{"id":67960,"date":"2016-11-17T00:00:25","date_gmt":"2016-11-16T23:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=67960"},"modified":"2016-12-20T12:54:38","modified_gmt":"2016-12-20T11:54:38","slug":"13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/","title":{"rendered":"13. Festiwal Sztuki ArtFest 2016"},"content":{"rendered":"<p>Festiwal Sztuki ArtFest, odbywaj\u0105cy si\u0119 zwykle na prze\u0142omie listopada i grudnia, to bez w\u0105tpienia wizyt\u00f3wka kulturalna Tarnowa. Festiwal powsta\u0142 w 2003 roku, przez lata sukcesywnie si\u0119 rozwija\u0142, b\u0119d\u0105c obecnie dojrza\u0142ym wydarzeniem kulturalnym i najwa\u017cniejsz\u0105 imprez\u0105 tarnowskiej jesieni kulturalnej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_67976\" aria-describedby=\"caption-attachment-67976\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/marek-chlanda-after-the-rift-in-time-artfest-tarnow-2016-11-17\/\" rel=\"attachment wp-att-67976\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-67976\" title=\"Marek Chlanda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/marek-chlanda-after-the-rift-in-time-artfest-tarnow-2016-11-17-576x436.jpg\" alt=\"Marek Chlanda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"436\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67976\" class=\"wp-caption-text\">Marek Chlanda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pomys\u0142odawc\u0105 i kuratorem festiwalu by\u0142 Bogus\u0142aw Wojtowicz \u2013 d\u0142ugoletni dyrektor BWA, wielki pasjonat sztuki i mi\u0142o\u015bnik muzyki jazzowej. Jego intencj\u0105 by\u0142o stworzenie \u2013 jak sam mawia\u0142 \u2013 \u201e\u015bwi\u0119ta sztuki\u201d, festiwalu, kt\u00f3rego formu\u0142a b\u0119dzie przypomina\u0107 jazzow\u0105 improwizacj\u0119, a wi\u0119c efektownie \u0142\u0105czy\u0107 rozmaite dziedziny sztuki, m.in. poprzez uczestnictwo artyst\u00f3w z ro\u017cnych kr\u0119g\u00f3w kulturowych, mog\u0105cych realizowa\u0107 swoje w\u0142asne, niesztampowe projekty.<\/p>\n<p>\u200cArtFest stwarza tak\u017ce doskona\u0142\u0105 sposobno\u015b\u0107 do bezpo\u015bredniego kontaktu z lud\u017ami sztuki, cz\u0119sto wielkiego formatu, co pozwala na niwelowanie pozornego dystansu pomi\u0119dzy tw\u00f3rc\u0105 a odbiorc\u0105, cz\u0142owiekiem popularnym a przeci\u0119tnym widzem. Od 2011 roku festiwal nosi imi\u0119 zmar\u0142ego dyrektora.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-67960 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nicola Palladini, \u201eD:Amore\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67961\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67961'>\n\t\t\t\tNicola Palladini, \u201eD:Amore\u201d  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nicola Palladini, \u201eD:Amore\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67962\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67962'>\n\t\t\t\tNicola Palladini, \u201eD:Amore\u201d  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nicola Palladini, \u201eD:Amore\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67963\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67963'>\n\t\t\t\tNicola Palladini, \u201eD:Amore\u201d  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/dogville-fot-krzysztof-bielinski-artfest-tarnow-2016-11-17-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/dogville-fot-krzysztof-bieli\u0144ski-artfest-tarnow-2016-11-17-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eDogville\u201d, fot. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67964\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67964'>\n\t\t\t\t\u201eDogville\u201d, fot. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/dogville-fot-krzysztof-bielinski-artfest-tarnow-2016-11-17-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/dogville-fot-krzysztof-bieli\u0144ski-artfest-tarnow-2016-11-17-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eDogville\u201d, fot. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67965\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67965'>\n\t\t\t\t\u201eDogville\u201d, fot. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/dorota-miskiewicz-artfest-tarnow-2016-11-17-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/dorota-miskiewicz-artfest-tarnow-2016-11-17-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eDorota Mi\u015bkiewicz\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67966\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67966'>\n\t\t\t\t\u201eDorota Mi\u015bkiewicz\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/dorota-miskiewicz-artfest-tarnow-2016-11-17-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/dorota-miskiewicz-artfest-tarnow-2016-11-17-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eDorota Mi\u015bkiewicz\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67967\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67967'>\n\t\t\t\t\u201eDorota Mi\u015bkiewicz\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/latem-w-miescie-artfest-tarnow-2016-11-17-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/latem-w-miescie-artfest-tarnow-2016-11-17-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eLatem w mie\u015bcie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67968\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67968'>\n\t\t\t\t\u201eLatem w mie\u015bcie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/typogryzmol-artfest-tarnow-2016-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/typogryzmol-artfest-tarnow-2016-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eTypogryzmol\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67969\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67969'>\n\t\t\t\t\u201eTypogryzmol\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/1976-radom-osiedle-mieszkaniowe-xv-lecia-kaw-j-tymia%c2%84ski\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/latem-w-miescie-artfest-tarnow-2016-11-17-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eLatem w mie\u015bcie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67970\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67970'>\n\t\t\t\t\u201eLatem w mie\u015bcie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/malyartfest-artfest-tarnow-2016-11-17-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/malyartfest-artfest-tarnow-2016-11-17-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMa\u0142y Artfest\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67971\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67971'>\n\t\t\t\t\u201eMa\u0142y Artfest\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/niskie-cisnienie-fot-tomasz-zawistowski-artfest-tarnow-2016-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/niskie-cisnienie-fot-tomasz-zawistowski-artfest-tarnow-2016-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eNiskie ci\u015bnienie\u201d, fot. Tomasz Zawistowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67972\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67972'>\n\t\t\t\t\u201eNiskie ci\u015bnienie\u201d, fot. Tomasz Zawistowski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/marian-kolodziej-autoportret-2000-artfest-tarnow-2016-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/marian-kolodziej-autoportret-2000-artfest-tarnow-2016-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marian Ko\u0142odziej, \u201eAutoportret\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67973\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67973'>\n\t\t\t\tMarian Ko\u0142odziej, \u201eAutoportret\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/anka-wilhelm-sasnal-artfest-tarnow-2016-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/anka-wilhelm-sasnal-artfest-tarnow-2016-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAnka i Wilhelm Sasnal\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67974\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67974'>\n\t\t\t\t\u201eAnka i Wilhelm Sasnal\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/moshe-kupferman-artfest-tarnow-2016-11-17-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/moshe-kupferman-artfest-tarnow-2016-11-17-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Moshe Kupferman (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67975\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67975'>\n\t\t\t\tMoshe Kupferman (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/marek-chlanda-after-the-rift-in-time-artfest-tarnow-2016-11-17\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/marek-chlanda-after-the-rift-in-time-artfest-tarnow-2016-11-17.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marek Chlanda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67976\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67976'>\n\t\t\t\tMarek Chlanda (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/moshe-kupferman-artfest-tarnow-2016-11-17-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/moshe-kupferman-artfest-tarnow-2016-11-17-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Moshe Kupferman (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67977\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67977'>\n\t\t\t\tMoshe Kupferman (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/sztuka-w-naszym-wieku-artfest-tarnow-2016-11-17-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sztuka-w-naszym-wieku-artfest-tarnow-2016-11-17-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eSztuka w naszym wieku\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67978\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67978'>\n\t\t\t\t\u201eSztuka w naszym wieku\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/sztuka-w-naszym-wieku-artfest-tarnow-2016-11-17-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sztuka-w-naszym-wieku-artfest-tarnow-2016-11-17-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eSztuka w naszym wieku\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-67979\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-67979'>\n\t\t\t\t\u201eSztuka w naszym wieku\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Program festiwalu:<\/p>\n<p><strong>Pi\u0105tek 18 listopada Inauguracja ArtFest 2016 \/ CSM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wernisa\u017c wystawy <em>Ulotny teatr Mariana Ko\u0142odzieja<\/em> wybitnego scenografa i kostiumologa<\/strong><\/p>\n<p>Wystawa po\u015bwi\u0119cona tw\u00f3rczo\u015bci Mariana Ko\u0142odzieja (1921-2009), znakomitego scenografa teatralnego i filmowego. Sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na ni\u0105 projekty scenografii, makiety, rysunki dekoracji, kostium\u00f3w, karykatury z czasu studi\u00f3w na ASP w Krakowie, i wreszcie oryginalne kostiumy sceniczne. Prace pochodz\u0105 ze zbior\u00f3w Muzeum Narodowego w Gda\u0144sku oraz ze zbior\u00f3w prywatnych Haliny S\u0142ojewskiej \u2013 \u017cony artysty. Prace artyst\u00f3w scenograf\u00f3w maj\u0105 specyficzny, kr\u00f3tki \u017cywot, samoistnie znikaj\u0105, kiedy spektakl schodzi ze sceny. M. Ko\u0142odziej by\u0142 wi\u0119\u017aniem Auschwitz z nr 432 z pierwszego tarnowskiego transportu w 1940 r. Od 1950 r. autor zwi\u0105zany by\u0142 z gda\u0144skim Teatrem Wybrze\u017ce. Zrealizowa\u0142 ponad 200 scenografii teatralnych m.in. do sztuk: A. Hanuszkiewicza, K. Kutza i S. R\u00f3\u017cewicza oraz instalacj\u0119 <em>Klisze pami\u0119ci<\/em> w Harm\u0119\u017cach. Pracowa\u0142 przy 30 filmach, uczestniczy\u0142 w 15 wystawach indywidualnych, projektowa\u0142 i nadzorowa\u0142 wykonanie o\u0142tarzy papieskich (Gda\u0144sk-Zaspa 1987 i Sopot 1999). Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z teatrami w Hamburgu, Helsinkach i Lyonie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_67966\" aria-describedby=\"caption-attachment-67966\" style=\"width: 533px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/dorota-miskiewicz-artfest-tarnow-2016-11-17-002\/\" rel=\"attachment wp-att-67966\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-67966\" title=\"\u201eDorota Mi\u015bkiewicz\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/dorota-miskiewicz-artfest-tarnow-2016-11-17-002-533x800.jpg\" alt=\"\u201eDorota Mi\u015bkiewicz\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"533\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67966\" class=\"wp-caption-text\">Dorota Mi\u015bkiewicz (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Pi\u0105tek 18 listopada \/ CSM<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Lubi\u0119 by\u0107 szcz\u0119\u015bliwa<\/em> \u2013 koncert Doroty Mi\u015bkiewicz<\/strong><\/p>\n<p>W koncercie znajd\u0105 si\u0119 piosenki do wierszy Wis\u0142awy Szymborskiej (<em>Przy Winie<\/em>), Juliana Tuwima (<em>Pokoik na Ho\u017cej, Na pierwszy znak<\/em>), J\u00f3zefa Czechowicza (<em>Wieczorem, Muzyka ulicy Z\u0142otej<\/em>) , utwory z tekstami Wojciecha M\u0142ynarskiego (<em>Samba z kalendarza<\/em>), Agnieszki Osieckiej (<em>Ja nie chc\u0119 spa\u0107)<\/em>, Bogdana Loebla (<em>Anna Joanna<\/em>). Pojawiaj\u0105 si\u0119 tak\u017ce piosenki, kt\u00f3rych s\u0142owa napisali krakowscy poeci i przyjaciele Doroty: Grzegorz Turnau (<em>Ale<\/em>) i Micha\u0142 Rusinek (<em>Nuc\u0119, gwi\u017cd\u017c\u0119 sobie<\/em>). Tytu\u0142ow\u0105 piosenk\u0119 <em>Lubi\u0119 by\u0107 szcz\u0119\u015bliwa<\/em>, z muzyk\u0105 Jerzego Wasowskiego i tekstem Antoniego Marianowicza, mo\u017cna za\u015b uzna\u0107 za wyznanie samej Doroty, bo do\u015bwiadczaj\u0105c jej koncert\u00f3w, trudno oprze\u0107 si\u0119 wra\u017ceniu, \u017ce tak jest w istocie&#8230; Dorocie Mi\u015bkiewicz towarzyszy\u0107 b\u0119dzie zesp\u00f3\u0142 uznanych muzyk\u00f3w jazzowych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_67969\" aria-describedby=\"caption-attachment-67969\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/typogryzmol-artfest-tarnow-2016-11-17\/\" rel=\"attachment wp-att-67969\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-67969\" title=\"\u201eTypogryzmol\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/typogryzmol-artfest-tarnow-2016-11-17-576x791.jpg\" alt=\"\u201eTypogryzmol\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"791\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67969\" class=\"wp-caption-text\">\u201eTypogryzmol\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Sobota 19 listopada \/ BWA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u0142y ArtFest \u2013 <em>Typogryzmol<\/em> \u2013 warsztaty dla dzieci<\/strong><\/p>\n<p>Te litery chyba zwariowa\u0142y! Udaj\u0105 wie\u017cowce i zamieniaj\u0105 si\u0119 w zwierz\u0119ta. Zakopuj\u0105 si\u0119 w \u015bniegu i zje\u017cd\u017caj\u0105 na nartach. Wyg\u0142upiaj\u0105 si\u0119 i zapraszaj\u0105 ci\u0119 do zabawy. W co? W co tylko zechcesz! W czasie warsztat\u00f3w litery zostan\u0105 zwolnione z nudnych obowi\u0105zk\u00f3w, kt\u00f3re na co dzie\u0144 wype\u0142niaj\u0105 w czytankach i w elementarzach. Nie b\u0119d\u0105 musia\u0142y stawa\u0107 w rz\u0105dku, uk\u0142ada\u0107 si\u0119 w zdania ani cokolwiek znaczy\u0107. Ka\u017cda z nich stanie si\u0119 przede wszystkim wyrazistym kszta\u0142tem, kt\u00f3ry inspiruje, budzi skojarzenia i uruchamia wyobra\u017ani\u0119. Warsztaty zrealizowane we wsp\u00f3\u0142pracy z Wydawnictwem Dwie Siostry wok\u00f3\u0142 ksi\u0105\u017cki Jana Bajtlika pt. <em>Typogryzmol<\/em>.<\/p>\n<p><!--nextpage--><strong>Sobota 19 listopada \/ CSM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anka i Wilhelm Sasnalowie w ramach cyklu <em>Go\u015bcie \u0141ukasza Maciejewskiego<\/em><\/strong><\/p>\n<p>W spotkaniu po projekcji filmu <em>S\u0142o\u0144ce, to s\u0142o\u0144ce mnie o\u015blepi\u0142o<\/em> udzia\u0142 wezm\u0105 Anka i Wilhelm Sasnalowie oraz odtw\u00f3rczyni g\u0142\u00f3wnej roli Ma\u0142gorzata Zawadzka.<\/p>\n<p><em>S\u0142o\u0144ce, to s\u0142o\u0144ce mnie o\u015blepi\u0142o<\/em> to najnowszy film Anki i Wilhelma Sasnal\u00f3w. G\u0142\u00f3wny bohater Rafa\u0142 Mularz to obcy z wyboru. Nie post\u0119puje wed\u0142ug powszechnie przyj\u0119tych regu\u0142. Jego wyobcowanie to kwestia \u017cyciowego wyboru, ucieczka od l\u0119k\u00f3w, pragnie\u0144, marze\u0144 i ambicji. Pewnego dnia spotyka cz\u0142owieka o innym kolorze sk\u00f3ry, jeszcze bardziej obcego ni\u017c on sam &#8211; Obcego z definicji. Film buduje portret nie tylko g\u0142\u00f3wnego bohatera, ale te\u017c wsp\u00f3\u0142czesnego spo\u0142ecze\u0144stwa, kt\u00f3re zwykle wskazuje palcem wszelk\u0105 inno\u015b\u0107, odmienno\u015b\u0107. Co tak naprawd\u0119 oznacza spotkanie z Obcym? To pytanie warto zada\u0107 tak w wymiarze jednostkowym, jak r\u00f3wnie\u017c w szerszym wymiarze spo\u0142ecznym, szczeg\u00f3lnie w czasach narastaj\u0105cego nacjonalizmu i ksenofobii w krajach takich jak Polska.<\/p>\n<figure id=\"attachment_67974\" aria-describedby=\"caption-attachment-67974\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/anka-wilhelm-sasnal-artfest-tarnow-2016-11-17\/\" rel=\"attachment wp-att-67974\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-67974\" title=\"\u201eAnka i Wilhelm Sasnal\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/anka-wilhelm-sasnal-artfest-tarnow-2016-11-17-576x384.jpg\" alt=\"\u201eAnka i Wilhelm Sasnal\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67974\" class=\"wp-caption-text\">\u201eAnka i Wilhelm Sasnal\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Niedziela 20 listopada\/ BWA\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Konferencja Og\u00f3lnopolskiej Wystawy Znak\u00f3w Graficznych &#8211; spotkanie z projektantami i finisa\u017c wystawy<\/strong><\/p>\n<p>Ostatni dzie\u0144 prezentowanej w BWA <em>Wystawy Identyfikacji Wizualnych<\/em> w ramach Drugiej Og\u00f3lnopolskiej Wystawy Znak\u00f3w Graficznych b\u0119dzie okazj\u0105 do przedstawienia szerszej publiczno\u015bci problematyki projektowania znaku. Druga Og\u00f3lnopolska Wystawa Znak\u00f3w Graficznych, opr\u00f3cz prezentacji wsp\u00f3\u0142czesnych realizacji, jest odtworzeniem Pierwszej Og\u00f3lnopolskiej Wystawy Znak\u00f3w Graficznych z 1969 roku, na kt\u00f3rej prezentowano 335 znak\u00f3w powsta\u0142ych w powojennej Polsce (w tym CPN, Moda Polska, Unitra). Tarnowska cz\u0119\u015b\u0107 wystawy skupia si\u0119 przede wszystkim na identyfikacjach wizualnych.<\/p>\n<p><strong>Wtorek 22 listopada\/ BWA<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Sztuka w naszym wieku-<\/em> spotkanie, pokaz filmu, promocja ksi\u0105\u017cki i otwarcie wystawy<\/strong><\/p>\n<p>Wszystko, co chcieliby\u015bmy wiedzie\u0107 o sztuce, ale boimy si\u0119 zapyta\u0107 \u2013 tak mo\u017cna stre\u015bci\u0107 wiecz\u00f3r \u201eSztuka w naszym wieku\u201d, kt\u00f3ry przybli\u017cy znakomit\u0105 wystaw\u0119 pokazywan\u0105 w warszawskiej Zach\u0119cie i ksi\u0105\u017ck\u0119-album wydan\u0105 przez Fundacj\u0119 Sztuki Polskiej ING. Go\u015b\u0107mi wieczoru b\u0119d\u0105: Kamila Bondar, Rafa\u0142 Dominik, Maria \u015awier\u017cewska i Szymon \u017bydek \u2013 tw\u00f3rcy wystawy i ksi\u0105\u017cki. Wiecz\u00f3r zako\u0144czy si\u0119 otwarciem wystawy przygotowanej specjalnie na Festiwal ArtFest.<\/p>\n<figure id=\"attachment_67979\" aria-describedby=\"caption-attachment-67979\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/sztuka-w-naszym-wieku-artfest-tarnow-2016-11-17-002\/\" rel=\"attachment wp-att-67979\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-67979\" title=\"\u201eSztuka w naszym wieku\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sztuka-w-naszym-wieku-artfest-tarnow-2016-11-17-002-576x384.jpg\" alt=\"\u201eSztuka w naszym wieku\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67979\" class=\"wp-caption-text\">\u201eSztuka w naszym wieku\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u015aroda 23 listopada\/ BWA<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Latem w mie\u015bcie<\/em> &#8211; spotkanie z tw\u00f3rc\u0105 albumu Miko\u0142ajem D\u0142ugoszem, prowadzenie Bogna \u015awi\u0105tkowska \/ Fundacja Nowej Kultury B\u0119c Zmiana \/ BWA<\/strong><\/p>\n<p>Po spotkaniu <em>Zim\u0105 w mie\u015bcie<\/em> \u2013 spacer po mie\u015bcie (i dnie basenu) z Bogn\u0105 \u015awi\u0105tkowsk\u0105 \/ zbi\u00f3rka pod BWA, udzia\u0142 bezp\u0142atny, ilo\u015b\u0107 miejsc ograniczona, obowi\u0105zuj\u0105 zapisy.<\/p>\n<p>Album Miko\u0142aja D\u0142ugosza <em>Latem w mie\u015bcie<\/em> to zbi\u00f3r fotografii wybranych z, zawieraj\u0105cego kilkadziesi\u0105t tysi\u0119cy zdj\u0119\u0107, archiwum instytucji produkuj\u0105cej poczt\u00f3wki w czasach PRL. Na poczt\u00f3wkach zwykle przedstawia si\u0119 atrakcje turystyczne lub to, czym mieszka\u0144cy danej miejscowo\u015bci chc\u0105 si\u0119 pochwali\u0107. W latach 70., z kt\u00f3rych pochodzi ta kolekcja, socjalistyczne w\u0142adze zaci\u0105gn\u0119\u0142y ogromne d\u0142ugi na modernizacj\u0119 pa\u0144stwa. Powsta\u0142o wtedy wiele nowoczesnych budynk\u00f3w o r\u00f3\u017cnej funkcji, cz\u0119sto w zaskakuj\u0105cy spos\u00f3b wkomponowanych w miejski krajobraz. Ich wizerunki stanowi\u0105 rdze\u0144 tego albumu, w tle za\u015b pojawiaj\u0105 si\u0119 scenki z \u017cycia, ciekawe detale: typografia, szyldy, neony, rzadko widywane dzi\u015b samochody. S\u0105 tak\u017ce widoki Tarnowa. <em>Latem w mie\u015bcie<\/em> zawiera informacje o po\u0142o\u017ceniu geograficznym przedstawionych obiekt\u00f3w oraz mapy. Pe\u0142ni wi\u0119c nie tylko rol\u0119 fotograficznego albumu, ale i architektonicznego przewodnika. Tekst do ksi\u0105\u017cki napisa\u0142a Dorota Mas\u0142owska.<\/p>\n<p>Spotkanie z autorem albumu Miko\u0142ajem D\u0142ugoszem oraz p\u00f3\u017aniejszy spacer po Tarnowie (z niespodziankami) poprowadzi charyzmatyczna prezeska Fundacji Nowej Kultury B\u0119c Zmiana Bogna \u015awi\u0105tkowska.<\/p>\n<figure id=\"attachment_67970\" aria-describedby=\"caption-attachment-67970\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/1976-radom-osiedle-mieszkaniowe-xv-lecia-kaw-j-tymia%c2%84ski\/\" rel=\"attachment wp-att-67970\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-67970\" title=\"\u201eLatem w mie\u015bcie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/latem-w-miescie-artfest-tarnow-2016-11-17-001-576x455.jpg\" alt=\"\u201eLatem w mie\u015bcie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"455\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67970\" class=\"wp-caption-text\">\u201eLatem w mie\u015bcie\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Pi\u0105tek 25 listopada\/ BWA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Niskie Ci\u015bnienie \u2013 koncert<\/strong><\/p>\n<p>Po koncercie pokaz mappingu uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w <em>Obraz. D\u017awi\u0119k. Animacja<\/em> na fasadzie BWA. Autorzy mappingu: Marta Bogus\u0142awska, Olga Godek, Adam Janiga, Aleksandra Korna\u015b, Mateusz Sambor, Micha\u0142 Szumla\u0144ski, Anna Wapa, Ludwika Wyszkowska<\/p>\n<p>Niskie ci\u015bnienie to projekt towarzysko-muzyczny dla domu, ogrodu, m\u00f3rz i las\u00f3w. Doskonale komponuje si\u0119 z zieleni\u0105 miejsk\u0105 i dzik\u0105, ch\u0119tnie przy\u0142\u0105cza si\u0119 do radosnych celebracji. Jest owocem eksperyment\u00f3w ze s\u0142owem i d\u017awi\u0119kiem. Duet wykonuje polsk\u0105, autorsk\u0105 piosenk\u0119 nawi\u0105zuj\u0105c\u0105 stylem do ragtime\u2019u, folku oraz bluesa. W ich tw\u00f3rczo\u015bci kluczowe sta\u0142y si\u0119 teksty piosenek opowiadaj\u0105ce o \u017cyciu, o prostych, cho\u0107 czasem skomplikowanych emocjach, o tym wszystkim, z czym na co dzie\u0144 musi si\u0119 mierzy\u0107 ka\u017cdy cz\u0142owiek. Tarnowskim akcentem zespo\u0142u s\u0105 Aleksandra Janus i Micha\u0142 Przerwa-Tetmajer \u2013 absolwenci I LO.<\/p>\n<figure id=\"attachment_67971\" aria-describedby=\"caption-attachment-67971\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/malyartfest-artfest-tarnow-2016-11-17-001\/\" rel=\"attachment wp-att-67971\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-67971\" title=\"\u201eMa\u0142y Artfest\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/malyartfest-artfest-tarnow-2016-11-17-001-576x708.jpg\" alt=\"\u201eMa\u0142y Artfest\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"708\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67971\" class=\"wp-caption-text\">\u201eMa\u0142y Artfest\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Sobota 26 listopada\/ BWA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u0142y ArtFest \u2013 <em>Lubi\u0119 zmy\u015bla\u0107<\/em> \u2013 warsztaty dla dzieci z J\u00f3zefem Wilkoniem i promocja ksi\u0105\u017ceczki <em>Poci\u0105g do opowie\u015bci<\/em> Mai Starakiewicz.<\/strong><\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017cka<em> Poci\u0105g do opowie\u015bci<\/em> ma zach\u0119ci\u0107 dzieci do wymy\u015blania i opowiadania historii przy u\u017cyciu r\u00f3\u017cnych \u015brodk\u00f3w. Nie jest to aktywno\u015b\u0107 przeznaczona wy\u0142\u0105cznie dla dzieci uwa\u017canych za uzdolnione literacko czy plastycznie. Opowie\u015b\u0107 mo\u017ce wymy\u015bla\u0107 absolutnie ka\u017cdy i w ka\u017cdym przypadku jest to aktywno\u015b\u0107 rozwijaj\u0105ca wyobra\u017ani\u0119, ucz\u0105ca logiki my\u015blenia, a tak\u017ce pomagaj\u0105ca wyrazi\u0107 w\u0142asne prze\u017cycia, r\u00f3wnie\u017c te, o kt\u00f3rych boimy si\u0119 m\u00f3wi\u0107 bezpo\u015brednio. Go\u015bciem specjalnym warsztat\u00f3w b\u0119dzie J\u00f3zef Wilko\u0144 \u2013 wybitny ilustrator i rze\u017abiarz. Prowadzenie: J\u00f3zef Wilko\u0144, Maja Starakiewicz, Aleksandra Bujnowska.<\/p>\n<p><strong>Sobota 26 listopada\/ CSM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Katy Carr, koncert<\/strong><\/p>\n<p>Katy Carr \u2013 Brytyjka o polskich korzeniach, wokalistka, ambasadorka polskiej historii, \u015bpiewa o wydarzeniach i ludziach-bohaterach z czas\u00f3w II wojny \u015bwiatowej \u2013 \u017co\u0142nierzach Armii Krajowej, polskich pilotach R.A.F. czy warszawskich powsta\u0144cach. Inspiruj\u0105 j\u0105 lata 40, polska historia oraz ludzie, kt\u00f3rzy uczestniczyli w II wojnie \u015bwiatowej. O jednym z nich \u2013 Kazimierzu Piechowskim \u2013 wyprodukowa\u0142a film dokumentalny (do kt\u00f3rego stworzy\u0142a te\u017c muzyk\u0119), wyre\u017cyserowany przez Hannah Lovell. Historia tego m\u0119\u017cczyzny \u2013 harcerza, kt\u00f3ry uciek\u0142 z obozu w O\u015bwi\u0119cimiu w samochodzie dow\u00f3dcy w 1942 roku \u2013 jest te\u017c kanw\u0105 dla singla z p\u0142yty <em>Paszport<\/em>, pod tytu\u0142em <em>Kommander&#8217;s Car.<\/em> Muzycznie jest nowoczesn\u0105 wokalistk\u0105 i instrumentalistk\u0105 (gra na klawiszach, ukulele i banjo), ale inspiruj\u0105 j\u0105 tak\u017ce klasyczne utwory Chopina, g\u00f3ralskie rytmy czy piosenki partyzanckie.<\/p>\n<p><strong><!--nextpage-->Wtorek 29 listopada \/ Basen w Mo\u015bcicach, ul. Traugutta 5A<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Kolor i blask. Ceramika architektoniczna oraz mozaiki w Krakowie i Ma\u0142opolsce po 1945 roku<\/em> \u2013 promocja albumu i spotkanie z autork\u0105 Bo\u017cen\u0105 Kostuch, prowadzenie: Barbara Bu\u0142dys<\/strong><\/p>\n<p>W obszernej, bogato ilustrowanej monografii przedstawione zosta\u0142y mozaiki i dekoracje znajduj\u0105ce si\u0119 w 32 miejscowo\u015bciach Ma\u0142opolski, wykonane w latach 1950\u20131993 z ceramiki, a tak\u017ce ze szk\u0142a oraz materia\u0142\u00f3w eksperymentalnych. Sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z kilku cz\u0119\u015bci opracowanie ma walory przewodnika po opisywanych miejscach i ich historii, albumu ukazuj\u0105cego dekoracyjne walory mozaik i ceramiki oraz stanowi\u0105cego ich dokumentacj\u0119, jest zarazem publikacj\u0105 naukow\u0105, systematyzuj\u0105c\u0105 i poszerzaj\u0105c\u0105 wiedz\u0119 na temat powojennej plastyki w architekturze naszego regionu. Z pewno\u015bci\u0105 zainteresuje nie tylko osoby zajmuj\u0105ce si\u0119 histori\u0105 sztuki i architektury oraz s\u0142u\u017cby konserwatorskie, lecz tak\u017ce mieszka\u0144c\u00f3w poszczeg\u00f3lnych miejscowo\u015bci, lokalne w\u0142adze i turyst\u00f3w, oraz coraz liczniejszych mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ceramiki i mozaik. Album zosta\u0142 wydany przez Muzeum Narodowe w Krakowie.<\/p>\n<p>Bo\u017cena Kostuch \u2013\u00a0kustosz w Dziale Rzemios\u0142a Artystycznego i Kultury Materialnej Muzeum Narodowego w Krakowie, by\u0142a wsp\u00f3\u0142kuratork\u0105 (wsp\u00f3lnie z Barbar\u0105 Bu\u0142dys) wystawy <em>\u0141ysog\u00f3rski eksperyment. Ceramika artystyczna dla architektury<\/em> prezentowanej w BWA w Tarnowie w 2015 roku.<\/p>\n<figure id=\"attachment_67962\" aria-describedby=\"caption-attachment-67962\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-001\/\" rel=\"attachment wp-att-67962\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-67962\" title=\"Nicola Palladini, \u201eD:Amore\u201d  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-001-576x296.jpg\" alt=\"Nicola Palladini, \u201eD:Amore\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"296\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67962\" class=\"wp-caption-text\">Nicola Palladini, \u201eD:Amore\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Pi\u0105tek 2 grudnia \/ CSM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Spektakl muzyczny Nicola Palladini <em>D:AMORE- muzyczna podr\u00f3\u017c \u015bladami mi\u0142o\u015bci<\/em><\/strong><\/p>\n<p>AMORE to po w\u0142osku mi\u0142o\u015b\u0107, synonim pasji i nami\u0119tno\u015bci. Samo s\u0142owo \u201emi\u0142o\u015b\u0107\u201d jest tematem przewodnim wi\u0119kszo\u015bci znanych utwor\u00f3w, kt\u00f3re zapisa\u0142y si\u0119 w historii muzyki rozrywkowej w\u0142oskiej, francuskiejczy anglosaskiej. Spektakl muzyczny <em>d:Amore<\/em> w re\u017cyserii Palladiniego zawiera wyj\u0105tkowe utwory powsta\u0142e w\u0142a\u015bnie w latach sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych &#8211; Dalidy, Elvisa Presley&#8217;a, The Beatles, czy Roberty Flack. Nicola Palladini \u2013\u00a0re\u017cyser, aktor muzycznych scen polskich i w\u0142oskich, s\u0142owami piosenek i przy akompaniamencie muzyki granej na \u017cywo \u2013\u00a0czasem wzruszaj\u0105co, czasem z przymru\u017ceniem oka &#8211; stawia pytania o to, czym by\u0142by \u015bwiat, gdyby nie mi\u0142o\u015b\u0107. W tym przypadku pytanie to nabiera zupe\u0142nie innego kontekstu. Jest ho\u0142dem z\u0142o\u017conym tw\u00f3rcom i ich sztuce. <em>d:Amore<\/em> to spektakl nie tylko dla zakochanych, bo te\u017c nie jest to widowisko jedynie o mi\u0142o\u015bci. To historia o wierze w siebie, w swoje marzenia, o ch\u0119ci wydostania si\u0119 z ciasnych regu\u0142, w kt\u00f3re wt\u0142acza nas spo\u0142ecze\u0144stwo, o potrzebie wolno\u015bci i samorealizacji. Akcja rozgrywa si\u0119 w latach 60. XX wieku, wi\u0119c poruszana jest w nim nie tylko tematyka mi\u0142o\u015bci, ale i wojny w Wietnamie, wolno\u015bci obyczajowej, rewolucji seksualnej, a nawet strajk\u00f3w &#8217;68. T\u0142o historyczne stanowi\u0107 b\u0119d\u0105 videoprojekcje.<\/p>\n<p><strong>\u015aroda 7 grudnia \/ Aula Akademii Sztuk Pi\u0119knych im. Jana Matejki w Krakowie, pl. Matejki 13<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Sprawna r\u0119ka Moshe Kupfermana<\/em> \u2013 spotkanie z artystami Markiem Chland\u0105 i Przemys\u0142awem Branasem<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie po\u015bwi\u0119cone b\u0119dzie \u017cyciu i tw\u00f3rczo\u015bci wybitnego izraelskiego malarza Moshe Kupfermana. Jego posta\u0107 zostanie przywo\u0142ana przez Marka Chland\u0119, kt\u00f3ry wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z Kupfermanem oraz przez Przemys\u0142awa Branasa \u2013\u00a0artyst\u0119 m\u0142odego pokolenia, kt\u00f3ry &#8211; tak jak Kupferman \u2013 urodzi\u0142 si\u0119 Jaros\u0142awiu.<\/p>\n<p><strong>Czwartek 8 grudnia \/ BWA<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Sprawna r\u0119ka. Kupferman \/ Chlanda<\/em> \u2013 wernisa\u017c wystawy<\/strong><\/p>\n<p>Tytu\u0142owa sprawna r\u0119ka to t\u0142umaczenie hebrajskiego Jad Charuzim. Pod tak\u0105 nazw\u0105 w przedwojennym Jaros\u0142awiu dzia\u0142a\u0142o Stowarzyszenie R\u0119kodzielnik\u00f3w \u017bydowskich. Z Jaros\u0142awia pochodzi wybitny izrealski malarz Moshe Kupferman (1926\u20132003). W 1948 roku wyjecha\u0142 do Izraela, gdzie by\u0142 jednym z za\u0142o\u017cycieli kibucu Bojownik\u00f3w Gett Lohamei HaGetaot. Pracowa\u0142 tam jako murarz, ale r\u00f3wnocze\u015bnie rozwija\u0142 sw\u00f3j talent malarski. Dzi\u0119ki talentowi i systematycznej pracy rozwin\u0105\u0142 sw\u00f3j niepowtarzalny styl, kt\u00f3ry zyska\u0142 wielkie uznanie. Wybitne osi\u0105gni\u0119cia w tej dziedzinie zaowocowa\u0142y szeregiem jego indywidualnych wystaw, w takich miejscach jak Muzeum Izraela w Jerozolimie, Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Hajfie, Stedelijk Museum w Amsterdamie, Muzeum Narodowe w Sztokholmie, Centrum Pompidou w Pary\u017cu, Muzeum \u017bydowskie w Pary\u017cu. Jego prace pokazywane by\u0142y r\u00f3wnie\u017c na wielu zbiorowych wystawach, takich jak XLII Biennale Sztuki w Wenecji, Worcester Art Museum w USA, Los Angeles County Museum of Art czy w The Jewish Museum w Nowym Jorku. W Polsce jego prace pokazywane by\u0142y w 1993 roku Muzeum Sztuki w \u0141odzi i CSW Zamku Ujazdowskim, dwa lata p\u00f3\u017aniej w Zach\u0119cie Narodowej Galerii Sztuki.<\/p>\n<p>Na wystawie pokazane zostan\u0105 prace Kupfermana po\u0142\u0105czone z dzie\u0142ami Marka Chlandy, wybitnego polskiego artysty, kt\u00f3ry wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z Kupfermanem. Wystawa zwi\u0105zana jest z 90. rocznic\u0105 urodzin Kupfermana, przypadaj\u0105c\u0105 w 2016 roku.<\/p>\n<figure id=\"attachment_67975\" aria-describedby=\"caption-attachment-67975\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/moshe-kupferman-artfest-tarnow-2016-11-17-002\/\" rel=\"attachment wp-att-67975\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-67975\" title=\"Moshe Kupferman (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/moshe-kupferman-artfest-tarnow-2016-11-17-002-576x385.jpg\" alt=\"Moshe Kupferman (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"385\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67975\" class=\"wp-caption-text\">Moshe Kupferman (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Pi\u0105tek 9 grudnia \/ Dworzec PKP<\/strong><\/p>\n<p><strong>Marek Chlanda <em>Kodeks Nadwi\u015bla\u0144ski \u2013<\/em> wystawa w ramach <em>Wystawy sta\u0142ej<\/em> prac z kolekcji Ma\u0142opolskiej Fundacji Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sobota 10 grudnia \/ CSM<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Dogville<\/em>, spektakl Teatru Syrena<\/strong><\/p>\n<p>Opowie\u015b\u0107 o ludzkim okrucie\u0144stwie, kt\u00f3ra porusza istotny problem w dzisiejszym \u015bwiecie &#8211; problem obcego. G\u0142\u00f3wna bohaterka \u2013 Grace \u2013 trafia jako uciekinierka do ma\u0142ej, zapomnianej wioski i prosi mieszka\u0144c\u00f3w o schronienie. Mieszka\u0144cy Dogville przyznaj\u0105 jej prawo azylu. Pocz\u0105tkowe wydarzenia nie s\u0105 niczym nadzwyczajnym, prze\u0142amywaniem nieufno\u015bci, poznawaniem si\u0119. Z czasem jednak mieszka\u0144cy coraz bardziej uzmys\u0142awiaj\u0105 sobie beznadziejno\u015b\u0107 po\u0142o\u017cenia kobiety i jej bezbronno\u015b\u0107. Posiadaj\u0105c pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad jej losem, staj\u0105 si\u0119 sadystami. S\u0105 doskona\u0142\u0105 ilustracj\u0105 teorii Ericha Fromma, m\u00f3wi\u0105c\u0105 o tym, \u017ce rdzeniem sadyzmu jest pragnienie posiadania absolutnej i nieograniczonej kontroli nad istotami \u017cywymi, zaj\u0119cie wzgl\u0119dem nich pozycji Boga, przy czym Fromm zaznacza, \u017ce sadyzm dotyczy szczeg\u00f3lnie tego typu ludzi jak mieszka\u0144cy Dogville, nieposiadaj\u0105cych wiele i niewiele mog\u0105cych, ubogich w \u017cyciowe osi\u0105gni\u0119cia i mo\u017cliwo\u015bci. Opowie\u015b\u0107 o miasteczku Dogville staje si\u0119 przera\u017caj\u0105cym studium ludzkiego okrucie\u0144stwa.<\/p>\n<p>Re\u017cyseria: Aleksandra Pop\u0142awska i Marek Kalita. Wyst\u0119puj\u0105: Agnieszka Kruk\u00f3wna, Helena Norowicz, Aleksandra Pop\u0142awska, Anna Smo\u0142owik, Przemys\u0142aw Glapi\u0144ski, Jerzy Nasierowski, Bartosz Porczyk, Piotr Siejka.<\/p>\n<figure id=\"attachment_67964\" aria-describedby=\"caption-attachment-67964\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/dogville-fot-krzysztof-bielinski-artfest-tarnow-2016-11-17-002\/\" rel=\"attachment wp-att-67964\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-67964\" title=\"\u201eDogville\u201d, fot. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/dogville-fot-krzysztof-bieli\u0144ski-artfest-tarnow-2016-11-17-002-576x384.jpg\" alt=\"\u201eDogville\u201d, fot. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67964\" class=\"wp-caption-text\">\u201eDogville\u201d, fot. Krzysztof Bieli\u0144ski (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Niedziela 11 grudnia \/ Ratusz, Rynek<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Gdzie jest brat tw\u00f3j, Abel?<\/em> \u2013 spotkanie z And\u0105 Rottenberg<\/strong><\/p>\n<p>W 1995 roku w warszawskiej Zach\u0119cie Anda Rottenberg przygotowa\u0142a bardzo wa\u017cn\u0105 wystaw\u0119 pt. <em>Gdzie jest brat tw\u00f3j, Abel?<\/em> z pracami dwudziestu wybitnych wsp\u00f3\u0142czesnych artyst\u00f3w: Magdaleny Abakanowicz, Miros\u0142awa Ba\u0142ki, Christiana Bolta\u0144skiego, Miriam Cahn, Marka Chlandy, Iana Hamiltona Finlaya, Moshe Gershuniego, Jochena Gerza, Anselma Kiefera, Tomasza Kiznego, Jannisa Kounellisa, Moshe Kupfermana, W\u0142adimira Kuprijanowa, Gabriela Orozco, Arnulfa Rainera, Michy Ullmana, Lawrence\u2019a Weinera, Krzysztofa Wodiczki, Penny Yassour.<\/p>\n<p>\u201ePrzywo\u0142anie w tytule wystawy biblijnego pytania Gdzie jest brat tw\u00f3j, Abel?, kt\u00f3re B\u00f3g skierowa\u0142 do Kaina, pytaj\u0105c o los jego brata Abla, podkre\u015bla wag\u0119, ale tak\u017ce pojemno\u015b\u0107 i wieloznaczno\u015b\u0107 problemu, wychodz\u0105c poza granice poj\u0119\u0107 takich jak Holocaust czy totalitaryzm. Pytanie to, jego uniwersalna, wci\u0105\u017c aktualna wymowa, zwraca nas do \u017ar\u00f3de\u0142 z\u0142a, b\u00f3lu, winy, kary, strachu, zawi\u015bci, odkupienia. Zwraca nas do odwiecznego do\u015bwiadczenia i do\u015bwiadczania cz\u0142owieka\u201d (ze wst\u0119pu do katalogu wystawy autorstwa Jaros\u0142awa \u015awierszcza).<\/p>\n<p><strong>Niedziela 11 grudnia \/ BWA<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Sprawna r\u0119ka. Kupferman \/ Chlanda<\/em>, po wystawie oprowadzaj\u0105 Marek Chlanda i Igor Bloch.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_67978\" aria-describedby=\"caption-attachment-67978\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/sztuka-w-naszym-wieku-artfest-tarnow-2016-11-17-001\/\" rel=\"attachment wp-att-67978\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-67978\" title=\"\u201eSztuka w naszym wieku\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/sztuka-w-naszym-wieku-artfest-tarnow-2016-11-17-001-576x746.jpg\" alt=\"\u201eSztuka w naszym wieku\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"746\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-67978\" class=\"wp-caption-text\">\u201eSztuka w naszym wieku\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>13. Festiwal Sztuki ArtFest im. Bogus\u0142awa Wojtowicza 2016<\/strong><br \/>\nOrganizatorzy: Biuro Wystaw Artystycznych w Tarnowie, Centrum Sztuki Mo\u015bcice oraz Tarnowskie Towarzystwo Zach\u0119ty Sztuk Pi\u0119knych<br \/>\nOd 18 listopada do 11 grudnia 2016 roku<br \/>\nTarn\u00f3w<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festiwal Sztuki ArtFest, odbywaj\u0105cy si\u0119 zwykle na prze\u0142omie listopada i grudnia, to bez w\u0105tpienia wizyt\u00f3wka kulturalna Tarnowa. Festiwal powsta\u0142 w 2003 roku, przez lata sukcesywnie si\u0119 rozwija\u0142, b\u0119d\u0105c obecnie dojrza\u0142ym wydarzeniem kulturalnym i najwa\u017cniejsz\u0105 imprez\u0105 tarnowskiej jesieni kulturalnej.<\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":67961,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[6790,4595],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>13. Festiwal Sztuki ArtFest im. Bogus\u0142awa Wojtowicza 2016<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Festiwal Sztuki ArtFest, odb\u0119dzie si\u0119 od 18 listopada do 11 grudnia 2016 roku w Tarnowie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"13. Festiwal Sztuki ArtFest im. Bogus\u0142awa Wojtowicza 2016\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Festiwal Sztuki ArtFest, odb\u0119dzie si\u0119 od 18 listopada do 11 grudnia 2016 roku w Tarnowie.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-003.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sonia-milewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-003.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-003.jpg\",\"caption\":\"Nicola Palladini, \u201eD:Amore\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/\",\"name\":\"13. Festiwal Sztuki ArtFest im. Bogus\u0142awa Wojtowicza 2016\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-11-16T23:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-20T11:54:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232\"},\"description\":\"Festiwal Sztuki ArtFest, odb\u0119dzie si\u0119 od 18 listopada do 11 grudnia 2016 roku w Tarnowie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232\",\"name\":\"sonia-milewska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/sonia-milewska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13. Festiwal Sztuki ArtFest im. Bogus\u0142awa Wojtowicza 2016","description":"Festiwal Sztuki ArtFest, odb\u0119dzie si\u0119 od 18 listopada do 11 grudnia 2016 roku w Tarnowie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"13. Festiwal Sztuki ArtFest im. Bogus\u0142awa Wojtowicza 2016","twitter_description":"Festiwal Sztuki ArtFest, odb\u0119dzie si\u0119 od 18 listopada do 11 grudnia 2016 roku w Tarnowie.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-003.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"sonia-milewska","Szacowany czas czytania":"15 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-003.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/nicola-palladini-d-amore-artfest-tarnow-2016-11-17-003.jpg","caption":"Nicola Palladini, \u201eD:Amore\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/","name":"13. Festiwal Sztuki ArtFest im. Bogus\u0142awa Wojtowicza 2016","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-11-16T23:00:25+00:00","dateModified":"2016-12-20T11:54:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232"},"description":"Festiwal Sztuki ArtFest, odb\u0119dzie si\u0119 od 18 listopada do 11 grudnia 2016 roku w Tarnowie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/13-festiwal-sztuki-artfest-im-boguslawa-wojtowicza-2016-bwa-tarnow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232","name":"sonia-milewska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/sonia-milewska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67960"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67960"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=67960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}