{"id":76270,"date":"2018-01-16T09:21:56","date_gmt":"2018-01-16T08:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=76270"},"modified":"2021-11-17T12:25:27","modified_gmt":"2021-11-17T11:25:27","slug":"zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/","title":{"rendered":"Zak\u0142\u00f3cenia \/ UMWELT"},"content":{"rendered":"<p>Zak\u0142\u00f3cenie daje szans\u0119 dokonania transgresji. Dobitnie uzmys\u0142awia nam granice \u015brodowiska, w kt\u00f3rym na co dzie\u0144 si\u0119 poruszamy. Nak\u0142uwa normalno\u015b\u0107, w sensie dos\u0142ownym i przeno\u015bnym, zaburzaj\u0105c ustalony porz\u0105dek i zautomatyzowan\u0105 powszednio\u015b\u0107. W takim w\u0142a\u015bnie momencie mo\u017cemy pr\u00f3bowa\u0107 zrozumie\u0107, dlaczego wr\u00f3bel do nikogo nie ma pyta\u0144, a jednak pozostaje tak bliski prawdy jak wielcy i s\u0142ynni poststrukturalistyczni filozofowie francuscy. \u201eJedyne na co nas sta\u0107 to pr\u00f3ba wyj\u015bcia poza nasz w\u0105ski Umwelt i wej\u015bcie w jego [zwierz\u0119cia \u2013 uzup. M. S.] \u015bwiat za pomoc\u0105 si\u0142y wyobra\u017ani.\u201d \u2013 pisz\u0105 organizatorzy konkursu, zapraszaj\u0105c uczestnik\u00f3w do wykroczenia poza granice i uwarunkowania naszej percepcji oraz u\u017cycia tego stanu jako narz\u0119dzia w polu sztuki. Jacques Derrida mia\u0142 intuicj\u0119, \u017ce to, co najciekawsze w sztuce wydarza si\u0119 w miejscu b\u0142\u0119du. Zak\u0142\u00f3cenie we w\u0142asnym subiektywnym \u015brodowisku otwiera wszak \u015bcie\u017cki, kt\u00f3re pozostaj\u0105 niewidoczne, gdy wszystko znajduje si\u0119 na swoich miejscach, a \u017cycie toczy si\u0119 wyznaczonymi torami.<\/p>\n<p>Bohater opowiadania Franza Kafki <em>Przemiana<\/em> z przera\u017ceniem odkry\u0142, \u017ce zamieni\u0142 si\u0119 w \u017cuka: \u201eGdy Gregor Samsa obudzi\u0142 si\u0119 pewnego rana z niespokojnych sn\u00f3w, stwierdzi\u0142, \u017ce zmieni\u0142 si\u0119 w \u0142\u00f3\u017cku w potwornego robaka. Le\u017ca\u0142 na grzbiecie twardym jak pancerz, a kiedy uni\u00f3s\u0142 nieco g\u0142ow\u0119, widzia\u0142 sw\u00f3j sklepiony, br\u0105zowy, podzielony sztywnymi \u0142ukami brzuch, na kt\u00f3rym ledwo mog\u0142a utrzyma\u0107 si\u0119 ca\u0142kiem ju\u017c ze\u015blizguj\u0105ca si\u0119 ko\u0142dra. Liczne, w por\u00f3wnaniu z dawnymi rozmiarami, \u017ca\u0142o\u015bnie cienkie nogi miga\u0142y mu bezradnie przed oczami. \u201eCo si\u0119 ze mn\u0105 sta\u0142o?\u201d \u2013 my\u015bla\u0142. Stan ten jednak nie tylko go przerazi\u0142 \u2013 znajome i oswojone otoczenia przesta\u0142o by\u0107 bezpieczne i przytulne, a cia\u0142o nie chcia\u0142o s\u0142ucha\u0107 polece\u0144 umys\u0142u \u2013 lecz r\u00f3wnie\u017c pozwoli\u0142 dostrzec w\u0142asn\u0105 kondycj\u0119 i egzystencjalne l\u0119ki. Wej\u015bcie w sk\u00f3r\u0119 robaka zbli\u017cy\u0142o go do prawdy o tym, kim jest i jakie relacje panuj\u0105 w jego rodzinie.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-76270 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/aga-jot-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aga-jot-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aga Jot, \u201ePrzyrz\u0105d niepraktyczny\u201d, obiekt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76274\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aga-jot-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aga-jot-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76274'>\n\t\t\t\tAga Jot, \u201ePrzyrz\u0105d niepraktyczny\u201d, obiekt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/agnieszka-mastalerz-michal-szaranowicz-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/agnieszka-mastalerz-michal-szaranowicz-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Agnieszka Mastalerz, Micha\u0142 Szaranowicz, \u201eViciusCycle \u201d, performance (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76275\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/agnieszka-mastalerz-michal-szaranowicz-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/agnieszka-mastalerz-michal-szaranowicz-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76275'>\n\t\t\t\tAgnieszka Mastalerz, Micha\u0142 Szaranowicz, \u201eViciusCycle \u201d, performance (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/aleksandra-liput-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aleksandra-liput-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Aleksandra Liput, \u201eSyndrom Roszpunki\u201d, instalacja (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76276\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aleksandra-liput-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aleksandra-liput-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76276'>\n\t\t\t\tAleksandra Liput, \u201eSyndrom Roszpunki\u201d, instalacja  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/anna-maria-kasprzak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/anna-maria-kasprzak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Anna Maria Kasprzak, \u201eWyspa\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76277\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/anna-maria-kasprzak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/anna-maria-kasprzak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76277'>\n\t\t\t\tAnna Maria Kasprzak, \u201eWyspa\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/anna-roza-kolacka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/anna-roza-kolacka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Anna R\u00f3\u017ca Ko\u0142acka, \u201eWygaszacz ekranu 14\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76278\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/anna-roza-kolacka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/anna-roza-kolacka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76278'>\n\t\t\t\tAnna R\u00f3\u017ca Ko\u0142acka, \u201eWygaszacz ekranu 14\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/artur-gutowski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/artur-gutowski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Artur Gutowski, \u201eRohnga 3\u201d, fotografia analogowa (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76279\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/artur-gutowski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/artur-gutowski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76279'>\n\t\t\t\tArtur Gutowski, \u201eRohnga 3\u201d, fotografia analogowa  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/dawid-marszewski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/dawid-marszewski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dawid Marszewski, \u201eRetaksydemia po g\u00f3ralsku # \u201d, performance (dokumentacja wideo) 6:55 min (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76280\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/dawid-marszewski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/dawid-marszewski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76280'>\n\t\t\t\tDawid Marszewski, \u201eRetaksydemia po g\u00f3ralsku # \u201d,  performance (dokumentacja wideo) 6:55 min  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/dorota-stolarska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/dorota-stolarska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dorota Stolarska \u201eGlare\u201d, ksi\u0105\u017cka fotograficzna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76281\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/dorota-stolarska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/dorota-stolarska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76281'>\n\t\t\t\tDorota Stolarska \u201eGlare\u201d, ksi\u0105\u017cka fotograficzna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/edyta-hul-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/edyta-hul-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Edyta Hul, \u201eW\u0119\u017ce II\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76282\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/edyta-hul-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/edyta-hul-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76282'>\n\t\t\t\tEdyta Hul, \u201eW\u0119\u017ce II\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/gnacy-oboz-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/gnacy-oboz-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ignacy Oboz, \u201eRobak\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76283\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/gnacy-oboz-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/gnacy-oboz-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76283'>\n\t\t\t\tIgnacy Oboz, \u201eRobak\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/izabela-leska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/izabela-leska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Izabela \u0141\u0119ska, \u201eWytwory 2\u201d, instalacja (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76284\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/izabela-leska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/izabela-leska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76284'>\n\t\t\t\tIzabela \u0141\u0119ska, \u201eWytwory 2\u201d, instalacja (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/janusz-jasinski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/janusz-jasinski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Janusz Jasi\u0144ski, \u201eWycinek\u201d, rze\u017aba, stal spawana (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76285\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/janusz-jasinski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/janusz-jasinski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76285'>\n\t\t\t\tJanusz Jasi\u0144ski, \u201eWycinek\u201d, rze\u017aba, stal spawana   (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/jorlowska_wystawa-nck2017\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/justyna-orlowska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Justyna Or\u0142owska, \u201eRelacje \u201d, dokumentacja wideo (performance), 37 min (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76286\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/justyna-orlowska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/justyna-orlowska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76286'>\n\t\t\t\tJustyna Or\u0142owska, \u201eRelacje \u201d, dokumentacja wideo (performance), 37 min  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/karolina-pielak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/karolina-pielak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Karolina Pielak, \u201eZamkni\u0119cie w Otwarciu \u201d, ceramika. szk\u0142o, wosk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76288\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/karolina-pielak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/karolina-pielak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76288'>\n\t\t\t\tKarolina Pielak, \u201eZamkni\u0119cie w Otwarciu \u201d, ceramika. szk\u0142o, wosk (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/katarzyna-dyjewska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/katarzyna-dyjewska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Katarzyna Dyjewska, \u201e20\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76289\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/katarzyna-dyjewska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/katarzyna-dyjewska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76289'>\n\t\t\t\tKatarzyna Dyjewska, \u201e20\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/katarzyna-grudniewska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/katarzyna-grudniewska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Katarzyna Grudniewska, \u201eRodzimy si\u0119. \u017byjemy. Umieramy. Albo nie\u201d, obiekt haftowany (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76290\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/katarzyna-grudniewska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/katarzyna-grudniewska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76290'>\n\t\t\t\tKatarzyna Grudniewska, \u201eRodzimy si\u0119. \u017byjemy. Umieramy. Albo nie\u201d, obiekt haftowany (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/magdalena-ablewicz-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/magdalena-ablewicz-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Magdalena Ablewicz, \u201eZiarno\u201d, instalacja (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76291\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/magdalena-ablewicz-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/magdalena-ablewicz-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76291'>\n\t\t\t\tMagdalena Ablewicz, \u201eZiarno\u201d, instalacja (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/malgorzata-kaczmarek-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/malgorzata-kaczmarek-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ma\u0142gorzata Kaczmarek, \u201eGatunki stowarzyszone\u201d, instalacja performatywna (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76292\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/malgorzata-kaczmarek-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/malgorzata-kaczmarek-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76292'>\n\t\t\t\tMa\u0142gorzata Kaczmarek, \u201eGatunki stowarzyszone\u201d, instalacja performatywna  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/marek-rachwalik-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/marek-rachwalik-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marek Rachwalik, \u201eTo metaforyczna mapa \u015bwiadomo\u015bci\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76293\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/marek-rachwalik-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/marek-rachwalik-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76293'>\n\t\t\t\tMarek Rachwalik, \u201eTo metaforyczna mapa \u015bwiadomo\u015bci\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/marta-czarnecka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/marta-czarnecka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marta Czarnecka, \u201e18 wrze\u015bnia 2015 r. cz\u0119\u015b\u0107 III\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76294\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/marta-czarnecka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/marta-czarnecka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76294'>\n\t\t\t\tMarta Czarnecka, \u201e18 wrze\u015bnia 2015 r. cz\u0119\u015b\u0107 III\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/martyna-borowiecka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/martyna-borowiecka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Martyna Borowiecka, \u201eOstro\u015b\u0107\/G\u0142adzenie\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76295\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/martyna-borowiecka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/martyna-borowiecka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76295'>\n\t\t\t\tMartyna Borowiecka, \u201eOstro\u015b\u0107\/G\u0142adzenie\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/martyna-pajak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/martyna-pajak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Martyna Paj\u0105k, \u201eOd czasu do moje lustro robi si\u0119 czarne\u201d, rze\u017aba (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76296\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/martyna-pajak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/martyna-pajak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76296'>\n\t\t\t\tMartyna Paj\u0105k, \u201eOd czasu do moje lustro robi si\u0119 czarne\u201d, rze\u017aba (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/martyna-szwinta-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/martyna-szwinta-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Martyna Szwinta, bez tytu\u0142u, obiekt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76297\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/martyna-szwinta-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/martyna-szwinta-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76297'>\n\t\t\t\tMartyna Szwinta, bez tytu\u0142u, obiekt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/marzena-wachala-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/marzena-wachala-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Marzena W\u0105cha\u0142a, \u201ePrzemiana\u201d, obiekt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76298\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/marzena-wachala-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/marzena-wachala-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76298'>\n\t\t\t\tMarzena W\u0105cha\u0142a, \u201ePrzemiana\u201d, obiekt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/michalina-trefon-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michalina-trefon-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Michalina Trefon, \u201eMamid\u0142o\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76299\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michalina-trefon-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/michalina-trefon-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76299'>\n\t\t\t\tMichalina Trefon, \u201eMamid\u0142o\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/monika-brzegowska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/monika-brzegowska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Monika Brzegowska, \u201eBiegun\u201d, serigrafia (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76300\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/monika-brzegowska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/monika-brzegowska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76300'>\n\t\t\t\tMonika Brzegowska, \u201eBiegun\u201d, serigrafia (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/monika-rogalska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/monika-rogalska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Monika Rogalska, \u201ePreludium\u201d, fotografia (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76301\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/monika-rogalska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/monika-rogalska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76301'>\n\t\t\t\tMonika Rogalska, \u201ePreludium\u201d, fotografia (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/pawel-lyjak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pawel-lyjak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pawe\u0142 \u0141yjak, \u201eError\u201d, instalacja (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-76302\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pawel-lyjak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pawel-lyjak-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-76302'>\n\t\t\t\tPawe\u0142 \u0141yjak, \u201eError\u201d, instalacja (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Pytanie o Umwelt jako zak\u0142\u00f3cenie paradygmatu antropocentrycznego, stawiane w drugiej dekadzie XXI wieku, otwiera zatem dyskusj\u0119 o to\u017csamo\u015bci i empatii w epoce posthumanistycznej. Obecnie to\u017csamo\u015b\u0107 rozumian\u0105 jako projekt \u017cyciowy zast\u0105pi\u0142a to\u017csamo\u015b\u0107 palimpsestowa, a niepewno\u015b\u0107 sta\u0142a si\u0119 signum temporis: Jean Baudrillard m\u00f3wi o nerwowo\u015bci, kt\u00f3ra tym r\u00f3\u017cni si\u0119 od dawnych l\u0119k\u00f3w, \u017ce jest niezogniskowana, o wci\u0105\u017c w\u0119druj\u0105cych punktach zaczepienia. W dzisiejszych czasach Kafkowska przemiana w zwierz\u0119 \u2013 paradoksalnie \u2013 mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 stanem po\u017c\u0105danym, poniewa\u017c umo\u017cliwi\u0142aby nam ona empatyczne zrozumienie \u015bwiata innego ni\u017c ten antropocentryczny. Mo\u017ce w\u00f3wczas wykroczyliby\u015bmy poza instrumentalne traktowanie zwierz\u0105t w sztuce jako motyw\u00f3w, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych chcemy \u2013 jak chocia\u017cby w s\u0142ynnych bajkach Jeana de la Fontaine\u2019a \u2013 dowiedzie\u0107 si\u0119 czego\u015b wi\u0119cej tylko i wy\u0142\u0105cznie o nas samych, a nie o \u015bwiecie nieludzkim.<\/p>\n<figure id=\"attachment_76280\" aria-describedby=\"caption-attachment-76280\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/dawid-marszewski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/\" rel=\"attachment wp-att-76280\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-76280\" title=\"Dawid Marszewski, \u201eRetaksydemia po g\u00f3ralsku # \u201d,  performance (dokumentacja wideo) 6:55 min  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/dawid-marszewski-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-576x324.jpg\" alt=\"Dawid Marszewski, \u201eRetaksydemia po g\u00f3ralsku # \u201d, performance (dokumentacja wideo) 6:55 min (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"324\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-76280\" class=\"wp-caption-text\">Dawid Marszewski, \u201eRetaksydemia po g\u00f3ralsku # \u201d, performance (dokumentacja wideo) 6:55 min (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W obecnych czasach zacieraj\u0105 si\u0119 klarowne podzia\u0142y na podmioty i przedmioty oraz na natur\u0119 i kultur\u0119. Zdaniem Donny Haraway, oddzielanie natury od kultury jest aktem odziedziczonej przemocy i \u2013 aby po\u0142o\u017cy\u0107 temu kres \u2013 \u201enale\u017cy wreszcie oswoi\u0107 si\u0119 z tym, \u017ce nie ma \u2018powrotu do natury\u2019\u201d. W jakim zatem \u015brodowisku \u017cyjemy? Z pewno\u015bci\u0105 hybrydycznym, nacechowanym tak\u017ce blisko\u015bci\u0105 rzeczywisto\u015bci wirtualnej. Oko\u0142o sto lat temu niemiecki biolog Jakob von Uexk\u00fcll definiowa\u0142 Umwelt jako projekcj\u0119 \u015brodowiska wytworzon\u0105 wewn\u0105trz \u017cywych organizm\u00f3w przez nie same. Jakie s\u0105 jednak ograniczenia takiej projekcji? Jak bardzo w jej ramach bazujemy na kliszach i stereotypach? Dlaczego potrzebujemy zak\u0142\u00f3cenia? Wiemy przecie\u017c, \u017ce czas i przestrze\u0144 to jedynie subiektywne postrze\u017cenia. Czy nasza przestrze\u0144 subiektywna i poznawcza mo\u017ce wi\u0119c stopi\u0107 si\u0119 w jedno ze \u015brodowiskiem zwierz\u0105t? Jak mo\u017ce pom\u00f3c w tym wyobra\u017ania i sztuka?<\/p>\n<figure id=\"attachment_76290\" aria-describedby=\"caption-attachment-76290\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/katarzyna-grudniewska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/\" rel=\"attachment wp-att-76290\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-76290\" title=\"Katarzyna Grudniewska, \u201eRodzimy si\u0119. \u017byjemy. Umieramy. Albo nie\u201d, obiekt haftowany (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/katarzyna-grudniewska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-576x567.jpg\" alt=\"Katarzyna Grudniewska, \u201eRodzimy si\u0119. \u017byjemy. Umieramy. Albo nie\u201d, obiekt haftowany (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"567\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-76290\" class=\"wp-caption-text\">Katarzyna Grudniewska, \u201eRodzimy si\u0119. \u017byjemy. Umieramy. Albo nie\u201d, obiekt haftowany (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201eUlubion\u0105 metafor\u0105\u00a0Umweltu dla\u00a0\u00a0Uexk\u00fclla by\u0142a ba\u0144ka mydlana. Ba\u0144ka jest symbolem przestrzeni w\u0142asnych dozna\u0144, poza kt\u00f3r\u0105 wyj\u015b\u0107 nie mo\u017cna. M\u00f3wi r\u00f3wnie\u017c o sposobie dotycz\u0105cej obserwacji: mo\u017cemy si\u0119 do\u00a0 pewnych baniek zbli\u017ca\u0107 (wr\u0119cz styka\u0107) ale wn\u0119trze ich jest niedost\u0119pne.\u201d A mo\u017ce jednak sam \u00f3w styk jest ju\u017c wielk\u0105 warto\u015bci\u0105, by pozna\u0107 j\u0119zyk nieludzki i poszerzy\u0107 swoje \u015brodowisko o inne perspektywy? Przemiana Gregora Samsy nie s\u0142u\u017cy\u0142aby w takich okoliczno\u015bciach samopoznaniu, lecz pr\u00f3bie wnikni\u0119cia do Umweltu \u017cuka i doznaniu tego, jak odbiera si\u0119 rzeczywisto\u015b\u0107, gdy jest si\u0119 owadem. Zrozumieliby\u015bmy r\u00f3wnie\u017c, dlaczego wr\u00f3bel nie ma pyta\u0144.<\/p>\n<p>Marta Smoli\u0144ska<!--nextpage--><\/p>\n<p><em>Istota<\/em><\/p>\n<p>By\u0142em zlepkiem mi\u0119sa, kt\u00f3re pe\u0142\u017anie po lesie, pomi\u0119dzy drzewami, mchem i korzeniami. Nie wiedzia\u0142em czy jestem tutaj ro\u015blin\u0105, zwierz\u0119ciem czy cz\u0142owiekiem. A mo\u017ce owadem, insektem, mikrobem, bakteri\u0105, wirusem. Wszystkie zapachy lasu wnika\u0142y w me wn\u0119trze przeszywaj\u0105c mnie i wtapiaj\u0105c w mi\u0119kkie pow\u0142oki przyrody. Otoczenie stawa\u0142o si\u0119 mokre i wilgotne. W tej mazi \u015bwiat zacz\u0105\u0142 wirowa\u0107, topi\u0107 si\u0119 i p\u0142on\u0105\u0107 r\u00f3wnocze\u015bnie. Dzikie d\u017awi\u0119ki ko\u0142ysa\u0142y ca\u0142y ten wszech\u015bwiat albo ma\u0142y \u015bwiat zamkni\u0119ty w pigu\u0142ce, w kapsule czasu i energii. Wtem \u017c\u00f3\u0142te d\u0142onie wy\u0142aniaj\u0105ce si\u0119 ze wszystkich stron zacz\u0119\u0142y ten chaos porz\u0105dkowa\u0107. Zaplata\u0107 w\u0142osy w d\u0142ugie warkocze, uk\u0142ada\u0107 ubranie, nog\u0119 zak\u0142ada\u0107 na nog\u0119, polerowa\u0107 buty. Ten czas naci\u0105ga\u0142 si\u0119 i powtarza\u0142. My\u015bli bieg\u0142y w per\u0142owej po\u015bwiacie, a las wch\u0142ania\u0142 wszystkie niepotrzebne zdarzenia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_76294\" aria-describedby=\"caption-attachment-76294\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/marta-czarnecka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/\" rel=\"attachment wp-att-76294\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-76294\" title=\"Marta Czarnecka, \u201e18 wrze\u015bnia 2015 r. cz\u0119\u015b\u0107 III\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/marta-czarnecka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-576x692.jpg\" alt=\"Marta Czarnecka, \u201e18 wrze\u015bnia 2015 r. cz\u0119\u015b\u0107 III\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"692\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-76294\" class=\"wp-caption-text\">Marta Czarnecka, \u201e18 wrze\u015bnia 2015 r. cz\u0119\u015b\u0107 III\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Och\u2026 ach, chcia\u0142em powiedzie\u0107. To ja, Istota, kt\u00f3ra dotyka te wszystkie zjawy porastaj\u0105ce to, co widz\u0119. Wr\u00f3\u0107! Wr\u00f3\u0107!\u00a0\u2013 m\u00f3wi\u0119 do ciebie \u2013 wszystko sta\u0142o si\u0119 wszystkim, przedmioty wch\u0142on\u0119\u0142y istoty, a istoty przedmioty. Le\u017c\u0119 tutaj na tej drodze\u00a0\u2013 serpentynie i patrz\u0119 w gwiazdy. Wszystko broczy, kolory wibruj\u0105. Teraz ja jestem g\u00f3r\u0105, a moje r\u0119ce jak rzeka. Nagle powiedzia\u0142em, \u017ce czasem jestem ogniem, czasem \u015bniegiem. Popadam w te stany wrzenia i topnienia, \u017ceby kr\u00f3tk\u0105 my\u015bl zawrze\u0107 w ma\u0142ym impulsie. Czekam na pogod\u0119, na dobr\u0105 okazj\u0119, kiedy ciep\u0142o rozleje si\u0119 po moim mi\u0119kkim ciele. Wtedy zamieniam si\u0119 w chmur\u0119 padaj\u0105c\u0105 na cz\u0142owieka. Jestem puszyst\u0105 wat\u0105 o spr\u0119\u017cystych r\u0119kach i nogach. Z tej perspektywy dogoni\u0119 ka\u017cd\u0105 my\u015bl i z\u0142o\u017c\u0119 j\u0105 w logiczn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107, zgrabn\u0105 uk\u0142adank\u0119 pasuj\u0105c\u0105 do tej sytuacji. Odsun\u0119 wszystkie dysfunkcje, kiedy on pilnuje mnie za plecami. Mam ju\u017c szklane oczy, b\u0142yszcz\u0105, zbieraj\u0105 bliki, l\u015bni\u0105 w s\u0142onecznej po\u015bwiacie. Gest mojej d\u0142oni wskazuje kierunek, on jest taki zmienny, targany powiewami wiatru. \u015awist zamienia si\u0119 w huragan, marzn\u0105 wszystkie ko\u0144czyny pr\u00f3buj\u0105c niestrudzenie z\u0142apa\u0107 ciep\u0142e mu\u015bni\u0119cia w zaciszu ska\u0142. D\u017awi\u0119ki, zapachy, kolory materializuj\u0105 si\u0119 obok mnie, staj\u0105c si\u0119 nieopisywalnym stworem. Czuj\u0119 go wszystkimi wyspecjalizowanymi receptorami. Nie zejd\u0119 na manowce, mam dzisiaj dobry dzie\u0144, bo p\u0142yn\u0119 w g\u0142\u0119binach \u0142api\u0105c b\u0105belki powietrza.<\/p>\n<figure id=\"attachment_76298\" aria-describedby=\"caption-attachment-76298\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/marzena-wachala-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/\" rel=\"attachment wp-att-76298\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-76298\" title=\"Marzena W\u0105cha\u0142a, \u201ePrzemiana\u201d, obiekt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/marzena-wachala-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-576x453.jpg\" alt=\"Marzena W\u0105cha\u0142a, \u201ePrzemiana\u201d, obiekt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"453\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-76298\" class=\"wp-caption-text\">Marzena W\u0105cha\u0142a, \u201ePrzemiana\u201d, obiekt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nie ma takiej chwili jak ta. Czasem odchodz\u0119 w tunel, kt\u00f3ry zamienia si\u0119 w pionow\u0105 studni\u0119. Wo\u0142am \u2013 Echo! Wtedy s\u0142o\u0144ce wschodzi zza g\u00f3ry. Nie biegnij tam \u2013 m\u00f3wi\u0142em ci, promienie dop\u0142yn\u0105 tutaj, by nas roztopi\u0107 w soczystej, wiosennej zieleni. To by\u0142 \u017cart, jestem genem samolubnym. Dostosowuj\u0119 si\u0119 do ka\u017cdych warunk\u00f3w, zapuszczam korzenie w ciemnej magmie. Zmieniam upodobania, zaprzeczam wszystkiemu. Wch\u0142aniam i wypluwam \u015bwiat. Przetrawiam go, by m\u00f3c si\u0119 w nim zatopi\u0107. Musz\u0119 biec, p\u0142yn\u0105\u0107 a potem lecie\u0107. Goni mnie ca\u0142e stado, a ja przez op\u0142otki, pu\u0142apki, pag\u00f3rki, rzeki i jeziora. To wzg\u00f3rze jest zbyt blisko, \u017ceby go nie zdoby\u0107. Przedzieram si\u0119 przez bure chaszcze i p\u0142osz\u0119 ptaki ciernistych krzew\u00f3w? Maksymalizuj\u0119 zdolno\u015bci przetrwania. Szukam metody. P\u00f3jd\u017acie do mnie wszyscy, kt\u00f3rzy utrudzeni jeste\u015bcie, ten magnes nie daje si\u0119 odeprze\u0107. Wyrasta na mej d\u0142oni, by chroni\u0107 si\u0119 w g\u0119stym deszczu. Poczwarka, kt\u00f3ra przy drobnym drganiu to zamyka si\u0119, to otwiera. Zjadaczka owad\u00f3w, zmutowana ka\u0142amarnica o kurczliwych ramionach, zgrabnych przyssawkach i chitynowych haczykach. Przyodziewam wierzchni\u0105 szat\u0119 na spotkanie, porzucam jazgot, skowyt i zgie\u0142k. Na twe martwe s\u0142owa odpowiadam\u00a0\u2013 hau, glosolalia mojego \u015brodka wydobywaj\u0105ca si\u0119 z za\u015bwiat\u00f3w, z ko\u0144ca p\u0105czkuj\u0105cego kosmosu. Onomatopeje pi\u0119trz\u0105 mi si\u0119 w g\u0142owie. To nie te po\u0142\u0105czenia, sk\u0142ad si\u0119 sypie i zaburza, zak\u0142\u00f3ca, wprawia w stan os\u0142upienia, wyprowadza w r\u00f3wnowagi, zabiera bezpowrotnie spok\u00f3j. A mo\u017ce cha\u0142! Sk\u0105d wiadomo \u017ce szczekam w znanym mi j\u0119zyku? Powtarzam te wyblak\u0142e frazesy pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 be\u0142kotem wydobytym z samego j\u0105dra ciemno\u015bci, z obrazu po kt\u00f3rym \u015bcieka g\u0119sta, t\u0142usta farba. Zabieram wszystko i porzucam pomi\u0119dzy lustrami.<\/p>\n<p>Ma\u0142gorzata Wielek-Mandrela<\/p>\n<figure id=\"attachment_76284\" aria-describedby=\"caption-attachment-76284\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/izabela-leska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/\" rel=\"attachment wp-att-76284\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-76284\" title=\"Izabela \u0141\u0119ska, \u201eWytwory 2\u201d, instalacja (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/izabela-leska-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-576x386.jpg\" alt=\"Izabela \u0141\u0119ska, \u201eWytwory 2\u201d, instalacja (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"386\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-76284\" class=\"wp-caption-text\">Izabela \u0141\u0119ska, \u201eWytwory 2\u201d, instalacja (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Powy\u017csze teksty powsta\u0142y na okazj\u0119 pierwszej edycji og\u00f3lnopolskiego konkursu <em>Zak\u0142\u00f3cenia<\/em> organizowanego przez Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie. Temat konkursu brzmi <em>Umwelt<\/em>, w dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu z niemieckego znaczy tyle, co \u015brodowisko, otoczenie.<\/p>\n<p>Wystawa prezentuje prace finalist\u00f3w konkursu, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych znale\u017ali si\u0119: Magdalena Ablewicz, Martyna Borowiecka, Monika Brzegowska, Marta Czarnecka, Katarzyna Dyjewska, Artur Gutowski, Katarzyna Grudniewska, Edyta Hul, Janusz Jasi\u0144ski, Aga Jot, Ma\u0142gorzata Kaczmarek, Karolina Kardas, Anna Maria Kasprzak, Anna Ko\u0142acka, Aleksandra Liput, Izabela \u0141\u0119ska, Pawe\u0142 \u0141yjak, Dawid Marszewski, Agnieszka Mastalerz \/ Micha\u0142 Szaranowicz, Ignacy Oboz, Justyna Or\u0142owska, Martyna Paj\u0105k, Karolina Pielak, Marek Rachwalik, Monika Rogalska, Dorota Stolarska, Martyna Szwinta, Michalina Trefon, Marzena W\u0105cha\u0142a.<\/p>\n<figure id=\"attachment_76295\" aria-describedby=\"caption-attachment-76295\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/martyna-borowiecka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16\/\" rel=\"attachment wp-att-76295\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-76295\" title=\"Martyna Borowiecka, \u201eOstro\u015b\u0107\/G\u0142adzenie\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie  (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/martyna-borowiecka-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16-576x265.jpg\" alt=\"Martyna Borowiecka, \u201eOstro\u015b\u0107\/G\u0142adzenie\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"265\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-76295\" class=\"wp-caption-text\">Martyna Borowiecka, \u201eOstro\u015b\u0107\/G\u0142adzenie\u201d, olej na p\u0142\u00f3tnie (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><em>Zak\u0142\u00f3cenia \/ UMWELT<br \/>\n<\/em><\/strong>Organizator:\u00a0Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie<strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong>Od 18 stycznia do 2 lutego 2018 roku<br \/>\nWernisa\u017c i fina\u0142 konkursu: 18 stycznia 2018 roku o godzinie 16.00<br \/>\nCentrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej SOLVAY w Krakowie<br \/>\nPrezentacje trzech wyr\u00f3\u017cnie\u0144: 18 stycznia 2018 roku o godzinie 18.00<br \/>\nMi\u0119dzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eJedyne na co nas sta\u0107 to pr\u00f3ba wyj\u015bcia poza nasz w\u0105ski Umwelt i wej\u015bcie w jego [zwierz\u0119cia] \u015bwiat za pomoc\u0105 si\u0142y wyobra\u017ani.\u201d \u2013 pisz\u0105 organizatorzy konkursu Zak\u0142\u00f3cenia, zapraszaj\u0105c uczestnik\u00f3w do wykroczenia poza granice i uwarunkowania naszej percepcji oraz u\u017cycia tego stanu jako narz\u0119dzia w polu sztuki. <\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":76274,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[13657,12161,13661,8453,13660,13654,2798,8456,13667,8449,10362,11461,13656,13664,13659,13665,10379,13655,35,13651,13658,1817,10366,13653,4587,10356,8244,11204,13669,13668,13663,307,13652,13666,13662,13650],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zak\u0142\u00f3cenia \/ UMWELT. Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie og\u0142osi\u0142 pierwsz\u0105 edycj\u0119 og\u00f3lnopolskiego konkursu Zak\u0142\u00f3cenia, kt\u00f3rego tegoroczny temat brzmi: Umwelt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zak\u0142\u00f3cenia \/ UMWELT. Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie og\u0142osi\u0142 pierwsz\u0105 edycj\u0119 og\u00f3lnopolskiego konkursu Zak\u0142\u00f3cenia, kt\u00f3rego tegoroczny temat brzmi: Umwelt.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aga-jot-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sonia-milewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aga-jot-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aga-jot-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16.jpg\",\"width\":1200,\"height\":801,\"caption\":\"Aga Jot, \u201ePrzyrz\u0105d niepraktyczny\u201d, obiekt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/\",\"name\":\"Zak\u0142\u00f3cenia \/ UMWELT. Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-01-16T08:21:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-17T11:25:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232\"},\"description\":\"Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie og\u0142osi\u0142 pierwsz\u0105 edycj\u0119 og\u00f3lnopolskiego konkursu Zak\u0142\u00f3cenia, kt\u00f3rego tegoroczny temat brzmi: Umwelt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232\",\"name\":\"sonia-milewska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/sonia-milewska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zak\u0142\u00f3cenia \/ UMWELT. Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie","description":"Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie og\u0142osi\u0142 pierwsz\u0105 edycj\u0119 og\u00f3lnopolskiego konkursu Zak\u0142\u00f3cenia, kt\u00f3rego tegoroczny temat brzmi: Umwelt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Zak\u0142\u00f3cenia \/ UMWELT. Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie","twitter_description":"Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie og\u0142osi\u0142 pierwsz\u0105 edycj\u0119 og\u00f3lnopolskiego konkursu Zak\u0142\u00f3cenia, kt\u00f3rego tegoroczny temat brzmi: Umwelt.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aga-jot-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"sonia-milewska","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aga-jot-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aga-jot-zaklocenia-up-krakow-2018-01-16.jpg","width":1200,"height":801,"caption":"Aga Jot, \u201ePrzyrz\u0105d niepraktyczny\u201d, obiekt (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/","name":"Zak\u0142\u00f3cenia \/ UMWELT. Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-01-16T08:21:56+00:00","dateModified":"2021-11-17T11:25:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232"},"description":"Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie og\u0142osi\u0142 pierwsz\u0105 edycj\u0119 og\u00f3lnopolskiego konkursu Zak\u0142\u00f3cenia, kt\u00f3rego tegoroczny temat brzmi: Umwelt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/01\/zaklocenia-umwelt-uniwersytet-pedagogiczny-krakow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232","name":"sonia-milewska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/sonia-milewska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76270"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83493,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76270\/revisions\/83493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76270"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=76270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}