{"id":68194,"date":"2016-11-29T00:00:18","date_gmt":"2016-11-28T23:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=68194"},"modified":"2017-02-24T13:07:07","modified_gmt":"2017-02-24T12:07:07","slug":"yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/","title":{"rendered":"Yang Shuanglin \u2013 wsp\u00f3\u0142czesny chi\u0144ski wenren: malarz i erudyta"},"content":{"rendered":"<p>Jeszcze w tym roku w Muzeum Narodowym we Wroc\u0142awiu zostanie otwarta wystawa chi\u0144skiego malarza Yang Shuanglina. Dzi\u0119ki niej b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 <em>wenren<\/em>, czyli erudyt\u00f3w. Jakie s\u0105 efekty pracy wsp\u00f3\u0142czesnego <em>wenren<\/em>, kt\u00f3ry jeden ze swoich obraz\u00f3w tworzy\u0142 przez 200 dni podczas pleneru malarskiego w Zhaojin?<\/p>\n<figure id=\"attachment_68203\" aria-describedby=\"caption-attachment-68203\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-010\/\" rel=\"attachment wp-att-68203\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-68203\" title=\"Yang Shuanglin, \u201e\u0179r\u00f3d\u0142o rzeki\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-010-576x294.jpg\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201e\u0179r\u00f3d\u0142o rzeki\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"294\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-68203\" class=\"wp-caption-text\">Yang Shuanglin, \u201e\u0179r\u00f3d\u0142o rzeki\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W dawnych Chinach ludzi wykszta\u0142conych, erudyt\u00f3w okre\u015blano mianem <em>wenren<\/em>. Kr\u0105g ich zainteresowa\u0144 obejmowa\u0142 literatur\u0119, kaligrafi\u0119, malarstwo, muzyk\u0119. Otaczali si\u0119 pi\u0119knymi i cennymi przedmiotami, kt\u00f3rych kolekcjonowaniu oddawali si\u0119 z pasj\u0105. Zwykle piastowali stanowiska urz\u0119dnik\u00f3w pa\u0144stwowych, chocia\u017c praca ta nie decydowa\u0142a o ich statusie.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-68194 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-001\/'><img width=\"159\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eCisza\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-68195\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-68195'>\n\t\t\t\tYang Shuanglin, \u201eCisza\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-002\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-002.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eDeszcz i mg\u0142a w g\u00f3rach\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-68196\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-68196'>\n\t\t\t\tYang Shuanglin, \u201eDeszcz i mg\u0142a w g\u00f3rach\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-003\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-003.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eDrzewa Brzoskwiniowe w Yangzhou\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-68197\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-68197'>\n\t\t\t\tYang Shuanglin, \u201eDrzewa Brzoskwiniowe w Yangzhou\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-004\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eG\u00f3ry Huayue\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-68198\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-68198'>\n\t\t\t\tYang Shuanglin, \u201eG\u00f3ry Huayue\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-005\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-005.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eJesie\u0144\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-68199\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-68199'>\n\t\t\t\tYang Shuanglin, \u201eJesie\u0144\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eMg\u0142a otaczaj\u0105ca \u015bwi\u0105tyni\u0119\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-68200\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-68200'>\n\t\t\t\tYang Shuanglin, \u201eMg\u0142a otaczaj\u0105ca \u015bwi\u0105tyni\u0119\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eSp\u0142yw \u0142\u00f3dk\u0105 w deszczowy dzie\u0144\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-68201\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-68201'>\n\t\t\t\tYang Shuanglin, \u201eSp\u0142yw \u0142\u00f3dk\u0105 w deszczowy dzie\u0144\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eWidok chmur w G\u00f3rach Lu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-68202\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-68202'>\n\t\t\t\tYang Shuanglin, \u201eWidok chmur w G\u00f3rach Lu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201e\u0179r\u00f3d\u0142o rzeki\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-68203\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-68203'>\n\t\t\t\tYang Shuanglin, \u201e\u0179r\u00f3d\u0142o rzeki\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-009\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eZhaojin\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-68204\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-68204'>\n\t\t\t\tYang Shuanglin, \u201eZhaojin\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Yang Shuanglin, urodzony w 1957 w prowincji Shaanxi, to wsp\u00f3\u0142czesny chi\u0144ski <em>wenren<\/em>: artysta malarz, absolwent Chi\u0144skiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Hanzhou, kolekcjoner dawnej sztuki chi\u0144skiej, dzia\u0142acz na rzecz utrzymania i odnawiania zabytk\u00f3w; dyrektor Zwi\u0105zku Artyst\u00f3w w Xi\u2019an oraz wicedyrektor Instytutu Malarstwa Tradycyjnego w tym mie\u015bcie. W swej tw\u00f3rczo\u015bci Yang Shuanglin odwo\u0142uje si\u0119 do dawnego malarstwa tworzonego przez chi\u0144skich erudyt\u00f3w, w kt\u00f3rym dominowa\u0142y pejza\u017ce. Nie na\u015bladuje tradycyjnych styl\u00f3w, lecz je interpretuje, wykorzystuj\u0105c tusz i farby.<\/p>\n<figure id=\"attachment_68204\" aria-describedby=\"caption-attachment-68204\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-009\/\" rel=\"attachment wp-att-68204\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-68204\" title=\"Yang Shuanglin, \u201eZhaojin\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-009-576x603.jpg\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eZhaojin\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"603\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-68204\" class=\"wp-caption-text\">Yang Shuanglin, \u201eZhaojin\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Prace w formie zwoj\u00f3w eksponowane na wystawie w Muzeum Narodowym we Wroc\u0142awiu wpisuj\u0105 si\u0119 w nurt malarstwa pejza\u017cowego <em>shanshiu<\/em> \u2013 g\u00f3ry i woda. W kompozycjach 2 dominuj\u0105 przedstawienia G\u00f3r Qin w prowincji Shaanxi oraz Wen Anyi \u2013 dawnej przystani cesarskiej poczty, kt\u00f3r\u0105 zrewitalizowano dzi\u0119ki staraniom artysty.<\/p>\n<figure id=\"attachment_68202\" aria-describedby=\"caption-attachment-68202\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-008\/\" rel=\"attachment wp-att-68202\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-68202\" title=\"Yang Shuanglin, \u201eWidok chmur w G\u00f3rach Lu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-008-576x276.jpg\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eWidok chmur w G\u00f3rach Lu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"276\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-68202\" class=\"wp-caption-text\">Yang Shuanglin, \u201eWidok chmur w G\u00f3rach Lu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wyj\u0105tkowy ze wzgl\u0119du na temat, techniki wykonania i histori\u0119 powstania jest obraz zatytu\u0142owany <em>Zhaojin<\/em>. Miejsce to znane jest z twor\u00f3w skalnych z czerwonego piaskowca oraz niezwyk\u0142ej, purpurowej barwy, jak\u0105 przybieraj\u0105 jesieni\u0105 li\u015bcie drzew. Yang Shuanglin przez dziesi\u0119\u0107 lat je\u017adzi\u0142 na plenery malarskie do Zhaojin, by w 2014 roku przez 200 dni tworzy\u0107 obraz. Wykorzysta\u0142 tradycyjne techniki malarskie (m.in. tak zwanego suchego p\u0119dzla), by w\u0142a\u015bciwie odda\u0107 si\u0142\u0119, wielko\u015b\u0107 i majestat g\u00f3r.<\/p>\n<figure id=\"attachment_68198\" aria-describedby=\"caption-attachment-68198\" style=\"width: 528px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-004\/\" rel=\"attachment wp-att-68198\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-68198\" title=\"Yang Shuanglin, \u201eG\u00f3ry Huayue\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-004-528x800.jpg\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eG\u00f3ry Huayue\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"528\" height=\"800\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-68198\" class=\"wp-caption-text\">Yang Shuanglin, \u201eG\u00f3ry Huayue\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na ekspozycji zgromadzono r\u00f3wnie\u017c obiekty, jakimi otaczali si\u0119 <em>wenren<\/em> w swoich gabinetach, do kt\u00f3rych wystroju przywi\u0105zywali du\u017c\u0105 wag\u0119: meble (sto\u0142y, rega\u0142y, krzes\u0142a, \u0142\u00f3\u017cko), ozdobne wyroby z ceramiki, agatu i nefrytu. Znale\u017a\u0107 tam mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c charakterystyczne dla chi\u0144skiej architektury mieszkalnej drewniane, a\u017curowe, bogato rze\u017abione p\u0142yciny. Najwa\u017cniejsze elementy wyposa\u017cenia pracowni chi\u0144skiego erudyty stanowi\u0142y tzw. cztery skarby: p\u0119dzel, papier, tusz i kamie\u0144 do jego rozcierania, poniewa\u017c kaligrafowanie i malowanie by\u0142y podstawowymi zaj\u0119ciami <em>wenren<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_68195\" aria-describedby=\"caption-attachment-68195\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-001\/\" rel=\"attachment wp-att-68195\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-68195\" title=\"Yang Shuanglin, \u201eCisza\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-001-576x722.jpg\" alt=\"Yang Shuanglin, \u201eCisza\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"722\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-68195\" class=\"wp-caption-text\">Yang Shuanglin, \u201eCisza\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na wystawie zaprezentowane zostan\u0105 r\u00f3\u017cne typy p\u0119dzli oraz bambusowe kubki, w\u00a0kt\u00f3rych je trzymano, rozmaite gatunki papieru, t\u0142oki piecz\u0119tne, a tak\u017ce sztabki tuszu i\u00a0ceramiczne misy s\u0142u\u017c\u0105ce zar\u00f3wno do mycia p\u0119dzli, jak i rozcierania tabliczek tuszu. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 obiekt\u00f3w wykonano w XIX i XX wieku. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 zabytk\u00f3w pochodzi z kolekcji prywatnych, a kilkana\u015bcie \u2013 z kolekcji Muzeum Narodowego we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n<p><strong>Yang Shuanglin \u2013 wsp\u00f3\u0142czesny chi\u0144ski wernen: malarz i erudyta<\/strong><br \/>\nOd 6 grudnia 2016 roku do 31 stycznia 2017 roku<br \/>\nMuzeum Narodowe Wroc\u0142aw<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dawnych Chinach ludzi wykszta\u0142conych, erudyt\u00f3w okre\u015blano mianem <em>wenren<\/em>. Kr\u0105g ich zainteresowa\u0144 obejmowa\u0142 literatur\u0119, kaligrafi\u0119, malarstwo, muzyk\u0119. Otaczali si\u0119 pi\u0119knymi i cennymi przedmiotami, kt\u00f3rych kolekcjonowaniu oddawali si\u0119 z pasj\u0105. Zwykle piastowali stanowiska urz\u0119dnik\u00f3w pa\u0144stwowych, chocia\u017c praca ta nie decydowa\u0142a o ich statusie.<\/p>\n","protected":false},"author":102,"featured_media":68195,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[1054,42,12274],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Yang Shuanglin \u2013 wsp\u00f3\u0142czesny chi\u0144ski wenren: malarz i erudyta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W MNW zostanie otwarta wystawa chi\u0144skiego malarza Yang Shuanglina. Dzi\u0119ki niej b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 wenren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Yang Shuanglin \u2013 wsp\u00f3\u0142czesny chi\u0144ski wenren: malarz i erudyta\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"W MNW zostanie otwarta wystawa chi\u0144skiego malarza Yang Shuanglina. Dzi\u0119ki niej b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 wenren.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-001.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mariola-gucwa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-001.jpg\",\"width\":1514,\"height\":1900,\"caption\":\"Yang Shuanglin, \u201eCisza\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/\",\"name\":\"Yang Shuanglin \u2013 wsp\u00f3\u0142czesny chi\u0144ski wenren: malarz i erudyta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-11-28T23:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-24T12:07:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/3559b0164185c2314d9e283a4b8e0173\"},\"description\":\"W MNW zostanie otwarta wystawa chi\u0144skiego malarza Yang Shuanglina. Dzi\u0119ki niej b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 wenren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yang Shuanglin \u2013 wsp\u00f3\u0142czesny chi\u0144ski wenren: malarz i erudyta\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/3559b0164185c2314d9e283a4b8e0173\",\"name\":\"mariola-gucwa\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/mariola-gucwa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yang Shuanglin \u2013 wsp\u00f3\u0142czesny chi\u0144ski wenren: malarz i erudyta","description":"W MNW zostanie otwarta wystawa chi\u0144skiego malarza Yang Shuanglina. Dzi\u0119ki niej b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 wenren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Yang Shuanglin \u2013 wsp\u00f3\u0142czesny chi\u0144ski wenren: malarz i erudyta","twitter_description":"W MNW zostanie otwarta wystawa chi\u0144skiego malarza Yang Shuanglina. Dzi\u0119ki niej b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 wenren.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-001.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"mariola-gucwa","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw-2016-11-29-001.jpg","width":1514,"height":1900,"caption":"Yang Shuanglin, \u201eCisza\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/","name":"Yang Shuanglin \u2013 wsp\u00f3\u0142czesny chi\u0144ski wenren: malarz i erudyta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-11-28T23:00:18+00:00","dateModified":"2017-02-24T12:07:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/3559b0164185c2314d9e283a4b8e0173"},"description":"W MNW zostanie otwarta wystawa chi\u0144skiego malarza Yang Shuanglina. Dzi\u0119ki niej b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 wenren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2016\/11\/yang-shuanglin-wspolczesny-chinski-wernen-malarz-i-erudyta-muzeum-narodowe-wroclaw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yang Shuanglin \u2013 wsp\u00f3\u0142czesny chi\u0144ski wenren: malarz i erudyta"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/3559b0164185c2314d9e283a4b8e0173","name":"mariola-gucwa","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/mariola-gucwa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68194"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68194"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=68194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}