{"id":57812,"date":"2015-08-24T00:00:33","date_gmt":"2015-08-23T23:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=57812"},"modified":"2015-10-19T11:25:00","modified_gmt":"2015-10-19T10:25:00","slug":"muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/","title":{"rendered":"Trasa Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski"},"content":{"rendered":"<p>Now\u0105 ekspozycj\u0105 Muzeum Narodowe w Warszawie w\u0142\u0105cza si\u0119 w aktualn\u0105 dyskusj\u0119 o roli instytucji kultury w \u017cyciu lokalnych spo\u0142eczno\u015bci i estetyki przestrzeni publicznej. Dokumentuje ona dzieje i za\u0142o\u017cenia na po\u0142y utopijnej warszawskiej inicjatywy podj\u0119tej na fali gierkowskiego entuzjazmu w 1971 roku \u2013 <em>Trasy M\u2013Z<\/em>, projektu opracowania plastycznego trasy prowadz\u0105cej spod g\u0142\u00f3wnej siedziby MNW nad Zalew Zegrzy\u0144ski. Wystawa, przygotowana we wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem Inicjatyw Tw\u00f3rczych Trzecia Fala, sk\u0142ania r\u00f3wnie\u017c do namys\u0142u nad uproszczonymi ocenami kulturalnego dziedzictwa PRL.<\/p>\n<figure id=\"attachment_57823\" aria-describedby=\"caption-attachment-57823\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-roman-eugeniusz-nygowie-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/\" rel=\"attachment wp-att-57823\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-57823\" title=\"Roman i Eugeniusz Nygowie \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-roman-eugeniusz-nygowie-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-warszawa-2015-08-24-576x261.jpg\" alt=\"Roman i Eugeniusz Nygowie \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"261\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-57823\" class=\"wp-caption-text\">Roman i Eugeniusz Nygowie \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Fiat 126p dla ka\u017cdej rodziny, wczasy w FWP, jeansy z Pewexu i mieszkanie w <em>wielkiej p\u0142ycie<\/em> (obowi\u0105zkowo z meblo\u015bciank\u0105) \u2013 oto najpopularniejsze emblematy epoki zwanej <em>dekad\u0105 Gierka<\/em>. Okres tak zwanego socjalizmu konsumpcyjnego, b\u0119d\u0105cy dzi\u015b przedmiotem dziedziczonej nostalgii z jednej strony i radykalnej demitologizacji z drugiej, pozostawi\u0142 po sobie pomniki, takie jak Trasa \u0141azienkowska, Wis\u0142ostrada czy Dworzec Centralny. Tw\u00f3rczy zapa\u0142 \u2013 efekt przyspieszenia rozwoju gospodarczego i otwarcia si\u0119 na Zach\u00f3d \u2013 prze\u0142o\u017cy\u0142 si\u0119 tak\u017ce na kszta\u0142t \u00f3wczesnego \u017cycia kulturalnego.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-57812 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-derkowski-mulak-sikora-rogulska-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-mn-warszawa-2015-08-19\/'><img width=\"178\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-derkowski-mulak-sikora-rogulska-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-mn-warszawa-2015-08-19.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jerzy Derkowski, Janusz Mulak, El\u017cbieta Sikora-Rogulska \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57815\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57815'>\n\t\t\t\tJerzy Derkowski, Janusz Mulak, El\u017cbieta Sikora-Rogulska \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-jerzy-olkiewicz-nygowie-projekt-filii-mn-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-jerzy-olkiewicz-nygowie-projekt-filii-mn-trasa-mz-warszawa-2015-08-24.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jerzy Olkiewicz \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57816\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57816'>\n\t\t\t\tJerzy Olkiewicz \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-kolesnik-karczmarczyk-lozinski-moldzynski-stepkowski-sawosko-projekt-filii-trasa-mz-warszawa-2015-08-24-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-kolesnik-karczmarczyk-lozinski-moldzynski-stepkowski-sawosko-projekt-filii-trasa-mz-warszawa-2015-08-24-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Hubert Kole\u015bnik, W\u0142odzimierz Karczmarczyk, Jerzy \u0141ozi\u0144ski, Krzysztof Moldzy\u0144ski, Janusz St\u0119pkowski, Igor Sawo\u015bko \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57819\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57819'>\n\t\t\t\tHubert Kole\u015bnik, W\u0142odzimierz Karczmarczyk, Jerzy \u0141ozi\u0144ski, Krzysztof Moldzy\u0144ski, Janusz St\u0119pkowski, Igor Sawo\u015bko \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-marian-bogusz-projekt-wejscia-mn-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-marian-bogusz-projekt-wejscia-mn-trasa-mz-warszawa-2015-08-24.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marian Bogusz \u2013 \u201eProjekt wej\u015bcia do Muzeum Narodowego od strony Alei Jerozolimskich\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57821\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57821'>\n\t\t\t\tMarian Bogusz \u2013 \u201eProjekt wej\u015bcia do Muzeum Narodowego od strony Alei Jerozolimskich\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-roman-eugeniusz-nygowie-projekt-filii-mn-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-roman-eugeniusz-nygowie-projekt-filii-mn-trasa-mz-warszawa-2015-08-24.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roman i Eugeniusz Nygowie \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57822\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57822'>\n\t\t\t\tRoman i Eugeniusz Nygowie \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-roman-eugeniusz-nygowie-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-roman-eugeniusz-nygowie-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-warszawa-2015-08-24.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Roman i Eugeniusz Nygowie \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57823\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57823'>\n\t\t\t\tRoman i Eugeniusz Nygowie \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-stefan-gierowski-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-stefan-gierowski-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-warszawa-2015-08-24.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stefan Gierowski \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57824\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57824'>\n\t\t\t\tStefan Gierowski \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-teresa-brzoskiewicz-plan-zagospodarowania-otoczenia-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-teresa-brzoskiewicz-plan-zagospodarowania-otoczenia-trasa-mz-warszawa-2015-08-24.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Teresa Brz\u00f3skiewicz \u2013 \u201ePlan zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57825\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57825'>\n\t\t\t\tTeresa Brz\u00f3skiewicz \u2013 \u201ePlan zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-teresa-brzoskiewicz-projekt-filii-mn-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-teresa-brzoskiewicz-projekt-filii-mn-trasa-mz-warszawa-2015-08-24.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Teresa Brz\u00f3skiewicz \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57826\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57826'>\n\t\t\t\tTeresa Brz\u00f3skiewicz \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-wladyslaw-frycz-propozycja-zagospodarowania-otoczenia-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-wladyslaw-frycz-propozycja-zagospodarowania-otoczenia-trasa-mz-warszawa-2015-08-24.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zbigniew D\u0142ubak \u2013 \u201ePropozycja zagospodarowania otoczenia wok\u00f3\u0142 Muzeum Narodowego. Projekt nowych pawilon\u00f3w na skarpie wi\u015blanej\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57827\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57827'>\n\t\t\t\tZbigniew D\u0142ubak \u2013 \u201ePropozycja zagospodarowania otoczenia wok\u00f3\u0142 Muzeum Narodowego. Projekt nowych pawilon\u00f3w na skarpie wi\u015blanej\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-zbygniew-dlubak-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-zbygniew-dlubak-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-warszawa-2015-08-24.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zbigniew D\u0142ubak \u2013 \u201ePropozycja zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57828\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57828'>\n\t\t\t\tZbigniew D\u0142ubak \u2013 \u201ePropozycja zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-bohdziewicz-winiarski-styka-zaleski-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-bohdziewicz-winiarski-styka-zaleski-trasa-mz-warszawa-2015-08-24.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Emilia Bohdziewicz, Ryszard Winiarski, Adam Styka, Adam Za\u0142\u0119ski \u2013 \u201ePropozycja zagospodarowania przestrzennego Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-57830\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-57830'>\n\t\t\t\tEmilia Bohdziewicz, Ryszard Winiarski, Adam Styka, Adam Za\u0142\u0119ski \u2013 \u201ePropozycja zagospodarowania przestrzennego Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Wystawa <em>Trasa Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski. Estrada Sztuki Nowoczesnej<\/em> w <a title=\"Magazyn.o.pl: Znowu zaczyna si\u0119 od Peipera\" href=\"http:\/\/magazyn.o.pl\/2015\/piotr-rypson-karolina-zychowicz-znowu-zaczyna-sie-od-peipera\/\" target=\"_blank\">Muzeum Narodowym w Warszawie<\/a> pr\u00f3buje uchwyci\u0107 i podda\u0107 refleksji w\u0142a\u015bnie ten moment w historii sztuki XX wieku \u2013 fascynacj\u0119 szeroko poj\u0119t\u0105 modernizacj\u0105 i perspektywami przeobra\u017ce\u0144 przestrzeni publicznej. Ekspozycja upami\u0119tnia zorganizowany w Muzeum Narodowym w Warszawie 44 lata temu pokaz projekt\u00f3w aran\u017cacji plastycznej trasy prowadz\u0105cej spod g\u0142\u00f3wnej siedziby instytucji nad Zalew Zegrzy\u0144ski. Prezentowany muzealnej publiczno\u015bci w czerwcu i lipcu 1971 roku plan \u2013 owoc pracy kilkudziesi\u0119ciu artyst\u00f3w, architekt\u00f3w i urbanist\u00f3w \u2013 uwzgl\u0119dnia\u0142 rozbudow\u0119 gmachu przy Alejach Jerozolimskich 3 w stron\u0119 skarpy wi\u015blanej oraz utworzenie filii Muzeum w przestrzeni letniska. Proponowany oddzia\u0142 mia\u0142 specjalizowa\u0107 si\u0119 w pokazach najnowszych, tak\u017ce awangardowych, dokona\u0144 artystycznych; w roli ich pierwszych odbiorc\u00f3w widziano pla\u017cowicz\u00f3w \u2013 turyst\u00f3w i wczasowicz\u00f3w wypoczywaj\u0105cych nad Zalewem Zegrzy\u0144skim.<\/p>\n<figure id=\"attachment_57826\" aria-describedby=\"caption-attachment-57826\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-teresa-brzoskiewicz-projekt-filii-mn-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/\" rel=\"attachment wp-att-57826\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-57826\" title=\"Teresa Brz\u00f3skiewicz \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-teresa-brzoskiewicz-projekt-filii-mn-trasa-mz-warszawa-2015-08-24-576x279.jpg\" alt=\"Teresa Brz\u00f3skiewicz \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"279\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-57826\" class=\"wp-caption-text\">Teresa Brz\u00f3skiewicz \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Inicjatorami i programotw\u00f3rcami przedsi\u0119wzi\u0119cia <em>Trasa M\u2013Z<\/em>\u00a0byli Marian Bogusz (malarz, rysownik, rze\u017abiarz, animator kultury; jego nazwisko wi\u0105\u017cemy z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 istotnych projekt\u00f3w doby PRL dotycz\u0105cych przestrzeni publicznej) i Jerzy Olkiewicz (publicysta, grafik, architekt; poszukiwa\u0142 zwi\u0105zk\u00f3w sztuk plastycznych z architektur\u0105). W dzia\u0142ania w\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 najwa\u017cniejsze postaci \u00f3wczesnej sceny artystycznej, m.in.: Zbigniew D\u0142ubak, Stefan Gierowski i Rajmund Ziemski.<\/p>\n<figure id=\"attachment_57819\" aria-describedby=\"caption-attachment-57819\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-kolesnik-karczmarczyk-lozinski-moldzynski-stepkowski-sawosko-projekt-filii-trasa-mz-warszawa-2015-08-24-002\/\" rel=\"attachment wp-att-57819\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-57819\" title=\"Hubert Kole\u015bnik, W\u0142odzimierz Karczmarczyk, Jerzy \u0141ozi\u0144ski, Krzysztof Moldzy\u0144ski, Janusz St\u0119pkowski, Igor Sawo\u015bko \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-kolesnik-karczmarczyk-lozinski-moldzynski-stepkowski-sawosko-projekt-filii-trasa-mz-warszawa-2015-08-24-002-576x304.jpg\" alt=\"Hubert Kole\u015bnik, W\u0142odzimierz Karczmarczyk, Jerzy \u0141ozi\u0144ski, Krzysztof Moldzy\u0144ski, Janusz St\u0119pkowski, Igor Sawo\u015bko \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"304\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-57819\" class=\"wp-caption-text\">Hubert Kole\u015bnik, W\u0142odzimierz Karczmarczyk, Jerzy \u0141ozi\u0144ski, Krzysztof Moldzy\u0144ski, Janusz St\u0119pkowski, Igor Sawo\u015bko \u2013 \u201eProjekt filii Muzeum Narodowego na Zalewie Zegrzy\u0144skim\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zar\u00f3wno og\u00f3lne za\u0142o\u017cenia projektu, jak i pomys\u0142y na poszczeg\u00f3lne realizacje \u2013 barwne wst\u0119gi ustawione wzd\u0142u\u017c drogi lub zdobi\u0105ce asfalt bia\u0142e pasy w r\u00f3\u017cnych uk\u0142adach i kompozycjach \u2013 wpisuj\u0105 si\u0119 w nurt definiowany dzi\u015b za pomoc\u0105 terminu site specific. W \u015bcis\u0142ym zwi\u0105zku z okre\u015blon\u0105 przestrzeni\u0105 rodzi\u0142y si\u0119 tak\u017ce poprzedzaj\u0105ce i niejako przygotowuj\u0105ce wydarzenie z 1971 roku dzia\u0142ania Stanis\u0142awa Zamecznika czy <a title=\"Wydarzenia.o.pl: Po 30 latach. Spojrzenie na pracowni\u0119 Oskara Hansena\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2013\/05\/oskar-hansen-po-30-latach-salon-akademii-warszawa\/#\/\" target=\"_blank\">Oskara Hansena<\/a>; podobny charakter ma wiele polskich prac powsta\u0142ych po 1989 roku, by przywo\u0142a\u0107 w tym miejscu cho\u0107by tw\u00f3rczo\u015b\u0107 <a title=\"News.o.pl: Joanna Rajkowska po\u0142\u0105czy Piotrkowsk\u0105 Pasa\u017cem R\u00f3\u017cy\" href=\"http:\/\/news.o.pl\/2014\/10\/07\/joanna-rajkowska-pasaz-rozy-piotrkowska-lodz\/\" target=\"_blank\">Joanny Rajkowskiej<\/a> \u2013 na czele ze sztuczn\u0105 palm\u0105, s\u0142ynn\u0105 s\u0105siadk\u0105 Muzeum Narodowego w Warszawie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_57828\" aria-describedby=\"caption-attachment-57828\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-zbygniew-dlubak-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/\" rel=\"attachment wp-att-57828\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-57828\" title=\"Zbigniew D\u0142ubak \u2013 \u201ePropozycja zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-zbygniew-dlubak-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-warszawa-2015-08-24-576x277.jpg\" alt=\"Zbigniew D\u0142ubak \u2013 \u201ePropozycja zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"277\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-57828\" class=\"wp-caption-text\">Zbigniew D\u0142ubak \u2013 \u201ePropozycja zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na wystawie w gmachu g\u0142\u00f3wnym MNW pokazane zostan\u0105 oryginalne plansze z 1971 roku, materia\u0142y i zdj\u0119cia z ekspozycji oraz film dokumentalny z zapisem wypowiedzi artyst\u00f3w prezentuj\u0105cych swoje projekty. Warszawski kontekst przedsi\u0119wzi\u0119cia podkre\u015bli udost\u0119pnienie element\u00f3w dokumentacji innych sto\u0142ecznych wystaw i konkurs\u00f3w, kt\u00f3re w latach 70. XX wieku animowa\u0142y debat\u0119 o przestrzeni miejskiej. We wszystkich projektach brali udzia\u0142 niemal ci sami arty\u015bci, przedstawienie ich koncepcji poka\u017ce wi\u0119c, jak my\u015blano o mie\u015bcie i instytucjach muzealnych w tamtych czasach.<\/p>\n<p>Istotnym elementem ekspozycji w MNW b\u0119dzie tzw. rozszerzona rzeczywisto\u015b\u0107 \u2013 aplikacja, kt\u00f3ra dzi\u0119ki u\u017cyciu tablet\u00f3w umo\u017cliwi obejrzenie projekt\u00f3w z lat siedemdziesi\u0105tych w wersji zrealizowanej. W ten spos\u00f3b obecna wystawa uzupe\u0142ni poprzedni\u0105, poka\u017ce to, co nie by\u0142o mo\u017cliwe 44 lata temu; przeniesie w wirtualn\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 projekty, kt\u00f3re mia\u0142y zosta\u0107 jedynie na papierze.<br \/>\n<!--nextpage--><\/p>\n<figure id=\"attachment_57830\" aria-describedby=\"caption-attachment-57830\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-bohdziewicz-winiarski-styka-zaleski-trasa-mz-warszawa-2015-08-24\/\" rel=\"attachment wp-att-57830\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-57830\" title=\"Emilia Bohdziewicz, Ryszard Winiarski, Adam Styka, Adam Za\u0142\u0119ski \u2013 \u201ePropozycja zagospodarowania przestrzennego Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-bohdziewicz-winiarski-styka-zaleski-trasa-mz-warszawa-2015-08-24-576x467.jpg\" alt=\"Emilia Bohdziewicz, Ryszard Winiarski, Adam Styka, Adam Za\u0142\u0119ski \u2013 \u201ePropozycja zagospodarowania przestrzennego Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"467\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-57830\" class=\"wp-caption-text\">Emilia Bohdziewicz, Ryszard Winiarski, Adam Styka, Adam Za\u0142\u0119ski \u2013 \u201ePropozycja zagospodarowania przestrzennego Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wystawie towarzyszy\u0107 b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c tymczasowa instalacja Katarzyny Przezwa\u0144skiej, artystki specjalizuj\u0105cej si\u0119 w pracy z architektur\u0105, kamieniem i kolorem. Instalacja z \u201e\u017cywicy\u201d w pustej sadzawce fontanny znajduj\u0105cej si\u0119 na dziedzi\u0144cu MNW wprowadzi do surowego otoczenia dyskretny kolor, b\u0119dzie imitowa\u0107 wod\u0119 oraz odbija\u0107 architektur\u0119 Muzeum. Wsp\u00f3\u0142czesna instalacja na dziedzi\u0144cu nawi\u0105\u017ce do modernistycznych pomys\u0142\u00f3w z 1971 roku (wiele z nich dotyczy\u0142o zagospodarowania dziedzi\u0144ca i zaakcentowania wej\u015bcia g\u0142\u00f3wnego do Muzeum) i b\u0119dzie stanowi\u0107 ich symboliczn\u0105 realizacj\u0119 po latach.<\/p>\n<p>W programie towarzysz\u0105cym wystawie znajd\u0105 si\u0119 spotkania z artystami, architektami i urbanistami oraz oprowadzania kuratorskie. Odb\u0119d\u0105 si\u0119 warsztaty familijne po\u015bwi\u0119cone zagadnieniu sztuki w przestrzeni publicznej, a tak\u017ce warsztaty dla szk\u00f3\u0142 gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych, poruszaj\u0105ce tematyk\u0119 r\u00f3\u017cnych form interwencji artystycznych w przestrze\u0144 publiczn\u0105 i zjawiskach, takich jak performans, happening czy instalacja. Dla os\u00f3b z dysfunkcj\u0105 s\u0142uchu przygotowano spotkania na wystawie t\u0142umaczone na j\u0119zyk migowy (PJM).<\/p>\n<figure id=\"attachment_57815\" aria-describedby=\"caption-attachment-57815\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/muzeum-narodowe-derkowski-mulak-sikora-rogulska-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-mn-warszawa-2015-08-19\/\" rel=\"attachment wp-att-57815\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-57815\" title=\"Jerzy Derkowski, Janusz Mulak, El\u017cbieta Sikora-Rogulska \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-derkowski-mulak-sikora-rogulska-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-mn-warszawa-2015-08-19-576x645.jpg\" alt=\"Jerzy Derkowski, Janusz Mulak, El\u017cbieta Sikora-Rogulska \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"645\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-57815\" class=\"wp-caption-text\">Jerzy Derkowski, Janusz Mulak, El\u017cbieta Sikora-Rogulska \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Upami\u0119tniana dzi\u015b w MNW wystawa zamkn\u0119\u0142a si\u0119 po niespe\u0142na dw\u00f3ch letnich miesi\u0105cach 1971 roku, zd\u0105\u017cy\u0142a jednak odbi\u0107 si\u0119 szerokim echem w prasie \u2013 nie tylko specjalistycznej, lecz tak\u017ce popularnej; sta\u0142a si\u0119 impulsem do debaty o kwestiach, kt\u00f3re z perspektywy czasu nie trac\u0105 nic na swej aktualno\u015bci.\u00a0Uczestnicy wie\u0144cz\u0105cej ekspozycj\u0119 konferencji w 1971 roku rozmawiali m.in. o potrzebie budowy w stolicy Muzeum Sztuki Nowoczesnej, snuli wizje o tym, jak wygl\u0105da\u0107 b\u0119d\u0105 Warszawa i Polska w 2000 roku. Obecny projekt ma przywo\u0142a\u0107 postulaty wypracowane w 1971 roku i jeszcze raz wznieci\u0107 dyskusj\u0119 na temat rozbudowy Muzeum, jego spo\u0142ecznych funkcji i sposob\u00f3w wychodzenia instytucji poza ramy instytucjonalne.<\/p>\n<p><em><strong>Trasa Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski. Estrada Sztuki Nowoczesnej<\/strong><\/em><br \/>\nOd 3 wrze\u015bnia do 18 pa\u017adziernika 2015 roku<br \/>\nMuzeum Narodowe w Warszawie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Now\u0105 ekspozycj\u0105 Muzeum Narodowe w Warszawie w\u0142\u0105cza si\u0119 w aktualn\u0105 dyskusj\u0119 o roli instytucji kultury w \u017cyciu lokalnych spo\u0142eczno\u015bci i estetyki przestrzeni publicznej. Dokumentuje ona dzieje i za\u0142o\u017cenia na po\u0142y utopijnej warszawskiej inicjatywy podj\u0119tej na fali gierkowskiego entuzjazmu w 1971 roku \u2013 Trasy M\u2013Z, projektu opracowania plastycznego trasy prowadz\u0105cej spod g\u0142\u00f3wnej siedziby MNW nad Zalew Zegrzy\u0144ski.<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":57815,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[10495,10494,284,10496,1407,32,77],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trasa M\u2013Z. Muzeum Narodowe w Warszawie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Od 3 wrze\u015bnia Muzeum Narodowe w Warszawie zaprasza na wystaw\u0119 Trasa Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski. Estrada Sztuki Nowoczesnej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Trasa M\u2013Z. Muzeum Narodowe w Warszawie\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Od 3 wrze\u015bnia Muzeum Narodowe w Warszawie zaprasza na wystaw\u0119 Trasa Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski. Estrada Sztuki Nowoczesnej.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-derkowski-mulak-sikora-rogulska-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-mn-warszawa-2015-08-19.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zuzanna-dzwonkowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-derkowski-mulak-sikora-rogulska-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-mn-warszawa-2015-08-19.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-derkowski-mulak-sikora-rogulska-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-mn-warszawa-2015-08-19.jpg\",\"width\":1517,\"height\":1700,\"caption\":\"Jerzy Derkowski, Janusz Mulak, El\u017cbieta Sikora-Rogulska \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/\",\"name\":\"Trasa M\u2013Z. Muzeum Narodowe w Warszawie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-08-23T23:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-19T10:25:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c64084a05150e282c110eb121151a4c0\"},\"description\":\"Od 3 wrze\u015bnia Muzeum Narodowe w Warszawie zaprasza na wystaw\u0119 Trasa Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski. Estrada Sztuki Nowoczesnej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c64084a05150e282c110eb121151a4c0\",\"name\":\"zuzanna-dzwonkowska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/zuzanna-dzwonkowska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trasa M\u2013Z. Muzeum Narodowe w Warszawie","description":"Od 3 wrze\u015bnia Muzeum Narodowe w Warszawie zaprasza na wystaw\u0119 Trasa Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski. Estrada Sztuki Nowoczesnej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Trasa M\u2013Z. Muzeum Narodowe w Warszawie","twitter_description":"Od 3 wrze\u015bnia Muzeum Narodowe w Warszawie zaprasza na wystaw\u0119 Trasa Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski. Estrada Sztuki Nowoczesnej.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-derkowski-mulak-sikora-rogulska-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-mn-warszawa-2015-08-19.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"zuzanna-dzwonkowska","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-derkowski-mulak-sikora-rogulska-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-mn-warszawa-2015-08-19.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/muzeum-narodowe-derkowski-mulak-sikora-rogulska-propozycja-zagospodarowania-trasa-mz-mn-warszawa-2015-08-19.jpg","width":1517,"height":1700,"caption":"Jerzy Derkowski, Janusz Mulak, El\u017cbieta Sikora-Rogulska \u2013 \u201ePropozycje zagospodarowania Trasy Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski\u201d, 1971 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/","name":"Trasa M\u2013Z. Muzeum Narodowe w Warszawie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/#primaryimage"},"datePublished":"2015-08-23T23:00:33+00:00","dateModified":"2015-10-19T10:25:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c64084a05150e282c110eb121151a4c0"},"description":"Od 3 wrze\u015bnia Muzeum Narodowe w Warszawie zaprasza na wystaw\u0119 Trasa Muzeum \u2013 Zalew Zegrzy\u0144ski. Estrada Sztuki Nowoczesnej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/08\/muzeum-narodowe-trasa-muzeum-zalew-zegrzynski-warszawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c64084a05150e282c110eb121151a4c0","name":"zuzanna-dzwonkowska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/zuzanna-dzwonkowska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57812"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57812"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=57812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}