{"id":77573,"date":"2018-03-20T00:00:04","date_gmt":"2018-03-19T23:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=77573"},"modified":"2018-05-30T10:17:17","modified_gmt":"2018-05-30T09:17:17","slug":"plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/","title":{"rendered":"Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej"},"content":{"rendered":"<p><em>Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej<\/em> to wystawa po\u015bwi\u0119cona starej elektrowni w Bia\u0142ymstoku \u2013 obecnie jednej z siedzib Galerii Arsena\u0142. Tytu\u0142 opr\u00f3cz tego, \u017ce odnosi si\u0119 do zupe\u0142nie prymarnej wiedzy na temat pr\u0105du elektrycznego, jest tak\u017ce metafor\u0105 do\u015bwiadcze\u0144 instytucji kultury mieszcz\u0105cej si\u0119 w postindustrialnej przestrzeni, kt\u00f3rej do tej pory nie uda\u0142o si\u0119 przekszta\u0142ci\u0107 do nowo pe\u0142nionej roli. Wystawa jest zatem rodzajem pomostu mi\u0119dzy przesz\u0142o\u015bci\u0105 a tera\u017aniejszo\u015bci\u0105, konfrontuj\u0105cego pierwotne, przemys\u0142owe przeznaczenie budynku z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 galerii sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. Ka\u017cdej z tych funkcji po\u015bwi\u0119cono osobn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ekspozycji.<\/p>\n<figure id=\"attachment_77581\" aria-describedby=\"caption-attachment-77581\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-004\/\" rel=\"attachment wp-att-77581\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-77581\" title=\"Elektrownia, hala turbin, fot. ze zbior\u00f3w Muzeum Podlaskiego w Bia\u0142ymstoku (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-004-576x390.jpg\" alt=\"Elektrownia, hala turbin, fot. ze zbior\u00f3w Muzeum Podlaskiego w Bia\u0142ymstoku (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"390\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-77581\" class=\"wp-caption-text\">Elektrownia, hala turbin, fot. ze zbior\u00f3w Muzeum Podlaskiego w Bia\u0142ymstoku (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pierwsza, historyczna cz\u0119\u015b\u0107 zosta\u0142a opracowana w konsultacji z historykiem Wies\u0142awem Wr\u00f3blem, badaczem historii Bia\u0142egostoku i regionu, kierownikiem Pracowni Digitalizacji Zbior\u00f3w w Bibliotece Uniwersyteckiej im. Jerzego Giedroycia w Bia\u0142ymstoku. Obejmuje ona materia\u0142y archiwalne, m.in. ksi\u0105\u017cki z biblioteki zak\u0142adowej im. dyr. Kazimierza Riegerta ufundowanej przez pracownik\u00f3w elektrowni, mapy, zdj\u0119cia, oryginalne plany okablowania miasta oraz zabytkowe urz\u0105dzenia elektryczne pochodz\u0105ce z Politechniki Bia\u0142ostockiej i prywatnych kolekcji nale\u017c\u0105cych do pasjonat\u00f3w elektryczno\u015bci. Ta cz\u0119\u015b\u0107 prezentacji jest nie tylko pr\u00f3b\u0105 zmierzenia si\u0119 z histori\u0105 budynku, ale te\u017c analiz\u0105 roli elektrowni bia\u0142ostockiej w rozwoju cywilizacyjnym i gospodarczym miasta w kontek\u015bcie og\u00f3lno\u015bwiatowej rewolucji przemys\u0142owej pocz\u0105tku XX wieku.<\/p>\n<p>Druga, wsp\u00f3\u0142czesna cz\u0119\u015b\u0107 wystawy po\u015bwi\u0119cona jest relacjom sztuki z gmachem starej elektrowni. Niekt\u00f3re z prac to instalacje site-specific realizowane z uwzgl\u0119dnieniem kontekstu miejsca. Ich tematyka wi\u0105\u017ce si\u0119 przede wszystkim z pierwotnym przeznaczeniem budynku, czyli wytwarzaniem pr\u0105du, \u015bwiat\u0142em, energi\u0105 i napi\u0119ciem elektrycznym.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-77573 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-006\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-006-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Antoni Miko\u0142ajczyk, \u201eSpace and light 4\u201d, fotografia, ok. 1995 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-77575\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-006-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-006-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-77575'>\n\t\t\t\tAntoni Miko\u0142ajczyk, \u201eSpace and light 4\u201d, fotografia, ok. 1995 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-007\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-007-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pierwszy samoch\u00f3d ci\u0119\u017carowy Bia\u0142ostockiego Towarzystwa Elektrycznego SA, fot. ze zbior\u00f3w Muzeum Podlaskiego w Bia\u0142ymstoku (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-77576\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-007-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-007-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-77576'>\n\t\t\t\tPierwszy samoch\u00f3d ci\u0119\u017carowy Bia\u0142ostockiego Towarzystwa Elektrycznego SA, fot. ze zbior\u00f3w Muzeum Podlaskiego w Bia\u0142ymstoku (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-008\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-008-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Vadim Fishkin, \u201eUnplugged\u201d, instalacja, 2011 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-77577\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-008-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-008-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-77577'>\n\t\t\t\tVadim Fishkin, \u201eUnplugged\u201d, instalacja, 2011 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-001\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-001-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Witos\u0142aw Czerwonka, \u201eTa\u0144cz\u0119 dla A. Miko\u0142ajczyka\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-77578\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-001-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-001-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-77578'>\n\t\t\t\tWitos\u0142aw Czerwonka, \u201eTa\u0144cz\u0119 dla A. Miko\u0142ajczyka\u201d, 2012 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-002\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-002-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Elektrownia, hala turbin, fot. z okresu mi\u0119dzywojennego, \u017ar\u00f3d\u0142o: Dolistowska M., W poszukiwaniu to\u017csamo\u015bci miasta: architektura i urbanistyka Bia\u0142egostoku w latach 1795-1939 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-77579\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-002-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-002-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-77579'>\n\t\t\t\tElektrownia, hala turbin, fot. z okresu mi\u0119dzywojennego, \u017ar\u00f3d\u0142o: Dolistowska M., W poszukiwaniu to\u017csamo\u015bci miasta: architektura i urbanistyka Bia\u0142egostoku w latach 1795-1939 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-003\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-003-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Robert Ku\u015bmirowski, \u201eEufonia\u201d, zestaw maszyn elektronowych, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-77580\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-003-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-003-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-77580'>\n\t\t\t\tRobert Ku\u015bmirowski, \u201eEufonia\u201d, zestaw maszyn elektronowych, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-004\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-004-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Elektrownia, hala turbin, fot. ze zbior\u00f3w Muzeum Podlaskiego w Bia\u0142ymstoku (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-77581\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-004-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-004-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-77581'>\n\t\t\t\tElektrownia, hala turbin, fot. ze zbior\u00f3w Muzeum Podlaskiego w Bia\u0142ymstoku (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-005\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-005-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kuba D\u0105browski, zdj\u0119cie z cyklu: \u201eUlica Elektryczna. Zdj\u0119cia, kt\u00f3re zrobi\u0142em i kt\u00f3rych nie zrobi\u0142em\u201d, 2018 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-77582\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-005-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-005-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-77582'>\n\t\t\t\tKuba D\u0105browski, zdj\u0119cie z cyklu: \u201eUlica Elektryczna. Zdj\u0119cia, kt\u00f3re zrobi\u0142em i kt\u00f3rych nie zrobi\u0142em\u201d, 2018 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Bia\u0142ostocka elektrownia zosta\u0142a otwarta w 1910 roku, czyli stosunkowo wcze\u015bnie, bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce historia elektryfikacji w Polsce si\u0119ga prze\u0142omu XIX i XX wieku. W Warszawie pierwszy obiekt tego typu \u2013 Elektrownia Powi\u015ble \u2013 ruszy\u0142 w 1903 roku, natomiast w \u0141odzi \u2013 w 1907. Plany elektryfikacyjne kraju powstaj\u0105ce zar\u00f3wno przed, jak i po I wojnie \u015bwiatowej obejmowa\u0142y swym zasi\u0119giem nie tylko najwi\u0119ksze o\u015brodki, ale r\u00f3wnie\u017c miasteczka i wsie. Nie osi\u0105gni\u0119to jednak na tym polu wi\u0119kszych sukces\u00f3w a\u017c do ko\u0144ca lat 40. XX wieku. Plany elektryfikacyjne by\u0142y szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w okresie mi\u0119dzywojennym, po odzyskaniu przez Polsk\u0119 niepodleg\u0142o\u015bci. Powszechna industrializacja, p\u0119d ku nowoczesno\u015bci, mechanizacja by\u0142y jednym z wa\u017cniejszych za\u0142o\u017ce\u0144 tych czas\u00f3w, r\u00f3wnie\u017c w innych krajach.<\/p>\n<p>Na VIII Zjedzie Rad w 1920 roku Lenin nazwa\u0142 Plan Elektryfikacji Rosji drugim programem partii, a jego has\u0142o \u201eKomunizm to w\u0142adza radziecka i elektryfikacja\u201d przesz\u0142o do historii. R\u00f3wnie\u017c do historii sztuki. Plan elektryfikacji czy plany pi\u0119cioletnie by\u0142y jednymi z najbardziej popularnych temat\u00f3w, po kt\u00f3re si\u0119gali rosyjscy konstruktywi\u015bci zaanga\u017cowani w budowanie nowego porewolucyjnego \u015bwiata, zdeklarowani zwolennicy rewolucji i radzieckiego pa\u0144stwa. Projektowali oni, najcz\u0119\u015bciej w technice fotomonta\u017cu, plakaty, czasopisma, ok\u0142adki, ulotki propagandowe, kt\u00f3rych g\u0142\u00f3wnym motywem by\u0142y dymi\u0105ce kominy fabryk, s\u0142upy energetyczne, turbiny, parowozy, samoloty i drapacze chmur \u2013 atrybuty nowoczesnego zmechanizowanego \u015bwiata. Prace tego typu tworzy\u0142 przede wszystkim Gustaw K\u0142ucis, ale tak\u017ce Aleksandr Rodczenko czy El Lissitzky. Wiele z nich s\u0142u\u017cy\u0142o propagandzie plan\u00f3w elektryfikacyjnych i industrializacyjnych. Ich przes\u0142aniem by\u0142a gloryfikacja efektywno\u015bci pracy, kierowniczej roli w\u0142adzy, a tak\u017ce tw\u00f3rcy jako organizatora mas pracuj\u0105cych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_77582\" aria-describedby=\"caption-attachment-77582\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-005\/\" rel=\"attachment wp-att-77582\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-77582\" title=\"Kuba D\u0105browski, zdj\u0119cie z cyklu: \u201eUlica Elektryczna. Zdj\u0119cia, kt\u00f3re zrobi\u0142em i kt\u00f3rych nie zrobi\u0142em\u201d, 2018 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-005-576x381.jpg\" alt=\"Kuba D\u0105browski, zdj\u0119cie z cyklu: \u201eUlica Elektryczna. Zdj\u0119cia, kt\u00f3re zrobi\u0142em i kt\u00f3rych nie zrobi\u0142em\u201d, 2018 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"381\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-77582\" class=\"wp-caption-text\">Kuba D\u0105browski, zdj\u0119cie z cyklu: \u201eUlica Elektryczna. Zdj\u0119cia, kt\u00f3re zrobi\u0142em i kt\u00f3rych nie zrobi\u0142em\u201d, 2018 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Efektywno\u015b\u0107 pracy, racjonalizacja produkcji i pracy w przemy\u015ble to has\u0142a, kt\u00f3re wraz z rewolucj\u0105 przemys\u0142ow\u0105 wchodz\u0105 do j\u0119zyka artyst\u00f3w aktywnie w\u0142\u0105czaj\u0105cych si\u0119 w proces produkcyjny i staj\u0105cych w jednym szeregu z mas\u0105 pracuj\u0105c\u0105 \u2013 proletariatem. Ich \u017ar\u00f3d\u0142em jest system racjonalizacji pracy opracowany w latach 80. XIX wieku przez in\u017cyniera z Filadelfii Fredericka W. Taylora, a potem rozwini\u0119ty przez Henry\u2019ego Forda w jego zak\u0142adach w Detroit (nazwany p\u00f3\u017aniej tayloryzmem lub fordyzmem), kt\u00f3rego celem by\u0142o usprawnienie, wzrost efektywno\u015bci i zwi\u0119kszenie tempa produkcji maszynowej. W Rosji idea tayloryzmu by\u0142a oficjalnie propagowana w latach 20. XX wieku. Jego czarowi ulegli tak\u017ce radzieccy konstruktywi\u015bci, zw\u0142aszcza zwi\u0105zani z produktywizmem. Systemem racjonalizacji pracy zachwycali si\u0119 r\u00f3wnie\u017c polscy konstruktywi\u015bci, m.in. W\u0142adys\u0142aw Strzemi\u0144ski, kt\u00f3ry w latach 30. XX wieku pisa\u0142: \u201ePoziom p\u0142ac w USA, sk\u0105d sz\u0142a [\u2026] fala dobrobytu, by\u0142 czym\u015b nies\u0142ychanym w warunkach europejskich. Racjonalizacja przeprowadzona w zak\u0142adach Forda obni\u017cy\u0142a ceny i zapewni\u0142a ka\u017cdemu cz\u0142owiekowi jego w\u0142asny samoch\u00f3d. Racjonalizacja w nies\u0142ychany spos\u00f3b obni\u017cy\u0142a koszta produkcji i stwarza\u0142a seryjne demokratyczne metody zaspokajania potrzeb ca\u0142ej ludzko\u015bci. [&#8230;] Zdawa\u0142o si\u0119, \u017ce rozw\u00f3j si\u0142 produkcyjnych w po\u0142\u0105czeniu ze wznosz\u0105c\u0105 si\u0119 fal\u0105 koniunktury automatycznie wytwarza najdoskonalsze wynikaj\u0105ce z nich ustroje spo\u0142eczne, wyzwalaj\u0105c ludzko\u015b\u0107 z wi\u0119z\u00f3w historii\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_77580\" aria-describedby=\"caption-attachment-77580\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-003\/\" rel=\"attachment wp-att-77580\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-77580\" title=\"Robert Ku\u015bmirowski, \u201eEufonia\u201d, zestaw maszyn elektronowych, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-003-576x384.jpg\" alt=\"Robert Ku\u015bmirowski, \u201eEufonia\u201d, zestaw maszyn elektronowych, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-77580\" class=\"wp-caption-text\">Robert Ku\u015bmirowski, \u201eEufonia\u201d, zestaw maszyn elektronowych, fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci artysty (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>By\u0142a to jedna z wielu utopii tamtych czas\u00f3w, w kt\u00f3rych technika i maszyna mia\u0142y zaprowadzi\u0107 \u0142ad i zorganizowa\u0107 nowe spo\u0142ecze\u0144stwo \u017cyj\u0105ce wed\u0142ug zasad nowoczesnej cywilizacji. Niestety po II wojnie \u015bwiatowej p\u0119d ku nowoczesno\u015bci zast\u0105piono konieczno\u015bci\u0105 odbudowy zrujnowanych fabryk i zak\u0142ad\u00f3w przemys\u0142owych. Prezentowany na wystawie <em>Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej<\/em> fragment Polskiej Kroniki Filmowej z 1945 r. zatytu\u0142owany<em> Nowa Polska<\/em>. Reporta\u017c z frontu odbudowy zaczyna si\u0119 zdj\u0119ciem dymi\u0105cych komin\u00f3w fabrycznych. W materiale filmowym dotycz\u0105cym odbudowy Bia\u0142egostoku widzimy zburzone domy, budynki u\u017cytku publicznego i fabryki, a tak\u017ce le\u017c\u0105c\u0105 w gruzach bia\u0142ostock\u0105 elektrowni\u0119. Dosadnie opisuj\u0105 to s\u0142owa komentatora: \u201eBia\u0142ystok \u2013 niegdy\u015b pot\u0119\u017cny o\u015brodek przemys\u0142u w\u0142\u00f3kienniczego. Przed wojn\u0105 pracowa\u0142o tu 80 fabryk tekstylnych i 40 innych zak\u0142ad\u00f3w przemys\u0142owych. Niemcy wysadzili fabryki w powietrze, m\u0142otki wandal\u00f3w w bezsilnej w\u015bciek\u0142o\u015bci porozbija\u0142y drogocenne maszyny, ucich\u0142a bia\u0142ostocka elektrownia, znieruchomia\u0142y tartaki, huty szklane, zak\u0142ady metalurgiczne, osiemdziesi\u0105t procent przemys\u0142u bia\u0142ostockiego uleg\u0142o ca\u0142kowitemu zniszczeniu [\u2026]\u201d. Odbudowa zar\u00f3wno miasta, jak i zak\u0142ad\u00f3w przemys\u0142owych zaczyna si\u0119 natychmiast po zako\u0144czeniu dzia\u0142a\u0144 wojennych. Do Bia\u0142egostoku przyje\u017cd\u017ca specjalna komisja, kt\u00f3ra og\u0142asza miesi\u0105c odbudowy miasta. W odbudow\u0119 zaanga\u017cowane zostaj\u0105 zwi\u0105zki zawodowe, partie polityczne, ludno\u015b\u0107, a nawet m\u0142odzie\u017c szkolna. W kolejnym fragmencie Kroniki s\u0142yszymy: \u201eRuszy\u0142y tartaki, przemys\u0142 garbarski, olejarnia i fabryka marmelady, dymi ju\u017c elektrownia bia\u0142ostocka! [\u2026] Bia\u0142ystok b\u0119dzie odbudowany! Robotniku! Maszyny czekaj\u0105 na ciebie!\u201d Tymi s\u0142owami ko\u0144czy si\u0119 relacja filmowa. Powracaj\u0105 wielkie przedwojenne utopie budowy nowoczesnego \u015bwiata r\u0119kami klasy robotniczej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_77577\" aria-describedby=\"caption-attachment-77577\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-008\/\" rel=\"attachment wp-att-77577\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-77577\" title=\"Vadim Fishkin, \u201eUnplugged\u201d, instalacja, 2011 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-008-576x466.jpg\" alt=\"Vadim Fishkin, \u201eUnplugged\u201d, instalacja, 2011 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"466\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-77577\" class=\"wp-caption-text\">Vadim Fishkin, \u201eUnplugged\u201d, instalacja, 2011 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jedna z prac pokazywanych na wystawie traktuje o takiej w\u0142a\u015bnie utopii. Wideo <em>Energy Lithuania<\/em> litewskiego artysty Deimantasa Narkevi\u010diusa, pochodz\u0105ce z Kolekcji II Galerii Arsena\u0142, to historia powsta\u0142ej w latach 60. XX wieku elektrowni Elektr\u0117nai w miejscowo\u015bci Elektreny na Liwie, opowiadana z perspektywy wieloletniego pracownika tego zak\u0142adu. Artysta wraca do wielkiej ideologii lat 20. XX wieku w momencie jej upadku. Narkievi\u010dius w wielu swoich pracach, w tej r\u00f3wnie\u017c, analizuje komunistyczne utopie rewolucyjne. <em>Energy Lithuania<\/em> to dokument, kt\u00f3rego tematem s\u0105 idee modernizmu po\u0142\u0105czone z industrializacj\u0105. To opowie\u015b\u0107 o pomniku tych idei, ich pora\u017cce i melancholii.<\/p>\n<p>Na koniec warto wspomnie\u0107, \u017ce w\u0142a\u015bnie mija dziesi\u0119\u0107 lat od pierwszej wystawy zorganizowanej przez Galeri\u0119 Arsena\u0142 w budynku starej elektrowni2. Obecna prezentacja <em>Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej<\/em> jest nostalgiczn\u0105, a nawet melancholijn\u0105 opowie\u015bci\u0105, kt\u00f3rej najwa\u017cniejszym za\u0142o\u017ceniem jest pr\u00f3ba zmierzenia si\u0119 z kontekstem i energi\u0105 miejsca, w kt\u00f3rym dzi\u015b si\u0119 znajdujemy.<\/p>\n<p>Agata Chinowska<\/p>\n<figure id=\"attachment_77575\" aria-describedby=\"caption-attachment-77575\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-006\/\" rel=\"attachment wp-att-77575\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-77575\" title=\"Antoni Miko\u0142ajczyk, \u201eSpace and light 4\u201d, fotografia, ok. 1995 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-006-576x498.jpg\" alt=\"Antoni Miko\u0142ajczyk, \u201eSpace and light 4\u201d, fotografia, ok. 1995 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"498\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-77575\" class=\"wp-caption-text\">Antoni Miko\u0142ajczyk, \u201eSpace and light 4\u201d, fotografia, ok. 1995 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Arty\u015bci<\/strong>: Bas Jan Ader, Witos\u0142aw Czerwonka, Kuba D\u0105browski, Maurycy Gomulicki, Ma\u0142gorzata Gurowska, Miros\u0142aw Filonik, Vadim Fishkin, Igor Krenz, Robert Ku\u015bmirowski, Kobas Laksa, Marcin Maciejowski, Antoni Miko\u0142ajczyk, Deimantas Narkevi\u010dius, Wojciech Pu\u015b, Karol Radziszewski, Wojciech Zamecznik, kolektyw artystyczny Xolor<\/p>\n<p><em><strong>Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej<\/strong><\/em><br \/>\nKuratorki: Agata Chinowska, Magdalena Godlewska-Siwerska<br \/>\nOd 23 marca do 2 maja 2018 roku<br \/>\nOtwarcie: 23 marca 2018 roku, godz. 17.00<br \/>\nGaleria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej<\/em> to wystawa po\u015bwi\u0119cona starej elektrowni w Bia\u0142ymstoku. Tytu\u0142 opr\u00f3cz tego, \u017ce odnosi si\u0119 do zupe\u0142nie prymarnej wiedzy na temat pr\u0105du elektrycznego, jest tak\u017ce metafor\u0105 do\u015bwiadcze\u0144 instytucji kultury mieszcz\u0105cej si\u0119 w postindustrialnej przestrzeni.<\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":77575,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[9742,2323,13840,2769,1386,6458,1876,215,57,13842,9845,13843,2825,6460,2754,13841,403,10325,6435,5979,8771],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Plusy i minusy. Galeria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Galeria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku zaprasza od 23 marca na wystaw\u0119 pt. Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Plusy i minusy. Galeria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Galeria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku zaprasza od 23 marca na wystaw\u0119 pt. Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-006.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sonia-milewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-006.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-006.jpg\",\"width\":1386,\"height\":1200,\"caption\":\"Antoni Miko\u0142ajczyk, \u201eSpace and light 4\u201d, fotografia, ok. 1995 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/\",\"name\":\"Plusy i minusy. Galeria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-03-19T23:00:04+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-30T09:17:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232\"},\"description\":\"Galeria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku zaprasza od 23 marca na wystaw\u0119 pt. Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232\",\"name\":\"sonia-milewska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/sonia-milewska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plusy i minusy. Galeria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku","description":"Galeria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku zaprasza od 23 marca na wystaw\u0119 pt. Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Plusy i minusy. Galeria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku","twitter_description":"Galeria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku zaprasza od 23 marca na wystaw\u0119 pt. Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-006.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"sonia-milewska","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-006.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/plusy-i-minusy-elektrowania-bialystok-2018-03-20-006.jpg","width":1386,"height":1200,"caption":"Antoni Miko\u0142ajczyk, \u201eSpace and light 4\u201d, fotografia, ok. 1995 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/","name":"Plusy i minusy. Galeria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-03-19T23:00:04+00:00","dateModified":"2018-05-30T09:17:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232"},"description":"Galeria Arsena\u0142 elektrownia w Bia\u0142ymstoku zaprasza od 23 marca na wystaw\u0119 pt. Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/03\/plusy-i-minusy-o-elektrowni-bialostockiej-galeria-arsenal-bialystok\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plusy i minusy. O elektrowni bia\u0142ostockiej"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232","name":"sonia-milewska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/sonia-milewska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77573"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77573\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77573"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=77573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}