{"id":69630,"date":"2017-02-23T12:39:26","date_gmt":"2017-02-23T11:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=69630"},"modified":"2017-05-09T14:36:12","modified_gmt":"2017-05-09T13:36:12","slug":"podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/","title":{"rendered":"Podr\u00f3\u017c do Edo"},"content":{"rendered":"<p>Wystawa\u00a0jest wypraw\u0105 dwoma najwa\u017cniejszymi traktami epoki, biegn\u0105cymi przez malownicze zak\u0105tki kraju i \u0142\u0105cz\u0105cymi dwa o\u015brodki: arystokratyczn\u0105, cesarsk\u0105 stolic\u0119 Kioto i gwarne, plebejskie Edo (dzisiejsze Tokio), \u00f3wcze\u015bnie siedzib\u0119 szoguna. Utamaro, Sharaku, Hiroshige, Hokusai i inni mistrzowie drzeworytu <em>ukiyo-e<\/em> utrwalili urzekaj\u0105cy obraz starej Japonii, jej krajobraz\u00f3w, dr\u00f3g i bezdro\u017cy oraz jej mieszka\u0144c\u00f3w \u2013 zwyk\u0142ych ludzi zaabsorbowanych codziennymi sprawami, w\u0119druj\u0105cych w spiekocie i deszczu, pracuj\u0105cych, odpoczywaj\u0105cych w przydro\u017cnych zajazdach, a tak\u017ce wielmo\u017c\u00f3w zmierzaj\u0105cych konno, w asy\u015bcie samuraj\u00f3w, na dw\u00f3r szoguna.<\/p>\n<figure id=\"attachment_69634\" aria-describedby=\"caption-attachment-69634\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-004.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-69634\" title=\"Utagawa Hiroshige \u201e\u015awi\u0105tynia Gion w \u015bniegu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-004-576x380.jpg\" alt=\"Utagawa Hiroshige \u201e\u015awi\u0105tynia Gion w \u015bniegu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"380\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-69634\" class=\"wp-caption-text\">Utagawa Hiroshige \u201e\u015awi\u0105tynia Gion w \u015bniegu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 zbioru polega nie tylko na tym, \u017ce znalaz\u0142y si\u0119 w nim kompletne cykle pejza\u017cowe stanowi\u0105ce arcydzie\u0142a japo\u0144skiego drzeworytu (m.in. <em>Pi\u0119\u0107dziesi\u0105t trzy stacje na go\u015bci\u0144cu Tokaido<\/em>\u00a0Hiroshige czy <em>Sze\u015b\u0107dziesi\u0105t dziewi\u0119\u0107 stacji na drodze Kisokaido<\/em>\u00a0autorstwa Hiroshige i Eisena). To ryciny wyj\u0105tkowej urody i warto\u015bci, pochodz\u0105ce z pierwszych wyda\u0144. Ozdob\u0105 kolekcji jest r\u00f3wnie\u017c s\u0142ynny cykl Hokusaia <em>Trzydzie\u015bci sze\u015b\u0107 widok\u00f3w g\u00f3ry Fuji<\/em>\u00a0ze wspaniale zachowanymi <em>Wielk\u0105 fal\u0105 w Kanagawie<\/em> i <em>Burz\u0105 poni\u017cej szczytu<\/em>.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-69630 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-001\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-001-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"T\u014dsh\u016bsai Sharaku, Aktorzy Nakajima Wadaemon jako B\u014ddara Ch\u014dzaemon i Nakamura Konoz\u014d jako Gon, przewo\u017anik, w sztuce \u201eKatakiuchi Noriai Banashi\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-69631\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-001-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-001-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-69631'>\n\t\t\t\tT\u014dsh\u016bsai Sharaku, Aktorzy Nakajima Wadaemon jako B\u014ddara Ch\u014dzaemon i Nakamura Konoz\u014d jako Gon, przewo\u017anik, w sztuce \u201eKatakiuchi Noriai Banashi\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-002\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-002-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Katsushika Hokusai, \u201eRzeka Tama w prowincji Musashi\u201d, ok. 1830\u20131833 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-69632\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-002-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-002-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-69632'>\n\t\t\t\tKatsushika Hokusai, \u201eRzeka Tama w prowincji Musashi\u201d, ok. 1830\u20131833 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-003\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-003-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Utagawa Hiroshige \u201eSosna Subi-no matsu [szcz\u0119\u015bliwe zako\u0144czenie] wybrze\u017ce Ommayagashi nad rzek\u0105 Asakusagawa\u201d 1856 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-69633\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-003-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-003-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-69633'>\n\t\t\t\tUtagawa Hiroshige \u201eSosna Subi-no matsu [szcz\u0119\u015bliwe zako\u0144czenie] wybrze\u017ce Ommayagashi nad rzek\u0105 Asakusagawa\u201d 1856 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-004\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-004-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Utagawa Hiroshige \u201e\u015awi\u0105tynia Gion w \u015bniegu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-69634\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-004-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-004-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-69634'>\n\t\t\t\tUtagawa Hiroshige \u201e\u015awi\u0105tynia Gion w \u015bniegu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-005\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-005-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Katsushika Hokusai \u201ePod wielk\u0105 fal\u0105 w pobli\u017cu Kanagawy\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-69635\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-005-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-005-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-69635'>\n\t\t\t\tKatsushika Hokusai \u201ePod wielk\u0105 fal\u0105 w pobli\u017cu Kanagawy\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-006\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-006-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Utagawa Hiroshige \u201eFujigawa w \u015bniegu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-69636\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-006-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-006-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-69636'>\n\t\t\t\tUtagawa Hiroshige \u201eFujigawa w \u015bniegu\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-007\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-007-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Utagawa Hiroshige \u201eMost Taikobashi i wzg\u00f3rze Yuhinooka w Meguro\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-69637\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-007-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-007-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-69637'>\n\t\t\t\tUtagawa Hiroshige \u201eMost Taikobashi i wzg\u00f3rze Yuhinooka w Meguro\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Nurt<em> ukiyo-e<\/em> w malarstwie i drzeworycie zrodzi\u0142 si\u0119 i rozkwit\u0142 w t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem Edo, tu tak\u017ce rozwin\u0119\u0142y si\u0119 nowe formy literackie oraz teatr <em>kabuki<\/em> i lalkowy teatr <em>bunraku<\/em>. Opr\u00f3cz malowniczych pejza\u017cy na wystawie zostan\u0105 zaprezentowane bardzo rzadkie portrety aktor\u00f3w teatru kabuki autorstwa T\u014dsh\u016bsaia Sharaku (czynnego 1794\u20131795). Zachowa\u0142o si\u0119 niewiele prac tego artysty, zaledwie oko\u0142o 160, a Jerzemu Leskowiczowi uda\u0142o si\u0119 zgromadzi\u0107 ryciny z pierwszego wydania. Podobnie rzecz si\u0119 ma ze s\u0142ynnymi wizerunkami pi\u0119kno\u015bci (<em>bijinga<\/em>) Kitagawy Utamaro (1753\u20131806): kilkana\u015bcie pierwszych wyda\u0144 wybitnych prac tego artysty r\u00f3wnie\u017c poka\u017cemy na wystawie. Ponadto b\u0119dziemy mogli podziwia\u0107 widoki dynamicznie rozwijaj\u0105cego si\u0119 miasta Edo i drzeworyty dokumentuj\u0105ce barwne \u017cycie jego mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<figure id=\"attachment_69632\" aria-describedby=\"caption-attachment-69632\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-002\/\" rel=\"attachment wp-att-69632\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-69632\" title=\"Katsushika Hokusai, \u201eRzeka Tama w prowincji Musashi\u201d, ok. 1830\u20131833 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-002-576x390.jpg\" alt=\"Katsushika Hokusai, \u201eRzeka Tama w prowincji Musashi\u201d, ok. 1830\u20131833 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"390\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-69632\" class=\"wp-caption-text\">Katsushika Hokusai, \u201eRzeka Tama w prowincji Musashi\u201d, ok. 1830\u20131833 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Obrazy p\u0142yn\u0105cego \u015bwiata<\/em>\u00a0na wystawie w Muzeum Narodowym w Warszawie to wydarzenie szczeg\u00f3lne. W \u017cadnej z polskich kolekcji \u2013 publicznych i prywatnych \u2013 nie ma takiego zbioru. Wszystkie zgromadzone przez kolekcjonera zabytki s\u0105 znakomicie zachowane, mimo up\u0142ywu lat i krucho\u015bci materii, a intensywne kolory rycin pozwalaj\u0105 zrozumie\u0107, dlaczego druki te Japo\u0144czycy nazwali <em>nishiki-e<\/em> \u2013 obrazami brokatowymi. Ponad trzystu rycinom towarzyszy\u0107 b\u0119d\u0105 stare japo\u0144skie mapy i ksi\u0105\u017cki, w tym s\u0142ynny, kompletny zbi\u00f3r pi\u0119tnastu zeszyt\u00f3w ze szkicami Hokusaia zatytu\u0142owany <em>Manga<\/em>\u00a0oraz kompletne pierwsze wydanie innego s\u0142ynnego albumu tego artysty, <em>Sto widok\u00f3w Fuji<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_69635\" aria-describedby=\"caption-attachment-69635\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-005.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-69635\" title=\"Katsushika Hokusai \u201ePod wielk\u0105 fal\u0105 w pobli\u017cu Kanagawy\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-005-576x395.jpg\" alt=\"Katsushika Hokusai \u201ePod wielk\u0105 fal\u0105 w pobli\u017cu Kanagawy\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"395\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-69635\" class=\"wp-caption-text\">Katsushika Hokusai \u201ePod wielk\u0105 fal\u0105 w pobli\u017cu Kanagawy\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jedna z sal ekspozycyjnych zostanie przeznaczona na dzia\u0142ania edukacyjne; znajdzie si\u0119 tu bogaty zestaw oryginalnych, dziewi\u0119tnastowiecznych materia\u0142\u00f3w, przybor\u00f3w i narz\u0119dzi s\u0142u\u017c\u0105cych do wykonywania odbitek drzeworytniczych; tu tak\u017ce wy\u015bwietlane b\u0119d\u0105 kr\u00f3tkie filmy pokazuj\u0105ce drukarza przy pracy i kolejne etapy odbijania barwnego drzeworytu.<br \/>\nWystawa zosta\u0142a obj\u0119ta honorowym patronatem Ambasady Japonii w Polsce.<\/p>\n<p><strong>Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Jerzego Leskowicza<\/strong><br \/>\nOd 25 lutego do 7 maja 2017 roku<br \/>\nMuzeum Narodowe w Warszawie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muzeum Narodowe w Warszawie zaprezentuje wielk\u0105 wystaw\u0119 japo\u0144skich drzeworyt\u00f3w <em>ukiyo-e<\/em> (\u201eobraz\u00f3w p\u0142yn\u0105cego \u015bwiata\u201d) z kolekcji Jerzego Leskowicza. Arcydzie\u0142a z prywatnego zbioru zabior\u0105 widz\u00f3w w fascynuj\u0105c\u0105 podr\u00f3\u017c po Japonii ko\u0144ca XVIII i pierwszej po\u0142owy XIX wieku. <\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":69631,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[12501,12503,12504,284,12505,12502],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Laskowicza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Jerzego Leskowicza to wystawa prezentuj\u0105ca arcydzie\u0142a z ko\u0144ca XVII i XIX wieku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Laskowicza\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Jerzego Leskowicza to wystawa prezentuj\u0105ca arcydzie\u0142a z ko\u0144ca XVII i XIX wieku.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-001.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sylwia-wojciechowicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-001.jpg\",\"width\":712,\"height\":1024,\"caption\":\"T\u014dsh\u016bsai Sharaku, Aktorzy Nakajima Wadaemon jako B\u014ddara Ch\u014dzaemon i Nakamura Konoz\u014d jako Gon, przewo\u017anik, w sztuce \u201eKatakiuchi Noriai Banashi\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/\",\"name\":\"Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Laskowicza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-02-23T11:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-09T13:36:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/ee62f03e541b8ae40184f456ba60796d\"},\"description\":\"Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Jerzego Leskowicza to wystawa prezentuj\u0105ca arcydzie\u0142a z ko\u0144ca XVII i XIX wieku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podr\u00f3\u017c do Edo\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/ee62f03e541b8ae40184f456ba60796d\",\"name\":\"sylwia-wojciechowicz\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/sylwia-wojciechowicz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Laskowicza","description":"Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Jerzego Leskowicza to wystawa prezentuj\u0105ca arcydzie\u0142a z ko\u0144ca XVII i XIX wieku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Laskowicza","twitter_description":"Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Jerzego Leskowicza to wystawa prezentuj\u0105ca arcydzie\u0142a z ko\u0144ca XVII i XIX wieku.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-001.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"sylwia-wojciechowicz","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/podroz-do-edo-muzuem-narodowe-warszawa-2017-02-23-001.jpg","width":712,"height":1024,"caption":"T\u014dsh\u016bsai Sharaku, Aktorzy Nakajima Wadaemon jako B\u014ddara Ch\u014dzaemon i Nakamura Konoz\u014d jako Gon, przewo\u017anik, w sztuce \u201eKatakiuchi Noriai Banashi\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/","name":"Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Laskowicza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/#primaryimage"},"datePublished":"2017-02-23T11:39:26+00:00","dateModified":"2017-05-09T13:36:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/ee62f03e541b8ae40184f456ba60796d"},"description":"Podr\u00f3\u017c do Edo. Japo\u0144skie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Jerzego Leskowicza to wystawa prezentuj\u0105ca arcydzie\u0142a z ko\u0144ca XVII i XIX wieku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2017\/02\/podroz-do-edo-japonskie-drzeworyty-ukiyo-e-z-kolekcji-jerzego-leskowicza-muzeum-narodowe-warszawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podr\u00f3\u017c do Edo"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/ee62f03e541b8ae40184f456ba60796d","name":"sylwia-wojciechowicz","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/sylwia-wojciechowicz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69630"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69630\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69630"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=69630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}