{"id":54925,"date":"2015-04-10T00:00:33","date_gmt":"2015-04-09T23:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=54925"},"modified":"2015-05-11T14:42:51","modified_gmt":"2015-05-11T13:42:51","slug":"dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/","title":{"rendered":"Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata"},"content":{"rendered":"<p>Kiedy ogl\u0105damy prace georgii Krawiec i Ute Lindner, s\u0142owa rozpoczynaj\u0105ce ksi\u0105\u017ck\u0119 Marca Aug\u00e9 mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 prowokacyjne. <em>Dychotomie gniazd<\/em> pierwszej i <em>Jestem jeszcze w swoim domu<\/em> drugiej opowiadaj\u0105 bowiem o potrzebie powrotu do utraconej przesz\u0142o\u015bci. Jak zatem zgodzi\u0107 si\u0119 na zapominanie, je\u015bli opowie\u015b\u0107 odnosi si\u0119 do utraty? Wymuszonego przez historyczne okoliczno\u015bci odej\u015bcia z w\u0142asnego domu? Tymczasem, je\u015bli starannie wczytamy si\u0119 w s\u0142owa francuskiego etnologa, dostrze\u017cemy, \u017ce m\u0105dre zapomnienie mo\u017ce by\u0107 jedyn\u0105 drog\u0105 odnalezienia \u015bwiata utraconego i pogodzenia si\u0119 ze zmianami. To jedna z dr\u00f3g prowadz\u0105cych do tego, co inny my\u015bliciel \u2013 Paul Ricoeur \u2013\u00a0nazywa <em>trudnym wybaczeniem<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_54944\" aria-describedby=\"caption-attachment-54944\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-004\/\" rel=\"attachment wp-att-54944\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-54944\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-004-576x319.jpg\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"319\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-54944\" class=\"wp-caption-text\">Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Rodzina Ute Lindner opu\u015bci\u0142a Erdmannsdorf\/Mys\u0142akowice w 1946 roku. Tak\u017ce bliscy georgii Krawiec zostali rozdzieleni. Jednak nie trzeba, jak s\u0105dz\u0119, czyta\u0107 realizacji artystek przez ich biografie. Owszem, one s\u0105 wa\u017cne, bo przecie\u017c pytania stawiane przez ka\u017cd\u0105 z nich wyrastaj\u0105 z postawy postpami\u0119ci, pami\u0119ci drugiej generacji, kt\u00f3ra z do\u015bwiadczeniem utraty ma kontakt poprzez \u015bwiadectwo rodzic\u00f3w czy dziadk\u00f3w. Jednak w istocie, tak Dychotomie gniazd jak i Jestem jeszcze w swoim domu by\u0107 w r\u00f3wnym stopniu opowie\u015bciami o konkretnych \u015bl\u0105skich rodzinach, kt\u00f3rych losem by\u0142o rozdzielenie bliskich, jak bardziej generaln\u0105 metafor\u0105 wymuszonych migracji, kt\u00f3re w dwudziestym wieku by\u0142y udzia\u0142em \u015al\u0105zak\u00f3w, lecz tak\u017ce innych mniejszo\u015bci narodowych. Ju\u017c z tych kilku wst\u0119pnych uwag wida\u0107, \u017ce prace artystek dotykaj\u0105 trudnych kwestii, w kt\u00f3rych \u0142atwo o narodowe resentymenty i uprzedzenia. Jednak georgia i Ute potrafi\u0105 zmierzy\u0107 si\u0119 z przesz\u0142o\u015bci\u0105 w spos\u00f3b wywa\u017cony i pe\u0142en wsp\u00f3\u0142czucia. Unikaj\u0105 politycznego i ideologicznego zacietrzewienia, tak cz\u0119sto obecnego w komentarzach publicystycznych. W zamian proponuj\u0105 nam opowie\u015b\u0107 o rozstaniu nie z w\u0142asnej woli i odnalezieniu po latach. [&#8230;]\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-54925 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/dychotomia-gwazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/dychotomia-gwazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Instalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54960\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54960'>\n\t\t\t\tInstalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Instalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54959\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54959'>\n\t\t\t\tInstalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Instalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54958\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54958'>\n\t\t\t\tInstalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Instalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54957\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54957'>\n\t\t\t\tInstalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Instalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54956\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54956'>\n\t\t\t\tInstalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Instalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54955\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54955'>\n\t\t\t\tInstalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Instalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54954\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54954'>\n\t\t\t\tInstalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-013\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-013.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54953\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54953'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-012\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-012.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54952\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54952'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-011\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-011.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54951\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54951'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54950\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54950'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-009\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54949\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54949'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54948\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54948'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54947\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54947'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54946\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54946'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54945\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54945'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54944\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54944'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54943\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54943'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54942\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54942'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54941\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54941'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Georgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54940\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54940'>\n\t\t\t\tGeorgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Georgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54939\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54939'>\n\t\t\t\tGeorgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Georgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54938\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54938'>\n\t\t\t\tGeorgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Georgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54937\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54937'>\n\t\t\t\tGeorgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Georgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54936\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54936'>\n\t\t\t\tGeorgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Georgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54935\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54935'>\n\t\t\t\tGeorgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Georgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54934\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54934'>\n\t\t\t\tGeorgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-014\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-014.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-54926\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54926'>\n\t\t\t\tUte Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Znacz\u0105cy jest tytu\u0142 cyklu stereoskop\u00f3w [georgii Krawiec] \u2013 <em>Dychotomia gniazd.<\/em> Gaston Bachelard pisa\u0142: <em>Nie tylko wracamy do gniazda, ale marzymy o powrocie na spos\u00f3b w jaki ptaki wracaj\u0105 do gniazda, lub owce do zagrody<\/em>. Gniazdo wi\u0105\u017ce si\u0119 zatem z marzeniem o powrocie. To wyobra\u017cenie domu rodzinnego, kt\u00f3ry si\u0119 opuszcza i do kt\u00f3rego si\u0119 powraca. To miejsce, kt\u00f3re zostaje zapomniane w codziennej aktywno\u015bci, i kt\u00f3rego te\u017c nie spos\u00f3b zapomnie\u0107, bo jego obraz powraca pod\u015bwiadomie. Ono jest z nami, przemieszcza si\u0119 w naszym ciele, gdziekolwiek b\u0119dziemy. Nawet, gdy stworzymy nowy dom, kolejny, to owo za\u0142o\u017cone kolejne gniazdo b\u0119dzie oparte na fundamencie tamtego, ju\u017c niewidocznego. [&#8230;] Jeszcze trudniejszy staje si\u0119 powr\u00f3t do miejsca, kt\u00f3re znamy z opowie\u015bci rodzinnej. Nasze wyobra\u017cenie nie by\u0142o przecie\u017c nigdy do\u015bwiadczeniem realnym, istnia\u0142o ukszta\u0142towane przez opowie\u015b\u0107 innej osoby, poddane przez ni\u0105 mityzacji i idealizacji. To zderzenie wyobra\u017cenia i realno\u015bci odnajduj\u0119 w jednej z prac Ute Lindner. Jestem jeszcze w swoim domu zestawia fotogramowe cienie trzech postaci: jednej dzieci\u0119cej i dwu doros\u0142ych (z komentarza wiem, \u017ce fotogram pokazuje artystk\u0119, jej matk\u0119 i jej c\u00f3rk\u0119) ze zdj\u0119ciem przedstawiaj\u0105cym dziewczynk\u0119 na tle gospodarstwa. W mojej wyobra\u017ani powstaje opowie\u015b\u0107, w kt\u00f3rej na cyjanowym niebie duchy obecnych unosz\u0105 si\u0119 nad przesz\u0142o\u015bci\u0105. W\u0142a\u015bnie tak, nie duchy przesz\u0142o\u015bci towarzysz\u0105 tera\u017aniejszo\u015bci. Lecz wsp\u00f3\u0142cze\u015bni wznosz\u0105 si\u0119 nad tym, co by\u0142o. Chcemy odnale\u017a\u0107, powr\u00f3ci\u0107, zrozumie\u0107. A by\u0107 mo\u017ce czasem trzeba pozwoli\u0107 przesz\u0142o\u015bci odej\u015b\u0107 i w jej miejscu pojawi\u0107 si\u0119 przysz\u0142o\u015bci.<em> Trzeba zapomina\u0107, aby by\u0107 obecnym, zapomina\u0107, by nie umrze\u0107, zapomina\u0107, by pozosta\u0107 wiernym.<\/em><\/p>\n<p>Fragment tekstu: Marianna Micha\u0142owska <em>Zapomnie\u0107, by odzyska\u0107 przesz\u0142o\u015b\u0107<\/em>, z katalogu wystawy<em> Dylematy to\u017csamo\u015bci,<\/em> Galeria Wozownia, kwiecie\u0144 2015.<br \/>\n<!--nextpage--><\/p>\n<p>W swoim projekcie <em>Dychotomia gniazd<\/em> georgia Krawiec podejmuje losy \u015al\u0105ska i jego mieszka\u0144c\u00f3w od lat 70. XX wieku oraz obrazuje dramatyczny roz\u0142am spo\u0142eczno\u015bci tego regionu, spowodowany fal\u0105 masowej emigracji do Republiki Federalnej Niemiec, jaka mia\u0142a miejsce w tym czasie. Proces ten prowadzi\u0142 do podzia\u0142u rodzin, rozdzielaj\u0105c ma\u0142\u017conk\u00f3w, rodzic\u00f3w od dzieci, dziadk\u00f3w od wnuk\u00f3w oraz rodze\u0144stwa. Cz\u0142onkowie rodzin \u017cyli w dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych politycznych systemach, w dw\u00f3ch pa\u0144stwach, w r\u00f3\u017cnych kulturach i obszarach j\u0119zykowych, co przede wszystkim \u2013\u00a0do momentu obalenia \u017belaznej Kurtyny \u2013\u00a0stanowi\u0142o pr\u00f3b\u0119 stabilno\u015bci wi\u0119z\u00f3w rodzinnych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_54935\" aria-describedby=\"caption-attachment-54935\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-002\/\" rel=\"attachment wp-att-54935\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-54935\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/georgia-krawiec-dychotomia-gniazd-rodzenstwa-2013-wozownia-torun-2015-04-09-002-576x309.jpg\" alt=\"Georgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"309\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-54935\" class=\"wp-caption-text\">Georgia Krawiec \u201eDychotomia gniazd rodze\u0144stwa\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wizerunki <em>Dychotomii gniazd<\/em> zosta\u0142y utrwalone w domowym, kuchennym otoczeniu, wi\u0119c w kontek\u015bcie zawsze asocjowanym z ciep\u0142em rodzinnym. Fotografie powsta\u0142y za pomoc\u0105 archaicznego medium fotograficznego pozbawionego soczewki, aparatu otworkowego, camery obscury, kt\u00f3re wymaga\u0142o od portretowanych d\u0142ugiego, medytatywnego wyciszenia w trakcie na\u015bwietlania. Samotno\u015b\u0107 tych braci i si\u00f3str po jednej i drugiej stronie granicy jest dla widza czytelniejsza dzi\u0119ki prezentacji prac w stereoskopach, aparatach, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 odwiedzaj\u0105cemu na wyj\u015bcie z sytuacji galeryjnej i przeniesienie si\u0119 w intymny \u015bwiat portretowanych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_54959\" aria-describedby=\"caption-attachment-54959\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-007\/\" rel=\"attachment wp-att-54959\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-54959\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/dychotomia-gniazd-wystawa-silesia-topia-georhia-krawiec-2013-katowice-2015-04-10-007-576x398.jpg\" alt=\"Instalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"398\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-54959\" class=\"wp-caption-text\">Instalacja Georgii Krawiec \u201eDychotmia Gniazd\u201d na wystawie \u201eSilesiaTopia\u201d w Rondzie Sztuki, Katowice 2013, fot. Georgia Krawiec (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ute Lindner pokazuje prace z serii <em>Jestem jeszcze w swoim domu<\/em>, kt\u00f3re odnosz\u0105 si\u0119 do historii rodziny jej matki, pochodz\u0105cej z Dolnego \u015al\u0105ska. Tytu\u0142 pochodzi od ostatnich s\u0142\u00f3w poety Gerharta Hauptmanna, kt\u00f3ry w czerwcu 1946 \u2013 podobnie jak matka artystki, kt\u00f3ra mia\u0142a w\u00f3wczas jedena\u015bcie lat \u2013\u00a0musia\u0142 opu\u015bci\u0107 \u015al\u0105sk, ale umar\u0142, absolutnie nie chc\u0105c opu\u015bci\u0107 swego domu. Prace koncentruj\u0105 si\u0119 wok\u00f3\u0142 tematu utraty to\u017csamo\u015bci, wok\u00f3\u0142 pytania, z czego buduje si\u0119 uczucie, nazywane ma\u0142\u0105 ojczyzn\u0105. W czasie wypraw badawczych wraz z matk\u0105 i c\u00f3rk\u0105 Ute Lindner skontaktowa\u0142a si\u0119 z w\u0142a\u015bcicielami domu swej prababci i sportretowa\u0142a rodzin\u0119. Innym aspektem prac artystki s\u0105 krajobrazy Karkonoszy i historie zwi\u0105zane z mistyczn\u0105 postaci\u0105 ducha g\u00f3r, Liczyrzep\u0105. Realizacje prac s\u0105 wielkoformatowymi kola\u017cami cyjanotypiami na p\u0142\u00f3tnie z Dolnego \u015al\u0105ska, prezentowanymi w formie instalacji. Cyjanotypia jest star\u0105 technik\u0105 fotograficzn\u0105, pozwalaj\u0105c\u0105 zapisa\u0107 obrazy na tkaninie jako niebieskie wspomnienia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_54952\" aria-describedby=\"caption-attachment-54952\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-012\/\" rel=\"attachment wp-att-54952\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-54952\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-012-576x384.jpg\" alt=\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-54952\" class=\"wp-caption-text\">Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Wystawa\u00a0<em>Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata.\u00a0georgia Krawiec i Ute Lindner<\/em><\/strong><br \/>\nWernisa\u017c 17 kwietnia 2015 roku, godz. 18.00<br \/>\nWystawa czynna od 17 kwietnia do 10 maja 2015 roku<br \/>\nGaleria Sztuki Wozownia w Toruniu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy ogl\u0105damy prace georgii Krawiec i Ute Lindner, s\u0142owa rozpoczynaj\u0105ce ksi\u0105\u017ck\u0119 Marca Aug\u00e9 mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 prowokacyjne. <em>Dychotomie gniazd<\/em> pierwszej i <em>Jestem jeszcze w swoim domu<\/em> drugiej opowiadaj\u0105 bowiem o potrzebie powrotu do utraconej przesz\u0142o\u015bci. Jak zatem zgodzi\u0107 si\u0119 na zapominanie, je\u015bli opowie\u015b\u0107 odnosi si\u0119 do utraty? Wymuszonego przez historyczne okoliczno\u015bci odej\u015bcia z w\u0142asnego domu? Tymczasem, je\u015bli starannie wczytamy si\u0119 w s\u0142owa francuskiego etnologa, dostrze\u017cemy, \u017ce m\u0105dre zapomnienie mo\u017ce by\u0107 jedyn\u0105 drog\u0105 odnalezienia \u015bwiata utraconego i pogodzenia si\u0119 ze zmianami. To jedna z dr\u00f3g prowadz\u0105cych do tego, co inny my\u015bliciel \u2013 Paul Ricoeur \u2013\u00a0nazywa <em>trudnym wybaczeniem<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":54926,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[4316,2757,7716,59,7105],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"17 kwietnia w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu ob\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy fotografii pt. Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata - georgia Krawiec i Ute Lindner.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"17 kwietnia w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu ob\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy fotografii pt. Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata - georgia Krawiec i Ute Lindner.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-014.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sonia-milewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-014.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-014.jpg\",\"caption\":\"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/\",\"name\":\"Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-04-09T23:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-11T13:42:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232\"},\"description\":\"17 kwietnia w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu ob\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy fotografii pt. Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata - georgia Krawiec i Ute Lindner.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232\",\"name\":\"sonia-milewska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/sonia-milewska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata","description":"17 kwietnia w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu ob\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy fotografii pt. Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata - georgia Krawiec i Ute Lindner.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata","twitter_description":"17 kwietnia w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu ob\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy fotografii pt. Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata - georgia Krawiec i Ute Lindner.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-014.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"sonia-milewska","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-014.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ute-lindner-z-serii-jestem-jeszcze-w-swoim-domu-2013-wozownia-torun-2015-04-09-014.jpg","caption":"Ute Lindner \u201eZ serii: Jestem jeszcze w swoim domu\u201d, 2013 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/","name":"Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/#primaryimage"},"datePublished":"2015-04-09T23:00:33+00:00","dateModified":"2015-05-11T13:42:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232"},"description":"17 kwietnia w Galerii Sztuki Wozownia w Toruniu ob\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy fotografii pt. Dylematy to\u017csamo\u015bci \/ Identitatsdilemmata - georgia Krawiec i Ute Lindner.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/04\/dylematy-tozsamosci-identitatsdilemmata-galeria-sztuki-wozownia-torun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232","name":"sonia-milewska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/sonia-milewska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54925"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=54925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}