{"id":57497,"date":"2015-08-07T19:00:00","date_gmt":"2015-08-07T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=57497"},"modified":"2015-09-30T10:55:10","modified_gmt":"2015-09-30T09:55:10","slug":"kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/","title":{"rendered":"K: KafKa w KomiKsie"},"content":{"rendered":"<p>Kafka \u2013 redukuj\u0105cy siebie do litery \u201eK\u201d \u2013 w wyobra\u017ani szatkuje si\u0119 na kawa\u0142ki jak kie\u0142bas\u0119 albo jest podci\u0105gany za szyj\u0119 na linie a\u017c przebija dach, a dominuj\u0105cego ojca widzi jako map\u0119 \u015bwiata rozci\u0105gni\u0119t\u0105 na ziemi. Mistrz j\u0119zyka, owszem, lecz tak\u017ce mistrz zdumiewaj\u0105cych mentalnych obraz\u00f3w. Ten materia\u0142 to pole do popisu dla komiksowych interpretacji graficznych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_57512\" aria-describedby=\"caption-attachment-57512\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-002\/\" rel=\"attachment wp-att-57512\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-57512\" title=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-002-576x493.jpg\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"493\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-57512\" class=\"wp-caption-text\">\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Komiksy tradycyjnie operuj\u0105 grotesk\u0105 i przerysowaniem, forsuj\u0105c mur, kt\u00f3ry oddziela fantazj\u0119 od rzeczywisto\u015bci. Tutaj Kafka wychodzi nam naprzeciw, i to bardzo. Pewien cz\u0142owiek budzi si\u0119 rano jako karaluch; zeschizowany kret oczekuje pod ziemi\u0105 swoich \u015bmiertelnych wrog\u00f3w; gdy pe\u0142en naiwnego optymizmu ch\u0142opak z Europy przybywa do Ameryki, jego oczom ukazuje si\u0119 Statua Wolno\u015bci dzier\u017c\u0105ca miecz; w gmachu s\u0105du prawnicy wypadaj\u0105 przez dziury w pod\u0142odze lub kopniakami zrzucaj\u0105 si\u0119 nawzajem ze schod\u00f3w; obdarzone w\u0142asnym umys\u0142em narz\u0119dzie tortur wypisuje wyrok na ciele wi\u0119\u017ania; geodeta (kt\u00f3ry nie jest geodet\u0105) ma dw\u00f3ch bli\u017aniaczo podobnych pomocnik\u00f3w, wyprawiaj\u0105cych ma\u0142pie harce.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-57497 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-chantall-montellier-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-chantall-montellier-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Chantall Montelier (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57513\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57513'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Chantall Montelier (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57512\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57512'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57511\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57511'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57510\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57510'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57509\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57509'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57508\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57508'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57507\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57507'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57506\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57506'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57505\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57505'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57504\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57504'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57503\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57503'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57502\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57502'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 logo (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57501\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57501'>\n\t\t\t\t\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 logo (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Robert Crumb \u2013 biogram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57500\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57500'>\n\t\t\t\tRobert Crumb \u2013 biogram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-jaromir-99-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-jaromir-99-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jaromir 99 \u2013 biogram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57499\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57499'>\n\t\t\t\tJaromir 99 \u2013 biogram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-chantall-montellier-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-001\/'><img width=\"148\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-chantall-montellier-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Chantall Montelier \u2013 biogram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57498\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57498'>\n\t\t\t\tChantall Montelier \u2013 biogram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Troje mistrz\u00f3w sztuki komiksu, kt\u00f3rych prace obejrzymy na tej wystawie \u2013 francuska ilustratorka\u00a0<em>bandes dessin\u00e9es<\/em>\u00a0Chantal Montellier (<em>Proces<\/em>), czeski artysta i rockman Jaromir99 (<em>Zamek<\/em>) oraz legendarny ameryka\u0144ski pionier komiksu Robert Crumb (<em>Kafka<\/em>) \u2013 spotyka si\u0119 z Kafk\u0105 na jego warunkach, a jednak ka\u017cde na sw\u00f3j w\u0142asny spos\u00f3b. Fantazja, \u017cywio\u0142 narracyjny, dzika przesada, zaskoczenie!<\/p>\n<figure id=\"attachment_57511\" aria-describedby=\"caption-attachment-57511\" style=\"width: 565px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-005\/\" rel=\"attachment wp-att-57511\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-57511\" title=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-robert-crumb-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-005-565x800.jpg\" alt=\"\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"565\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-57511\" class=\"wp-caption-text\">\u201eK: KafKa w KomiKsie\u201d \u2013 Robert Crumb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>20 sierpnia o godz. 18.00 odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie autorskie z Davidem Zanem Mairowitzem i Jaromirem99. Rozmowa b\u0119dzie prowadzona w j\u0119zyku angielskim.<\/p>\n<p><em>K: KafKa w KomiKsie<\/em><br \/>\nArty\u015bci: Robert Crumb, Jaromir 99, Chantal Montellier<br \/>\nKuratorzy: David Zane Mairowitz, Ma\u0142gorzata \u017berwe<br \/>\nOd 7 sierpnia do\u00a0do 27 wrze\u015bnia 2015 roku<br \/>\nGda\u0144ska\u00a0Galeria G\u00fcntera Grassa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kafka \u2013 redukuj\u0105cy siebie do litery \u201eK\u201d \u2013 w wyobra\u017ani szatkuje si\u0119 na kawa\u0142ki jak kie\u0142bas\u0119 albo jest podci\u0105gany za szyj\u0119 na linie a\u017c przebija dach, a dominuj\u0105cego ojca widzi jako map\u0119 \u015bwiata rozci\u0105gni\u0119t\u0105 na ziemi. Mistrz j\u0119zyka, owszem, lecz tak\u017ce mistrz zdumiewaj\u0105cych mentalnych obraz\u00f3w. Ten materia\u0142 to pole do popisu dla komiksowych interpretacji graficznych.<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":57498,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,5],"tags":[10454,10455,6639,38,6225,10453,10456,10452],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KafKa w KomiKsie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"KafKa w KomiKsie to wystawa, kt\u00f3ra b\u0119dzie prezentowana od 7 sierpnia w Gda\u0144skiej Galerii Guntera Grassa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"KafKa w KomiKsie\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"KafKa w KomiKsie to wystawa, kt\u00f3ra b\u0119dzie prezentowana od 7 sierpnia w Gda\u0144skiej Galerii Guntera Grassa.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-chantall-montellier-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-001.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ewa-nowicka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-chantall-montellier-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-chantall-montellier-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-001.jpg\",\"width\":1289,\"height\":1738,\"caption\":\"Chantall Montelier \u2013 biogram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/\",\"name\":\"KafKa w KomiKsie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-08-07T18:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-30T09:55:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080\"},\"description\":\"KafKa w KomiKsie to wystawa, kt\u00f3ra b\u0119dzie prezentowana od 7 sierpnia w Gda\u0144skiej Galerii Guntera Grassa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K: KafKa w KomiKsie\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080\",\"name\":\"ewa-nowicka\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/ewa-nowicka\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KafKa w KomiKsie","description":"KafKa w KomiKsie to wystawa, kt\u00f3ra b\u0119dzie prezentowana od 7 sierpnia w Gda\u0144skiej Galerii Guntera Grassa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"KafKa w KomiKsie","twitter_description":"KafKa w KomiKsie to wystawa, kt\u00f3ra b\u0119dzie prezentowana od 7 sierpnia w Gda\u0144skiej Galerii Guntera Grassa.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-chantall-montellier-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-001.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"ewa-nowicka","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-chantall-montellier-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-chantall-montellier-gdanska-galeria-miejska-2015-08-07-001.jpg","width":1289,"height":1738,"caption":"Chantall Montelier \u2013 biogram (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/","name":"KafKa w KomiKsie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/#primaryimage"},"datePublished":"2015-08-07T18:00:00+00:00","dateModified":"2015-09-30T09:55:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080"},"description":"KafKa w KomiKsie to wystawa, kt\u00f3ra b\u0119dzie prezentowana od 7 sierpnia w Gda\u0144skiej Galerii Guntera Grassa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/kafka-w-komiksie-gdanska-galeria-miejska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K: KafKa w KomiKsie"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080","name":"ewa-nowicka","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/ewa-nowicka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57497"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57497"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=57497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}