{"id":63857,"date":"2016-05-11T18:00:37","date_gmt":"2016-05-11T17:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=63857"},"modified":"2016-10-03T15:39:38","modified_gmt":"2016-10-03T14:39:38","slug":"czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/","title":{"rendered":"Czyste wody"},"content":{"rendered":"<p>Wystawa\u00a0<em>Czyste wody<\/em>\u00a0to pierwsza tej skali prezentacja w Polsce, obejmuj\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w tureckich, zar\u00f3wno urodzonych w tym kraju, jak i zamieszkuj\u0105cych ro\u017cne cz\u0119\u015bci Europy. Charakteryzuje j\u0105 zatem wielka r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107, wynikaj\u0105ca z zestawienia artystycznych indywidualno\u015bci.<\/p>\n<figure id=\"attachment_63862\" aria-describedby=\"caption-attachment-63862\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-012\/\" rel=\"attachment wp-att-63862\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-63862\" title=\"Murat Germen, \u201eMuta-morphosis Gultepe 01 Istanbul\u201d, 2014, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-012-576x326.jpg\" alt=\"Murat Germen, \u201eMuta-morphosis Gultepe 01 Istanbul\u201d, 2014, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"326\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-63862\" class=\"wp-caption-text\">Murat Germen, \u201eMuta-morphosis Gultepe 01 Istanbul\u201d, 2014, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tytu\u0142 wystawy zaczerpni\u0119ty zosta\u0142 z wiersza\u00a0<em>Zaproszenie<\/em>\u00a0(powsta\u0142y w 1947 roku) wielkiego tureckiego poety Naz\u0131ma Hikmet\u2019a, uznanego za jednego z najwspanialszych autor\u00f3w, jakich wyda\u0142a na \u015bwiat ludzko\u015b\u0107. Z Polsk\u0105 \u0142\u0105czy\u0142y go pewne wi\u0119zi \u2013\u00a0jeden z jego pradziad\u00f3w to Konstanty Borz\u0119cki, m\u0142ody polski oficer, kt\u00f3ry uczestniczy\u0142 w Powstaniu Wielkopolskim oraz Rewolucji W\u0119gierskiej w 1848 roku. W swoim wierszu\u00a0<em>List z Polski<\/em>\u00a0\/\u00a0<em>Letter from Poland<\/em>\u00a0poeta pisa\u0142: \u201eMo\u017cliwe, \u017ce dlatego tak porusza mnie polska pie\u015b\u0144 \/ i budzi czyste wody ukryte we mnie\u201d. By\u0107 mo\u017ce dlatego pejza\u017ce \u2013 zar\u00f3wno geograficzne, jak i antropologiczne \u2013\u00a0kt\u00f3re Nazim zobaczy\u0142 w Polsce, wydawa\u0142y mu si\u0119 podobne do tych tureckich. W ko\u0144cu by\u0142 poet\u0105, mistrzem sztuki por\u00f3wnywania.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-63857 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-022\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-022.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nezaket Ekici, \u201eTooth for Tooth \u2013 In Memory of the Murdered Women in Turke\u201d, wideoperformans, 2016, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63880\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63880'>\n\t\t\t\tNezaket Ekici, \u201eTooth for Tooth \u2013 In Memory of the Murdered Women in Turke\u201d, wideoperformans, 2016, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-018\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-018.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63879\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63879'>\n\t\t\t\tNezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-017\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-017.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63878\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63878'>\n\t\t\t\tNezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-021\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-021.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63877\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63877'>\n\t\t\t\tNezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-020\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-020.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63876\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63876'>\n\t\t\t\tNezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-019\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-019.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63875\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63875'>\n\t\t\t\tNezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-016\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-016.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63874\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63874'>\n\t\t\t\tNezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mehtap Baydu, \u201eCocoon\u201d, wideoperformans \/ instalacja, documenta-Halle, 2015, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63873\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63873'>\n\t\t\t\tMehtap Baydu, \u201eCocoon\u201d, wideoperformans \/ instalacja, documenta-Halle, 2015, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-009\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mehtap Baydu, \u201eCocoon\u201d, wideoperformans \/ instalacja, documenta-Halle, 2015, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63872\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63872'>\n\t\t\t\tMehtap Baydu, \u201eCocoon\u201d, wideoperformans \/ instalacja, documenta-Halle, 2015, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mehtap Baydu, \u201eCocoon\u201d, wideoperformans \/ instalacja, documenta-Halle, 2015, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63871\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63871'>\n\t\t\t\tMehtap Baydu, \u201eCocoon\u201d, wideoperformans \/ instalacja, documenta-Halle, 2015, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mehtap Baydu, \u201eCocoon\u201d, wideoperformans \/ instalacja, documenta-Halle, 2015, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63870\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63870'>\n\t\t\t\tMehtap Baydu, \u201eCocoon\u201d, wideoperformans \/ instalacja, documenta-Halle, 2015, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7, \u201eGaps of Memory \u2013 ISTANBUL\u201d, 2015, instalacja wideo, czterokana\u0142owa projekcja wideo, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63869\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63869'>\n\t\t\t\tVolkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7, \u201eGaps of Memory \u2013 ISTANBUL\u201d, 2015, instalacja wideo, czterokana\u0142owa projekcja wideo, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Volkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7, \u201eGaps of Memory \u2013 ISTANBUL\u201d, 2015, instalacja wideo, czterokana\u0142owa projekcja wideo, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63868\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63868'>\n\t\t\t\tVolkan K\u0131z\u0131ltun\u00e7, \u201eGaps of Memory \u2013 ISTANBUL\u201d, 2015, instalacja wideo, czterokana\u0142owa projekcja wideo, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-011\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-011.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ay\u015fe Erkmen, \u201eColors of Letters\u201d, 2007, pleksiglas, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki i Galerie Barbara Weiss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63867\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63867'>\n\t\t\t\tAy\u015fe Erkmen, \u201eColors of Letters\u201d, 2007, pleksiglas, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki i Galerie Barbara Weiss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ay\u015fe Erkmen, \u201eColors of Letters\u201d, 2007, pleksiglas, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki i Galerie Barbara Weiss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63866\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63866'>\n\t\t\t\tAy\u015fe Erkmen, \u201eColors of Letters\u201d, 2007, pleksiglas, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki i Galerie Barbara Weiss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ay\u015fe Erkmen, \u201eColors of Letters\u201d, 2007, pleksiglas, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki i Galerie Barbara Weiss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63864\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63864'>\n\t\t\t\tAy\u015fe Erkmen, \u201eColors of Letters\u201d, 2007, pleksiglas, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki i Galerie Barbara Weiss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ay\u015fe Erkmen, \u201eColors of Letters\u201d, 2007, pleksiglas, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki i Galerie Barbara Weiss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63863\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63863'>\n\t\t\t\tAy\u015fe Erkmen, \u201eColors of Letters\u201d, 2007, pleksiglas, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki i Galerie Barbara Weiss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-012\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-012.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Murat Germen, \u201eMuta-morphosis Gultepe 01 Istanbul\u201d, 2014, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63862\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63862'>\n\t\t\t\tMurat Germen, \u201eMuta-morphosis Gultepe 01 Istanbul\u201d, 2014, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-013\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-013.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Murat Germen, \u201eOld Istanbul at the Bottom, New Turkey at the Top\u201d, 2015, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63861\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63861'>\n\t\t\t\tMurat Germen, \u201eOld Istanbul at the Bottom, New Turkey at the Top\u201d, 2015, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-015\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-015.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Murat Germen, \u201eTea Factory Chimney and Minaret Emerging from the Lake of Muratli Dam Artvin Turkey\u201d, 2014, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63860\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63860'>\n\t\t\t\tMurat Germen, \u201eTea Factory Chimney and Minaret Emerging from the Lake of Muratli Dam Artvin Turkey\u201d, 2014, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-014\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-014.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Murat Germen, \u201eThe over-built Asian side of Istanbul threatening the northern forests\u201d, 2015, lambda C-print na papierze metalicznym Fuji pearl, 120 x 80 cm, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63859\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63859'>\n\t\t\t\tMurat Germen, \u201eThe over-built Asian side of Istanbul threatening the northern forests\u201d, 2015, lambda C-print na papierze metalicznym Fuji pearl, 120 x 80 cm, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Murat Germen, \u201e3rd Bridge Bosphorus North Istanbul\u201d, 2015, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-63858\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-63858'>\n\t\t\t\tMurat Germen, \u201e3rd Bridge Bosphorus North Istanbul\u201d, 2015, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Punktem wyj\u015bcia wystawy jest poj\u0119cie heterotopii w uj\u0119ciu Michela Foucault. Heterotopie \u2013\u00a0czyli miejsca takie jak ogrody, pokoje hotelowe, wiezienia czy szpitale psychiatryczne \u2013\u00a0u\u0142atwiaj\u0105 komentowanie, odzwierciedlanie i denuncjowanie rzeczywisto\u015bci. Heterotopie to przestrzenie, kt\u00f3re s\u0105 zar\u00f3wno rzeczywiste, jak i metaforyczne; spotykaj\u0105 si\u0119 w nich ro\u017cne skrajno\u015bci. Wystawa w toru\u0144skim CSW jest w\u0142a\u015bnie tak\u0105 wielowarstwow\u0105 heterotopi\u0105 obserwacji, wizji, poszukiwa\u0144, artystycznych eksperyment\u00f3w i manifestacji, kt\u00f3re nie tylko poddaj\u0105 refleksji aktualny porz\u0105dek spo\u0142eczny, polityczny i ekonomiczny, lecz tak\u017ce czasem proponuj\u0105 pewne alternatywy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_63874\" aria-describedby=\"caption-attachment-63874\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-016\/\" rel=\"attachment wp-att-63874\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-63874\" title=\"Nezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-016-576x385.jpg\" alt=\"Nezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"385\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-63874\" class=\"wp-caption-text\">Nezaket Ekici, \u201eM\u00e9lange\u201d, wideoperformans, 2014, kadr z wideo autorstwa Branki Pavlovic, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Powstaj\u0105ca pod opiek\u0105 kuratorki Lory Sariaslan wystawa odnosi si\u0119 do najistotniejszych wyzwa\u0144 stoj\u0105cych przed wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 Europ\u0105, takich jak (non)konformizm, op\u00f3r, zaanga\u017cowanie obywatelskie, pami\u0119\u0107, przekszta\u0142cenia urbanistyczne czy artystyczna i spo\u0142eczna to\u017csamo\u015b\u0107.<\/p>\n<figure id=\"attachment_63866\" aria-describedby=\"caption-attachment-63866\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-004\/\" rel=\"attachment wp-att-63866\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-63866\" title=\"Ay\u015fe Erkmen, \u201eColors of Letters\u201d, 2007, pleksiglas, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki i Galerie Barbara Weiss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-004-576x431.jpg\" alt=\"Ay\u015fe Erkmen, \u201eColors of Letters\u201d, 2007, pleksiglas, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki i Galerie Barbara Weiss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"431\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-63866\" class=\"wp-caption-text\">Ay\u015fe Erkmen, \u201eColors of Letters\u201d, 2007, pleksiglas, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki i Galerie Barbara Weiss (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W tym wsp\u00f3lnym europejskim kontek\u015bcie, tak geograficznie rozproszonym i estetycznie zr\u00f3\u017cnicowanym, arty\u015bci reprezentuj\u0105cy ro\u017cne pokolenia przedstawiaj\u0105 prace powsta\u0142e przy pomocy ro\u017cnych \u015brodk\u00f3w wyrazu \u2013\u00a0od fotografii po sztuk\u0119 performance. \u0141\u0105czy je refleksja nad tym, jak mo\u017cna pogodzi\u0107 pozornie niekompatybilne r\u00f3\u017cnice. Szczeg\u00f3lny nacisk w tej pomy\u015blanej jako heterotopia wystawie po\u0142o\u017cony zosta\u0142 na siln\u0105 t\u0119sknot\u0119, po\u017c\u0105danie i pragnienie. W dzisiejszym \u015bwiecie, w kt\u00f3rym pragnienie pokoju, wolno\u015bci, swobody ekspresji i mi\u0142o\u015bci jest bardziej zagro\u017cone ni\u017c kiedykolwiek, po\u017c\u0105danie samotno\u015bci i wolnego \u017cycia jest nadal tak prawdziwe, jak w poezjach Nazima.<\/p>\n<figure id=\"attachment_63871\" aria-describedby=\"caption-attachment-63871\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-008\/\" rel=\"attachment wp-att-63871\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-63871\" title=\"Mehtap Baydu, \u201eCocoon\u201d, wideoperformans \/ instalacja, documenta-Halle, 2015, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-008-576x383.jpg\" alt=\"Mehtap Baydu, \u201eCocoon\u201d, wideoperformans \/ instalacja, documenta-Halle, 2015, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"383\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-63871\" class=\"wp-caption-text\">Mehtap Baydu, \u201eCocoon\u201d, wideoperformans \/ instalacja, documenta-Halle, 2015, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artystki (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Arty\u015bci: Mehtap Baydu, Ay\u015fe Erkmen, Nezaket Ekici, Murat Germen, Ali Kazma, Volkan K\u0131z\u0131ltunc, Servet Kocyigit, belit sa\u011f, Nasan Tur<\/p>\n<p><em><strong>Czyste wody<\/strong><\/em><br \/>\nWernisa\u017c: 13 maja 2016 roku, godz. 19.00<br \/>\nWystawa otwarta do 18 wrze\u015bnia 2016 roku<br \/>\nKurator: Lora Sariaslan<br \/>\nCentrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Znaki Czasu w Toruniu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heterotopie to przestrzenie, w kt\u00f3rych spotykaj\u0105 si\u0119 ro\u017cne skrajno\u015bci. Wystawa jest w\u0142a\u015bnie tak\u0105 wielowarstwow\u0105 heterotopi\u0105 obserwacji, wizji, poszukiwa\u0144, artystycznych eksperyment\u00f3w i manifestacji, kt\u00f3re nie tylko poddaj\u0105 refleksji aktualny porz\u0105dek spo\u0142eczny, polityczny i ekonomiczny, lecz tak\u017ce czasem proponuj\u0105 pewne alternatywy.<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":63858,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[5856,11283,11287,1141,11281,11282,11284,11288,11158,11286,59,11285],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Czyste wody<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czyste wody w CSW Znaki Czasu w Toruniu to pierwsza tej skali prezentacja w Polsce, obejmuj\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w tureckich.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Czyste wody\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Czyste wody w CSW Znaki Czasu w Toruniu to pierwsza tej skali prezentacja w Polsce, obejmuj\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w tureckich.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-001.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ewa-nowicka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-001.jpg\",\"caption\":\"Murat Germen, \u201e3rd Bridge Bosphorus North Istanbul\u201d, 2015, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/\",\"name\":\"Czyste wody\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-05-11T17:00:37+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-03T14:39:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080\"},\"description\":\"Czyste wody w CSW Znaki Czasu w Toruniu to pierwsza tej skali prezentacja w Polsce, obejmuj\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w tureckich.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czyste wody\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080\",\"name\":\"ewa-nowicka\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/ewa-nowicka\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czyste wody","description":"Czyste wody w CSW Znaki Czasu w Toruniu to pierwsza tej skali prezentacja w Polsce, obejmuj\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w tureckich.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Czyste wody","twitter_description":"Czyste wody w CSW Znaki Czasu w Toruniu to pierwsza tej skali prezentacja w Polsce, obejmuj\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w tureckich.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-001.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"ewa-nowicka","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun-2016-05-11-001.jpg","caption":"Murat Germen, \u201e3rd Bridge Bosphorus North Istanbul\u201d, 2015, lambda C-print, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/","name":"Czyste wody","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-05-11T17:00:37+00:00","dateModified":"2016-10-03T14:39:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080"},"description":"Czyste wody w CSW Znaki Czasu w Toruniu to pierwsza tej skali prezentacja w Polsce, obejmuj\u0105ca prace wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w tureckich.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/05\/czyste-wody-csw-znaki-czasu-torun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czyste wody"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/387f348b5e3a0e229c7908b995fa4080","name":"ewa-nowicka","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/ewa-nowicka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63857"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63857"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=63857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}