{"id":59925,"date":"2015-11-17T00:00:15","date_gmt":"2015-11-16T23:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=59925"},"modified":"2016-01-04T11:37:28","modified_gmt":"2016-01-04T10:37:28","slug":"artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/","title":{"rendered":"12. Festiwal Sztuki ArtFest"},"content":{"rendered":"<p>Biuro Wystaw Artystycznych w Tarnowie, Centrum Sztuki Mo\u015bcice oraz Tarnowskie Towarzystwo Zach\u0119ty Sztuk Pi\u0119knych zapraszaj\u0105 na 12. Festiwal Sztuki ArtFest im. Bogus\u0142awa Wojtowicza.<\/p>\n<figure id=\"attachment_59927\" aria-describedby=\"caption-attachment-59927\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-001\/\" rel=\"attachment wp-att-59927\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-59927\" title=\"Jaros\u0142aw Flici\u0144ski, \u201eEverything is here and now what?\u201d, 2012, 192 x 157,5 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-001-576x700.jpg\" alt=\"Jaros\u0142aw Flici\u0144ski, \u201eEverything is here and now what?\u201d, 2012, 192 x 157,5 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"700\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-59927\" class=\"wp-caption-text\">Jaros\u0142aw Flici\u0144ski, \u201eEverything is here and now what?\u201d, 2012, 192 x 157,5 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Pi\u0105tek, 20 listopada, godz. 18.30 | CSM<\/strong><br \/>\nInauguracja 12. Festiwalu Sztuki ArtFest<\/p>\n<ul>\n<li><em>Stanis\u0142aw Dygat. Urodziny<\/em>\u00a0\u2013 wernisa\u017c wystawy z okazji stulecia urodzin, przygotowanej przy wsp\u00f3\u0142pracy z Teatrem Wielkim Oper\u0105 Narodow\u0105 oraz Magd\u0105 Dygat i Andrzejem Dudzi\u0144skim<\/li>\n<li><em>Kocham Pana, Panie Su\u0142ku<\/em>\u00a0\u2013\u00a0po wernisa\u017cu kultowy spektakl literacko-muzyczny w wykonaniu Marty Lipi\u0144skiej, Krzysztofa Kowalewskiego i Adama Ferencego<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Stanis\u0142aw Dygat. Urodziny<\/em>\u00a0\u2013\u00a0wystawa otwarta w Teatrze Wielkim w Warszawie w 100. rocznic\u0119 urodzin Stanis\u0142awa Dygata rozpocz\u0119\u0142a rok jubileuszowy pisarza. W Tarnowie zako\u0144czy si\u0119 ten jubileusz, przyj\u0119ty przez Sejm uchwa\u0142\u0105, kt\u00f3r\u0105 uczczono pami\u0119\u0107 wybitnego prozaika, dramaturga, t\u0142umacza i scenarzysty filmowego. Dygat by\u0142 jednym z najciekawszych pisarzy powojennej Polski. \u201eBy\u0142 mistrzem s\u0142owa. W pami\u0119ci czytelnik\u00f3w pozostawa\u0142o pi\u0119kno narracji, prostota, zaskakuj\u0105ca zwyk\u0142o\u015b\u0107 opisywanych zdarze\u0144\u201d \u2013 napisano w ustawie. Jego najwa\u017cniejsze utwory to:\u00a0<em>Jezioro Bode\u0144skie<\/em>,\u00a0<em>Po\u017cegnania<\/em>,\u00a0<em>Podr\u00f3\u017c<\/em>,\u00a0<em>Disneyland<\/em>,\u00a0<em>Dworzec w Monachium<\/em>. Inicjatorzy wystawy: Magda Dygat, c\u00f3rka pisarza, Grzegorz Gauden, dyrektor Instytutu Ksi\u0105\u017cki, oraz Waldemar D\u0105browski, dyrektor Teatru Wielkiego \u2013 Opery Narodowej przekazali wystaw\u0119 do ArtFestowych prezentacji. Niezwyk\u0142a ekspozycja pe\u0142na wspomnie\u0144, dokument\u00f3w, fotografii, nagra\u0144, przedmiot\u00f3w czynna b\u0119dzie w Tarnowie w Centrum Sztuki Mo\u015bcice od 20 listopada do ko\u0144ca roku. Wernisa\u017cowi towarzyszy\u0107 b\u0119dzie spotkanie z Magd\u0105 Dygat i projekcje filmowe.<\/p>\n<p><em><a title=\"News.o.pl: Pan Su\u0142ek zakocha si\u0119 w Koszalinie\" href=\"http:\/\/news.o.pl\/2015\/09\/12\/kocham-pana-panie-spektakl-baltycki-teatr-dramatyczny-koszalin\/#\/\" target=\"_blank\">Kocham Pana, Panie Su\u0142ku<\/a><\/em>\u00a0\u2012 spektakl literacko-muzyczny w wykonaniu Marty Lipi\u0144skiej, Krzysztofa Kowalewskiego i Adama Ferencego w re\u017cyserii Jacka Janczarskiego. Kultowe s\u0142uchowisko Polskiego Radia, przy kt\u00f3rym wychowa\u0142o si\u0119 kilka pokole\u0144 Polak\u00f3w. Ponadczasowy humor i dowcip autorstwa jednego z najbardziej cenionych polskich satyryk\u00f3w. Teksty, kt\u00f3re niezmiennie od ponad 40 lat \u015bmiesz\u0105 s\u0142uchaczy w r\u00f3\u017cnym wieku. Niezapomniane, przezabawne kreacje Marty Lipi\u0144skiej i Krzysztofa Kowalewskiego stanowi\u0105 kanon polskiej sztuki satyrycznej i aktorskiej. Pani Eliza i Pan Su\u0142ek\u2026 romantyczka i realista, kto z nas nie zna tej pary, kto z nas nie za\u015bmiewa\u0142 si\u0119 do \u0142ez, s\u0142uchaj\u0105c dyskusji i dialog\u00f3w tych dwojga. Ona go uwielbia, on w zamian u\u017cywa jej jako przyn\u0119ty (\u0142owi na ni\u0105 raki) albo wykorzystuje jako anten\u0119 telewizyjn\u0105\u2026 Na ka\u017cde jej \u201eKocham Pana, Panie Su\u0142ku\u201d odpowiada kr\u00f3tkim i nerwowym \u201eCicho!\u201d. A nad wszystkimi czuwa wsz\u0119dobylski Gajowy Marucha\u2026<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-59925 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-figury-retoryczne-bwa-tarnow-2015-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-figury-retoryczne-bwa-tarnow-2015-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Katalog wystawy \u201eFigury retoryczne. Warszawska rze\u017aba architektoniczna 1918\u20131970\u201d, Kr\u00f3likarnia, Muzeum narodowe w Warszawie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60054\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60054'>\n\t\t\t\tKatalog wystawy \u201eFigury retoryczne. Warszawska rze\u017aba architektoniczna 1918\u20131970\u201d, Kr\u00f3likarnia, Muzeum narodowe w Warszawie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-sw-franciszek-fot-ignacy-smigielski-bwa-tarnow-2015-11-17-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-sw-franciszek-fot-ignacy-smigielski-bwa-tarnow-2015-11-17-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60053\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60053'>\n\t\t\t\t\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-sw-franciszek-fot-ignacy-smigielski-bwa-tarnow-2015-11-17-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-sw-franciszek-fot-ignacy-smigielski-bwa-tarnow-2015-11-17-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60052\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60052'>\n\t\t\t\t\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-sw-franciszek-fot-ignacy-smigielski-bwa-tarnow-2015-11-17-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-sw-franciszek-fot-ignacy-smigielski-bwa-tarnow-2015-11-17-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60051\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60051'>\n\t\t\t\t\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-sw-franciszek-fot-ignacy-smigielski-bwa-tarnow-2015-11-17-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-sw-franciszek-fot-ignacy-smigielski-bwa-tarnow-2015-11-17-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60050\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60050'>\n\t\t\t\t\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-sw-franciszek-fot-ignacy-smigielski-bwa-tarnow-2015-11-17-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-sw-franciszek-fot-ignacy-smigielski-bwa-tarnow-2015-11-17-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60049\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60049'>\n\t\t\t\t\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/print-9\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-wovoka-okladka-bwa-tarnow-2015-11-17-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wovoka \u2013 ok\u0142adka p\u0142yty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60048\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60048'>\n\t\t\t\tWovoka \u2013 ok\u0142adka p\u0142yty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-wovoka-okladka-bwa-tarnow-2015-11-17-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-wovoka-okladka-bwa-tarnow-2015-11-17-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wovoka \u2013 ok\u0142adka p\u0142yty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60047\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60047'>\n\t\t\t\tWovoka \u2013 ok\u0142adka p\u0142yty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-teatr-broadway-bwa-tarnow-2015-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-teatr-broadway-bwa-tarnow-2015-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Teatr Broadway \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60046\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60046'>\n\t\t\t\tTeatr Broadway \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-sloneczni-chlopcy-bwa-tarnow-2015-11-17-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-sloneczni-chlopcy-bwa-tarnow-2015-11-17-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eS\u0142oneczni ch\u0142opcy\u201d, Teatr 6. pi\u0119tro (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60045\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60045'>\n\t\t\t\t\u201eS\u0142oneczni ch\u0142opcy\u201d, Teatr 6. pi\u0119tro (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-sloneczni-chlopcy-bwa-tarnow-2015-11-17-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-sloneczni-chlopcy-bwa-tarnow-2015-11-17-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eS\u0142oneczni ch\u0142opcy\u201d, Teatr 6. pi\u0119tro (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60044\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60044'>\n\t\t\t\t\u201eS\u0142oneczni ch\u0142opcy\u201d, Teatr 6. pi\u0119tro (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-sbb-bwa-tarnow-2015-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-sbb-bwa-tarnow-2015-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"SBB: J\u00f3zef Skrzek, Apostolis Anthimos, Jerzy Piotrowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60043\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60043'>\n\t\t\t\tSBB: J\u00f3zef Skrzek, Apostolis Anthimos, Jerzy Piotrowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-ola-rzepka-bwa-tarnow-2015-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-ola-rzepka-bwa-tarnow-2015-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ola Rzepka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60042\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60042'>\n\t\t\t\tOla Rzepka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-malwina-kolodziejczyk-bwa-tarnow-2015-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-malwina-kolodziejczyk-bwa-tarnow-2015-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Malwina Ko\u0142odziejczyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60041\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60041'>\n\t\t\t\tMalwina Ko\u0142odziejczyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-kompleks-gmachu-bwa-tarnow-2015-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-kompleks-gmachu-bwa-tarnow-2015-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eKompleks gmachu\u201d, wydawnictwo Centrum Architektury (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60040\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60040'>\n\t\t\t\t\u201eKompleks gmachu\u201d, wydawnictwo Centrum Architektury (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-franciszek-themerson-bwa-tarnow-2015-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-franciszek-themerson-bwa-tarnow-2015-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Rysunek autorstwa Franciszka Themersona z dedykacj\u0105 dla Alicji i Anatola Stern\u00f3w (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-60039\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-60039'>\n\t\t\t\tRysunek autorstwa Franciszka Themersona z dedykacj\u0105 dla Alicji i Anatola Stern\u00f3w (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-12-festiwal-sztuki-plakat-bwa-tarnow-2015-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-plakat-bwa-tarnow-2015-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"12. Festiwal Sztuki ArtFest \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-59932\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-59932'>\n\t\t\t\t12. Festiwal Sztuki ArtFest \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jaros\u0142aw Flici\u0144ski, July 2015, 192 x 153 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-59931\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-59931'>\n\t\t\t\tJaros\u0142aw Flici\u0144ski, July 2015, 192 x 153 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jaros\u0142aw Flici\u0144ski, Oct\/Nov 2014, 230 x 190 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-59930\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-59930'>\n\t\t\t\tJaros\u0142aw Flici\u0144ski, Oct\/Nov 2014, 230 x 190 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jaros\u0142aw Flici\u0144ski, Aug 2013 \/ May 2014, 185 x 145 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-59929\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-59929'>\n\t\t\t\tJaros\u0142aw Flici\u0144ski, Aug 2013 \/ May 2014, 185 x 145 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jaros\u0142aw Flici\u0144ski, May 2013, 185 x 145 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-59928\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-59928'>\n\t\t\t\tJaros\u0142aw Flici\u0144ski, May 2013, 185 x 145 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-001\/'><img width=\"164\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jaros\u0142aw Flici\u0144ski, \u201eEverything is here and now what?\u201d, 2012, 192 x 157,5 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-59927\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-59927'>\n\t\t\t\tJaros\u0142aw Flici\u0144ski, \u201eEverything is here and now what?\u201d, 2012, 192 x 157,5 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Niedziela, 22 listopada<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>godz. 15.00 | BWA | Zofia Stryje\u0144ska \/ Angelika Ku\u017aniak \/ Agata Endo Nowicka \u2013\u00a0<em>Wybalansowa\u0142am<\/em>\u00a0\u2013 kuratorskie oprowadzanie po wystawie<\/li>\n<li>godz. 18.00 | CSM |\u00a0SBB:\u00a0J\u00f3zef Skrzek, Apostolis Anthimos, Jerzy Piotrowski\u00a0\u2013\u00a0koncert<\/li>\n<\/ul>\n<p><em><a title=\"Wydarzenia.o.pl: Wybalansowa\u0142am\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/10\/stryjenska-kuzniak-nowicka-wybalansowalam-bwa-tarnow\/#\/\" target=\"_blank\">Wybalansowa\u0142am<\/a><\/em>\u00a0\u2013\u00a0wystawa prezentuje obrazy Zofii Stryje\u0144skiej z tarnowskiej kolekcji oraz nowe rysunki ilustratorki Agaty Endo Nowickiej zainspirowane postaci\u0105 Stryje\u0144skiej. Osi\u0105 wystawy s\u0105 teksty Angeliki Ku\u017aniak \u2013\u00a0fragmenty biografii\u00a0<em>Stryje\u0144ska. Diabli nadali<\/em>, kt\u00f3ra wkr\u00f3tce uka\u017ce si\u0119 nak\u0142adem wydawnictwa Czarne\u00a0\u2013\u00a0opisuj\u0105ce niezwyk\u0142e i, jak si\u0119 okazuje, szalenie wsp\u00f3\u0142czesne \u017cycie artystki. Na wystawie oryginalne obrazy Zofii Stryje\u0144skiej s\u0105 tak samo wa\u017cne jak s\u0142owa Angeliki Ku\u017aniak, kt\u00f3ra podj\u0119\u0142a si\u0119 opisania tego nieszablonowego \u017cycia. By\u0142o w nim wszystko: talent, ci\u0119\u017cka praca, przeznaczenie, wielka mi\u0142o\u015b\u0107, bolesna zdrada, trudy samotnego macierzy\u0144stwa, sukcesy i pora\u017cki, splendory i bieda. Tytu\u0142owe \u201ewybalansowa\u0142am\u201d wyj\u0119te z zapisk\u00f3w Stryje\u0144skiej przekornie podkre\u015bla \u201ebalans\u201d, kt\u00f3ry z jej pe\u0142nego przyg\u00f3d \u017cycia skutecznie si\u0119 wymyka\u0142. Za to odnajdziemy go w jej sztuce, bogatej i r\u00f3\u017cnorodnej, jednocze\u015bnie oryginalnej i sp\u00f3jnej formalnie.<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 SBB koncertuje wci\u0105\u017c w wielkim stylu. Nagrodzony w pa\u017adzierniku przez Radiow\u0105 Tr\u00f3jk\u0119 presti\u017cow\u0105 statuetk\u0105 Mateusza za ca\u0142okszta\u0142t osi\u0105gni\u0119\u0107 tw\u00f3rczych zagra w oryginalnym sk\u0142adzie: J\u00f3zef Skrzek (\u015bpiew, instrumenty klawiszowe, gitara basowa), Apostolis Anthimos (gitara) i Jerzy Piotrowski (perkusja). Radiowa nagroda w kategorii \u201emuzyka rozrywkowa\u201d przyznana zosta\u0142a za utrzymanie przez 40 lat szalonej i niedo\u015bcignionej energii w muzyce, kt\u00f3r\u0105 wci\u0105\u017c kochamy. Przy wr\u0119czeniu nagrody SBB us\u0142ysza\u0142o: \u201eNiech Wasza Tr\u00f3jka nadal Szuka, Burzy i Buduje\u201d. Z pewno\u015bci\u0105 tak b\u0119dzie, gdy\u017c SBB ko\u0144czy w\u0142a\u015bnie nowy album, a na przysz\u0142y rok szykuje archiwalny rarytas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_60043\" aria-describedby=\"caption-attachment-60043\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-sbb-bwa-tarnow-2015-11-17\/\" rel=\"attachment wp-att-60043\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-60043\" title=\"SBB: J\u00f3zef Skrzek, Apostolis Anthimos, Jerzy Piotrowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-sbb-bwa-tarnow-2015-11-17-576x383.jpg\" alt=\"SBB: J\u00f3zef Skrzek, Apostolis Anthimos, Jerzy Piotrowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"383\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-60043\" class=\"wp-caption-text\">SBB: J\u00f3zef Skrzek, Apostolis Anthimos, Jerzy Piotrowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Wtorek, 24 listopada, godz. 18.00 | BWA<\/strong><br \/>\nMarcin Dymiter,\u00a0<em>Folk routes, wracamy do korzeni<\/em>\u00a0\u2013 tracklista<\/p>\n<p>Marcin Dymiter aka \u201eemiter\u201d porusza si\u0119 w obszarze elektroniki, muzyki improwizowanej. Tworzy instalacje d\u017awi\u0119kowe, s\u0142uchowiska radiowe, muzyk\u0119 do film\u00f3w, spektakli, wystaw i przestrzeni publicznych. Gra do film\u00f3w niemych. Prowadzi autorskie warsztaty d\u017awi\u0119kowe oraz dzia\u0142ania przybli\u017caj\u0105ce ide\u0119\u00a0<em>field recording<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_60042\" aria-describedby=\"caption-attachment-60042\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-ola-rzepka-bwa-tarnow-2015-11-17\/\" rel=\"attachment wp-att-60042\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-60042\" title=\"Ola Rzepka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-ola-rzepka-bwa-tarnow-2015-11-17-576x417.jpg\" alt=\"Ola Rzepka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"417\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-60042\" class=\"wp-caption-text\">Ola Rzepka (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u015aroda, 25 listopada | BWA<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>godz. 17.00 |\u00a0<em>Akcja Wizualizacja<\/em>\u00a0\u2013\u00a0warsztaty z tworzenia wizualizacji diaskopowych, dla wszystkich ch\u0119tnych \/ prowadzenie: Ma\u0142gorzata Wawro<\/li>\n<li>godz. 19.00 | Flora Quartet\u00a0\u2013\u00a0koncert promuj\u0105cy p\u0142yt\u0119\u00a0<em>Muzikka organika<\/em>\u00a0(zagraj\u0105: Piotr Janiec\u00a0\u2013\u00a0tuba; Tomek Stawiecki\u00a0\u2013\u00a0klarnet; Ma\u0142gorzata Wawro\u00a0\u2013\u00a0wizualizacje diaskopowe; Marcin Dymiter\u00a0\u2013\u00a0elektronika, nagrania terenowe)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wizualizacje diaskopowe to analogowa metoda z u\u017cyciem rzutnika. W czasie realnym powstaj\u0105 obrazy, kola\u017ce, historie wizualne. Manualno\u015b\u0107 tej formy i praca poza komputerem sprzyja rozwojowi, uczy my\u015blenia i otwiera wyobra\u017ani\u0119. W trakcie warsztat\u00f3w uczestnicy stworz\u0105 wizualizacje do wybranego fragmentu muzyki z p\u0142yty\u00a0<em>Muzikka organika<\/em>\u00a0Flory Quartet. Wybrana wizualizacja, zostanie zaprezentowana w czasie koncertu Flory Quartet, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 bezpo\u015brednio po warsztatach.<\/p>\n<p>Ma\u0142gorzata Wawro \u2013 tw\u00f3rca wizualizacji diaskopowych \u2013 manualnej metody tworzenia na \u017cywo obraz\u00f3w na diaskopie. Uk\u0142ada obrazy do granej na koncertach muzyki, pokazuj\u0105c emocje, komentuj\u0105c, \u017cartuj\u0105c, budz\u0105c skojarzenia, bywa \u017ce odci\u0105ga oko widza od ucha. Na co dzie\u0144 pedagog, animator dzia\u0142a\u0144 muzyczno-wizualnych; organizuje koncerty, realizuje projekty edukacyjne, przygotowuje i przeprowadza akcje spo\u0142eczne, happeningi. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a m.in. z Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania, Europejskim Centrum Solidarno\u015bci.<\/p>\n<p>Flora Quartet to spotkanie diaskopowych wizualizacji, elektroniki, field recordingu z brzmieniem muzyk\u00f3w z Sejne\u0144skiej Orkiestry Klezmerskiej i Sztetl. Punktem wyj\u015bcia jest obserwacja form i kszta\u0142t\u00f3w, kolor\u00f3w i d\u017awi\u0119k\u00f3w. Improwizacja, kompozycja, pejza\u017c d\u017awi\u0119kowy, humor, bajkowe narracje \u2013\u00a0na przeci\u0119ciu tych element\u00f3w gra Flora Quartet.\u00a0Po koncercie pokaz mappingu uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w\u00a0<em>Obraz. D\u017awi\u0119k. Animacja<\/em>\u00a0na fasadzie BWA.<!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Czwartek, 26 listopada<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>godz. 17.00 | Dworzec PKP |\u00a0<em>Wystawa sta\u0142a<\/em>\u00a0\u2013 wernisa\u017c nowej ods\u0142ony wystawy prac kolekcji Ma\u0142opolskiej Fundacji Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej<\/li>\n<li>godz. 19.00 | BWA | Wovoka \u2013 koncert<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 Wovoka to muzyczny ho\u0142d z\u0142o\u017cony zapomnianym kulturom transowym. Za\u0142o\u017cony w 2012 roku, nazw\u0119 zaczerpn\u0105\u0142 od wielkiego Indianina, mistyka i tw\u00f3rcy\u00a0<em>Ghost Dance<\/em>. \u0179r\u00f3d\u0142em tw\u00f3rczo\u015bci zespo\u0142u s\u0105 poszukiwania \u0142\u0105cznika pomi\u0119dzy typowym sk\u0142adem rock&#8217;n&#8217;rollowym a pra\u017ar\u00f3d\u0142em tej muzyki. Stylistycznie miesza si\u0119 tu blues z muzyk\u0105 indian, muzyka psychodeliczna z muzyk\u0105 ludojad\u00f3w z Paupi Nowej Gwineii, bo wierz\u0105c w jeden korze\u0144 \u0142\u0105cz\u0105cy ca\u0142\u0105 zaanga\u017cowan\u0105 muzyk\u0119, zesp\u00f3\u0142 zwraca si\u0119 do kultur pierwotnych z pytaniem o muzyk\u0119 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105.<\/p>\n<p>Sk\u0142ad: Mewa Chabiera \u2013 wokal; Raphael Rogi\u0144ski \u2013 gitara; Pawe\u0142 Szpura \u2013 perkusja; Ola Rzepka \u2013 organy<\/p>\n<figure id=\"attachment_60039\" aria-describedby=\"caption-attachment-60039\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-franciszek-themerson-bwa-tarnow-2015-11-17\/\" rel=\"attachment wp-att-60039\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-60039\" title=\"Rysunek autorstwa Franciszka Themersona z dedykacj\u0105 dla Alicji i Anatola Stern\u00f3w (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-franciszek-themerson-bwa-tarnow-2015-11-17-576x527.jpg\" alt=\"Rysunek autorstwa Franciszka Themersona z dedykacj\u0105 dla Alicji i Anatola Stern\u00f3w (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"527\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-60039\" class=\"wp-caption-text\">Rysunek autorstwa Franciszka Themersona z dedykacj\u0105 dla Alicji i Anatola Stern\u00f3w (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Pi\u0105tek, 27 listopada<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>godz. 17.00 | BWA |\u00a0<em>Sztuka mo\u017ce by\u0107 tylko swoja. O tw\u00f3rczo\u015bci Franciszki i Stefana Themerson\u00f3w<\/em>\u00a0\u2013 wyk\u0142ad Adriany Prodeus (CSW Zamek Ujazdowski w Warszawie)<\/li>\n<li>godz. 19.00\u00a0| CSM antresola |\u00a0<em>Tango Caffe<\/em>\u00a0\u2013 koncert Quinteto Rapido po\u0142\u0105czony z wieczorem tanecznym<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 Quinteto Rapido\u00a0w sk\u0142adzie: Piotr Kopietz (bando neon), Marek Pola\u0144ski (skrzypce), Wojciech Rudek (gitara), Andrzej Szwab (kontrabas), Micha\u0142 Bia\u0142ko (fortepian) to grupa m\u0142odych i do\u015bwiadczonych muzyk\u00f3w. Kwintet prezentuje zr\u00f3\u017cnicowany program, klasyczne tango argenty\u0144skie oraz kompozycje mistrza, tzw. \u201etango nuevo\u201d \u2013 Astora Piazzolli. Cech\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 grupy jest dba\u0142o\u015b\u0107 o autentyczno\u015b\u0107 brzmienia.\u00a0<em>Tango Caffe<\/em>\u00a0to koncert z wieczorem tanecznym, po kt\u00f3rym publiczno\u015b\u0107 b\u0119dzie mog\u0142a ta\u0144czy\u0107 tango pod okiem Agnieszki Stach i Adama Drzewickiego.<\/p>\n<figure id=\"attachment_60045\" aria-describedby=\"caption-attachment-60045\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-sloneczni-chlopcy-bwa-tarnow-2015-11-17-002\/\" rel=\"attachment wp-att-60045\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-60045\" title=\"\u201eS\u0142oneczni ch\u0142opcy\u201d, Teatr 6. pi\u0119tro (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-sloneczni-chlopcy-bwa-tarnow-2015-11-17-002-576x384.jpg\" alt=\"\u201eS\u0142oneczni ch\u0142opcy\u201d, Teatr 6. pi\u0119tro (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-60045\" class=\"wp-caption-text\">\u201eS\u0142oneczni ch\u0142opcy\u201d, Teatr 6. pi\u0119tro (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Niedziela, 29 listopada, godz. 18.00 | CSM<br \/>\n<\/strong><em>S\u0142oneczni ch\u0142opcy<\/em>\u00a0\u2013 spektakl w re\u017cyserii Olgi Lipi\u0144skiej z udzia\u0142em Piotra Fronczewskiego, Krzysztofa Kowalewskiego i Roberta Koszuckiego \/ Teatr 6. pi\u0119tro<\/p>\n<p><em>S\u0142oneczni ch\u0142opcy<\/em>\u00a0\u2012 komedia Neila Simona, pe\u0142na zabawnych scen i gorzkich refleksji doczeka\u0142a si\u0119 kilku adaptacji telewizyjnych i wystawiana by\u0142a na wszystkich kontynentach. W realizacji Teatru 6. pi\u0119tro w rolach emerytowanych komik\u00f3w wyst\u0119puj\u0105 Willy Clark (Piotr Fronczewski) i Al Lewis (Krzysztof Kowalewski) re\u017cyserowani przez Olg\u0119 Lipi\u0144sk\u0105.\u00a0\u201eS\u0142oneczni ch\u0142opcy\u201d\u00a0od wielu lat s\u0105 sk\u0142\u00f3ceni i pe\u0142ni wzajemnych pretensji, nie wyst\u0119puj\u0105 na scenie i nie utrzymuj\u0105 ze sob\u0105 \u017cadnych kontakt\u00f3w. A\u017c do momentu, kiedy nagle pojawi si\u0119 kusz\u0105ca propozycja zarobienia du\u017cych pieni\u0119dzy i powrotu na szczyty kariery. \u017beby to osi\u0105gn\u0105\u0107, musz\u0105 zapomnie\u0107 o wzajemnej nienawi\u015bci i wyst\u0105pi\u0107 w jednej ze swoich naj\u015bmieszniejszych scenek w popularnym programie telewizyjnym. Ale jak maj\u0105 to zrobi\u0107, kiedy na sam d\u017awi\u0119k g\u0142osu partnera reaguj\u0105 atakami niepohamowanej z\u0142o\u015bci?<\/p>\n<p>Po spektaklu w ramach cyklu\u00a0<em>Spis tre\u015bci poufnych<\/em>\u00a0spotkanie z Krzysztofem Kowalewskim i jego biograficzn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105\u00a0<em>Taka zabawna historia<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_60051\" aria-describedby=\"caption-attachment-60051\" style=\"width: 533px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-sw-franciszek-fot-ignacy-smigielski-bwa-tarnow-2015-11-17-003\/\" rel=\"attachment wp-att-60051\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-60051\" title=\"\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-sw-franciszek-fot-ignacy-smigielski-bwa-tarnow-2015-11-17-003-533x800.jpg\" alt=\"\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"533\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-60051\" class=\"wp-caption-text\">\u201e\u015aw. Franciszek\u201d, re\u017c. Tomasz Cyz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Poniedzia\u0142ek, 30 listopada, godz. 16.30 i 18.00 | BWA | Ma\u0142y ArtFest<\/strong><br \/>\n<em>\u015aw. Franciszek<\/em>\u00a0\u2013 spektakl dla dzieci (od 8 roku \u017cycia) i rodzic\u00f3w w re\u017cyserii Tomasza Cyza<\/p>\n<p>Opowie\u015b\u0107 o \u015bwi\u0119tym, kt\u00f3ry zm\u0119czony \u017cyciem pod dyktando rodzic\u00f3w ucieka z domu w poszukiwaniu szcz\u0119\u015bcia. Ale nawet spotkanie z Wilkiem z Gubbio i za\u0142o\u017cony wsp\u00f3lnie biznes tego szcz\u0119\u015bcia nie przynosz\u0105. Franciszek musi sam odpowiedzie\u0107 na pytanie, czy \u015bmia\u0107 si\u0119, czy p\u0142aka\u0107. Spektakl wykorzystuje libretto opery Stefana Themersona\u00a0<em>\u015aw. Franciszek i Wilk z Gubbio<\/em>\u00a0w nowym przek\u0142adzie Magdaleny Heydel, a tak\u017ce film Franciszki i Stefana Themerson\u00f3w (<em>Oko i ucho<\/em>) oraz muzyk\u0119 Karola Szymanowskiego (pie\u015b\u0144\u00a0<em>\u015aw. Franciszek<\/em>).<\/p>\n<p>Premiera spektaklu odby\u0142a si\u0119 20 czerwca 2015 roku podczas Imienin Jana Kochanowskiego, corocznego \u015bwi\u0119ta ksi\u0105\u017cki organizowanego przez Bibliotek\u0119 Narodow\u0105 w Warszawie.<\/p>\n<ul>\n<li>Re\u017cyseria: Tomasz Cyz<\/li>\n<li>Aktorzy: Bart\u0142omiej Bobrowski, Anna Grycewicz, Miros\u0142aw Konarowski, Ma\u0142gorzata Miko\u0142ajczak, Pawe\u0142 Pabisiak, Jowita St\u0119pniak, Przemys\u0142aw Stippa, Olga Stok\u0142osa<\/li>\n<li>Muzyka: Janusz Stok\u0142osa<\/li>\n<li>\u015awiat\u0142a: Ewa Garniec<\/li>\n<li>Kostiumy: Julita Go\u017adzik<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_60054\" aria-describedby=\"caption-attachment-60054\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-figury-retoryczne-bwa-tarnow-2015-11-17\/\" rel=\"attachment wp-att-60054\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-60054\" title=\"Katalog wystawy \u201eFigury retoryczne. Warszawska rze\u017aba architektoniczna 1918\u20131970\u201d, Kr\u00f3likarnia, Muzeum narodowe w Warszawie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-figury-retoryczne-bwa-tarnow-2015-11-17-576x375.jpg\" alt=\"Katalog wystawy \u201eFigury retoryczne. Warszawska rze\u017aba architektoniczna 1918\u20131970\u201d, Kr\u00f3likarnia, Muzeum narodowe w Warszawie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"375\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-60054\" class=\"wp-caption-text\">Katalog wystawy \u201eFigury retoryczne. Warszawska rze\u017aba architektoniczna 1918\u20131970\u201d, Kr\u00f3likarnia, Muzeum narodowe w Warszawie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Wtorek, 1 grudnia, godz. 17.00 | BWA<\/strong><br \/>\n<em>Dekoracja czy propaganda? O retoryce dekoracji architektonicznych<\/em>\u00a0\u2013 wyk\u0142ad Alicji Gzowskiej (Kr\u00f3likarnia \/ Muzeum Narodowe w Warszawie)<\/p>\n<p>Rze\u017aba architektoniczna to nie tylko dekoracja \u2013 cz\u0119sto przekazuje te\u017c informacje dotycz\u0105ce roli i znaczenia budynku, ponadto mo\u017ce pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 reklamow\u0105 lub propagandow\u0105. Obecnie ignorowana, nierzadko kryje w sobie mniej powa\u017cne tre\u015bci, kuriozalne i ironiczne elementy oraz ozdobniki kontrastuj\u0105ce z jej powag\u0105. Ten temat przybli\u017cy Alicja Gzowska \u2013 kuratorka wystawy\u00a0<em><a title=\"News.o.pl: Figury retoryczne. Warszawska rze\u017aba architektoniczna 1918\u20131970\" href=\"http:\/\/news.o.pl\/2015\/06\/03\/figury-retoryczne-warszawska-rzezba-architektoniczna-muzeum-rzezby-warszawa\/\" target=\"_blank\">Figury retoryczne. Warszawska rze\u017aba architektoniczna 1918\u20131970<\/a><\/em>\u00a0(czerwiec\u2013pa\u017adziernik 2015, Kr\u00f3likarnia \/ Muzeum Narodowe w Warszawie). Alicja Gzowska jest tak\u017ce autork\u0105 ksi\u0105\u017cek dotycz\u0105cych architektury \u2013\u00a0<em>Szesna\u015bcie \u017celbetowych kwiat\u00f3w<\/em>\u00a0o dworcu kolejowym w Katowicach oraz\u00a0<em>P2. Postmodernizm polski. Architektura i urbanistyka<\/em>\u00a0(pod red. Alicji Gzowskiej i Lidii Klein). Te w\u0105tki pojawi\u0105 si\u0119 tak\u017ce na wyk\u0142adzie.<!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>Czwartek, 3 grudnia<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>godz. 18.00 | Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie |\u00a0<em>Casa-Cosmos<\/em>\u00a0\u2013 spotkanie z Jaros\u0142awem Flici\u0144skim i promocja katalogu wystawy<\/li>\n<li>godz. 19.00 | CSM antresola | Malwina Ko\u0142odziejczyk Septet \u2013 koncert jazzowy student\u00f3w du\u0144skiego Syddansk Musikkonservatorium<\/li>\n<\/ul>\n<p>Malwina Ko\u0142odziejczyk Septet \u2012 polsko-du\u0144ski zesp\u00f3\u0142 wykonuj\u0105cy kompozycje Malwiny Ko\u0142odziejczyk. Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 liderki grupy, tarnowianki, inspirowana jest polsk\u0105 muzyk\u0105 klasyczn\u0105, folkow\u0105, wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 muzyk\u0105 klasyczn\u0105, eksperymentaln\u0105, jazzem, free jazzem, elektronik\u0105, punk rockiem, a tak\u017ce Skandynawi\u0105, w kt\u00f3rej wszyscy cz\u0142onkowie zespo\u0142u mieszkaj\u0105 i studiuj\u0105 (w du\u0144skim Syddansk Musikkonservatorium).<\/p>\n<figure id=\"attachment_60041\" aria-describedby=\"caption-attachment-60041\" style=\"width: 533px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-malwina-kolodziejczyk-bwa-tarnow-2015-11-17\/\" rel=\"attachment wp-att-60041\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-60041\" title=\"Malwina Ko\u0142odziejczyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-malwina-kolodziejczyk-bwa-tarnow-2015-11-17-533x800.jpg\" alt=\"Malwina Ko\u0142odziejczyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"533\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-60041\" class=\"wp-caption-text\">Malwina Ko\u0142odziejczyk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Pi\u0105tek, 4 grudnia, godz. 19.00 | CSM<br \/>\n<\/strong><em>Musicalowa Gala Teatru Broadway<\/em>\u00a0\u2013 spektakl rewiowy Teatru Broadway w Szczecinie<\/p>\n<p>Taniec, \u015bpiew, porywaj\u0105ca muzyka, entuzjazm, 30 artyst\u00f3w, 250 barwnych kostium\u00f3w, pi\u00f3ra, fraki, suknie. To wszystko, co w musicalu najlepsze, znajdzie si\u0119 w barwnym wykonaniu Teatru Broadway. W repertuarze widowiska znalaz\u0142y si\u0119 najwi\u0119ksze hity rewiowe z lat 20., 40., 60. i 80., fragmenty z takich musicali jak:\u00a0<em>Cabaret<\/em>,\u00a0<em>Moulin Rouge<\/em>,\u00a0<em>Chicago<\/em>,\u00a0<em>Hair<\/em>,\u00a0<em>Grease<\/em>,\u00a0<em>West Side Story<\/em>\u00a0oraz znane songi filmowe wykonywane niegdy\u015b przez Franka Sinatr\u0119, Liz\u0119 Minelli, Jamesa Browna, takie jak\u00a0<em>My Way<\/em>\u00a0czy\u00a0<em>Deszczowa piosenka<\/em>, kt\u00f3r\u0105 rozs\u0142awi\u0142 Gene Kelly. W programie s\u0105 tak\u017ce ponadczasowe, wsp\u00f3\u0142czesne, soulowe utwory jak\u00a0<em>Fever<\/em>\u00a0czy\u00a0<em>Feeling Good<\/em>\u00a0oraz wiele innych lubianych przeboj\u00f3w muzyki popularnej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_60046\" aria-describedby=\"caption-attachment-60046\" style=\"width: 565px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-teatr-broadway-bwa-tarnow-2015-11-17\/\" rel=\"attachment wp-att-60046\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-60046\" title=\"Teatr Broadway \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-teatr-broadway-bwa-tarnow-2015-11-17-565x800.jpg\" alt=\"Teatr Broadway \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"565\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-60046\" class=\"wp-caption-text\">Teatr Broadway \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Niedziela, 6 grudnia, godz. 19.00 | CSM | Hanna Banaszak \u2013 recital<\/strong><\/p>\n<p>Hanna Banaszak cz\u0119sto podkre\u015bla, \u017ce w pracy interesuje j\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i wiarygodno\u015b\u0107 ka\u017cdej kolejnej ods\u0142ony. W koncercie tarnowskim wyst\u0105pi z zespo\u0142em w sk\u0142adzie: Jacek Szwaj (piano), Zbigniew Wrombel (bas), Andrzej Mazurek (instrumenty perkusyjne), Krzysztof Przyby\u0142owicz (perkusja). Ju\u017c na samym pocz\u0105tku kariery Hanny Banaszak zainteresowali si\u0119 ni\u0105 wsp\u00f3\u0142cze\u015bni poeci i kompozytorzy. Byli w\u015br\u00f3d nich: Jerzy Wasowski, Andrzej Trzaskowski, Jonasz Kofta, Jeremi Przybora, Jerzy \u201eDudu\u015b\u201d Matuszkiewicz. Nadal wsp\u00f3\u0142pracuje z czo\u0142\u00f3wk\u0105 polskich tw\u00f3rc\u00f3w, do kt\u00f3rych nale\u017c\u0105: Jerzy Satanowski, Jan Kanty Pawlu\u015bkiewicz, Janusz Strobel, Zbigniew Preisner, J\u00f3zef Baran i inni. Artystka wyst\u0105pi\u0142a w kilku filmach, zrealizowa\u0142a kilkana\u015bcie recitali telewizyjnych, w swym artystycznym dorobku, posiada liczne nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia. M\u00f3wi o nich: \u201enagrody i splendory, cho\u0107 stanowi\u0105 mi\u0142e \u0142askotanie pr\u00f3\u017cno\u015bci, maj\u0105 dla mnie znaczenie drugorz\u0119dne. Najciekawsza i zarazem najtrudniejsza jest dla mnie czysta kreatywno\u015b\u0107, stawianie sobie nowych wyzwa\u0144, bez powielania samej siebie i innych wzorc\u00f3w. Dlatego lubi\u0119 sobie wyznacza\u0107 coraz trudniejsze zadania\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_60040\" aria-describedby=\"caption-attachment-60040\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/artfest-kompleks-gmachu-bwa-tarnow-2015-11-17\/\" rel=\"attachment wp-att-60040\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-60040\" title=\"\u201eKompleks gmachu\u201d, wydawnictwo Centrum Architektury (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-kompleks-gmachu-bwa-tarnow-2015-11-17-576x383.jpg\" alt=\"\u201eKompleks gmachu\u201d, wydawnictwo Centrum Architektury (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"383\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-60040\" class=\"wp-caption-text\">\u201eKompleks gmachu\u201d, wydawnictwo Centrum Architektury (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Wtorek, 8 grudnia, godz. 17.00 | BWA<\/strong><br \/>\n<em>K<\/em><em>ompleks Gmachu. O architekturze w\u0142adzy wed\u0142ug Deyana Sudjica<\/em>\u00a0\u2013 wyk\u0142ad Agnieszki Rasmus-Zgorzelskiej (Centrum Architektury, sekretarz redakcji \u201eArt&amp;Business\u201d)<\/p>\n<p>Tytu\u0142owy\u00a0\u201ekompleks gmachu\u201d\u00a0to ch\u0119\u0107 pozostawienia po sobie efektownego \u015bladu w formie budynku, a czasem i ca\u0142ego miasta. Na kartach\u00a0<a title=\"News.o.pl: Kompleks gmachu w\u2026 gmachu MNW\" href=\"http:\/\/news.o.pl\/2015\/07\/04\/kompleks-gmachu-deyan-sudjic-centrum-architektury\/#\/\" target=\"_blank\">ksi\u0105\u017cki Deyana Sudjica<\/a>\u00a0najs\u0142ynniejsi architekci ostatnich stu lat \u2013 Le Corbusier, Mies van der Rohe, Foster, Libeskind i wielu innych \u2013 spotykaj\u0105 si\u0119 ze swoimi klientami i mecenasami. Autor ukazuje, jak architektura stawa\u0142a si\u0119 narz\u0119dziem propagandy w r\u0119kach XX-wiecznych dyktator\u00f3w (Hitlera, Stalina, Mussoliniego, Mao czy Saddama Husajna) i sposobem na uzyskanie nie\u015bmiertelno\u015bci przez demokratycznie wybranych polityk\u00f3w, na przyk\u0142ad prezydent\u00f3w USA, Tony\u2019ego Blaira czy Fran\u00e7ois Mitteranda, ekscentrycznych milioner\u00f3w czy kolekcjoner\u00f3w sztuki. Sudjic ods\u0142ania nami\u0119tno\u015bci i ambicje stoj\u0105ce za najbardziej ekstrawaganckimi projektami \u2013 od ko\u015bcio\u0142\u00f3w po wie\u017cowce, od ekscentrycznych rezydencji po zbudowane od podstaw stolice.<\/p>\n<p><strong>Czwartek, 10 grudnia, godz. 18.30 | BWA |\u00a0<em>Casa\u2013Cosmos. Homemade paintings 2010\u20132015<\/em>\u00a0\u2013 wernisa\u017c wystawy Jaros\u0142awa Flici\u0144skiego<\/strong><\/p>\n<p><strong>12. Festiwal Sztuki ArtFest<\/strong><br \/>\nOd 20 listopada do 10 grudnia 2015 roku<br \/>\nTarn\u00f3w<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festiwal rozpocznie si\u0119 od wystawy zorganizowanej z okazji 100-lecia urodzin Stanis\u0142awa Dygata, a zako\u0144czy wernisa\u017cem wystawy \u201ehomemade paintings\u201d Jaros\u0142awa Flici\u0144skiego, zatytu\u0142owanej <em>Casa\u2013Cosmos<\/em>. Program ArtFest to jednak nie tylko sztuki wizualne, lecz tak\u017ce wydarzenia muzyczne i teatralne.<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":59927,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22,5,25],"tags":[6790,8025,10815,4595,5661],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>12. Festiwal Sztuki ArtFest<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"12. Festiwal Sztuki ArtFest potrwa od 20 listopada do 10 grudnia w Tarnowie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"12. Festiwal Sztuki ArtFest\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"12. Festiwal Sztuki ArtFest potrwa od 20 listopada do 10 grudnia w Tarnowie.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-001.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ewa-nowicka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-001.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1217,\"caption\":\"Jaros\u0142aw Flici\u0144ski, \u201eEverything is here and now what?\u201d, 2012, 192 x 157,5 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/\",\"name\":\"12. Festiwal Sztuki ArtFest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-11-16T23:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-04T10:37:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080\"},\"description\":\"12. Festiwal Sztuki ArtFest potrwa od 20 listopada do 10 grudnia w Tarnowie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080\",\"name\":\"ewa-nowicka\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/ewa-nowicka\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12. Festiwal Sztuki ArtFest","description":"12. Festiwal Sztuki ArtFest potrwa od 20 listopada do 10 grudnia w Tarnowie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"12. Festiwal Sztuki ArtFest","twitter_description":"12. Festiwal Sztuki ArtFest potrwa od 20 listopada do 10 grudnia w Tarnowie.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-001.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"ewa-nowicka","Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/artfest-jaroslaw-flicinski-casa-cosmos-bwa-tarnow-2015-11-17-001.jpg","width":1000,"height":1217,"caption":"Jaros\u0142aw Flici\u0144ski, \u201eEverything is here and now what?\u201d, 2012, 192 x 157,5 cm, akryl na p\u0142\u00f3tnie; Esteval (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/","name":"12. Festiwal Sztuki ArtFest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/#primaryimage"},"datePublished":"2015-11-16T23:00:15+00:00","dateModified":"2016-01-04T10:37:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080"},"description":"12. Festiwal Sztuki ArtFest potrwa od 20 listopada do 10 grudnia w Tarnowie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2015\/11\/artfest-12-festiwal-sztuki-bwa-tarnow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080","name":"ewa-nowicka","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/ewa-nowicka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59925"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=59925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}