{"id":62840,"date":"2016-03-23T00:00:27","date_gmt":"2016-03-22T23:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=62840"},"modified":"2016-10-13T11:28:36","modified_gmt":"2016-10-13T10:28:36","slug":"droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/","title":{"rendered":"Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932"},"content":{"rendered":"<p>Wierzono, \u017ce mog\u0105 zmieni\u0107 cz\u0142owieka i jego \u017cycie. Trwale wp\u0142yn\u0105\u0107 na krajobraz architektoniczny i zapocz\u0105tkowa\u0107 nowy spos\u00f3b my\u015blenia o budowie mieszka\u0144. By\u0142y wyrazem przekonania, \u017ce w nowoczesnym, demokratycznym \u015bwiecie mo\u017cliwe jest zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych ludno\u015bci, a tym samym stworzenie nowego, \u015bwiadomego swych wybor\u00f3w spo\u0142ecze\u0144stwa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_62864\" aria-describedby=\"caption-attachment-62864\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-wroclaw-13-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/\" rel=\"attachment wp-att-62864\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-62864\" title=\"Dom nr 31, dom hotelowy dla os\u00f3b samotnych i ma\u0142\u017ce\u0144stw bezdzietnych, widok od ogrodu, proj. Hans Scharoun \u00a9 \u201eDie Form\u201d 1929, s. 463 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-wroclaw-13-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23-576x341.jpg\" alt=\"Dom nr 31, dom hotelowy dla os\u00f3b samotnych i ma\u0142\u017ce\u0144stw bezdzietnych, widok od ogrodu, proj. Hans Scharoun \u00a9 \u201eDie Form\u201d 1929, s. 463 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"341\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62864\" class=\"wp-caption-text\">Dom nr 31, dom hotelowy dla os\u00f3b samotnych i ma\u0142\u017ce\u0144stw bezdzietnych, widok od ogrodu, proj. Hans Scharoun \u00a9 \u201eDie Form\u201d 1929, s. 463 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Weissenhof, Nov\u00fd D\u016fm, WuWA, Neub\u00fchl, Lainz, Baba\u00a0\u2013 eksperymentalne osiedla Werkbundu zbudowane w Europie w latach 1927\u20131932 w znacz\u0105cym stopniu wp\u0142yn\u0119\u0142y na rozw\u00f3j architektury \u015bwiatowej. Jest ich zaledwie sze\u015b\u0107 \u2013 w Niemczech, Polsce, Czechach, Szwajcarii i Austrii \u2013 i to w\u0142a\u015bnie one symbolizuj\u0105 \u201earchitektoniczno-urbanistyczn\u0105 rewolucj\u0119\u201d pierwszej po\u0142owy XX wieku. S\u0105 dziedzictwem kulturowym nadzwyczajnej rangi, odzwierciedleniem historii ruch\u00f3w polityczno-spo\u0142ecznych w Europie, \u015bwiadectwem rozpowszechniania architektury modernizmu, a dzisiaj i w przysz\u0142o\u015bci ambitnym wyzwaniem w dziedzinie ochrony zabytk\u00f3w.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-62840 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-brno-01-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"260\" height=\"175\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-brno-01-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok fragmentu osiedla, od lewej dom dwurodzinny Ernsta Wiesnera, dalej Jaroslava Putny i Hugo Folt\u00fdna, trzyrodzinny dom Bohuslava Fuchsa i dwurodzinny dom Josefa \u0160t\u011bp\u00e1nka, 1928, zbiory prywatne \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62841\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62841'>\n\t\t\t\tWidok fragmentu osiedla, od lewej dom dwurodzinny Ernsta Wiesnera, dalej Jaroslava Putny  i  Hugo Folt\u00fdna, trzyrodzinny dom Bohuslava Fuchsa i dwurodzinny dom Josefa \u0160t\u011bp\u00e1nka, 1928, zbiory prywatne \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-brno-02-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-brno-02-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dom zaprojektowany przez Jaroslava Si\u0159i\u0161t\u0115, widok przed oficjalnym otwarciem wystawy ze stoiskiem do sprzeda\u017cy bilet\u00f3w, 1928, fot. Karel Stoklas, zbiory prywatne \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62842\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62842'>\n\t\t\t\tDom zaprojektowany przez Jaroslava Si\u0159i\u0161t\u0115, widok przed oficjalnym otwarciem wystawy ze stoiskiem do sprzeda\u017cy bilet\u00f3w, 1928, fot. Karel Stoklas, zbiory prywatne \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/brna%c2%9bnska-architektonicka-stezky\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-brno-08-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Osiedle Novy Dum, widok wsp\u00f3\u0142czesny, fot. Barbora i Karel Pone\u0161ovi, 2011 \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62843\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62843'>\n\t\t\t\tOsiedle Novy Dum, widok wsp\u00f3\u0142czesny, fot. Barbora i Karel Pone\u0161ovi, 2011 \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/brna%c2%9bnska-architektonicka-stezky-2\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-brno-11-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Osiedle Novy Dum, widok wsp\u00f3\u0142czesny, fot. Barbora i Karel Pone\u0161ovi, 2011 \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62844\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62844'>\n\t\t\t\tOsiedle Novy Dum, widok wsp\u00f3\u0142czesny, fot. Barbora i Karel Pone\u0161ovi, 2011 \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-praga-02-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-praga-02-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dom Juliusa Gl\u00fccklicha, architekt: Josef Go\u010d\u00e1r, 1934 \u00a9 Osiedle Baba. Plany i modele, Tom\u00e1\u0161 \u0160enberger, Vladim\u00edr \u0160lapeta, Petr Urlich, Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, 2002, s. 128 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62845\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62845'>\n\t\t\t\tDom Juliusa Gl\u00fccklicha, architekt: Josef Go\u010d\u00e1r, 1934 \u00a9 Osiedle Baba. Plany i modele, Tom\u00e1\u0161 \u0160enberger, Vladim\u00edr \u0160lapeta, Petr Urlich, Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, 2002, s. 128 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-praga-03-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-praga-03-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dom dr Karla Kytlicy, architekt: Josef Go\u010d\u00e1r, 1933 \u00a9 Osiedle Baba. Plany i modele, Tom\u00e1\u0161 \u0160enberger, Vladim\u00edr \u0160lapeta, Petr Urlich, Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, 2002, s. 16 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62846\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62846'>\n\t\t\t\tDom dr Karla Kytlicy, architekt: Josef Go\u010d\u00e1r, 1933 \u00a9 Osiedle Baba. Plany i modele, Tom\u00e1\u0161 \u0160enberger, Vladim\u00edr \u0160lapeta, Petr Urlich, Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, 2002, s. 16 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-praga-07-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-praga-07-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fotografie wsp\u00f3\u0142czesne \u00a9 HLAVN\u00cd M\u0114STO PRAHA (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62847\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62847'>\n\t\t\t\tFotografie wsp\u00f3\u0142czesne \u00a9 HLAVN\u00cd M\u0114STO PRAHA (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-praga-08-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-praga-08-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fotografie wsp\u00f3\u0142czesne \u00a9 HLAVN\u00cd M\u0114STO PRAHA (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62848\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62848'>\n\t\t\t\tFotografie wsp\u00f3\u0142czesne \u00a9 HLAVN\u00cd M\u0114STO PRAHA (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-praga-18-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-praga-18-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fotografie wsp\u00f3\u0142czesne \u00a9 HLAVN\u00cd M\u0114STO PRAHA (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62849\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62849'>\n\t\t\t\tFotografie wsp\u00f3\u0142czesne \u00a9 HLAVN\u00cd M\u0114STO PRAHA (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-stuttgart-02-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-stuttgart-02-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Fragment osiedla Weissenhof, na pierwszym planie samoch\u00f3d marki Mercedes Benz \u00a9 Mercedes Benz Classic Archive (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62850\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62850'>\n\t\t\t\tFragment osiedla Weissenhof, na pierwszym planie samoch\u00f3d marki Mercedes Benz  \u00a9 Mercedes Benz Classic Archive (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-stuttgart-03-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-stuttgart-03-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"fragment tarasu w budynku projektu Le Corbusiera na osiedlu Weissenhof \u00a9 Stadtarchiv Stuttgart Heike van der Horst (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62851\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62851'>\n\t\t\t\tfragment tarasu w budynku projektu Le Corbusiera na osiedlu Weissenhof \u00a9 Stadtarchiv Stuttgart Heike van der Horst (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-stuttgart-05-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-stuttgart-05-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Osiedle Weissenhof, budynek zaprojektowany przez Richarda D\u00f6ckera \u00a9 Landesmedienzentrum Baden Wurtemburg, Standort Stuttgart, Dieter Knauss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62852\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62852'>\n\t\t\t\tOsiedle Weissenhof, budynek zaprojektowany przez Richarda D\u00f6ckera  \u00a9 Landesmedienzentrum Baden Wurtemburg, Standort Stuttgart, Dieter Knauss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-stuttgart-07-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-stuttgart-07-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok osiedla Weissenhof, fotografia, 1927 \u00a9 Stadtarchiv Stuttgart Heike van der Horst (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62853\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62853'>\n\t\t\t\tWidok osiedla Weissenhof, fotografia, 1927 \u00a9 Stadtarchiv Stuttgart Heike van der Horst (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-stuttgart-09-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-stuttgart-09-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok osiedla z lotu ptaka, fotografia, 1927 \u00a9 Str\u00e4hle Luftbild Schorndorf (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62854\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62854'>\n\t\t\t\tWidok osiedla z lotu ptaka, fotografia, 1927 \u00a9 Str\u00e4hle Luftbild Schorndorf (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-wieden-1-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-wieden-1-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Osiedla: widok na dom projektu Josefa Franka (po lewej) i ogr\u00f3d domu dwurodzinnego projektu Karla Augustinusa Biebera i Otto Niedermosera, 1931 \u00a9 \u00d6sterreichische Werkst\u00e4tten, Zdj\u0119cie: Ing. Franz Mayer (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62855\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62855'>\n\t\t\t\tOsiedla: widok na dom projektu Josefa Franka (po lewej) i ogr\u00f3d domu dwurodzinnego projektu Karla Augustinusa Biebera i Otto Niedermosera, 1931 \u00a9 \u00d6sterreichische Werkst\u00e4tten, Zdj\u0119cie: Ing. Franz Mayer (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-wieden-3-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-wieden-3-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok od ogrodu na domy przy Veitingergasse (m.in. projektu Richarda Bauera, Josefa Hoffmanna i Andr\u00e9 Lur\u00e7at), 1932 \u00a9 Architekturzentrum Wien, Sammlung, Foto: Julius Scherb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62856\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62856'>\n\t\t\t\tWidok od ogrodu na domy przy Veitingergasse (m.in. projektu Richarda Bauera, Josefa Hoffmanna i Andr\u00e9 Lur\u00e7at), 1932 \u00a9 Architekturzentrum Wien, Sammlung, Foto: Julius Scherb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-wieden-4-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-wieden-4-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Od lewej: domy dwurodzinne projektu Karla Augustinusa Biebera\/Otto Niedermosera, Waltera Loosa i Egona Wachbergera, cztery domy projektu Gerrita Rietvelda i dom dwurodzinny projektu Gabriela Guevrekiana, 1932 \u00a9 Architekturzentrum Wien, Sammlung, Zdj\u0119cie: Julius Scherb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62857\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62857'>\n\t\t\t\tOd lewej: domy dwurodzinne projektu Karla Augustinusa Biebera\/Otto Niedermosera, Waltera Loosa i Egona Wachbergera, cztery domy projektu Gerrita Rietvelda i dom dwurodzinny projektu Gabriela Guevrekiana, 1932 \u00a9 Architekturzentrum Wien, Sammlung, Zdj\u0119cie: Julius Scherb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-wieden-5-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-wieden-5-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Widok na domy projektu Andr\u00e9 Lur\u00e7at i Josefa Hoffmanna, 1932 \u00a9 Architekturzentrum Wien, Sammlung, Zdj\u0119cie: Julius Scherb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62858\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62858'>\n\t\t\t\tWidok na domy projektu Andr\u00e9 Lur\u00e7at i Josefa Hoffmanna, 1932 \u00a9 Architekturzentrum Wien, Sammlung, Zdj\u0119cie: Julius Scherb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-wieden-6-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-wieden-6-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dom projektu Josefa Franka, 1932 \u00a9 Architekturzentrum Wien, Sammlung, Zdj\u0119cie: Julius Scherb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62859\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62859'>\n\t\t\t\tDom projektu Josefa Franka, 1932 \u00a9 Architekturzentrum Wien, Sammlung, Zdj\u0119cie: Julius Scherb (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-wroclaw-01-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-wroclaw-01-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dom nr 26\u2013 27, dom dwurodzinny z gara\u017cami, widok od ulicy, proj. Theo Effenberger \u00a9 Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, MAt IIIb-533\/4 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62860\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62860'>\n\t\t\t\tDom nr 26\u2013 27, dom dwurodzinny z gara\u017cami, widok od ulicy, proj. Theo Effenberger \u00a9 Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, MAt IIIb-533\/4 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-wroclaw-06-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-wroclaw-06-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dom nr 9\u2013 22, szeregowy dom czynszowy, widok od ulicy, proj. Emil Lange (9), Ludwig Moshamer (10-12), Heinrich Lauterbach (13-15), Moritz Hadda (16, 17), Paul H\u00e4usler (18-20), Theo Effenberger (21, 22) \u00a9 Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, MAt IIIb-533\/6 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62861\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62861'>\n\t\t\t\tDom nr 9\u2013 22, szeregowy dom czynszowy, widok od ulicy, proj. Emil Lange (9), Ludwig Moshamer (10-12), Heinrich Lauterbach (13-15), Moritz Hadda (16, 17), Paul H\u00e4usler (18-20), Theo Effenberger (21, 22) \u00a9 Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, MAt IIIb-533\/6 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-wroclaw-08-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-wroclaw-08-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dom nr 35, dom jednorodzinny, wej\u015bcie od ulicy, proj. Heinrich Lauterbach \u00a9 Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, MAt IIIb-1032\/2 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62862\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62862'>\n\t\t\t\tDom nr 35, dom jednorodzinny, wej\u015bcie od ulicy, proj. Heinrich Lauterbach \u00a9 Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, MAt IIIb-1032\/2 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-wroclaw-10-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-wroclaw-10-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dom nr 7, wysoko\u015bciowy dom czynszowy wielorodzinny, widok od placu rekreacyjnego, proj. Adolf Rading \u00a9 \u201eDie Form\u201d 1929, s. 456 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62863\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62863'>\n\t\t\t\tDom nr 7, wysoko\u015bciowy dom czynszowy wielorodzinny, widok od placu rekreacyjnego, proj. Adolf Rading \u00a9 \u201eDie Form\u201d 1929, s. 456 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-wroclaw-13-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-wroclaw-13-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dom nr 31, dom hotelowy dla os\u00f3b samotnych i ma\u0142\u017ce\u0144stw bezdzietnych, widok od ogrodu, proj. Hans Scharoun \u00a9 \u201eDie Form\u201d 1929, s. 463 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62864\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62864'>\n\t\t\t\tDom nr 31, dom hotelowy dla os\u00f3b samotnych i ma\u0142\u017ce\u0144stw bezdzietnych, widok od ogrodu, proj. Hans Scharoun \u00a9 \u201eDie Form\u201d 1929, s. 463 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-zurich-04-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-zurich-04-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Osiedle Neub\u00fchl, budynki wielorodzinne typ PQ, widok z tarasu s\u0105siedniego budynku, architekci: Paul Artaria, Max Ernst Haefeli, Carl Hubacher, Werner Moser, Emil Roth, Hans Schmidt, Rudolf Steiger, fot. Emil Roth \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Emil Roth) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62865\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62865'>\n\t\t\t\tOsiedle Neub\u00fchl, budynki wielorodzinne typ PQ, widok z tarasu s\u0105siedniego budynku, architekci: Paul Artaria, Max Ernst Haefeli, Carl Hubacher, Werner Moser, Emil Roth, Hans Schmidt, Rudolf Steiger, fot. Emil Roth \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Emil Roth) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-zurich-05-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-zurich-05-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Taras na dachu, budynek typ A, architekci: Paul Artaria, Max Ernst Haefeli, Carl Hubacher, Werner Moser, Emil Roth, Hans Schmidt, Rudolf Steiger \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Haefeli, Moser, Steiger) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62866\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62866'>\n\t\t\t\tTaras na dachu, budynek typ A, architekci: Paul Artaria, Max Ernst Haefeli, Carl Hubacher, Werner Moser, Emil Roth, Hans Schmidt, Rudolf Steiger \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Haefeli, Moser, Steiger) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-zurich-08-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-zurich-08-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aneks jadalny w budynku typu N, fot. Grete Hubacher \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Haefeli, Moser, Steiger) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62867\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62867'>\n\t\t\t\tAneks jadalny  w budynku typu N, fot. Grete Hubacher  \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Haefeli, Moser, Steiger) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-zurich-12-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-zurich-12-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pok\u00f3j z balkonem w budynku typu N, \u0142\u0105cz\u0105cy funkcj\u0119 pokoju dziennego i jadalni \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Haefeli, Moser, Steiger) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62868\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62868'>\n\t\t\t\tPok\u00f3j z balkonem w budynku typu N, \u0142\u0105cz\u0105cy funkcj\u0119 pokoju dziennego i jadalni \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Haefeli, Moser, Steiger) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-zurich-14-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-zurich-14-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Osiedle Neub\u00fchl, widok z lotu ptaka, architekci: Paul Artaria, Max Ernst Haefeli, Carl Hubacher, Werner Moser, Emil Roth, Hans Schmidt, Rudolf Steiger, zdj\u0119cie archiwalne ok. 1932 \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (Werkbundsiedlung Neub\u00fchl, Genossenschaftsarchiv) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-62869\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-62869'>\n\t\t\t\tOsiedle Neub\u00fchl, widok z lotu ptaka, architekci: Paul Artaria, Max Ernst Haefeli, Carl Hubacher, Werner Moser, Emil Roth, Hans Schmidt, Rudolf Steiger, zdj\u0119cie archiwalne ok. 1932 \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (Werkbundsiedlung Neub\u00fchl, Genossenschaftsarchiv) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Wystawa <em>Droga ku nowoczesno\u015bci<\/em> po raz pierwszy przedstawia wszystkie wzorcowe osiedla w jednym miejscu. Ekspozycja jest jednym z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 realizowanych w ramach programu architektonicznego Europejskiej Stolicy Kultury Wroc\u0142aw 2016. Dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy sze\u015bciu miast i zwi\u0105zanych z nimi instytucji, mo\u017cna zobaczy\u0107 historyczne plany, projekty architektoniczne i dokumenty, makiety wszystkich osiedli i pojedynczych dom\u00f3w, a tak\u017ce archiwaln\u0105 i wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 dokumentacj\u0119 fotograficzn\u0105, oryginalne meble, elementy wystroju wn\u0119trz i sprz\u0119ty domowe.<\/p>\n<figure id=\"attachment_62867\" aria-describedby=\"caption-attachment-62867\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-zurich-08-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/\" rel=\"attachment wp-att-62867\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-62867\" title=\"Aneks jadalny  w budynku typu N, fot. Grete Hubacher  \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Haefeli, Moser, Steiger) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-zurich-08-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23-576x382.jpg\" alt=\"Aneks jadalny w budynku typu N, fot. Grete Hubacher \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Haefeli, Moser, Steiger) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"382\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62867\" class=\"wp-caption-text\">Aneks jadalny w budynku typu N, fot. Grete Hubacher \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Haefeli, Moser, Steiger) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>To niepowtarzalna okazja, by pokaza\u0107 pierwotny wystr\u00f3j kuchni, pokoju jadalnego i dziennego z osiedla Neub\u00fchl w Zurychu, wyposa\u017cenie sypialni z osiedli w Brnie i Stuttgarcie, czy lampy, naczynia i zabawki z osiedla Baba w Pradze. Specjalnie na potrzeby ekspozycji, przygotowane zosta\u0142y tak\u017ce prezentacje ukazuj\u0105ce dzisiejszy stan zachowania osiedli Werkbundu. Wystawie towarzyszy obszerny katalog zawieraj\u0105cy teksty ekspert\u00f3w w dziedzinie architektury modernizmu oraz \u017cyciorysy wszystkich autor\u00f3w wzorcowych osiedli, wydany w polskiej, angielskiej, niemieckiej i czeskiej wersji j\u0119zykowej. Zaplanowany jest r\u00f3wnie\u017c program spotka\u0144, prelekcji i dzia\u0142a\u0144 edukacyjnych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_62851\" aria-describedby=\"caption-attachment-62851\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-stuttgart-03-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/\" rel=\"attachment wp-att-62851\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-62851\" title=\"fragment tarasu w budynku projektu Le Corbusiera na osiedlu Weissenhof \u00a9 Stadtarchiv Stuttgart Heike van der Horst (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-stuttgart-03-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23-576x427.jpg\" alt=\"fragment tarasu w budynku projektu Le Corbusiera na osiedlu Weissenhof \u00a9 Stadtarchiv Stuttgart Heike van der Horst (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"427\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62851\" class=\"wp-caption-text\">fragment tarasu w budynku projektu Le Corbusiera na osiedlu Weissenhof \u00a9 Stadtarchiv Stuttgart Heike van der Horst (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Jak to si\u0119 zacz\u0119\u0142o?<\/strong><\/p>\n<p>We wrze\u015bniu 2011 roku pomi\u0119dzy Wroc\u0142awiem a Stuttgartem powsta\u0142 zacz\u0105tek sieci wymiany do\u015bwiadcze\u0144 dotycz\u0105cych ochrony osiedli Werkbundu. Rok p\u00f3\u017aniej w Stuttgarcie pokazano wystaw\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 wroc\u0142awskiemu osiedlu WuWA, a we Wroc\u0142awiu wystaw\u0119 o stuttgarckim osiedlu Weissenhof. Ju\u017c wtedy uznano, i\u017c celem sieci wsp\u00f3\u0142pracy powinna by\u0107 nie tylko wymiana do\u015bwiadcze\u0144 w kr\u0119gach bezpo\u015brednio zainteresowanych t\u0105 tematyk\u0105, ale r\u00f3wnie\u017c dba\u0142o\u015b\u0107 o uznanie roli osiedli w kontek\u015bcie osi\u0105gni\u0119\u0107 kultury europejskiej. Jako jedno z zada\u0144 sformu\u0142owano wsp\u00f3lne podj\u0119cie stara\u0144 o przyznanie osiedlom Europejskiego Znaku Dziedzictwa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_62845\" aria-describedby=\"caption-attachment-62845\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-praga-02-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/\" rel=\"attachment wp-att-62845\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-62845\" title=\"Dom Juliusa Gl\u00fccklicha, architekt: Josef Go\u010d\u00e1r, 1934 \u00a9 Osiedle Baba. Plany i modele, Tom\u00e1\u0161 \u0160enberger, Vladim\u00edr \u0160lapeta, Petr Urlich, Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, 2002, s. 128 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-praga-02-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23-576x423.jpg\" alt=\"Dom Juliusa Gl\u00fccklicha, architekt: Josef Go\u010d\u00e1r, 1934 \u00a9 Osiedle Baba. Plany i modele, Tom\u00e1\u0161 \u0160enberger, Vladim\u00edr \u0160lapeta, Petr Urlich, Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, 2002, s. 128 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"423\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62845\" class=\"wp-caption-text\">Dom Juliusa Gl\u00fccklicha, architekt: Josef Go\u010d\u00e1r, 1934 \u00a9 Osiedle Baba. Plany i modele, Tom\u00e1\u0161 \u0160enberger, Vladim\u00edr \u0160lapeta, Petr Urlich, Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu, 2002, s. 128 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W listopadzie 2013 roku w Stuttgarcie po raz pierwszy w historii odby\u0142o si\u0119 spotkanie przedstawicieli wszystkich sze\u015bciu osiedli. Powsta\u0142a wtedy sie\u0107 wsp\u00f3\u0142pracy sze\u015bciu europejskich miast. Wyra\u017cono wol\u0119, aby w 2016 roku we Wroc\u0142awiu \u2013 Europejskiej Stolicy Kultury, zaprezentowa\u0107 wsp\u00f3lnie wszystkie osiedla i pokaza\u0107 ich znaczenie w kontek\u015bcie europejskiego dziedzictwa kulturowego.<\/p>\n<figure id=\"attachment_62865\" aria-describedby=\"caption-attachment-62865\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-zurich-04-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/\" rel=\"attachment wp-att-62865\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-62865\" title=\"Osiedle Neub\u00fchl, budynki wielorodzinne typ PQ, widok z tarasu s\u0105siedniego budynku, architekci: Paul Artaria, Max Ernst Haefeli, Carl Hubacher, Werner Moser, Emil Roth, Hans Schmidt, Rudolf Steiger, fot. Emil Roth \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Emil Roth) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-zurich-04-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23-576x399.jpg\" alt=\"Osiedle Neub\u00fchl, budynki wielorodzinne typ PQ, widok z tarasu s\u0105siedniego budynku, architekci: Paul Artaria, Max Ernst Haefeli, Carl Hubacher, Werner Moser, Emil Roth, Hans Schmidt, Rudolf Steiger, fot. Emil Roth \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Emil Roth) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"399\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62865\" class=\"wp-caption-text\">Osiedle Neub\u00fchl, budynki wielorodzinne typ PQ, widok z tarasu s\u0105siedniego budynku, architekci: Paul Artaria, Max Ernst Haefeli, Carl Hubacher, Werner Moser, Emil Roth, Hans Schmidt, Rudolf Steiger, fot. Emil Roth \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (holding Emil Roth) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><!--nextpage--><strong>Werkbund<\/strong><\/p>\n<p>Stowarzyszenie Werkbund powsta\u0142o w Niemczech w 1907 roku pod wp\u0142ywem post\u0119powych ruch\u00f3w artystycznych, kt\u00f3re zrodzi\u0142y si\u0119 w Wielkiej Brytanii i rozpowszechni\u0142y w Europie pod koniec XIX wieku. Kilka lat po jego za\u0142o\u017ceniu, w s\u0105siednich krajach powsta\u0142y lokalne oddzia\u0142y Werkbundu (w 1913 \u2013 austriacki i szwajcarski, w 1920 roku\u00a0\u2013 czechos\u0142owacki). W zwi\u0105zku z rosn\u0105cym znaczeniem przemys\u0142u w Europie, celem cz\u0142onk\u00f3w Werkbundu by\u0142o projektowanie przedmiot\u00f3w przeznaczonych do produkcji masowej, a jednocze\u015bnie nie pozbawionych walor\u00f3w artystycznych. Po I wojnie \u015bwiatowej zainteresowania Werkbundu skupi\u0142y si\u0119 mieszkaniu jako \u201eprzedmiocie\u201d masowej produkcji. By\u0142o to mo\u017cliwe przede wszystkim dzi\u0119ki przemys\u0142owej prefabrykacji wielkoformatowych element\u00f3w budowlanych. Werkbund by\u0142 te\u017c propagatorem nurtu Neues Bauen i w ogromnym stopniu przyczyni\u0142 si\u0119 do rozwoju nowoczesnej architektury na \u015bwiecie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_62869\" aria-describedby=\"caption-attachment-62869\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-zurich-14-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/\" rel=\"attachment wp-att-62869\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-62869\" title=\"Osiedle Neub\u00fchl, widok z lotu ptaka, architekci: Paul Artaria, Max Ernst Haefeli, Carl Hubacher, Werner Moser, Emil Roth, Hans Schmidt, Rudolf Steiger, zdj\u0119cie archiwalne ok. 1932 \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (Werkbundsiedlung Neub\u00fchl, Genossenschaftsarchiv) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-zurich-14-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23-576x444.jpg\" alt=\"Osiedle Neub\u00fchl, widok z lotu ptaka, architekci: Paul Artaria, Max Ernst Haefeli, Carl Hubacher, Werner Moser, Emil Roth, Hans Schmidt, Rudolf Steiger, zdj\u0119cie archiwalne ok. 1932 \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (Werkbundsiedlung Neub\u00fchl, Genossenschaftsarchiv) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"444\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62869\" class=\"wp-caption-text\">Osiedle Neub\u00fchl, widok z lotu ptaka, architekci: Paul Artaria, Max Ernst Haefeli, Carl Hubacher, Werner Moser, Emil Roth, Hans Schmidt, Rudolf Steiger, zdj\u0119cie archiwalne ok. 1932 \u00a9gta Archives\/ETH Zurich (Werkbundsiedlung Neub\u00fchl, Genossenschaftsarchiv) (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Wzorcowe Osiedla Werkbundu 1927\u20131932<\/strong><\/p>\n<p>Pierwsz\u0105 wystaw\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 nowoczesnemu mieszkaniu zrealizowa\u0142 Werkbund w Stuttgarcie w 1927 roku. Nowatorskim pomys\u0142em by\u0142o pokazanie w ramach wystawy nie tylko klasycznej ekspozycji dotycz\u0105cej nowych materia\u0142\u00f3w i technik budowlanych w tymczasowych obiektach, lecz ca\u0142ego osiedla dom\u00f3w z urz\u0105dzonymi wn\u0119trzami.\u00a0 W ten spos\u00f3b w ramach wystawy w Stuttgarcie powsta\u0142o osiedle Weissenhof. By\u0142o ono wynikiem wsp\u00f3\u0142pracy 17 awangardowych architekt\u00f3w \u00f3wczesnej Europy oraz mocnym impulsem dla mi\u0119dzynarodowego ruchu modernizmu. Ju\u017c rok p\u00f3\u017aniej, w 1928 roku, za\u0142o\u017cono w La Sarraz CIAM (Congr\u00e8s Internationaux de l\u2019Architecture Moderne \u2013 Mi\u0119dzynarodowy Kongres Architektury Nowoczesnej), a oddzia\u0142y Werkbundu w r\u00f3\u017cnych krajach przygotowa\u0142y kolejne wystawy mieszkaniowe, r\u00f3wnie\u017c w formie zrealizowanych osiedli wzorcowych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_62843\" aria-describedby=\"caption-attachment-62843\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/brna%c2%9bnska-architektonicka-stezky\/\" rel=\"attachment wp-att-62843\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-62843\" title=\"Osiedle Novy Dum, widok wsp\u00f3\u0142czesny, fot. Barbora i Karel Pone\u0161ovi, 2011 \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-brno-08-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23-576x383.jpg\" alt=\"Osiedle Novy Dum, widok wsp\u00f3\u0142czesny, fot. Barbora i Karel Pone\u0161ovi, 2011 \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"383\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62843\" class=\"wp-caption-text\">Osiedle Novy Dum, widok wsp\u00f3\u0142czesny, fot. Barbora i Karel Pone\u0161ovi, 2011 \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Powsta\u0142y osiedla w Brnie (1928), Wroc\u0142awiu (1929), Zurychu (1931), Wiedniu i Pradze (1932). Ka\u017cde z nich by\u0142o inne, poniewa\u017c koncentrowano si\u0119 na odmiennych tematycznie i architektonicznie aspektach, nawi\u0105zuj\u0105c do gospodarczych i politycznych warunk\u00f3w w danym kraju. Stanowi\u0142y one rodzaj eksperymentu maj\u0105cego na celu sprawdzenia funkcjonalnych za\u0142o\u017ce\u0144 nowoczesnej architektury, przedstawienia nowych technicznych mo\u017cliwo\u015bci w budownictwie masowym oraz zaprezentowania nowego typu tanich ma\u0142ych i \u015brednich mieszka\u0144 maj\u0105cych du\u017ce znaczenie\u00a0 spo\u0142eczne. Wybudowane gotowe i urz\u0105dzone domy mia\u0142y przekona\u0107 przysz\u0142ych u\u017cytkownik\u00f3w do nowych sposob\u00f3w mieszkania.<\/p>\n<figure id=\"attachment_62841\" aria-describedby=\"caption-attachment-62841\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/osiedla-werkbundu-brno-01-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23\/\" rel=\"attachment wp-att-62841\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-62841\" title=\"Widok fragmentu osiedla, od lewej dom dwurodzinny Ernsta Wiesnera, dalej Jaroslava Putny  i  Hugo Folt\u00fdna, trzyrodzinny dom Bohuslava Fuchsa i dwurodzinny dom Josefa \u0160t\u011bp\u00e1nka, 1928, zbiory prywatne \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-brno-01-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23-576x387.jpg\" alt=\"Widok fragmentu osiedla, od lewej dom dwurodzinny Ernsta Wiesnera, dalej Jaroslava Putny i Hugo Folt\u00fdna, trzyrodzinny dom Bohuslava Fuchsa i dwurodzinny dom Josefa \u0160t\u011bp\u00e1nka, 1928, zbiory prywatne \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"387\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62841\" class=\"wp-caption-text\">Widok fragmentu osiedla, od lewej dom dwurodzinny Ernsta Wiesnera, dalej Jaroslava Putny i Hugo Folt\u00fdna, trzyrodzinny dom Bohuslava Fuchsa i dwurodzinny dom Josefa \u0160t\u011bp\u00e1nka, 1928, zbiory prywatne \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lata powojenne to dla wi\u0119kszo\u015bci osiedli Werkbundu, cz\u0119\u015bciowo zniszczonych wskutek dzia\u0142a\u0144 militarnych, okres degradacji i zaniedba\u0144. Zainteresowanie i uznanie rodzi\u0142y si\u0119 bardzo powoli, a dopiero po okresie ustrojowej transformacji pod koniec lat 80. XX wieku mo\u017cliwe by\u0142o w\u0142a\u015bciwe spojrzenie na og\u00f3lnoeuropejski wymiar tych architektonicznych osi\u0105gni\u0119\u0107. Wszystkie osiedla Werkbundu do dzisiaj istniej\u0105 i s\u0105 zamieszka\u0142e. Zachowanie tych eksperymentalnych dom\u00f3w i ich otoczenia jest wielkim wyzwaniem dla ochrony i konserwacji zabytk\u00f3w.<\/p>\n<p><em><strong>Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932<\/strong><\/em><br \/>\nOd 31 marca do 5 czerwca 2016 roku<br \/>\nWsp\u00f3\u0142organizatorzy: Europejska Stolica Kultury Wroc\u0142aw 2016, Narodowe Forum Muzyki,\u00a0Impart 2016<br \/>\nMuzeum Architektury<br \/>\nWroc\u0142aw<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wierzono, \u017ce mog\u0105 zmieni\u0107 cz\u0142owieka i jego \u017cycie. Trwale wp\u0142yn\u0105\u0107 na krajobraz architektoniczny i zapocz\u0105tkowa\u0107 nowy spos\u00f3b my\u015blenia o budowie mieszka\u0144. By\u0142y wyrazem przekonania, \u017ce w nowoczesnym, demokratycznym \u015bwiecie mo\u017cliwe jest zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych ludno\u015bci, a tym samym stworzenie nowego, \u015bwiadomego swych wybor\u00f3w spo\u0142ecze\u0144stwa.<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":62841,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[16,42],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"31 marca w Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu rozpocznie si\u0119 wystawa pt. Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"31 marca w Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu rozpocznie si\u0119 wystawa pt. Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-brno-01-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zuzanna-dzwonkowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-brno-01-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-brno-01-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1010,\"caption\":\"Widok fragmentu osiedla, od lewej dom dwurodzinny Ernsta Wiesnera, dalej Jaroslava Putny i Hugo Folt\u00fdna, trzyrodzinny dom Bohuslava Fuchsa i dwurodzinny dom Josefa \u0160t\u011bp\u00e1nka, 1928, zbiory prywatne \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/\",\"name\":\"Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-03-22T23:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-13T10:28:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c64084a05150e282c110eb121151a4c0\"},\"description\":\"31 marca w Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu rozpocznie si\u0119 wystawa pt. Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c64084a05150e282c110eb121151a4c0\",\"name\":\"zuzanna-dzwonkowska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/zuzanna-dzwonkowska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932","description":"31 marca w Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu rozpocznie si\u0119 wystawa pt. Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932","twitter_description":"31 marca w Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu rozpocznie si\u0119 wystawa pt. Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-brno-01-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"zuzanna-dzwonkowska","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-brno-01-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/osiedla-werkbundu-brno-01-muzeum-architektury-wroclaw-2016-03-23.jpg","width":1500,"height":1010,"caption":"Widok fragmentu osiedla, od lewej dom dwurodzinny Ernsta Wiesnera, dalej Jaroslava Putny i Hugo Folt\u00fdna, trzyrodzinny dom Bohuslava Fuchsa i dwurodzinny dom Josefa \u0160t\u011bp\u00e1nka, 1928, zbiory prywatne \u00a9 Muzeum m\u011bsta Brna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/","name":"Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-03-22T23:00:27+00:00","dateModified":"2016-10-13T10:28:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c64084a05150e282c110eb121151a4c0"},"description":"31 marca w Muzeum Architektury we Wroc\u0142awiu rozpocznie si\u0119 wystawa pt. Droga ku nowoczesno\u015bci. Osiedla Werkbundu 1927\u20131932.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/03\/droga-ku-nowoczesnosci-osiedla-werkbundu-1927-1932-muzeum-architektury-wroclaw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/c64084a05150e282c110eb121151a4c0","name":"zuzanna-dzwonkowska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/zuzanna-dzwonkowska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62840"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62840"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=62840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}