{"id":62745,"date":"2016-03-18T00:00:57","date_gmt":"2016-03-17T23:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=62745"},"modified":"2016-07-14T10:29:16","modified_gmt":"2016-07-14T09:29:16","slug":"mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/","title":{"rendered":"50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry"},"content":{"rendered":"<p>\u201eMam przeczucie, \u017ce to, co robi\u0119, jest wa\u017cne, \u017ce wa\u017cne jest to, o czym m\u00f3wi\u0119, i \u017ce to si\u0119 w ko\u0144cu odczyta\u201d. Tak o swojej artystycznej postawie i oczekiwaniach Mira \u017belechower-Aleksiun opowiada\u0142a Kamie Wr\u00f3bel w trakcie wywiadu udzielonego w lutym 2016 r. Bohaterka najnowszej wystawy w Galerii Miejskiej we Wroc\u0142awiu niew\u0105tpliwie nale\u017cy do grona tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy podchodz\u0105 do sztuki bardzo osobi\u015bcie, nie oddzielaj\u0105 jej od prywatnego \u017cycia, a wr\u0119cz pozwalaj\u0105, by obie te dziedziny nawzajem si\u0119 kszta\u0142towa\u0142y i przenika\u0142y. Mira \u017belechower-Aleksiun opowiada o swoich losach, nastrojach, refleksjach i emocjach obrazami, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 w kolejne realizowane cykle, sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na wielki wizualny pami\u0119tnik. Jego odczytanie nie jest zadaniem \u0142atwym, co nie oznacza jednak, \u017ce niemo\u017cliwym.<\/p>\n<figure id=\"attachment_62750\" aria-describedby=\"caption-attachment-62750\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-004\/\" rel=\"attachment wp-att-62750\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-62750\" title=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eZ cyklu Rut. Za zas\u0142on\u0105\u201d, 2015, akryl na p\u0142ycie, 60 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-004-576x426.jpg\" alt=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eZ cyklu Rut. Za zas\u0142on\u0105\u201d, 2015, akryl na p\u0142ycie, 60 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"426\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62750\" class=\"wp-caption-text\">Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eZ cyklu Rut. Za zas\u0142on\u0105\u201d, 2015, akryl na p\u0142ycie, 60 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jubileusz pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciolecia pracy tw\u00f3rczej to doskona\u0142a okazja, by umo\u017cliwi\u0107 widzom prze\u015bledzenie \u017cyciowo-artystycznej \u015bcie\u017cki Miry \u017belechower-Aleksiun. Pierwsze wystawiane prace pochodz\u0105 jeszcze z lat 60. ubieg\u0142ego stulecia, a wi\u0119c z czas\u00f3w, gdy artystka obroni\u0142a dyplom na Wydziale Malarstwa Architektonicznego w Katedrze Ceramiki we Wroc\u0142awskiej PWSSP i zadebiutowa\u0142a podczas pierwszej indywidualnej wystawy w Galerii Teatru Kalambur.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-62745 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/plakat_a3_druk\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201e50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry\u201d \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62754\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62754'>\n\t\t\t\t\u201e50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry\u201d \u2013 plakat (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, z cyklu \u201eUciszanie demon\u00f3w\u201d \u2013 \u201eDrabina Jakuba\u201d ,2014, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 125 x 75 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62753\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62753'>\n\t\t\t\tMira \u017belechower-Aleksiun, z cyklu \u201eUciszanie demon\u00f3w\u201d \u2013 \u201eDrabina Jakuba\u201d ,2014, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 125 x 75 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, z cyklu \u201eUciszanie demon\u00f3w\u201d \u2013 \u201eDo Nieba \u2013 do Ziemi\u201d, 2014, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 130 x 75 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62752\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62752'>\n\t\t\t\tMira \u017belechower-Aleksiun, z cyklu \u201eUciszanie demon\u00f3w\u201d \u2013 \u201eDo Nieba \u2013 do Ziemi\u201d, 2014, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 130 x 75 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eZ cyklu Rut. Za zas\u0142on\u0105\u201d, 2015, akryl na p\u0142ycie, 60 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62751\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62751'>\n\t\t\t\tMira \u017belechower-Aleksiun, \u201eZ cyklu Rut. Za zas\u0142on\u0105\u201d, 2015, akryl na p\u0142ycie, 60 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eZ cyklu Rut. Za zas\u0142on\u0105\u201d, 2015, akryl na p\u0142ycie, 60 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62750\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62750'>\n\t\t\t\tMira \u017belechower-Aleksiun, \u201eZ cyklu Rut. Za zas\u0142on\u0105\u201d, 2015, akryl na p\u0142ycie, 60 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eWa\u017cy si\u0119\u201d, 2001, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 110 x 80 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62749\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62749'>\n\t\t\t\tMira \u017belechower-Aleksiun, \u201eWa\u017cy si\u0119\u201d, 2001, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 110 x 80 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eKadisz dla minionego \u015bwiata\u201d, 2002, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 83 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62748\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62748'>\n\t\t\t\tMira \u017belechower-Aleksiun, \u201eKadisz dla minionego \u015bwiata\u201d, 2002, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 83 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eExodus\u201d, 2002, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 80 x 60 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62747\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62747'>\n\t\t\t\tMira \u017belechower-Aleksiun, \u201eExodus\u201d, 2002, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 80 x 60 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Nast\u0119pne obrazy powstawa\u0142y w latach jej aktywnego uczestnictwa w wielu wa\u017cnych wydarzeniach kulturalnych, m.in. Przegl\u0105dzie Polskiego Malarstwa Wsp\u00f3\u0142czesnego w Szczecinie, Wystawie Grupy Realist\u00f3w w Warszawie, Konkursie im. Jana Spychalskiego w Poznaniu czy wsp\u00f3\u0142organizowanego przez ni\u0105 wroc\u0142awskiego Biennale M\u0142odych Droga i Prawda. Prace z tego okresu, m.in. prezentowany\u00a0<em>Ko\u0144 w oknie<\/em>,\u00a0<em>martwy ptak<\/em>\u00a0lub\u00a0<em>Album rodzinny<\/em>, zaliczano do realizacji z kr\u0119gu nowej figuracji, a nast\u0119pnie do realizmu magicznego. Charakteryzowa\u0142y si\u0119 du\u017cym realizmem, monumentalno\u015bci\u0105 przedstawianych przedmiot\u00f3w i postaci oraz raczej przygn\u0119biaj\u0105c\u0105 atmosfer\u0105.<\/p>\n<figure id=\"attachment_62752\" aria-describedby=\"caption-attachment-62752\" style=\"width: 351px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-006\/\" rel=\"attachment wp-att-62752\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-62752\" title=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, z cyklu \u201eUciszanie demon\u00f3w\u201d \u2013 \u201eDo Nieba \u2013 do Ziemi\u201d, 2014, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 130 x 75 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-006.jpg\" alt=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, z cyklu \u201eUciszanie demon\u00f3w\u201d \u2013 \u201eDo Nieba \u2013 do Ziemi\u201d, 2014, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 130 x 75 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"351\" height=\"600\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62752\" class=\"wp-caption-text\">Mira \u017belechower-Aleksiun, z cyklu \u201eUciszanie demon\u00f3w\u201d \u2013 \u201eDo Nieba \u2013 do Ziemi\u201d, 2014, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 130 x 75 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Bardzo istotnym momentem w \u017cyciu i sztuce Aleksiun sta\u0142 si\u0119 jej wyjazd do Izraela w 1987 r. Jak wspomina\u0142a artystka: \u201e[\u2026] My\u015bla\u0142am, \u017ce jad\u0119 tam na miesi\u0105c, a zrobi\u0142y si\u0119 z tego trzy miesi\u0105ce niesamowitych prze\u017cy\u0107. Ta podr\u00f3\u017c u\u015bwiadomi\u0142a mi, \u017ce jestem \u017byd\u00f3wk\u0105\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_62747\" aria-describedby=\"caption-attachment-62747\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-001\/\" rel=\"attachment wp-att-62747\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-62747\" title=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eExodus\u201d, 2002, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 80 x 60 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-001-576x453.jpg\" alt=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eExodus\u201d, 2002, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 80 x 60 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"453\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62747\" class=\"wp-caption-text\">Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eExodus\u201d, 2002, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 80 x 60 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dotarcie do swoich korzeni i to\u017csamo\u015bci zaowocowa\u0142o stopniow\u0105, lecz znacz\u0105c\u0105 przemian\u0105 w jej sposobie malowania: rozja\u015bni\u0142a palet\u0119, polubi\u0142a \u015bwietlisto\u015b\u0107 i kontrasty, wprowadzi\u0142a wi\u0119cej swobody w obr\u0119b kompozycji, przedefiniowa\u0142a rol\u0119 postaci ludzkich w polu obrazowym, nada\u0142a swoim wizjom wi\u0119cej lekko\u015bci i finezji. Ponadto, jako konsekwencja pragnienia zakomunikowania ca\u0142emu \u015bwiatu faktu odnalezienia swojego \u201epunktu zero\u201d, coraz wyra\u017aniej w jej tw\u00f3rczo\u015bci zacz\u0119\u0142y dochodzi\u0107 do g\u0142osu odwo\u0142ania do Tory, Talmudu i Midraszy. Tak dosz\u0142o do powstania prezentowanych serii:\u00a0<em>Dziedzictwo<\/em>,\u00a0<em>\u015awiat\u0142o Midraszy<\/em>,\u00a0<em>Wszystko si\u0119 \u0142\u0105czy<\/em>,\u00a0<em>Uciszanie demon\u00f3w<\/em>\u00a0i\u00a0<em>Kalendarz pami\u0119ci wed\u0142ug Brunona Schulza<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_62751\" aria-describedby=\"caption-attachment-62751\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-005\/\" rel=\"attachment wp-att-62751\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-62751\" title=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eZ cyklu Rut. Za zas\u0142on\u0105\u201d, 2015, akryl na p\u0142ycie, 60 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-005-576x488.jpg\" alt=\"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eZ cyklu Rut. Za zas\u0142on\u0105\u201d, 2015, akryl na p\u0142ycie, 60 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\" width=\"576\" height=\"488\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62751\" class=\"wp-caption-text\">Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eZ cyklu Rut. Za zas\u0142on\u0105\u201d, 2015, akryl na p\u0142ycie, 60 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ca\u0142o\u015b\u0107 wystawy jest zwie\u0144czona najnowszym cyklem po\u015bwi\u0119conym starotestamentowej Ksi\u0119dze Rut. To temat, do kt\u00f3rego realizacji artystka d\u0142ugo dojrzewa\u0142a i kt\u00f3ry okaza\u0142 si\u0119 dla niej rodzajem duchowego wsparcia przynosz\u0105cego nadziej\u0119 i si\u0142\u0119 do przetrwania wyj\u0105tkowo trudnego czasu choroby. Mira \u017belechower-Aleksiun nie powiedzia\u0142a jednak ostatniego s\u0142owa. Z tego wzgl\u0119du wystaw\u0119 w Galerii Miejskiej we Wroc\u0142awiu traktowa\u0107 nale\u017cy, z jednej strony, jako podsumowanie ostatnich pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu lat oraz, z drugiej strony, jako pierwszy krok na nowej, nieznanej jeszcze nam i samej artystce tw\u00f3rczej \u015bcie\u017cce.<\/p>\n<p>Agnieszka Pata\u0142a<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CjeSX_9cRA0\" frameborder=\"0\" width=\"540\" height=\"315\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry<\/em>\u00a0to tytu\u0142 przegl\u0105dowej wystawy prac Miry \u017belechower-Aleksiun przygotowanej przez Galeri\u0119 Miejsk\u0105 we Wroc\u0142awiu w ramach uczczenia jubileuszu pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciolecia pracy tw\u00f3rczej artystki. Wystawa b\u0119dzie otwarta dla zwiedzaj\u0105cych przy ulicy Kie\u0142ba\u015bniczej 28.<\/p>\n<p><em><strong>50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry<\/strong><\/em><br \/>\nOd 25 marca do 28 kwietnia 2016 roku<br \/>\nGaleria Miejska we Wroc\u0142awiu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bohaterka wystawy nale\u017cy do grona tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy podchodz\u0105 do sztuki bardzo osobi\u015bcie, nie oddzielaj\u0105 jej od prywatnego \u017cycia. Mira \u017belechower-Aleksiun opowiada o swoich losach, nastrojach, refleksjach i emocjach obrazami, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 w kolejne realizowane cykle, sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na wielki wizualny pami\u0119tnik.<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":62747,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[6698,11121,42],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mira \u017belechower-Aleksiun | 50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mira \u017belechower-Aleksiun to bohaterka wystawy przegl\u0105dowej przygotowanej przez Galeri\u0119 Miejsk\u0105 we Wroc\u0142awiu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Mira \u017belechower-Aleksiun | 50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Mira \u017belechower-Aleksiun to bohaterka wystawy przegl\u0105dowej przygotowanej przez Galeri\u0119 Miejsk\u0105 we Wroc\u0142awiu.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-001.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ewa-nowicka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-001.jpg\",\"caption\":\"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eExodus\u201d, 2002, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 80 x 60 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/\",\"name\":\"Mira \u017belechower-Aleksiun | 50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-03-17T23:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-14T09:29:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080\"},\"description\":\"Mira \u017belechower-Aleksiun to bohaterka wystawy przegl\u0105dowej przygotowanej przez Galeri\u0119 Miejsk\u0105 we Wroc\u0142awiu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080\",\"name\":\"ewa-nowicka\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/ewa-nowicka\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mira \u017belechower-Aleksiun | 50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry","description":"Mira \u017belechower-Aleksiun to bohaterka wystawy przegl\u0105dowej przygotowanej przez Galeri\u0119 Miejsk\u0105 we Wroc\u0142awiu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Mira \u017belechower-Aleksiun | 50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry","twitter_description":"Mira \u017belechower-Aleksiun to bohaterka wystawy przegl\u0105dowej przygotowanej przez Galeri\u0119 Miejsk\u0105 we Wroc\u0142awiu.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-001.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"ewa-nowicka","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksiun-galeria-miejska-wroclaw-2016-03-18-001.jpg","caption":"Mira \u017belechower-Aleksiun, \u201eExodus\u201d, 2002, akryl na p\u0142\u00f3tnie, 80 x 60 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/","name":"Mira \u017belechower-Aleksiun | 50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-03-17T23:00:57+00:00","dateModified":"2016-07-14T09:29:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080"},"description":"Mira \u017belechower-Aleksiun to bohaterka wystawy przegl\u0105dowej przygotowanej przez Galeri\u0119 Miejsk\u0105 we Wroc\u0142awiu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/mira-zelechower-aleksium-pol-wieku-tworczosci-miry-galeria-miejska-wroclaw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"50+, czyli p\u00f3\u0142 wieku tw\u00f3rczo\u015bci Miry"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080","name":"ewa-nowicka","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/ewa-nowicka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62745"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62745"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=62745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}