{"id":76203,"date":"2018-01-12T00:00:34","date_gmt":"2018-01-11T23:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=76203"},"modified":"2018-03-15T09:25:03","modified_gmt":"2018-03-15T08:25:03","slug":"jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/","title":{"rendered":"J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k. Tania Candiani"},"content":{"rendered":"<p>D\u017awi\u0119czny i melodyjny. Chaotyczny a zarazem uporz\u0105dkowany. Szumi\u0105cy i sycz\u0105cy. Twardy i mi\u0119kki. Skomplikowany w swojej prostocie j\u0119zyk polski\u2026 Meksyka\u0144ska artystka Tania Candiani w ramach wystawy <em>J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k<\/em>\u00a0przygl\u0105da si\u0119 \u2013 a mo\u017ce raczej przys\u0142uchuje \u2013 jego brzmieniu i rytmowi. Ci\u0119te i urywane sp\u00f3\u0142g\u0142oski wypowiadane przez ka\u017cd\u0105 z aktorek wyst\u0119puj\u0105cych w instalacji wideo wydaj\u0105 si\u0119 silnie na siebie oddzia\u0142ywa\u0107, mimo \u017ce ka\u017cda zachowuje autonomi\u0119. Wzajemnie ze sob\u0105 rezonuj\u0105c, pozwalaj\u0105 dostrzec partytur\u0119 j\u0119zyka.<\/p>\n<figure id=\"attachment_76206\" aria-describedby=\"caption-attachment-76206\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-001\/\" rel=\"attachment wp-att-76206\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-76206\" title=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-001-576x320.jpg\" alt=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"320\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-76206\" class=\"wp-caption-text\">\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wystawa <em>J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k<\/em>\u00a0to pierwsza w Polsce indywidualna wystawa Tanii Candiani. W swojej tw\u00f3rczo\u015bci artystka \u0142\u0105czy rozwa\u017cania na temat j\u0119zyka, tekstu i d\u017awi\u0119ku. Podaje w w\u0105tpliwo\u015b\u0107 tradycyjne sposoby postrzegania rzeczywisto\u015bci. Prezentowane na wystawie w CSW \u0141a\u017ania minimalistyczne wideo odnosi\u0107 si\u0119 b\u0119dzie do kontekstu polskiego. Ubrane na czarno i ustawione w szeregu performerki zdaj\u0105 si\u0119 uczestniczy\u0107 w rytuale opartym na rytmie, d\u017awi\u0119ku i ciszy. W ch\u0142odnym i surowym pomieszczeniu tworz\u0105 geometryczny uk\u0142ad, wsp\u00f3lnie artyku\u0142uj\u0105c szorstkie i zgrzytliwe sp\u00f3\u0142g\u0142oski. Ruch ich strun g\u0142osowych tworzy monolityczn\u0105 struktur\u0119, jakby d\u017awi\u0119kow\u0105 rze\u017ab\u0119. Zastyg\u0142e w bezruchu, skupione, zahipnotyzowane tworz\u0105 abstrakcyjny d\u017awi\u0119kowy spektakl abstrakcyjnych.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-76203 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-001\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-001-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76206\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-001-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-001-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76206'>\n\t\t\t\t\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-002\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-002-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76207\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-002-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-002-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76207'>\n\t\t\t\t\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-003\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-003-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76208\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-003-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-003-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76208'>\n\t\t\t\t\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-004\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-004-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76209\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-004-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-004-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76209'>\n\t\t\t\t\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-005\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-005-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76210\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-005-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-005-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76210'>\n\t\t\t\t\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-006\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-006-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76211\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-006-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-006-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76211'>\n\t\t\t\t\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-007\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-007-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76212\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-007-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-007-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76212'>\n\t\t\t\t\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Nieprzypadkowe jest miejsce, gdzie odby\u0142a si\u0119 ta urbanistyczno-architektoniczna interwencja. Dla Tanii Candiani industrialna przestrze\u0144 XIX-wiecznej Fabryki Karabin\u00f3w znajduj\u0105cej si\u0119 w gda\u0144skiej dzielnicy Dolne Miasto, tworzy nieod\u0142\u0105czny element utworu, staj\u0105c si\u0119 sama w sobie instrumentem. Betonowe \u015bciany, kolumny, pod\u0142ogi i sufity zwielokrotniaj\u0105 echo. Rezonuj\u0105, wykorzystuj\u0105c naturalny pog\u0142os. Akustyka przestrzeni pozwala us\u0142ysze\u0107 architektur\u0119, do\u015bwiadczy\u0107 jej sensorycznie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_76207\" aria-describedby=\"caption-attachment-76207\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-002\/\" rel=\"attachment wp-att-76207\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-76207\" title=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-002-576x322.jpg\" alt=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"322\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-76207\" class=\"wp-caption-text\">\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Praca nawi\u0105zuje do awangardowego i ikonicznego dzie\u0142a Johna Cage\u2019a<em> 4\u203233\u2033<\/em>, skomponowanego z ciszy. W s\u0142ynnym utworze sk\u0142adaj\u0105cym si\u0119 tylko z pauz, s\u0142yszymy kaszel, skrzypienie krzese\u0142 czy szelest ubra\u0144. Utw\u00f3r wydaje si\u0119 nie mie\u0107 pocz\u0105tku ani ko\u0144ca. Na podobnych zasadach opiera si\u0119 instalacja meksyka\u0144skiej artystki \u2013 ruch odbywa si\u0119 naturalnie, organicznie, bez odg\u00f3rnie narzuconej regu\u0142y. Kolektywne gesty ch\u00f3ru tworz\u0105 struktur\u0119, hipnotyzuj\u0105 nas na czas trwania utworu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_76208\" aria-describedby=\"caption-attachment-76208\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-003\/\" rel=\"attachment wp-att-76208\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-76208\" title=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-003-576x322.jpg\" alt=\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"322\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-76208\" class=\"wp-caption-text\">\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tania Candiani wraz z Luisem Felipem Orteg\u0105 reprezentowa\u0142a Meksyk na 56. Biennale w Wenecji. Meksyka\u0144ska artystka jest laureatk\u0105 wielu nagr\u00f3d, mi\u0119dzy innymi Guggenheim Fellowship Award (2011) czy Award of Distinction Prix Ars Electronica (2013). Wystawa w \u0141a\u017ani jest efektem pobyt\u00f3w rezydencyjnych artystki w Polsce w 2014 roku.<\/p>\n<p><strong>Kuratorka<\/strong>: Aleksandra Ksi\u0119\u017copolska<br \/>\n<strong>Asystentka kuratorki<\/strong>: Lila Schally-Kacprzak<\/p>\n<p><strong>Tania Candiani, <\/strong><em><strong>J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k<\/strong><br \/>\n<\/em>Od 19 stycznia do 4 marca 2018<br \/>\nWernisa\u017c: 19 stycznia, 18.00<br \/>\nCentrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania w Gda\u0144sku<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u017awi\u0119czny i melodyjny. Chaotyczny a zarazem uporz\u0105dkowany. Szumi\u0105cy i sycz\u0105cy. Twardy i mi\u0119kki. Skomplikowany w swojej prostocie j\u0119zyk polski\u2026 Meksyka\u0144ska artystka Tania Candiani w ramach wystawy <em>J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k<\/em>\u00a0przygl\u0105da si\u0119 \u2013 a mo\u017ce raczej przys\u0142uchuje \u2013 jego brzmieniu i rytmowi.<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":76206,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[261,38,13648],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k. Tania Candiani w Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u017awi\u0119kom j\u0119zyka polskiego przygl\u0105da si\u0119, a raczej przys\u0142uchuje, meksyka\u0144ska artystka Tania Candiani w ramach wystawy pt. J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k. Tania Candiani w Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"D\u017awi\u0119kom j\u0119zyka polskiego przygl\u0105da si\u0119, a raczej przys\u0142uchuje, meksyka\u0144ska artystka Tania Candiani w ramach wystawy pt. J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-001.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bartosz-rosenberg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-001.jpg\",\"width\":1019,\"height\":567,\"caption\":\"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/\",\"name\":\"J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k. Tania Candiani w Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-01-11T23:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-15T08:25:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/74e675b85f03001ba95fc827395978f2\"},\"description\":\"D\u017awi\u0119kom j\u0119zyka polskiego przygl\u0105da si\u0119, a raczej przys\u0142uchuje, meksyka\u0144ska artystka Tania Candiani w ramach wystawy pt. J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k. Tania Candiani\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/74e675b85f03001ba95fc827395978f2\",\"name\":\"bartosz-rosenberg\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/bartosz-rosenberg\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k. Tania Candiani w Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania","description":"D\u017awi\u0119kom j\u0119zyka polskiego przygl\u0105da si\u0119, a raczej przys\u0142uchuje, meksyka\u0144ska artystka Tania Candiani w ramach wystawy pt. J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k. Tania Candiani w Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania","twitter_description":"D\u017awi\u0119kom j\u0119zyka polskiego przygl\u0105da si\u0119, a raczej przys\u0142uchuje, meksyka\u0144ska artystka Tania Candiani w ramach wystawy pt. J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-001.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"bartosz-rosenberg","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tatiana-candini-centrum-sztuki-laznia-gdansk-2018-01-11-001.jpg","width":1019,"height":567,"caption":"\u201eJ\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/","name":"J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k. Tania Candiani w Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej \u0141a\u017ania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-01-11T23:00:34+00:00","dateModified":"2018-03-15T08:25:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/74e675b85f03001ba95fc827395978f2"},"description":"D\u017awi\u0119kom j\u0119zyka polskiego przygl\u0105da si\u0119, a raczej przys\u0142uchuje, meksyka\u0144ska artystka Tania Candiani w ramach wystawy pt. J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/jezyk-jako-dzwiek-tania-candiani-centrum-sztuki-wspolczesnej-laznia-w-gdansku-gdansk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"J\u0119zyk jako D\u017awi\u0119k. Tania Candiani"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/74e675b85f03001ba95fc827395978f2","name":"bartosz-rosenberg","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/bartosz-rosenberg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76203"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76203"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=76203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}