{"id":58596,"date":"2015-09-28T18:00:23","date_gmt":"2015-09-28T17:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=58596"},"modified":"2016-04-11T10:42:10","modified_gmt":"2016-04-11T09:42:10","slug":"aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/","title":{"rendered":"Aktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii"},"content":{"rendered":"<p>Na wystawie w Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha w Krakowie\u00a0prezentowane b\u0119d\u0105 maski, stroje do rozmaitych widowisk, rekwizyty, instrumenty muzyczne, a tak\u017ce makija\u017c sceniczny oraz portrety aktor\u00f3w.\u00a0<em>\u00a0Aktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii<\/em>\u00a0to pr\u00f3ba ukazania dalekowschodniego teatru w najwa\u017cniejszych krajach Azji. Eksponaty pochodz\u0105 z muze\u00f3w, instytucji kultury, a tak\u017ce ze zbior\u00f3w prywatnych.\u00a0Wernisa\u017c wystawy odb\u0119dzie si\u0119 ju\u017c 29 wrze\u015bnia o godz. 18.00.<\/p>\n<figure id=\"attachment_58613\" aria-describedby=\"caption-attachment-58613\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-28-008\/\" rel=\"attachment wp-att-58613\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-58613\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-008-576x456.jpg\" alt=\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"456\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-58613\" class=\"wp-caption-text\">\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Uzupe\u0142nieniem wystawy i komentarzem do niej b\u0119dzie mi\u0119dzynarodowa konferencja\u00a0<em>East Asian Theatres: Traditions \u2013 Inspirations \u2013 European\/Polish Contexts<\/em>\u00a0(20-22 pa\u017adziernika) przygotowana we wsp\u00f3\u0142pracy z Polskim Instytutem Studi\u00f3w nad Sztuk\u0105 \u015awiata oraz Muzeum Azji i Pacyfiku.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-58596 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-28-005\/'><img width=\"260\" height=\"196\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-58604\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58604'>\n\t\t\t\t\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-28-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-58605\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58605'>\n\t\t\t\t\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-28-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-58606\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58606'>\n\t\t\t\t\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-28-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-58607\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58607'>\n\t\t\t\t\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-28-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-58608\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58608'>\n\t\t\t\t\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-28-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-58609\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58609'>\n\t\t\t\t\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-28-009\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-58610\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58610'>\n\t\t\t\t\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-28-010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-58611\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58611'>\n\t\t\t\t\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-zztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-25\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-zztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-25.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-58612\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58612'>\n\t\t\t\t\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-28-008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-58613\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58613'>\n\t\t\t\t\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Zaprezentowane na wystawie obiekty b\u0119d\u0105 si\u0119 odnosi\u0107 do opery peki\u0144skiej \u2013 efektownego, symbolicznego teatru klasycznego, kt\u00f3rego w\u0105tki pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w teatrach lalkowych, mi\u0119dzy innymi w s\u0142ynnym chi\u0144skim teatrze cieni wykorzystuj\u0105cym p\u0142askie, wycinane w sk\u00f3rze a\u017curowe postacie. Z japo\u0144skich tradycji teatralnych b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 jedn\u0105 z ulubionych form <em>no<\/em> \u2013\u00a0rozrywki samuraj\u00f3w \u2013 dramat japo\u0144ski wywodz\u0105cy si\u0119 z ceremonialnych misteri\u00f3w towarzysz\u0105cych \u015bwi\u0119tom religii shint\u014d, koncentruj\u0105cy si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na walce dobra ze z\u0142em. W teatrze <em>no<\/em> odtw\u00f3rcy g\u0142\u00f3wnych r\u00f3l wyst\u0119puj\u0105 w maskach, a typ postaci okre\u015blany jest przez bogato zdobione, kolorowe kostiumy. Mi\u0119dzy spektaklami <em>no<\/em> grywane bywaj\u0105 farsy ky\u014dgen.<\/p>\n<p>W mieszcza\u0144skim teatrze kabuki aktorzy w efektownych strojach i z wyszukanym makija\u017cem w ekspresyjny spos\u00f3b prezentuj\u0105 historie oparte na wydarzeniach historycznych lub wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie dziej\u0105cych si\u0119 w mie\u015bcie. Teatr bunraku (ningy\u014d-j\u014druri) przedstawia podobne sztuki co kabuki, wykorzystuj\u0105c lalki poruszane przez animator\u00f3w. Towarzyszy temu opowie\u015b\u0107 kantora\u2013narratora i akompaniament muzyka graj\u0105cego na samisenie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_58605\" aria-describedby=\"caption-attachment-58605\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow-2015-09-28-001\/\" rel=\"attachment wp-att-58605\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-58605\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-001-576x786.jpg\" alt=\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"786\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-58605\" class=\"wp-caption-text\">\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na wystawie b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 szereg form teatralnych i ich rozmaite aspekty. Rozw\u00f3j kulturowy w Chinach i w Japonii przebiega\u0142 w odmienny, niezwykle bogaty i zr\u00f3\u017cnicowany spos\u00f3b, lecz niew\u0105tpliwie wsp\u00f3ln\u0105 cech\u0105 dla tych r\u00f3\u017cnych tradycji by\u0142o to, \u017ce widowiska nie tylko stanowi\u0142y po\u0142\u0105czenie s\u0142owa, ta\u0144ca czy akrobatyki i muzyki, ale te\u017c k\u0142ad\u0142y ogromny nacisk na efektowno\u015b\u0107 i prezentacj\u0119 tematu w spos\u00f3b jak najbardziej atrakcyjny dla widza. Osnow\u0105 widowisk by\u0142y kwestie moralne lub religijne. Prezentowano tym samym ca\u0142\u0105 gam\u0119 ludzkich emocji, od trapi\u0105cych zwyk\u0142ych ludzi po dylematy dotycz\u0105ce wierno\u015bci i zdrady wybitnych postaci w kraju. Przedstawienia obfitowa\u0142y w w\u0105tki mi\u0142osne, spory i intrygi, a to pot\u0119gowa\u0142o napi\u0119cie i powodowa\u0142o \u2013 fascynuj\u0105ce publiczno\u015b\u0107 \u2013 zaskakuj\u0105ce zwroty akcji. Wszystkie te gatunki teatralne zawsze przyci\u0105ga\u0142y uwag\u0119 publiczno\u015bci. Magiczna wr\u0119cz doskona\u0142o\u015b\u0107 we wszystkich szczeg\u00f3\u0142ach podziwiana jest do dzi\u015b.<\/p>\n<p><strong><em>Aktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii<br \/>\n<\/em><\/strong>Od 30 wrze\u015bnia 2015 roku do 13 marca 2016 roku<br \/>\nWernisa\u017c: 29 wrze\u015bnia 2015 roku, godz. 18.00<br \/>\nKurator wystawy: Ma\u0142gorzata Martini<br \/>\nAran\u017cacja: Lataladesign Dagmara Lata\u0142a, Jacek Pa\u017adzior<br \/>\nMuzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha<br \/>\nKrak\u00f3w<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa jest pr\u00f3b\u0105 ukazania dalekowschodniego teatru w najwa\u017cniejszych krajach Azji. Prezentowane b\u0119d\u0105 maski, stroje do rozmaitych widowisk, rekwizyty, instrumenty muzyczne, a tak\u017ce makija\u017c sceniczny oraz portrety aktor\u00f3w prezentuj\u0105cych ca\u0142\u0105 gam\u0119 ludzkich emocji.<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":58604,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[35,1331],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha i dalekowschodni teatr<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha zaprasza od 30 wrze\u015bnia na wystaw\u0119 Aktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii. Wernis\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha i dalekowschodni teatr\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha zaprasza od 30 wrze\u015bnia na wystaw\u0119 Aktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii. Wernis\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-005.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"magdalena-olejnik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-005.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-005.jpg\",\"width\":1000,\"height\":753,\"caption\":\"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/\",\"name\":\"Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha i dalekowschodni teatr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-09-28T17:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-11T09:42:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/8d3715167f65587767a33c665533cdb3\"},\"description\":\"Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha zaprasza od 30 wrze\u015bnia na wystaw\u0119 Aktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii. Wernis\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/8d3715167f65587767a33c665533cdb3\",\"name\":\"magdalena-olejnik\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/magdalena-olejnik\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha i dalekowschodni teatr","description":"Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha zaprasza od 30 wrze\u015bnia na wystaw\u0119 Aktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii. Wernis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha i dalekowschodni teatr","twitter_description":"Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha zaprasza od 30 wrze\u015bnia na wystaw\u0119 Aktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii. Wernis","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-005.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"magdalena-olejnik","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-005.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-Manggha-krakow-2015-09-28-005.jpg","width":1000,"height":753,"caption":"\u201eAktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/","name":"Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha i dalekowschodni teatr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/#primaryimage"},"datePublished":"2015-09-28T17:00:23+00:00","dateModified":"2016-04-11T09:42:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/8d3715167f65587767a33c665533cdb3"},"description":"Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha zaprasza od 30 wrze\u015bnia na wystaw\u0119 Aktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii. Wernis","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/09\/aktorzy-lalki-i-gra-cieni-teatr-w-chinach-i-japonii-muzeum-sztuki-i-techniki-japonskiej-manggha-krakow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktorzy, lalki i gra cieni. Teatr w Chinach i Japonii"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/8d3715167f65587767a33c665533cdb3","name":"magdalena-olejnik","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/magdalena-olejnik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58596"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58596\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58596"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=58596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}