f3ra bole\u015bnie karci za pope\u0142nione b\u0142\u0119dy, kule poruszane \u015bpiewem, Flipper, w kt\u00f3rego gra si\u0119 stalowymi pociskami umiejscowionymi na wysoko\u015bci oczu gracza, maszyna do generowania przem\u00f3wie\u0144, Facebox \u2013 najmniejsza sie\u0107 spo\u0142eczno\u015bciowa \u015bwiata i wiele innych\u2026 Wszystkie te instalacje b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 \u2013 i zagra\u0107 na nich \u2013 ju\u017c 4 wrze\u015bnia podczas wernisa\u017cu wystawy w Galerii Bunkier Sztuki.<\/p>\n<figure id=\"attachment_50870\" aria-describedby=\"caption-attachment-50870\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-008\/\" rel=\"attachment wp-att-50870\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-50870\" title=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-008-576x432.jpg\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"432\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-50870\" class=\"wp-caption-text\">\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Volker Morawe i Tilman Reiff \u2013 arty\u015bci znani r\u00f3wnie\u017c jako \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (<em>fur<\/em>, ang. sk\u00f3ra) d\u0105\u017c\u0105 do umo\u017cliwienia zmys\u0142owego do\u015bwiadczania sztuki, zmuszaj\u0105c przy tym odbiorc\u00f3w do przekraczania granicy komfortu. Pierwsza na \u015bwiecie indywidualna wystawa tego duetu zatytu\u0142owana no pain no game prezentuje prace, kt\u00f3re w najr\u00f3\u017cniejszy spos\u00f3b zapraszaj\u0105 widz\u00f3w do interakcji.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-50861 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-50862\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50862'>\n\t\t\t\t\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-50863\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50863'>\n\t\t\t\t\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-50864\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50864'>\n\t\t\t\t\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-50865\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50865'>\n\t\t\t\t\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-50866\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50866'>\n\t\t\t\t\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-50867\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50867'>\n\t\t\t\t\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-50868\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50868'>\n\t\t\t\t\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-50869\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50869'>\n\t\t\t\t\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-50870\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50870'>\n\t\t\t\t\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-009\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-50871\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50871'>\n\t\t\t\t\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-50872\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50872'>\n\t\t\t\t\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Ich PainStation, instalacja stanowi\u0105ca pewnego rodzaju nowoczesn\u0105 wersj\u0119 pojedynku, uwa\u017cana jest w sztuce medialnej za kamie\u0144 milowy na drodze do prze\u0142amywania tabu: to pierwsza gra komputerowa, kt\u00f3ra przedstawia b\u00f3l nie tylko w spos\u00f3b wizualny, ale rzeczywi\u015bcie powoduje b\u00f3l fizyczny gracza.<\/p>\n<figure id=\"attachment_50864\" aria-describedby=\"caption-attachment-50864\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-002\/\" rel=\"attachment wp-att-50864\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-50864\" title=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-002-576x423.jpg\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"423\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-50864\" class=\"wp-caption-text\">\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nawet je\u015bli pozosta\u0142e prezentowane w ramach wystawy prace wyzwalaj\u0105 mniej dotkliwe odczucia, \u0142\u0105czy je wszystkie wsp\u00f3lna cecha \u2013 samo ich ogl\u0105danie okazuje si\u0119 niewystarczaj\u0105ce. Jedynie ci zwiedzaj\u0105cy, kt\u00f3rzy zdob\u0119d\u0105 si\u0119 na odwag\u0119 i wejd\u0105 w interakcj\u0119 z obiektami, b\u0119d\u0105 mogli przez chwil\u0119 sta\u0107 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 instalacji. Dopiero w bezpo\u015brednim kontakcie dochodzi do g\u0142osu zawarta w tych obiektach dawka specyficznego humoru \u2013 gdy podejdziemy bli\u017cej, na pierwszy rzut oka dobrze znane interfejsy zachowaj\u0105 si\u0119 zupe\u0142nie inaczej ni\u017c tego oczekiwali\u015bmy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_50871\" aria-describedby=\"caption-attachment-50871\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-009\/\" rel=\"attachment wp-att-50871\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-50871\" title=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-009-576x432.jpg\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"432\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-50871\" class=\"wp-caption-text\">\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W ka\u017cdej z prezentowanych prac \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy gra przeznaczona jest dla pojedynczego gracza, czy dla kilku os\u00f3b \u2013 publiczno\u015b\u0107 stanowi istotny element rozgrywki. Po\u017c\u0105dane s\u0105 wszelkie zachowania: dopingowanie graczy, wiwatowanie, klaskanie czy fotografowanie. Najbardziej intensywnych prze\u017cy\u0107 do\u015bwiadczy jednak\u017ce ten zwiedzaj\u0105cy, kt\u00f3ry sam wda si\u0119 w interakcj\u0119, staj\u0105c si\u0119 niejako elementem dzie\u0142a.<\/p>\n<figure id=\"attachment_50872\" aria-describedby=\"caption-attachment-50872\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-010\/\" rel=\"attachment wp-att-50872\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-50872\" title=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-010-576x432.jpg\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"432\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-50872\" class=\"wp-caption-text\">\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ s\u0105 tw\u00f3rcami i krytykami sztuki, artystami tworz\u0105cymi maszyny i instalacje, projektantami gier. Postrzegani przez niekt\u00f3rych jako artystyczni sady\u015bci, s\u0105 uwa\u017cani \u2013 w zwi\u0105zku z ich prowokacyjnym i niekonwencjonalnym sposobem traktowania relacji cz\u0142owiek-urz\u0105dzenie cyfrowe \u2013 za dadaist\u00f3w swojego gatunku. Ich dzie\u0142a polaryzuj\u0105, prowokuj\u0105, zachwycaj\u0105 i zdobywaj\u0105 presti\u017cowe wyr\u00f3\u017cnienia, m.in.: Japan Media Arts Award (2003), nagroda honorowa Ars Electronica (2002) oraz nagroda International Media Art Award Centrum Sztuki i Technologii Medi\u00f3w (2003).<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<figure id=\"attachment_50863\" aria-describedby=\"caption-attachment-50863\" style=\"width: 320px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-001\/\" rel=\"attachment wp-att-50863\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-50863\" title=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-001.jpg\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"320\" height=\"480\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-50863\" class=\"wp-caption-text\">\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Prace duetu by\u0142y prezentowane w renomowanych instytucjach wystawienniczych na \u015bwiecie, takich jak MOCA w Szanghaju, na targach sztuki Art Cologne w Kolonii, w Yerba Center for the Arts w San Francisco, nowojorskim MOMA. Volker Morawe pochodzi z Bremy, wcze\u015bniej zajmowa\u0142 si\u0119 elektronik\u0105 kosmiczn\u0105.<\/p>\n<figure id=\"attachment_50867\" aria-describedby=\"caption-attachment-50867\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-005\/\" rel=\"attachment wp-att-50867\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-50867\" title=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-005-576x432.jpg\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"432\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-50867\" class=\"wp-caption-text\">\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tilman Reiff pochodzi z Monachium i jest informatykiem specjalizuj\u0105cym si\u0119 w projektowaniu interfejs\u00f3w. Poznali si\u0119 w Wy\u017cszej Szkole Artystycznej Medi\u00f3w (Kunsthochschule f\u00fcr Medien) w Kolonii, za\u0142o\u017cyli wsp\u00f3lnot\u0119 mieszkaniow\u0105 i rozpocz\u0119li tworzenie niezwyk\u0142ych instalacji, kt\u00f3re nie tylko zach\u0119caj\u0105 do gry i zabawy, ale r\u00f3wnie\u017c krytycznie analizuj\u0105 mechanizmy interakcji medialnych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_50862\" aria-describedby=\"caption-attachment-50862\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27\/\" rel=\"attachment wp-att-50862\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-50862\" title=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27-576x432.jpg\" alt=\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"432\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-50862\" class=\"wp-caption-text\">\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wystawa <em>no pain no game<\/em> zosta\u0142a przygotowana przez \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ na zam\u00f3wienie Instytutu Goethego. Po krakowskiej premierze w ramach projektu Instynkt Gry! b\u0119dzie ja mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w wielu miastach Europy do ko\u0144ca 2016 roku.<\/p>\n<p><strong>Wystawa<\/strong><em><strong>\u00a0<em>no pain no game<\/em>,\u00a0\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/<\/strong><br \/>\n<\/em>Wernisa\u017c wystawy: 4 wrze\u015bnia 2014 roku, godz. 18.00<br \/>\nWystaw\u0119 trwa do: 5 pa\u017adziernika 2014 roku<br \/>\nGaleria Bunkier Sztuki<br \/>\nKrak\u00f3w<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gra komputerowa, kt\u00f3ra bole\u015bnie karci za pope\u0142nione b\u0142\u0119dy, kule poruszane \u015bpiewem, Flipper, w kt\u00f3rego gra si\u0119 stalowymi pociskami umiejscowionymi na wysoko\u015bci oczu gracza, maszyna do generowania przem\u00f3wie\u0144, Facebox \u2013 najmniejsza sie\u0107 spo\u0142eczno\u015bciowa \u015bwiata i wiele innych\u2026 Wszystkie te instalacje b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 \u2013 i zagra\u0107 na nich \u2013 ju\u017c 4 wrze\u015bnia podczas wernisa\u017cu wystawy w Galerii Bunkier Sztuki.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":50862,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[9125,9121,9126,9124,35,9123,9122],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ | no pain no game<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"4 wrze\u015bnia o godzinie 18.00 odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy duetu \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/, no pain no game.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ | no pain no game\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"4 wrze\u015bnia o godzinie 18.00 odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy duetu \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/, no pain no game.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agata Pamula\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27.jpg\",\"caption\":\"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/\",\"name\":\"\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ | no pain no game\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-08-26T23:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-10T10:53:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b6c25945f54778ea83608a3c9b3ed93d\"},\"description\":\"4 wrze\u015bnia o godzinie 18.00 odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy duetu \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/, no pain no game.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b6c25945f54778ea83608a3c9b3ed93d\",\"name\":\"Agata Pamula\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/agata-pamula\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ | no pain no game","description":"4 wrze\u015bnia o godzinie 18.00 odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy duetu \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/, no pain no game.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ | no pain no game","twitter_description":"4 wrze\u015bnia o godzinie 18.00 odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy duetu \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/, no pain no game.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"Agata Pamula","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/no-pain-no-game-fur-bunkier-sztuki-krakow-2014-08-27.jpg","caption":"\u201eno pain no game\u201d, \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ (\u017cr\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/","name":"\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/ | no pain no game","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-08-26T23:00:53+00:00","dateModified":"2014-10-10T10:53:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b6c25945f54778ea83608a3c9b3ed93d"},"description":"4 wrze\u015bnia o godzinie 18.00 odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy duetu \/\/\/\/\/\/\/\/\/\/fur\/\/\/\/, no pain no game.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/08\/fur-no-pain-no-game-wystawa-bunkier-sztuki-krakow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b6c25945f54778ea83608a3c9b3ed93d","name":"Agata Pamula","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/agata-pamula\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50861"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50861\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50861"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=50861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}