{"id":53260,"date":"2014-12-20T00:00:53","date_gmt":"2014-12-19T23:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=53260"},"modified":"2015-01-07T11:01:00","modified_gmt":"2015-01-07T10:01:00","slug":"metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/","title":{"rendered":"Metropolia jest Okey 2014"},"content":{"rendered":"<p>Zjednoczone si\u0142y artyst\u00f3w Gda\u0144ska, Sopotu i Gdyni. Skumulowana si\u0142a muzyki, ta\u0144ca, literatury, sztuk wizualnych. Najlepsze tr\u00f3jmiejskie kluby, dziesi\u0105tki koncert\u00f3w, przedstawienia niezale\u017cnych teatr\u00f3w ta\u0144ca i wystawy \u2013 festiwal powsta\u0142 nie tylko po to, by promowa\u0107 has\u0142o\u00a0<em>metropolii<\/em>, ale przede wszystkim po to, aby przy ogromnym \u0142adunku pozytywnej energii, nie\u015b\u0107 rado\u015b\u0107 wsp\u00f3lnego dzia\u0142ania.<\/p>\n<figure id=\"attachment_53310\" aria-describedby=\"caption-attachment-53310\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-003\/\" rel=\"attachment wp-att-53310\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-53310\" title=\"Metropolia jest Okey (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-003-576x384.jpg\" alt=\"Metropolia jest Okey (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-53310\" class=\"wp-caption-text\">Metropolia jest Okey (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 13px;\">Podczas kilku grudniowych dni\u00a0 tr\u00f3jmiejskie \u015brodowisko artystyczne wsp\u00f3lnie prezentuje najwa\u017cniejsze dokonania z ca\u0142ego roku. Festiwalowe wydarzenia ciesz\u0105 si\u0119 wielk\u0105 popularno\u015bci\u0105, poniewa\u017c najbardziej liczy si\u0119 tu artystyczna energia, kt\u00f3r\u0105 wykonawcy dziel\u0105 si\u0119 ze sob\u0105 nawzajem i z publiczno\u015bci\u0105.<\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-53260 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/fot-dominik-paszlinski\/'><img width=\"260\" height=\"174\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Metropolia jest Okey, fot. Dominik Paszli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53308\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53308'>\n\t\t\t\tMetropolia jest Okey, fot. Dominik Paszli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Metropolia jest Okey, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53309\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53309'>\n\t\t\t\tMetropolia jest Okey, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Metropolia jest Okey (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53310\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53310'>\n\t\t\t\tMetropolia jest Okey (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Metropolia jest Okey (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53311\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53311'>\n\t\t\t\tMetropolia jest Okey (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Tegoroczna ods\u0142ona to tradycyjne koncert w tr\u00f3jmiejskich klubach (S.F.I.N.K.S. 700, Ucho i Parlament), teatry ta\u0144ca, a tak\u017ce Impro, Metropolia jest Okey dla dzieci, \u015bpiewaj\u0105cy aktorzy, debata, spotkanie z ksi\u0105\u017ck\u0105 i wystawa fotograficzna.<\/p>\n<p><strong>Program<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>26 grudnia 2014 roku<br \/>\nKONCERTY,\u00a0Klub Sfinks 700<br \/>\nProwadzenie: Przemys\u0142aw Gulda<br \/>\n1. Sea Vine<br \/>\n2. K 80\u2019s<br \/>\n3. Golden Life<br \/>\n4. Hatti Vatti<br \/>\n5. Abdul x DJ Wojak \/ ABW<br \/>\n6. Cotton Wing<br \/>\n7. Ikenga Drummers<br \/>\n8. Apteka<br \/>\n9. Enchantia<br \/>\n10. Karol Schwarz All Stars<\/li>\n<li>\u00a027 grudnia 2014 roku<br \/>\nLITERATURA,\u00a0NCK-Ratusz Staromiejski \/ Gda\u0144sk<br \/>\n<em>Spotkanie z Jedn\u0105 Ksi\u0105\u017ck\u0105, ale z kt\u00f3r\u0105?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Statystyczny Polak czyta jedn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 rocznie. Gdyby\u015b mia\u0142 wybra\u0107 jeden tytu\u0142, czy by\u0142by to dla Ciebie problem? Zaproszeni go\u015bcie Abelard Giza, Julia Kami\u0144ska i Jan Koz\u0142owski opowiedz\u0105 o wybranym przez siebie tytule.<\/p>\n<ul>\n<li>27 grudnia 2014 roku<br \/>\nKONCERTY,\u00a0Klub Muzyczny Ucho \/ Gdynia<br \/>\n1. Yell_O!<br \/>\n2. Coco Bongo<br \/>\n3. Target<br \/>\n4. The Pin Dolls<br \/>\n5. Groovekojad featuring I.F. (Igor Falecki Group)<br \/>\n6. Oczi Cziorne<br \/>\n7. Elec-Tri-City<br \/>\n8. Radio Bagdad<br \/>\n9. MARIA KA<br \/>\n10. Tymon &amp; The Transistors<\/li>\n<li>27 grudnia 2014 roku<br \/>\nWIDOWISKO MUZYCZNE,\u00a0Centrum \u015bw. Jana \/ Gda\u0144sk<br \/>\n<em>\u015apiewaj\u0105cy aktorzy, I\u2019m Calling You<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Niezwyk\u0142a idea integracji i poszukiwa\u0144 artystycznych w obr\u0119bie piosenki aktorskiej po raz pierwszy w programie Festiwalu Metropolia jest Okey.<\/p>\n<p>Widowisko muzyczne\u00a0<em>I\u2019m\u00a0 Calling You<\/em>\u00a0to, specjalnie przygotowane na Festiwal, wyj\u0105tkowe spotkanie z najwi\u0119kszymi hitami \u015bwiatowej muzyki i piosenki filmowej przygotowanymi w zaskakuj\u0105cych wersjach i kontekstach. To bezprecedensowe spotkanie ze \u015bpiewaj\u0105cym aktorami zawodowych teatr\u00f3w z Tr\u00f3jmiasta, kt\u00f3rzy przyk\u0142adowo realizuj\u0105 ide\u0119 integracji artystycznej ponad podzia\u0142ami. Koncert z\u0142o\u017cony jest z r\u00f3\u017cnorodnych gatunkowo kompozycji. Pojawi\u0105 si\u0119: blues, rock, rap, reggae, jazz, musical, pop, gospel i folk.<\/p>\n<p>W niezwyk\u0142ej scenerii ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Jana w Gda\u0144sku b\u0119dzie mo\u017cna podziwia\u0107: Reni\u0119 Gos\u0142awsk\u0105, Magdalen\u0119 Smuk, Rafa\u0142a Ostrowskiego i Krzysztofa Wojciechowskiego z Teatru Muzycznego im. Danuty Baduszkowej w Gdyni, Sylwi\u0119 G\u00f3r\u0119 Weber i Ann\u0119 Kociarz z Teatru Wybrze\u017ce oraz Edyt\u0119 Janusz-Ehrlich z Teatru Miniatura.<\/p>\n<p>Aran\u017cacje przygotowa\u0142 kompozytor Ignacy Jan Wi\u015bniewski, kt\u00f3remu towarzyszy\u0107 b\u0119d\u0105 muzycy: Rafa\u0142 Szyjer (gitara), Kazik Kaszubowski (gitara basowa), Pawe\u0142 Osicki (perkusja, instrumenty perkusyjne) oraz Marcin Janek (saksofony).<\/p>\n<ul>\n<li>28 grudnia 2014 roku<br \/>\nDLA DZIECI,\u00a0NCK-Ratusz Staromiejski \/ Gda\u0144sk<br \/>\n<em>Metropolia Jest Okey dla dzieci<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_53311\">\n<dt><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19\/\" rel=\"attachment wp-att-53311\"><img loading=\"lazy\" title=\"Metropolia jest Okey (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-576x432.jpg\" alt=\"Metropolia jest Okey (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"432\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Metropolia jest Okey (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--nextpage--><span style=\"font-size: 13px;\">KONCERT MIKO\u0141AJKOWY, \u015awi\u0105teczne Abecad\u0142o<\/span><\/p>\n<p>Zapraszamy wszystkie dzieci do wsp\u00f3lnej zabawy w \u015awi\u0105teczne Abecad\u0142o.Wykonanie: Kwartet Les Femmes.<\/p>\n<p>Cz\u0142onkinie kwartetu wokalno-instrumentalnego to absolwentki szk\u00f3\u0142 i uczelni muzycznych wydzia\u0142u instrumentalnego, wokalno-aktorskiego oraz dyrygentury ch\u00f3ralnej i edukacji muzycznej. Swoje do\u015bwiadczenia sceniczne nabywaj\u0105 zar\u00f3wno podczas kurs\u00f3w jak i koncert\u00f3w w kraju oraz poza granicami. Natalia Krajewska-Kitowska (sopran liryczny), Joanna Sobowiec-Jamio\u0142 (sopran liryczno-koloraturowy), Emilia Osowska (mezzosopran), Katarzyna Hobgarska-Buja (fortepian).<\/p>\n<p>Kwartet Les Femmes charakteryzuje si\u0119 oryginalnym podej\u015bciem do prezentacji muzyki klasycznej. Koncerty zespo\u0142u maj\u0105 form\u0119 spektakli\u00a0 muzycznych ubranych w ciekaw\u0105\u00a0 fabu\u0142\u0119, cz\u0119sto z wykorzystaniem elementu\u00a0 zaskoczenia lub nawet\u00a0 udzia\u0142u publiczno\u015bci.<\/p>\n<p>IMPRO MIAZGA,\u00a0NCK-Ratusz Staromiejski \/ Gda\u0144sk<\/p>\n<p>IMPRO MIAZGA to spotkanie sceniczne czterech grup improwizuj\u0105cych w Tr\u00f3jmie\u015bcie \u2013\u00a0Aborda\u017cu, Histerii, Improsk\u0142adu i Peletonu.<\/p>\n<p>B\u0119d\u0105 formy kr\u00f3tkie, b\u0119d\u0105 formy ciut d\u0142ugie oraz nawet b\u0119d\u0105 dwa ma\u0142e stand-upy \u2013\u00a0Kacpra Ruci\u0144skiego i Wiolki Walaszczyk.<\/p>\n<p>Du\u017co dobrego ciuciu na dziko, by brzuch zgubi\u0142 \u015bwi\u0105teczne kalorie, trz\u0119s\u0105c si\u0119 ze \u015bmiechu.<\/p>\n<p>Impro na Metropolii zago\u015bci ju\u017c po raz trzeci. Co zagraj\u0105 tym razem? B\u0119d\u0105 formy kr\u00f3tkie, b\u0119d\u0105 formy ciut d\u0142ugie oraz nawet b\u0119d\u0105 dwa ma\u0142e stand-upy \u2013\u00a0Kacpra Ruci\u0144skiego i Wiolki Walaszczyk. Du\u017co dobrego ciuciu na dziko, by brzuch zgubi\u0142 \u015bwi\u0105teczne kalorie, trz\u0119s\u0105c si\u0119 ze \u015bmiechu.<\/p>\n<p>Wyst\u0105pi\u0105:<\/p>\n<p>Ewa Czernowicz, Ma\u0142gorzata R\u00f3\u017calska, Karolina Ruci\u0144ska, Ma\u0142gorzata Tremiszewska, Wiolka Walaszczyk, Mariusz Babicki, Szymon Jachimek, Pawe\u0142 Kukla, \u0141ukasz \u0141awniczak, Kacper Ruci\u0144ski, Jakub \u015aliwi\u0144ski, Hubert \u015awi\u0105tek i Wojciech Tremiszewski.<\/p>\n<p>KONCERTY,\u00a0Klub Parlament \/ Gda\u0144sk<\/p>\n<p>1. Morealless<br \/>\n2. The Plague<br \/>\n3. Met tet<br \/>\n4. Kilgoure &amp; The Communists<br \/>\n5. C4030<br \/>\n6.\u00a0 Kobiety + go\u015bcie (transmisja w Radiu Gda\u0144sk)<br \/>\n7.\u00a0 Kiev office<br \/>\n8. Detko Band<br \/>\n9. Jo &amp; Lazy Fellow<br \/>\n10. Tundra<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a029 grudnia 2014 roku<br \/>\nDEBATA,\u00a0NCK \u2013\u00a0Ratusz Staromiejski \/ Gda\u0144sk<br \/>\n<em>Kultura vs. Biznes\u00a0\u2013\u00a0mechanizmy wsp\u00f3\u0142pracy<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Jakie formy mecenatu i sponsoringu obecnie funkcjonuj\u0105? Czy biznes mo\u017ce wspiera\u0107 kultur\u0119 w d\u0142ugotrwa\u0142ej i partnerskiej formie? Czy platforma do wsp\u00f3\u0142pracy obu sektor\u00f3w jest potrzebna i jak j\u0105 stworzy\u0107? Co na takiej wsp\u00f3\u0142pracy mo\u017ce zyska\u0107 biznes a co kultura?<\/p>\n<p>Razem z zaproszonymi go\u015b\u0107mi zastanowimy si\u0119 jakie s\u0105 mo\u017cliwe mechanizmy wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy kultur\u0105 i biznesem, a tak\u017ce jak je rozwija\u0107. B\u0119dziemy dyskutowa\u0107 o przeszkodach, stereotypach kt\u00f3re utrudniaj\u0105 wsp\u00f3lne dzia\u0142anie, a tak\u017ce o mo\u017cliwo\u015bciach i alternatywnych sposobach nawi\u0105zywania kontakt\u00f3w przy wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy przedstawicielami biznesu a instytucjami kultury, organizacjami pozarz\u0105dowymi, klubami czy niezale\u017cnie dzia\u0142aj\u0105cymi artystami.<\/p>\n<p>KONCERTY,\u00a0Centrum \u015bw. Jana \/ Gda\u0144sk<\/p>\n<p>Capella Gedanensis \u2013 Irek Wojtczak &amp; Borys Kosakowski<br \/>\nGdy\u0144ska Szko\u0142a Filmowa \u2013 Blindead<br \/>\nKrzysztof\u00a0<em>Leon<\/em>\u00a0Dziemaszkiewicz \u2013 Templez<br \/>\nTraffic Design, Maciej Salamon<\/p>\n<div>\n<dl id=\"attachment_53308\">\n<dt><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/fot-dominik-paszlinski\/\" rel=\"attachment wp-att-53308\"><img loading=\"lazy\" title=\"Metropolia jest Okey, fot. Dominik Paszli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-001-576x384.jpg\" alt=\"Metropolia jest Okey, fot. Dominik Paszli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Metropolia jest Okey, fot. Dominik Paszli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<ul>\n<li>30 grudnia 2014 roku<br \/>\nKONCERTY,\u00a0NCK-Ratusz Staromiejski \/ Gda\u0144sk<\/li>\n<\/ul>\n<p>I. Cz\u0119\u015b\u0107 oficjalna \u2013 wr\u0119czenie nagr\u00f3d przez Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Pomorskiego<\/p>\n<p>II. Cz\u0119\u015b\u0107 koncertowa:<\/p>\n<p>W.A. Mozart: Kwartet\u00a0 fortepianowy g-moll KV 478<br \/>\nBohuslav Martin\u016f \u2013\u00a0cz. I (Poco Allegro) Kwartetu fortepianowego nr 1<br \/>\nJohannes Brahms \u2013\u00a0cz. IV (Rondo alla Zingarese) I Kwartetu g-moll op. 25<\/p>\n<p>Wykonanie: AKME Piano Quartet<\/p>\n<p>Kwartet powsta\u0142 w 2010 roku w Akademii Muzycznej im. St. Moniuszki w Gda\u0144sku. Prowadzi o\u017cywion\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 koncertow\u0105 na terenie ca\u0142ej Polski: wyst\u0119powa\u0142 min. na koncercie w ramach podpisania umowy Akademii Muzycznej w Gda\u0144sku z Mi\u0119dzynarodowym Uniwersytetem w Walencji, czy koncercie w ramach XIX Mi\u0119dzynarodowej Konferencji EAS, XII i XIII Festiwalu Muzyki Kameralnej w Gda\u0144sku, cyklu koncert\u00f3w w siedzibie Towarzystwa Przyjaci\u00f3\u0142 Sopotu, czy w Studio Polskiego Radia Gda\u0144sk podczas Inauguracji X Ba\u0142tyckiego Festiwalu Nauki, podczas Koncertu Festiwalowo \u2013 Konkursowego w Poznaniu, na koncercie Estrada M\u0142odych w \u0141odzi oraz na Festiwalu Letnie Wieczory Muzyczne w Dziekance w Warszawie. W maju 2012 kwartet reprezentowa\u0142 Polsk\u0119 w XXI Mi\u0119dzynarodowym Studenckim Festiwalu Muzyki Kameralnej w Tallinie, a w kwietniu 2014 na Mi\u0119dzynarodowym Studenckim Festiwalu Muzyki Kameralnej w Wilnie.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<figure id=\"attachment_53309\" aria-describedby=\"caption-attachment-53309\" style=\"width: 573px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-002\/\" rel=\"attachment wp-att-53309\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-53309\" title=\"Metropolia jest Okey, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-002-573x800.jpg\" alt=\"Metropolia jest Okey, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"573\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-53309\" class=\"wp-caption-text\">Metropolia jest Okey, plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>TEATR TA\u0143CA,\u00a0Centrum \u015bw. Jana \/ Gda\u0144sk<br \/>\n\u015awi\u0119ty Jan ta\u0144czy \u2013\u00a0Dzie\u0144 Ta\u0144ca<\/p>\n<p>1.\u00a0<em>Suita Chopinowska\u00a0<\/em>\u2013\u00a0duet klasyczny Witold Biega\u0144ski, Paulina Magier<br \/>\n2.\u00a0<em>Ofelia Remix<\/em>\u00a0\u2013\u00a0teatr Amareya &amp; Guests<br \/>\n3.\u00a0<em>Jeste\u015bmy tacy jak inni<\/em>\u00a0\u2013\u00a0spektakl w re\u017cyserii Anny Steller.<\/p>\n<p>W tym roku w obejrzymy Suit\u0119 Chopinowsk\u0105 \u2013 duet tancerzy baletu klasycznego Witolda Biega\u0144skiego i Pauliny Magier; spektakl teatru Amareya Ofelia Remix oraz spektakl w re\u017cyserii Anny Steller Jeste\u015bmy wszyscy tacy sami z udzia\u0142em Magdaleny J\u0119dry, Urszuli Zerek, Tatiany Kamienieckiej, Krzysztofa Dziemaszkiewicza oraz Anny Steller.<\/p>\n<p>Suita Chopinowska to wyst\u0119p pary solist\u00f3w, absolwent\u00f3w szko\u0142y baletowej: solistki zespo\u0142u\u00a0<em>Fryderykiana<\/em>\u00a0Pauliny Magier oraz Witolada Biega\u0144skiego tancerza, mi\u0119dzy innymi, Opery Narodowej w Warszawie, solisty Teatru Wielkiego W \u0141odzi oraz za\u0142o\u017cyciela zespo\u0142u\u00a0<em>Fryderykiana<\/em>. Para wykona oryginalne impresje baletowe do muzyki Fryderyka Chopina, w konwencji baletu klasycznego. B\u0119d\u0105 to wybrane fragmenty spektakli realizowanych przez zesp\u00f3\u0142\u00a0<em>Fryderykiana<\/em>\u00a0.<\/p>\n<p>Ofelia_remix to spektakl\u00a0 teatru\u00a0<em>Amareya<\/em>\u00a0na podstawie W. Shakspeara i H. M\u00fcllera \u2013\u00a0Hamlet i Die Hamletmachine \u2013\u00a0ale jest to pr\u00f3ba wyodr\u0119bnienia z tych tekst\u00f3w postaci kobiecych. Tytu\u0142owy\u00a0<em>remix<\/em>\u00a0dotyczy nie tylko faktu\u00a0<em>remiksowania<\/em>\u00a0przez artystki element\u00f3w dotychczasowych realizacji,\u00a0 jest to tak\u017ce pr\u00f3ba\u00a0<em>zremiksowania<\/em>\u00a0stereotyp\u00f3w i kobiecych przyzwyczaje\u0144 do w\u0142asnych ogranicze\u0144, \u00a0w celu ukazania triumfu kobiety, poszukuj\u0105cej dialogu w spo\u0142ecze\u0144stwie.\u00a0<em>Ofelia_remix<\/em>\u00a0to kolejna ods\u0142ona projektu performatywnego tr\u00f3jmiejskich artystek dzia\u0142aj\u0105cych wsp\u00f3lnie jako kolektyw\u00a0<em>Amareya Theatre &amp; Guests<\/em>. Do kolektywu nale\u017c\u0105: Dorota Androsz, Joanna Duda, Anna Kalwajtys, Agnieszka Kami\u0144ska, Katarzyna Pastuszak, Aleksandra \u015aliwi\u0144ska.<\/p>\n<p>Spektakl\u00a0<em>Jeste\u015bmy wszyscy tacy sami<\/em>\u00a0w re\u017cyserii Anny Steller, jest lu\u017ano inspirowany filmem Piera Paolo Pasoliniego Teorema. Spektakl zrealizowany jest w oparciu o ruch, taniec, s\u0142owo i \u015bpiew performer\u00f3w. Jest to wsp\u00f3\u0142czesna przypowie\u015b\u0107 o cz\u0142owieku rozdzieranym nami\u0119tno\u015bciami, uwik\u0142anym w dualizm cia\u0142a i duszy, cierpienia i ekstazy. Anna Steller o spektaklu m\u00f3wi tak: cichy j\u0119k wydobywa si\u0119 z mych ust, j\u0119k rozkoszy i zatracenia, osuwam si\u0119 powoli na ziemi\u0119, pr\u0105d przep\u0142ywa przez m\u0105 sk\u00f3r\u0119, \u015bwi\u0119to\u015b\u0107 sp\u0142ywa na me cz\u0142onki, faluj\u0119 na powierzchni, moje cia\u0142o odradza si\u0119 w rozkoszy, moje cia\u0142o staje si\u0119 \u015bwi\u0105tyni\u0105, anio\u0142y nadp\u0142ywaj\u0105 z g\u00f3ry graj\u0105c na tr\u0105bach, otwiera si\u0119 niebosk\u0142on i ekstaza jak b\u00f3l przebija w\u0142\u00f3czni\u0105 moje cia\u0142o&#8230;moje boskie cia\u0142o&#8230;<\/p>\n<p>Popularyzuj\u0105c taniec jak nowoczesny i awangardowy \u015brodek wyrazu, przygotowali\u015bmy widowisko rozpi\u0119te mi\u0119dzy estetyk\u0105 baletu, teatru post-dramatycznego i sztuki performance. Niesamowite wn\u0119trze XIV wiecznego ko\u015bcio\u0142a mieszcz\u0105cego Centrum \u015awi\u0119tego Jana pomo\u017ce sprawi\u0107 by widz\u00f3w festiwalu\u00a0<em>Metropolia jest Okey<\/em>\u00a0czeka\u0142a wyj\u0105tkowa intelektualna i duchowa uczta.<\/p>\n<ul>\n<li>Od 26 grudnia 2014 roku do 24 stycznia 2015 roku<br \/>\nWystawa fotograficzna\u00a0<em>Metropolia fotogeniczna<\/em>\u00a0\u2013 Centrum \u015bw. Jana \/ Gda\u0144sk<br \/>\nWystawa fotografii nades\u0142anych przez uczestnik\u00f3w dotychczasowych edycji. Na wystawie zaprezentujemy ponad 40 fotografii.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Metropolia jest Okey 2014<br \/>\n<\/strong>Od 26 grudnia do 30 grudnia 2014 roku<br \/>\nNadba\u0142tyckie Centrum Kultury<br \/>\nGda\u0144sk<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zjednoczone si\u0142y artyst\u00f3w Gda\u0144ska, Sopotu i Gdyni. Skumulowana si\u0142a muzyki, ta\u0144ca, literatury, sztuk wizualnych. Najlepsze tr\u00f3jmiejskie kluby, dziesi\u0105tki koncert\u00f3w, przedstawienia niezale\u017cnych teatr\u00f3w ta\u0144ca i wystawy \u2013 festiwal powsta\u0142 nie tylko po to, by promowa\u0107 has\u0142o <em>metropolii<\/em>,\u00a0ale przede wszystkim po to, aby przy ogromnym \u0142adunku pozytywnej energii, nie\u015b\u0107 rado\u015b\u0107 wsp\u00f3lnego dzia\u0142ania.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":53308,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22,25],"tags":[9653,9645,5500,9638,9636,9619,9649,9643,38,9630,9632,9629,9655,9654,9628,9647,9621,9635,9644,9627,9620,9622,9641,9648,9624,9616,9652,9646,9618,9626,9633,9634,9650,9625,9639,9640,9642,9651,9623,9617,9631,9637],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Metropolia jest Okey<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Od 26 grudnia do 30 grudnia Nadba\u0142tyckie Centrum Kultury zaprasza na kolejn\u0105 edycj\u0119 festiwalu Metropolia jest Okey.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Metropolia jest Okey\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Od 26 grudnia do 30 grudnia Nadba\u0142tyckie Centrum Kultury zaprasza na kolejn\u0105 edycj\u0119 festiwalu Metropolia jest Okey.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-001.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agata Pamula\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-001.jpg\",\"width\":1805,\"height\":1205,\"caption\":\"Metropolia jest Okey, fot. Dominik Paszli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/\",\"name\":\"Metropolia jest Okey\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-12-19T23:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-07T10:01:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b6c25945f54778ea83608a3c9b3ed93d\"},\"description\":\"Od 26 grudnia do 30 grudnia Nadba\u0142tyckie Centrum Kultury zaprasza na kolejn\u0105 edycj\u0119 festiwalu Metropolia jest Okey.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b6c25945f54778ea83608a3c9b3ed93d\",\"name\":\"Agata Pamula\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/agata-pamula\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metropolia jest Okey","description":"Od 26 grudnia do 30 grudnia Nadba\u0142tyckie Centrum Kultury zaprasza na kolejn\u0105 edycj\u0119 festiwalu Metropolia jest Okey.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Metropolia jest Okey","twitter_description":"Od 26 grudnia do 30 grudnia Nadba\u0142tyckie Centrum Kultury zaprasza na kolejn\u0105 edycj\u0119 festiwalu Metropolia jest Okey.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-001.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"Agata Pamula","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk-2014-12-19-001.jpg","width":1805,"height":1205,"caption":"Metropolia jest Okey, fot. Dominik Paszli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/","name":"Metropolia jest Okey","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-12-19T23:00:53+00:00","dateModified":"2015-01-07T10:01:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b6c25945f54778ea83608a3c9b3ed93d"},"description":"Od 26 grudnia do 30 grudnia Nadba\u0142tyckie Centrum Kultury zaprasza na kolejn\u0105 edycj\u0119 festiwalu Metropolia jest Okey.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2014\/12\/metropolia-jest-okey-2014-nadbaltyckie-centrum-kultury-gdansk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b6c25945f54778ea83608a3c9b3ed93d","name":"Agata Pamula","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/agata-pamula\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53260"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53260"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=53260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}