{"id":53608,"date":"2015-01-22T00:00:51","date_gmt":"2015-01-21T23:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=53608"},"modified":"2015-04-20T10:38:03","modified_gmt":"2015-04-20T09:38:03","slug":"natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/","title":{"rendered":"Natalia LL. Secretum et Tremor"},"content":{"rendered":"<p>Ekspozycja w Zamku Ujazdowskim b\u0119dzie pierwsz\u0105 tak obszern\u0105 wystaw\u0105 indywidualn\u0105 Natalii LL, proponuj\u0105c\u0105 zarazem nowe odczytania jej tw\u00f3rczo\u015bci. Wystawa<em> Natalia LL. Secretum et Tremor<\/em> zderza wczesne prace artystki wypowiadaj\u0105cej si\u0119 od ko\u0144ca lat 60. przede wszystkim w medium fotografii i filmu, \u015bmia\u0142o eksploruj\u0105cej w\u0105tki erotyczne czy kobiecej podmiotowo\u015bci, z najnowszymi i mniej znanymi dzie\u0142ami z lat 90. i 2000. Atmosfer\u0119 buduje muzyka Wagnera i wyj\u0105tkowa aran\u017cacja przestrzeni autorstwa Ma\u0142gorzaty Szcz\u0119\u015bniak, jednej z najwybitniejszych scenografek europejskich, wsp\u00f3\u0142tworz\u0105cej Nowy Teatr w Warszawie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_53618\" aria-describedby=\"caption-attachment-53618\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-erotyzm-trwogi-2006-2015-01-20\/\" rel=\"attachment wp-att-53618\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-53618\" title=\"Natalia LL, \u201eErotyzm trwogi\u201d, 2006, fotografia barwna, 300 x 300 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-erotyzm-trwogi-2006-2015-01-20-576x576.jpg\" alt=\"Natalia LL, \u201eErotyzm trwogi\u201d, 2006, fotografia barwna, 300 x 300 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"576\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-53618\" class=\"wp-caption-text\">Natalia LL, \u201eErotyzm trwogi\u201d, 2006, fotografia barwna, 300 x 300 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wystaw\u0119 otwiera ikoniczny dla tw\u00f3rczo\u015bci Natalii LL cykl fotografii <em>Sztuka konsumpcyjna<\/em> z 1972 roku, przedstawiaj\u0105cy modelk\u0119 \u2014 atrakcyjn\u0105, m\u0142od\u0105 dziewczyn\u0119 \u2014 zaj\u0119t\u0105 poch\u0142anianiem banana. Kolejne etapy tej czynno\u015bci rejestruje aparat fotograficzny. Praca najcz\u0119\u015bciej interpretowana by\u0142a w kontek\u015bcie kobiecej zmys\u0142owej przyjemno\u015bci, ale te\u017c ironicznej aluzji do sztuki pornograficznej, wreszcie tytu\u0142owej konsumpcji, co wobec deficytu d\u00f3br wszelkich w epoce realnego socjalizmu by\u0142o odbierane jako krytyka panuj\u0105cego systemu. Banany, ulubiony rekwizyt Natalii LL, by\u0142y w PRL towarem powszechnie po\u017c\u0105danym, lecz trudno dost\u0119pnym.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-53608 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53640\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53640'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53639\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53639'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53638\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53638'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53637\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53637'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53636\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53636'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53635\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53635'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-topologia-ciala-1967-2015-01-20-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-topologia-ciala-1967-2015-01-20-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180x100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53634\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53634'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180&#215;100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-topologia-ciala-1967-2015-01-20-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-topologia-ciala-1967-2015-01-20-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180x100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53633\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53633'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180&#215;100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-topologia-ciala-1967-2015-01-20-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-topologia-ciala-1967-2015-01-20-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180x100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53632\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53632'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180&#215;100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-topologia-ciala-1967-2015-01-20-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-topologia-ciala-1967-2015-01-20-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180x100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53631\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53631'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180&#215;100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-topologia-ciala-1967-2015-01-20-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-topologia-ciala-1967-2015-01-20-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180x100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53630\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53630'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180&#215;100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-tecza-europa-2004-2015-01-20-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-tecza-europa-2004-2015-01-20-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eTe\u0328cza Europa\u201d, 2004, 2 fotografie (dyptyk) barwne cprint, na p\u0142ycie dibond, 120 x 120 cm kaz\u0307da. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53629\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53629'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eTe\u0328cza Europa\u201d, 2004, 2 fotografie (dyptyk) barwne cprint, na p\u0142ycie dibond, 120 x 120 cm kaz\u0307da. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-sztuka-konsumpcyjna-1972-2015-01-20-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-sztuka-konsumpcyjna-1972-2015-01-20-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eSztuka konsumpcyjna\u201d, 1972, kadry z filmu. Dzie\u0328ki uprzejmos\u0301ci artystki, 16&#039;01&#039;&#039;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53628\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53628'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eSztuka konsumpcyjna\u201d, 1972, kadry z filmu. Dzie\u0328ki uprzejmos\u0301ci artystki, 16&#8217;01&#8221;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-sztuka-konsumpcyjna-1972-2015-01-20-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-sztuka-konsumpcyjna-1972-2015-01-20-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eSztuka konsumpcyjna\u201d, 1972, kadry z filmu. Dzie\u0328ki uprzejmos\u0301ci artystki, 16&#039;01&#039;&#039;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53627\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53627'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eSztuka konsumpcyjna\u201d, 1972, kadry z filmu. Dzie\u0328ki uprzejmos\u0301ci artystki, 16&#8217;01&#8221;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-sztuka-konsumpcyjna-1972-2015-01-20\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-sztuka-konsumpcyjna-1972-2015-01-20.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eSztuka konsumpcyjna\u201d, 1972, kadry z filmu. Dzie\u0328ki uprzejmos\u0301ci artystki, 16&#039;01&#039;&#039;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53626\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53626'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eSztuka konsumpcyjna\u201d, 1972, kadry z filmu. Dzie\u0328ki uprzejmos\u0301ci artystki, 16&#8217;01&#8221;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-sztuczna-rzeczywistosc-1975-2015-01-20\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-sztuczna-rzeczywistosc-1975-2015-01-20.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eSztuczna rzeczywistos\u0301c\u0301\u201d, 1975, kadry z filmu, 7&#039;54&#039;&#039;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53625\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53625'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eSztuczna rzeczywistos\u0301c\u0301\u201d, 1975, kadry z filmu, 7&#8217;54&#8221;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-ruchliwy-kwiat-1994-2015-01-20\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-ruchliwy-kwiat-1994-2015-01-20.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eRuchliwy kwiat\u201d, 1994, kadry z filmu, 4&#039;29&#039;&#039;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53624\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53624'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eRuchliwy kwiat\u201d, 1994, kadry z filmu, 4&#8217;29&#8221;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-marzenia-brunhildy-1991-2015-01-20-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-marzenia-brunhildy-1991-2015-01-20-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eMarzenia Brunhildy\u201d, 1991, kadry z filmu 9&#039;42&#039;&#039;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53623\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53623'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eMarzenia Brunhildy\u201d, 1991, kadry z filmu 9&#8217;42&#8221;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-marzenia-brunhildy-1991-2015-01-20-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-marzenia-brunhildy-1991-2015-01-20-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eMarzenia Brunhildy\u201d, 1991, kadry z filmu 9&#039;42&#039;&#039;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53622\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53622'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eMarzenia Brunhildy\u201d, 1991, kadry z filmu 9&#8217;42&#8221;. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-kruk-2009-2015-01-20\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-kruk-2009-2015-01-20.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eKruk\u201d (\u201eKruk Odyna\u201d), 2009, fotografia barwna, druk pigmentowy, wym. 300 x 300 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53621\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53621'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eKruk\u201d (\u201eKruk Odyna\u201d), 2009, fotografia barwna, druk pigmentowy, wym. 300 x 300 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-impresje-1973-2015-01-20-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-impresje-1973-2015-01-20-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eImpresje\u201d, 1973, kadry z filmu, 3&#039;46&#039;&#039;. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53620\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53620'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eImpresje\u201d, 1973, kadry z filmu, 3&#8217;46&#8221;. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-impresje-1973-2015-01-20-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-impresje-1973-2015-01-20-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eImpresje\u201d, 1973, kadry z filmu, 3&#039;46&#039;&#039;. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53619\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53619'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eImpresje\u201d, 1973, kadry z filmu, 3&#8217;46&#8221;. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-erotyzm-trwogi-2006-2015-01-20\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-erotyzm-trwogi-2006-2015-01-20.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eErotyzm trwogi\u201d, 2006, fotografia barwna, 300 x 300 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53618\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53618'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eErotyzm trwogi\u201d, 2006, fotografia barwna, 300 x 300 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-czaszka-3-1995-2015-01-20-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-czaszka-3-1995-2015-01-20-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eCzaszka III\u201d, 1995, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53617\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53617'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eCzaszka III\u201d, 1995, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-czaszka-3-1995-2015-01-20-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-czaszka-3-1995-2015-01-20-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eCzaszka III\u201d, 1995, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53616\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53616'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eCzaszka III\u201d, 1995, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-chichot-odyna-2009-2015-01-20-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-chichot-odyna-2009-2015-01-20-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eChichot Odyna\u201d, 2009, 2 fotografie barwne, 100 x 100 cm oraz wideo. Dzie\u0328ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53615\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53615'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eChichot Odyna\u201d, 2009, 2 fotografie barwne, 100 x 100 cm oraz wideo. Dzie\u0328ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-chichot-odyna-2009-2015-01-20-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-chichot-odyna-2009-2015-01-20-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eChichot Odyna\u201d, 2009, 2 fotografie barwne, 100 x 100 cm oraz wideo. Dzie\u0328ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53614\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53614'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eChichot Odyna\u201d, 2009, 2 fotografie barwne, 100 x 100 cm oraz wideo. Dzie\u0328ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-brunhilda-3-1995-2015-01-20\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-brunhilda-3-1995-2015-01-20.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eBrunhilda III\u201d (\u201eBiada\u201d), 1995, zapis fotograficzny performansu, fotografia barwna, 300 x 300 cm. Dzie\u0328ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53613\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53613'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eBrunhilda III\u201d (\u201eBiada\u201d), 1995, zapis fotograficzny performansu, fotografia barwna, 300 x 300 cm. Dzie\u0328ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-brunhilda-2-1993-2015-01-20\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-brunhilda-2-1993-2015-01-20.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eBrunhilda II\u201d (\u201eSeans\u201d), 1993, fotografia barwna, 300 x 300 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53612\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53612'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eBrunhilda II\u201d (\u201eSeans\u201d), 1993, fotografia barwna, 300 x 300 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-brunhilda-1-1993-2015-01-20\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-brunhilda-1-1993-2015-01-20.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eBrunhilda I\u201d, (\u201eCzarownica\u201d), 1993, fotografia barwna, 300 x 300 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53611\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53611'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eBrunhilda I\u201d, (\u201eCzarownica\u201d), 1993, fotografia barwna, 300 x 300 cm. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-banan-2-1995-2009-2015-01-20-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-banan-2-1995-2009-2015-01-20-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eBanan II\u201d, 1995\u20132009, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53610\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53610'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eBanan II\u201d, 1995\u20132009, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-banan-2-1995-2009-2015-01-20-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-banan-2-1995-2009-2015-01-20-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Natalia LL, \u201eBanan II\u201d, 1995\u20132009, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-53609\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-53609'>\n\t\t\t\tNatalia LL, \u201eBanan II\u201d, 1995\u20132009, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>W najnowszych pracach Natalii LL bohaterami staj\u0105 si\u0119 walkiria Brunhilda i Odyn, z kt\u00f3rymi wkraczamy w kr\u0105g mitologii germa\u0144skiej. Odyn, nordycki b\u00f3g wojny i wojownik\u00f3w, m\u0105dro\u015bci, poezji i magii, wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca \u015bwiata, zwany te\u017c Chytrookim czy Straszliwym, mia\u0142 dar poznawania ludzkich my\u015bli. Przedstawiano go jako starca z dwoma krukami, siedz\u0105cymi na jego barkach, z wilkiem u st\u00f3p i w\u0142\u00f3czni\u0105 w d\u0142oni. Odyn Natalii LL nie budzi jednak grozy. Sfotografowany na tle zielonego \u017cywop\u0142otu, w r\u00f3\u017cowym boa i peruce, zamiast tronu ma plastikowe krzes\u0142o ogrodowe z supermarketu, na dosy\u0107 pulchnych ramionach \u2014 r\u00f3\u017cowe skrzyde\u0142ka. Nagiego cia\u0142a, w kt\u00f3rym rozpoznajemy cia\u0142o kobiety, nie udaje mu si\u0119 zas\u0142oni\u0107. Spogl\u0105da na nas spod uchylonej maski. Po u\u015bmiechni\u0119tej twarzy w s\u0142onecznych okularach rozpoznajemy Natali\u0119 LL. Jej rysy odnajdujemy te\u017c w masce po\u015bmiertnej o uszminkowanych ustach, kt\u00f3r\u0105 ten w\u0142adca doczesnego i beztroskiego \u015bwiata przykrywa twarz na drugim zdj\u0119ciu. Mitologiczne b\u00f3stwo, pochwycone przez wyobra\u017ani\u0119 pop, przed obiektywem aparatu teatralizuje swoj\u0105 ziemsk\u0105 obecno\u015b\u0107, pozuj\u0105c jak do po\u015bmiertnej fotografii.<\/p>\n<figure id=\"attachment_53630\" aria-describedby=\"caption-attachment-53630\" style=\"width: 444px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-topologia-ciala-1967-2015-01-20-001\/\" rel=\"attachment wp-att-53630\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-53630\" title=\"Natalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180x100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-topologia-ciala-1967-2015-01-20-001-444x800.jpg\" alt=\"Natalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180x100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"444\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-53630\" class=\"wp-caption-text\">Natalia LL, \u201eTopologia cia\u0142a\u201d, 1967, druk pigmentowy, 180x100 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W<em> Transpolacji Odyna<\/em> z 2009 roku mo\u017cemy rozpozna\u0107 Andrzeja Lachowicza, artyst\u0119 noekonceptualnego i wieloletniego partnera Natalii LL w \u017cyciu zawodowym i prywatnym. Widzimy go jako Odyna starca \u2014 niedo\u0142\u0119\u017cnego, bezbronnego, kt\u00f3rego zwiotcza\u0142e cia\u0142o w du\u017cym zbli\u017ceniu mo\u017cemy dok\u0142adnie ogl\u0105da\u0107. Ukrywane przez wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 kultur\u0119 stare cia\u0142o jest dla widza obsceniczne, ale i poci\u0105gaj\u0105ce. Andrzej Lachowicz pozuje, ale jakby zas\u0142aniaj\u0105c si\u0119 przed nami, ze wzrokiem skierowanym gdzie\u015b w bok. Opiera si\u0119 nie na w\u0142\u00f3czni, a na lasce. Wydaje si\u0119, \u017ce bezradnie poddaje si\u0119 pro\u015bbom fotografuj\u0105cej go Natalii. Oboje uczestnicz\u0105 w intymnym rytuale. Wystawa <em>Natalia LL. Secretum et Tremor<\/em> jest wi\u0119c tak\u017ce filozoficzn\u0105 narracj\u0105 o przemijaniu, o krucho\u015bci cia\u0142a i ludzkiej egzystencji, zagro\u017conej w czasie nam wsp\u00f3\u0142czesnym, do czego odnosi si\u0119 inspirowany wydarzeniami z 11 wrze\u015bnia 2001 roku cykl <em>Ptaki wolno\u015bci<\/em>.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Prezentacji towarzyszy obszerny katalog i przewodnik po wystawie oraz program, na kt\u00f3ry sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 performansy, prezentacje film\u00f3w oraz wyk\u0142ady po\u015bwi\u0119cone r\u00f3\u017cnorodnym aspektom tw\u00f3rczo\u015bci Natalii LL, jak np.: performans, kontekst sztuki Wroc\u0142awia lat 70. czy Europy \u015arodkowo-Wschodniej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_53620\" aria-describedby=\"caption-attachment-53620\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-impresje-1973-2015-01-20-002\/\" rel=\"attachment wp-att-53620\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-53620\" title=\"Natalia LL, \u201eImpresje\u201d, 1973, kadry z filmu, 3'46''. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-impresje-1973-2015-01-20-002-576x654.jpg\" alt=\"Natalia LL, \u201eImpresje\u201d, 1973, kadry z filmu, 3'46''. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"654\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-53620\" class=\"wp-caption-text\">Natalia LL, \u201eImpresje\u201d, 1973, kadry z filmu, 3&#39;46&#39;&#39;. Dzi\u0119ki uprzejmos\u0301ci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Natalia LL, w\u0142a\u015bc. Natalia Lach-Lachowicz<\/strong> (ur. 1937), dzia\u0142a w takich obszarach sztuki jak fotografia, performans, film eksperymentalny, wideo, instalacja, rze\u017aba, grafika, malarstwo. W latach 1957 \u2014 1963 studiowa\u0142a w Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Sztuk Plastycznych we Wroc\u0142awiu. W latach 1970 \u2014 1981 wraz z Andrzejem Lachowiczem, Zbigniewem D\u0142ubakiem i Antonim Dzieduszyckim za\u0142o\u017cy\u0142a i prowadzi\u0142a legendarn\u0105 ju\u017c dzi\u015b galeri\u0119 Permafo we Wroc\u0142awiu, propaguj\u0105c\u0105 artystyczny fotomedializm oraz ide\u0119 fotografii permanentnej. Nazwa galerii by\u0142a rodzajem manifestu artystycznego \u2014 wywodz\u0105c j\u0105 od s\u0142\u00f3w \u201epermanentna formalizacja\u201d. Od 1975 roku bra\u0142a udzia\u0142 w wystawach ruchu feministycznego na Zachodzie. Stypendystka Fundacji Ko\u015bciuszkowskiej w Nowym Jorku (1977), Verein Kulturkontakte w Wiedniu (1991), Pro Helvetia (1994) komisarz i wiceprzewodnicz\u0105ca Mi\u0119dzynarodowego Triennale Rysunku we Wroc\u0142awiu (1978-1995). W latach 2004 \u2014 2013 wyk\u0142ada\u0142a w Akademii Sztuk Pi\u0119knych (obecnie Uniwersytet Artystyczny) w Poznaniu. W 2007 roku zosta\u0142a odznaczona Srebrnym Medalem Zas\u0142u\u017cony Kulturze Gloria Artis, w 2012 roku otrzyma\u0142a w Muzeum Sztuki w \u0141odzi Nagrod\u0119 im. Katarzyny Kobro.<\/p>\n<p>Prace artystki znajduj\u0105 si\u0119 w \u015bwiatowych kolekcjach kolekcjach m.in. Mus\u00e9e National d&#8217;Art Moderne Centre Pompidou w Pary\u017cu, International Center of Photography w Nowym Jorku, Museum of Modern Art w Ljubljanie, Ludwig Museum w Kolonii, Frauen Museum w Bonn, Muzeum Sztuki w \u0141odzi, Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Warszawie, Muzeum Narodowego w Warszawie, Muzeum Narodowego we Wroc\u0142awiu, Muzeum Lubelskiego w Lublinie, Centrum Rze\u017aby Polskiej w Oro\u0144sku. W 2015 roku Natalia LL bierze udzia\u0142 w kilku wa\u017cnych wystawach mi\u0119dzynarodowych: My Body is the Event. Vienna Actionism and International Performance w MUMOK Museum of Modern Art, Wiede\u0144 (27.02-15.08.2015), International Pop w Walker Art Center, Minneapolis (11.04-6.09.2015), prezentowanej p\u00f3\u017aniej w Museum of Art w Dallas i w Philadelphia Museum of Art w Filadelfii oraz The World Goes Pop w Tate Modern w Londynie (17.09.2015-24.01.2016).<\/p>\n<figure id=\"attachment_53637\" aria-describedby=\"caption-attachment-53637\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20-002\/\" rel=\"attachment wp-att-53637\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-53637\" title=\"Natalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-transfiguracja-odyna-2-2009-2015-01-20-002-576x432.jpg\" alt=\"Natalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"432\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-53637\" class=\"wp-caption-text\">Natalia LL, \u201eTransfiguracja Odyna II\u201d, 2009, tryptyk fotograficzny, 100 x 133 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Dr Ewa Toniak<\/strong>, historyczka i krytyczka sztuki, wyk\u0142adowczyni akademicka i niezale\u017cna kuratorka; zajmuje si\u0119 problematyk\u0105 pami\u0119ci w przestrzeni publicznej, wsp\u00f3\u0142czesnymi narracjami o PRL i obecno\u015bci\u0105 kobiet w kulturze. Autorka ksi\u0105\u017cki Olbrzymki. Kobiety i socrealizm (Wydawnictwo Ha!art, 2008) i wystaw Alina \u015alesi\u0144ska (1926-1984) (2007), Trzy kobiety: Maria Pini\u0144ska-Bere\u015b, Natalia Lach-Lachowicz, Ewa Partum (2011), Wolny strzelec (2013) w Zach\u0119cie Narodowej Galerii Sztuki oraz Moore and Auschwitz w Tate Britain (2010). Redaktorka naukowa tomu Kobiety i sztuka oko\u0142o 1960 roku (Wydawnictwo Neriton, 2010). Pracuje nad ksi\u0105\u017ck\u0105 o relacjach ekonomii i sztuki. Cz\u0142onkini Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenia Krytyk\u00f3w sztuki AICA. Mieszka w Warszawie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_53609\" aria-describedby=\"caption-attachment-53609\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/natalia-ll-banan-2-1995-2009-2015-01-20-001\/\" rel=\"attachment wp-att-53609\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-53609\" title=\"Natalia LL, \u201eBanan II\u201d, 1995\u20132009, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-banan-2-1995-2009-2015-01-20-001-576x576.jpg\" alt=\"Natalia LL, \u201eBanan II\u201d, 1995\u20132009, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"576\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-53609\" class=\"wp-caption-text\">Natalia LL, \u201eBanan II\u201d, 1995\u20132009, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Ma\u0142gorzata Szcz\u0119\u015bniak<\/strong>, scenografka (dyplom na Wydziale Scenografii Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie w pracowni Jerzego Skar\u017cy\u0144skiego, 1984). Autorka j\u0119zyka wizualnego \u2014 przestrzeni i kostium\u00f3w \u2014 w przedstawieniach teatralnych i operowych Krzysztofa Warlikowskiego, wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rczyni poetyki jego teatru. Wsp\u00f3lnie z Warlikowskim zrealizowa\u0142a ponad czterdzie\u015bci przedstawie\u0144 teatralnych i kilkadziesi\u0105t operowych na najbardziej presti\u017cowych scenach w Polsce i za granic\u0105, m.in. w Hamburgu, Stuttgarcie, Bonn, Mediolanie, Hanowerze, Zagrzebiu, Tel Awiwie, Pary\u017cu, Brukseli, Madrycie i Londynie. Francuski Zwi\u0105zek Krytyk\u00f3w Teatralnych, Muzycznych i Ta\u0144ca przyzna\u0142 jej nagrod\u0119 za najlepsz\u0105 scenografi\u0119 w sezonie 2009\/2010 za spektakl (A)pollonia. Od 2008 roku wsp\u00f3\u0142tworzy Nowy Teatr w Warszawie.<\/p>\n<p><strong>Kuratorka:<\/strong> Ewa Toniak<br \/>\n<strong>Wsp\u00f3\u0142praca:<\/strong> Romuald Demidenko<br \/>\n<strong>Scenografia wystawy:<\/strong> Ma\u0142gorzata Szcz\u0119\u015bniak<br \/>\n<strong>Wsp\u00f3\u0142praca:<\/strong> \u0141ukasz Kwietniewski<br \/>\n<strong>Projekt graficzny katalogu:<\/strong> B\u0142a\u017cej Pindor<\/p>\n<p><strong>Natalia LL, <em>Secretum et Tremor<br \/>\n<\/em><\/strong>Wernisa\u017c: 23 stycznia 2015 roku, godz. 18.00<br \/>\nWystaw\u0119 mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 do 19 kwietnia 2015 roku<strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong>CSW Zamek Ujazdowski w Warszawie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ekspozycja w Zamku Ujazdowskim b\u0119dzie pierwsz\u0105 tak obszern\u0105 wystaw\u0105 indywidualn\u0105 Natalii LL, proponuj\u0105c\u0105 zarazem nowe odczytania jej tw\u00f3rczo\u015bci. Wystawa<em> Natalia LL. Secretum et Tremor<\/em> zderza wczesne prace artystki wypowiadaj\u0105cej si\u0119 od ko\u0144ca lat 60. przede wszystkim w medium fotografii i filmu, \u015bmia\u0142o eksploruj\u0105cej w\u0105tki erotyczne czy kobiecej podmiotowo\u015bci, z najnowszymi i mniej znanymi dzie\u0142ami z lat 90. i 2000. <\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":53609,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,5],"tags":[9739,96,9735,9738,9737,84,9736,32],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Natalia LL. Secretum et Tremor<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Od 23 stycznia w warszawskim CSW Zamek Ujazdowski b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 pt. Secretum et Tremor, autork\u0105 prac jest Natalia LL.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Natalia LL. Secretum et Tremor\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Od 23 stycznia w warszawskim CSW Zamek Ujazdowski b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 pt. Secretum et Tremor, autork\u0105 prac jest Natalia LL.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-banan-2-1995-2009-2015-01-20-001.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaska-kowalska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-banan-2-1995-2009-2015-01-20-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-banan-2-1995-2009-2015-01-20-001.jpg\",\"caption\":\"Natalia LL, \u201eBanan II\u201d, 1995\u20132009, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/\",\"name\":\"Natalia LL. Secretum et Tremor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-01-21T23:00:51+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-20T09:38:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b1972baa91de641ce21b53c4bf288444\"},\"description\":\"Od 23 stycznia w warszawskim CSW Zamek Ujazdowski b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 pt. Secretum et Tremor, autork\u0105 prac jest Natalia LL.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b1972baa91de641ce21b53c4bf288444\",\"name\":\"kaska-kowalska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/kaska-kowalska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Natalia LL. Secretum et Tremor","description":"Od 23 stycznia w warszawskim CSW Zamek Ujazdowski b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 pt. Secretum et Tremor, autork\u0105 prac jest Natalia LL.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Natalia LL. Secretum et Tremor","twitter_description":"Od 23 stycznia w warszawskim CSW Zamek Ujazdowski b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 pt. Secretum et Tremor, autork\u0105 prac jest Natalia LL.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-banan-2-1995-2009-2015-01-20-001.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"kaska-kowalska","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-banan-2-1995-2009-2015-01-20-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/natalia-ll-banan-2-1995-2009-2015-01-20-001.jpg","caption":"Natalia LL, \u201eBanan II\u201d, 1995\u20132009, wydruk, p\u0142o\u0301tno, 20 x 20 cm. Dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/","name":"Natalia LL. Secretum et Tremor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/#primaryimage"},"datePublished":"2015-01-21T23:00:51+00:00","dateModified":"2015-04-20T09:38:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b1972baa91de641ce21b53c4bf288444"},"description":"Od 23 stycznia w warszawskim CSW Zamek Ujazdowski b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 pt. Secretum et Tremor, autork\u0105 prac jest Natalia LL.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/01\/natalia-ll-secretum-et-tremor-csw-zamek-ujazdowski-warszawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b1972baa91de641ce21b53c4bf288444","name":"kaska-kowalska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/kaska-kowalska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53608"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53608\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53608"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=53608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}