{"id":6904,"date":"2010-05-08T01:00:27","date_gmt":"2010-05-08T00:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=6904"},"modified":"2013-02-07T17:21:53","modified_gmt":"2013-02-07T16:21:53","slug":"melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/","title":{"rendered":"Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni &#8211; fotografie Marka Powera"},"content":{"rendered":"<p>Uznany brytyjski fotografik zakochany w Polsce? Tak, i to w Polsce, kt\u00f3ra nas Polak\u00f3w zapewne zaskoczy. Nie znajdziemy tu pi\u0119knych i stereotypowych obraz\u00f3w przyrody czy zabytk\u00f3w, ale otaczaj\u0105c\u0105 nas codzienno\u015b\u0107. Wystawa w Galerii Mi\u0119dzynarodowego Centrum Kultury oraz towarzysz\u0105cy jej album to premiera najnowszego projektu Marka Powera \u2013 znanego i cenionego na \u015bwiecie artysty, cz\u0142onka presti\u017cowej agencji Magnum Photos, tw\u00f3rcy oficjalnych cykli fotografii dokumentuj\u0105cych budow\u0119 Millenium Dome w Londynie i rozbudowy londy\u0144skiego skarbca.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6914\" aria-describedby=\"caption-attachment-6914\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/kielce-mark-power-magnum-photos\/\" rel=\"attachment wp-att-6914\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-6914\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/kielce-mark-power-magnum-photos-576x447.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"447\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6914\" class=\"wp-caption-text\">Kielce 06\/2006 \u00a9 Mark Power\/Magnum Photos<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na wystaw\u0119 \u2013 jedno z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 Miesi\u0105ca Fotografii w Krakowie \u2013 sk\u0142ada si\u0119 50 wielkoformatowych fotografii (130 x 102 cm) prezentuj\u0105cych miejskie krajobrazy, widoki polskiej prowincji i przyrod\u0119, na kt\u00f3rych cz\u0142owiek \u2013 je\u015bli w og\u00f3le si\u0119 pojawia, to zawsze w tle, oraz fotografie portretowe. Prezentacj\u0119 zdj\u0119\u0107 stworzonych w latach 2004 &#8211; 2009 i obj\u0119tych tytu\u0142em <em>Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni<\/em> uzupe\u0142nia wyb\u00f3r zdj\u0119\u0107 z Polski wykonanych przez Powera w latach 1989 &#8211; 1990.<\/p>\n<p>W 2004 roku Mark Power wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w projekcie Euro Visions, kt\u00f3rego celem by\u0142o zaprezentowanie w formie fotografii dziesi\u0119ciu nowych pa\u0144stw cz\u0142onkowskich Unii Europejskiej. Ka\u017cdy z dziesi\u0119ciu zaproszonych do projektu fotografik\u00f3w przez miesi\u0105c tworzy\u0142 fotoreporta\u017c w wybranym przez siebie kraju. Wystawa podsumowuj\u0105ca projekt odby\u0142a si\u0119 w Centre Pompidou w Pary\u017cu w 2005 roku, ale Power wraca\u0142 do naszego kraju jeszcze wielokrotnie. Efektem tych powrot\u00f3w jest licz\u0105ce ponad 2000 fotografii archiwum artysty, w oparciu o kt\u00f3re powsta\u0142a wystawa i album Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-6904 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/wojtek-krakow-05-2006-mark-power\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/wojtek-krakow-05-2006-mark-power.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6935\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6935'>\n\t\t\t\tWojtek. Krak\u00f3w 05\/2006 \u00a9 Mark Power \/ Magnum Photos\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/warszawa-october-2006-mark-power-magnum-photos\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/warszawa-october-2006-mark-power-magnum-photos.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6932\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6932'>\n\t\t\t\tWarszawa 08\/2006 \u00a9 Mark Power \/  Magnum Photos\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/warszawa-luty-2005-mark-power-magnum-photos\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/warszawa-luty-2005-mark-power-magnum-photos.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6931\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6931'>\n\t\t\t\tWarszawa 02\/2005 \u00a9 Mark Power \/ Magnum Photos\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/warszawa-04-2005-mark-power-magnum-photos\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/warszawa-04-2005-mark-power-magnum-photos.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6930\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6930'>\n\t\t\t\tWarszawa 04\/2005 \u00a9 Mark Power Magnum Photos\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/kielce-mark-power-magnum-photos\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/kielce-mark-power-magnum-photos.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6914\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6914'>\n\t\t\t\tKielce 06\/2006 \u00a9 Mark Power\/Magnum Photos\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/krzyzowka-12-2004-c-mark-power-magnum-photos\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/krzyzowka-12-2004-c-mark-power-magnum-photos.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6918\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6918'>\n\t\t\t\tKrzy\u017c\u00f3wka 12\/2004 \u00a9 Mark Power\/Magnum Photos\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/wystawa-marka-powera-mck\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/wystawa-marka-powera-mck.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6933\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6933'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/power-wystawa\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/power-wystawa.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6929\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6929'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/power-melodie-dwoch-piesni\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/power-melodie-dwoch-piesni.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6928\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6928'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/melodie-dwoch-piesni-wystawa\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/melodie-dwoch-piesni-wystawa.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6927\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6927'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/melodie-dwoch-piesni-power\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/melodie-dwoch-piesni-power.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6926\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6926'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/melodie-dwoch-piesni-mark-power\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/melodie-dwoch-piesni-mark-power.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6924\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6924'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/mck-fot-marka-powera\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/mck-fot-marka-powera.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6923\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6923'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/mark-power-wystawa-mck-krakow\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/mark-power-wystawa-mck-krakow.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6922\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6922'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/mark-power-wystawa-mck\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/mark-power-wystawa-mck.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6921\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6921'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/mark-power-wystawa\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/mark-power-wystawa.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6920\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6920'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/mark-power-fotografie\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/mark-power-fotografie.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6919\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6919'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/krakow-wystawa-marka-powera\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/krakow-wystawa-marka-powera.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wystawa Marka Powera &quot;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&quot;\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6917\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6917'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/fotografie-marka-powera-wystawa-mck\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/fotografie-marka-powera-wystawa-mck.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6913\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6913'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/fotografie-marka-powera-wystawa\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/fotografie-marka-powera-wystawa.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6912\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6912'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/fotografie-marka-powera\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/fotografie-marka-powera.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mark Power, wystawa &quot;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&quot;\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6911\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6911'>\n\t\t\t\tMark Power, wystawa &#8220;Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni&#8221;, fot. Pawe\u0142 Mazur\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Seria zdj\u0119\u0107 Powera to przede wszystkim materia\u0142 dokumentuj\u0105cy zmiany, jakie zasz\u0142y w Polsce w wyniku transformacji zwi\u0105zanej ze wst\u0105pieniem Polski do Unii Europejskiej. Gdy zaczyna\u0142 prace nad polskim projektem, m\u00f3wi\u0142: <em>Moim zdaniem Polska nie zosta\u0142a jeszcze tak naprawd\u0119 wizualnie zdefiniowana. Jad\u0105c tam teraz, mo\u017cna zobaczy\u0107 tylko dwa rodzaje album\u00f3w o Polsce. Po pierwsze s\u0105 tam ksi\u0105\u017cki o gettach i obozach koncentracyjnych [&#8230;], a po drugie b\u0142yszcz\u0105ce tomy skierowane g\u0142\u00f3wnie do turyst\u00f3w prezentuj\u0105ce wszystkie oficjalne strony pi\u0119kna, ze zdj\u0119ciami wykonanymi w pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Mark Power<\/strong> urodzi\u0142 si\u0119 w 1959 roku w Harpenden w Wielkiej Brytanii. Studiowa\u0142 sztuki pi\u0119kne na politechnice w Brighton. Pierwotnie specjalizowa\u0142 si\u0119 w rysunku i malarstwie, a fotografi\u0105 zaj\u0105\u0142 si\u0119 zawodowo w 1983 roku Od 1992 roku wyk\u0142ada fotografi\u0119 na Uniwersytecie w Brighton. Od 2002 roku zwi\u0105zany jest z presti\u017cow\u0105 agencj\u0105 Magnum Photos (od 2007 roku jest jej cz\u0142onkiem). Mia\u0142 ponad 50 wystaw indywidualnych w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach \u015bwiata, bra\u0142 udzia\u0142 w kilkudziesi\u0119ciu wystawach zbiorowych. <em>Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni <\/em>to sz\u00f3sty w jego dorobku monograficzny album. W 2007 roku zadebiutowa\u0142 jako kurator jednej z g\u0142\u00f3wnych wystaw Miesi\u0105ca Fotografii w Krakowie <em>Teatry wojny<\/em> prezentowanej na terenie Fabryki Oskara Schindlera. Mieszka w Brighton.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6930\" aria-describedby=\"caption-attachment-6930\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/warszawa-04-2005-mark-power-magnum-photos\/\" rel=\"attachment wp-att-6930\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-6930\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/warszawa-04-2005-mark-power-magnum-photos-576x443.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"443\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6930\" class=\"wp-caption-text\">Warszawa 04\/2005 \u00a9 Mark Power Magnum Photos<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Wybrane wcze\u015bniejsze projekty Marka Powera:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Shipping Forecast<\/strong> (Morska prognoza pogody), 1993-1996. Tematem projektu sta\u0142a si\u0119 morska prognoza pogody nadawana cztery razy dziennie na antenie kana\u0142u czwartego radia BBC. Dla wi\u0119kszo\u015bci s\u0142uchaczy enigmatyczny j\u0119zyk prognozy sta\u0142 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 powszechnej \u015bwiadomo\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w Wielkiej Brytanii, wpisuj\u0105c si\u0119 tym samym w jej wyspiarski status. Fotografie ukazuj\u0105 nie tylko stan pogody na morzu i na wybrze\u017cu, ale r\u00f3wnie\u017c zachowania mieszka\u0144c\u00f3w, dla kt\u00f3rych komentarzem sta\u0142y si\u0119 s\u0142owa spikera BBC.<\/p>\n<p><strong>Dome<\/strong> (Kopu\u0142a), 1997-2000. Power otrzyma\u0142 zlecenie udokumentowania procesu budowy jednej z najs\u0142ynniejszych brytyjskich inwestycji milenijnych, zlokalizowanej na p\u00f3\u0142wyspie w Greenwich Millenium Dome. Na przestrzeni trzech lat, w wyniku ponad stu wizyt na placu budowy, fotografik przedstawi\u0142 transformacj\u0119 zdegradowanego terenu, w kt\u00f3rego centrum stan\u0119\u0142a architektoniczna ikona.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6918\" aria-describedby=\"caption-attachment-6918\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/krzyzowka-12-2004-c-mark-power-magnum-photos\/\" rel=\"attachment wp-att-6918\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-6918\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/krzyzowka-12-2004-c-mark-power-magnum-photos-576x442.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"442\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6918\" class=\"wp-caption-text\">Krzy\u017c\u00f3wka 12\/2004 \u00a9 Mark Power\/Magnum Photos<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>The Treasury Project<\/strong> (Projekt Skarbiec), 2000-2002. Celem projektu by\u0142a dokumentacja przebudowy po\u0142o\u017conego w centrum Londynu budynku zabytkowego skarbca z pocz\u0105tku wieku wed\u0142ug projektu biura Foster and Partners. Power skupi\u0142 si\u0119 na dokumentowaniu procesu wyburzania przestronnego wn\u0119trza i obna\u017cania kolejnych historycznych warstw.<\/p>\n<p><strong>26 Different Endings\/A System of Edges<\/strong> (26 r\u00f3\u017cnych ko\u0144c\u00f3w \/ System kraw\u0119dzi), 2003-2006. W centrum projektu znalaz\u0142a si\u0119 znana mapa Londynu \u2013 London A-Z. Power postawi\u0142 sobie za cel sfotografowanie miejsc, kt\u00f3re wed\u0142ug mapy stanowi\u0105 obszar graniczny Londynu i kt\u00f3re nie zosta\u0142y ju\u017c przez map\u0119 uwzgl\u0119dnione (ka\u017cdego roku granice mapy odrobin\u0119 si\u0119 zmieniaj\u0105). Granice miasta wyznaczone zosta\u0142y na 56 stronach mapy.<\/p>\n<p><strong>A380<\/strong>, 2003-2006. Projekt dokumentuj\u0105cy proces konstruowania najwi\u0119kszego na \u015bwiecie samolotu pasa\u017cerskiego, Airbusa A380. Power otrzyma\u0142 zlecenie uwiecznienia wszystkich etap\u00f3w produkcji, w tym budowy niezb\u0119dnej infrastruktury \u2013 linii produkcyjnej w Tuluzie, fabryk na terenie ca\u0142ej Europy i specjalnego statku transportowego.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6931\" aria-describedby=\"caption-attachment-6931\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/warszawa-luty-2005-mark-power-magnum-photos\/\" rel=\"attachment wp-att-6931\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-6931\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/warszawa-luty-2005-mark-power-magnum-photos-576x443.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"443\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6931\" class=\"wp-caption-text\">Warszawa 02\/2005 \u00a9 Mark Power \/ Magnum Photos<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote><p><em>Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni<\/em> pokazuje jak Polsk\u0119 odbiera obcokrajowiec i outsider. Obcokrajowiec, kt\u00f3ry postanowi\u0142 odkry\u0107 nas na nowo z pomini\u0119ciem szlak\u00f3w wytyczonych przez przewodniki turystyczne. Na fotografiach Powera odnajdujemy bliskie nam widoki \u2013 miejsca, gdzie mieszkamy, gdzie robimy zakupy, kt\u00f3re mijamy jad\u0105c samochodem, id\u0105c do pracy lub spaceruj\u0105c z psem. Odnajdujemy te\u017c osoby, kt\u00f3re z tymi krajobrazami nale\u017cy \u0142\u0105czy\u0107. Power przejrza\u0142 nas \u2013 trafnie odda\u0142 polsk\u0105 codzienno\u015b\u0107 i sportretowa\u0142 nas samych. Sta\u0142 si\u0119 przy tym na chwil\u0119 jednym z nas.<\/p>\n<p>Brytyjczyka zaintrygowa\u0142y polskie miasta i miasteczka oraz wiejskie krajobrazy, przyroda i zabudowania \u2013 bynajmniej nie reprezentacyjna architektura, lecz to, co zazwyczaj znajduje si\u0119 na uboczu \u2013 odrapane mury kamienic, place budowy, parkingi, rozrzucone \u015bmieci, nieu\u017cytki, wn\u0119trza jeszcze nie uko\u0144czonych budynk\u00f3w, trakcje kolejowe, przewody elektryczne, przydro\u017cne bary, nieuporz\u0105dkowane podw\u00f3rka, blokowiska. Wed\u0142ug Powera w\u0142a\u015bnie to, co pozostaje niejako poza kadrem zdj\u0119\u0107 zamieszczanych na poczt\u00f3wkach, decyduje o charakterze miejsca. To miejsca powszechnie uznawane za brzydkie, ukazuj\u0105ce t\u0119 <em>gorsz\u0105<\/em> stron\u0119 polskich miast i wsi, posiadaj\u0105 wyj\u0105tkow\u0105 si\u0142\u0119 przyci\u0105gania. Fotograficzna podr\u00f3\u017c przez Polsk\u0119, kt\u00f3r\u0105 odby\u0142 Brytyjczyk, wydobywa urok miejsc drugiej i trzeciej kategorii, kt\u00f3re dla nas \u2013 mieszka\u0144c\u00f3w Polski, nie s\u0105 godne zdj\u0119cia. (Katarzyna Jagodzi\u0144ska &#8211; kurator wystawy)<\/p><\/blockquote>\n<p>W programie towarzysz\u0105cym wystawie m.in.:<\/p>\n<p><strong>9 maja 2010 roku<\/strong>, godz. 12.00 <strong>\/ <\/strong>spotkanie z Markiem Powerem zatytu\u0142owane <em>Pomi\u0119dzy czym\u015b i niczym\/ Between Something and Nothing<\/em> \u2013 po\u0142\u0105czone ze zwiedzaniem wystawy<br \/>\n<strong><br \/>\n23 maja 2010 roku<\/strong>,\u00a0 godz. 10.00 &#8211; 18.00 \/ Dzie\u0144 otwarty w Mi\u0119dzynarodowym Centrum Kultury \u2013 Si\u0142a przyci\u0105gania \/ Power of Attraction &#8211; w programie m.in. zwiedzanie wystawy z przewodnikiem, warsztaty fotograficzne dla m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych, warsztaty plastyczne dla dzieci, projekcja filmu<\/p>\n<p><strong>Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni &#8211; fotografie Marka Powera<\/strong><br \/>\nKurator wystawy: Katarzyna Jagodzi\u0144ska<br \/>\nEkspozycj\u0119 dope\u0142nia dwuj\u0119zyczny album.<\/p>\n<p><strong>Miesi\u0105c Fotografii w Krakowie<\/strong><br \/>\n7 maja \u2013 27 czerwca 2010 roku<br \/>\nGaleria Mi\u0119dzynarodowego Centrum Kultury<br \/>\nKrak\u00f3w, Rynek G\u0142\u00f3wny 25<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uznany brytyjski fotografik zakochany w Polsce? Tak, i to w Polsce, kt\u00f3ra nas Polak\u00f3w zapewne zaskoczy. Nie znajdziemy tu pi\u0119knych i stereotypowych obraz\u00f3w przyrody czy zabytk\u00f3w, ale otaczaj\u0105c\u0105 nas codzienno\u015b\u0107. Wystawa w Galerii Mi\u0119dzynarodowego Centrum Kultury oraz towarzysz\u0105cy jej album to premiera najnowszego projektu Marka Powera \u2013 znanego i cenionego na \u015bwiecie artysty, cz\u0142onka presti\u017cowej agencji Magnum Photos, tw\u00f3rcy oficjalnych cykli fotografii dokumentuj\u0105cych budow\u0119 Millenium Dome w Londynie i rozbudowy londy\u0144skiego skarbca.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":6911,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[237,1787,35,1786,307,570],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni - fotografie Marka Powera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wystawa w Galerii MCK Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni to premiera najnowszego projektu Marka Powera \u2013 znanego i cenionego na \u015bwiecie artysty...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni - fotografie Marka Powera\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Wystawa w Galerii MCK Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni to premiera najnowszego projektu Marka Powera \u2013 znanego i cenionego na \u015bwiecie artysty...\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/fotografie-marka-powera.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agnieszka-wnekowicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/fotografie-marka-powera.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/fotografie-marka-powera.jpg\",\"caption\":\"Mark Power, wystawa \\\"Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni\\\", fot. Pawe\u0142 Mazur\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/\",\"name\":\"Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni - fotografie Marka Powera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2010-05-08T00:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2013-02-07T16:21:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b8d657cff4104171058c3d59a8769b5c\"},\"description\":\"Wystawa w Galerii MCK Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni to premiera najnowszego projektu Marka Powera \u2013 znanego i cenionego na \u015bwiecie artysty...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni &#8211; fotografie Marka Powera\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b8d657cff4104171058c3d59a8769b5c\",\"name\":\"agnieszka-wnekowicz\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/agnieszka-wnekowicz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni - fotografie Marka Powera","description":"Wystawa w Galerii MCK Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni to premiera najnowszego projektu Marka Powera \u2013 znanego i cenionego na \u015bwiecie artysty...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni - fotografie Marka Powera","twitter_description":"Wystawa w Galerii MCK Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni to premiera najnowszego projektu Marka Powera \u2013 znanego i cenionego na \u015bwiecie artysty...","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/fotografie-marka-powera.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"agnieszka-wnekowicz","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/fotografie-marka-powera.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/fotografie-marka-powera.jpg","caption":"Mark Power, wystawa \"Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni\", fot. Pawe\u0142 Mazur"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/","name":"Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni - fotografie Marka Powera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/#primaryimage"},"datePublished":"2010-05-08T00:00:27+00:00","dateModified":"2013-02-07T16:21:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b8d657cff4104171058c3d59a8769b5c"},"description":"Wystawa w Galerii MCK Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni to premiera najnowszego projektu Marka Powera \u2013 znanego i cenionego na \u015bwiecie artysty...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/05\/melodia-dwoch-piesni-fotografie-marka-powera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Melodia dw\u00f3ch pie\u015bni &#8211; fotografie Marka Powera"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/b8d657cff4104171058c3d59a8769b5c","name":"agnieszka-wnekowicz","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/agnieszka-wnekowicz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6904\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6904"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=6904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}